Collyre HYLO®-GEL - Medical Vision AG

Collyre HYLO® -GEL
...pour avoir le meilleur!
HYLO®-GEL 10 ml: Humidification oculaire hautement vis-
queuse dans le système COMOD®! Grâce à sa teneur de 0,2%
en hyaluronate de sodium et sa haute viscosité il peut être
utilisé pour humidifier la surface de l‘œil de manière intensive
et thérapeutique dans le cas d‘une sécheresse oculaire allant
jusqu‘au stade III.
Après une intervention chirurgicale, grâce à HYLO®-GEL la sur-
face de l‘œil bénéficie d‘une humidification de longue durée
qui permet aux processus physiologiques de guérison de se
dérouler de manière optimale. HYLO®-GEL est particulièrement
approprié en cas de dégât à la cornée car il contient un tampon
citrate qui favorise la réépithélisation des tissus. Il ne provoque
aucune gêne de la vision et peut être appliqué durant le port
de tout type de lentilles de contact.
100%
sans agent
conservateur
sans phosphate!
NOUVEAU!
La plus haute qualité
Double viscosité
flyer_hylogel_f.indd 1 27.08.09 14:33

PharmaMedica AG
Frohheimstrasse 2
CH-9325 Roggwil TG
Tel. [phone]
Fax [phone]
PharmaMedica SA
Puits-Godet 10
CH-2000 Neuchâtel
Tél. [phone]
Fax [phone]
www.pharmamedica.ch
[e-mail]
Member of
medical vision group
Traitement postopératoire
De nombreuses interventions, telle que
l‘opération LASIK par exemple, provoquent une
diminution de la sécrétion de liquide lacrymal du-
rant plusieurs mois. Albietz et ses collaborateurs
ont constaté qu‘aussi bien le LASIK que la kéra-
tectomie photoréfractive (PRK) provoque des dé-
gâts à l‘extérieur de l‘œil qui conduisent à la perte
d‘une quantité importante de cellules de Becher.
Ces cellules sont un indicateur sensible de la sta-
bilité du film lacrymal et de la santé de la surface
oculaire.
Différents facteurs diminuent les chances de gué-
rison après un LASIK ou un PRK; c‘est le cas des
lentilles de contact, des allergies oculaires, de la
kératite herpétique, des maladies dégénératives
de la membrane basale épithéliale ou des ano-
malies des paupières. C‘est pourquoi les experts
recommandent des soins spécifiques de la sur-
face de l‘œil avant et durant au moins 6 mois
après un LASK ou un PRK. Ce programme „Ocular
Surface Management“ (gestion de la surface ocu-
laire) comprend l‘administration d‘humectants
sans agents conservateurs.
Dans la sécheresse oculaire sévère, la viscosité
fait la différence
HYLO®-GEL possède une viscosité particulièrement
élevée. Ainsi l‘HYLO®-GEL permet une humidifica-
tion intensive et durable de la surface de l‘œil.
Pharmacode: 425 27 44
Collyre HYLO®-GEL 10 ml
Collyre HYLO-COMOD® 10 ml, 2x 10 ml,
Hyaluronate de sodium 0,1 %
Pour des sécheresses oculaires modérées
à moyennement sévères
Collyre HYLO-CARE® 10 ml,
0,1 % hyaluronate de sodium, 2% dexpanthénol
Pour les formes moyennement sévères
de sécheresse oculaire
Sécheresse oculaire jusqu‘au stade IIb
Sécheresse oculaire jusqu‘au stade IIb
et irritations/blessures superficielles
Les classiques appréciés - pour des formes modérées à moyennement sévères
de sécheresse oculaire
SWISSMEDIC
Siccaprotect 10 ml CH Siccaprotect 3x10 ml CH
SWISSMEDIC
Allergo-COMOD 15 ml CH Allergo-COMOD 2x15 ml CH
IKS/OICM SWISSMEDIC
Allergo-COMOD 10 ml CH
SWISSMEDIC
Hysan Baby 7,5 ml
Hysan 15 ml
Hylo-COMOD 10 ml
WET-COMOD 10 ml
Hylo-COMOD 2x10 ml Hylo-GEL 10 ml
Hylo-CARE 10 ml Hylo-CARE 15 ml
Timo-COMOD 0,25% 5 ml CH
Timo-COMOD 0,5% 5 ml CH
SWISSMEDIC
Timo-COMOD 0,25% 2x5 ml CH
SWISSMEDIC
SWISSMEDIC
Timo-COMOD 0,5% 2x5 ml CH
SWISSMEDIC
VitA-POS 5 g
Avantages du collyre HYLO®-GEL
Sécheresse oculaire jusqu‘au stade III
• Hyaluronatedesodium0.2%
• Humidicationintensiveetthérapeutique
• Encasdesensationforteouchroniquede 
sécheresse
• Aprèsuneinterventionchirurgicaleàl‘œil
• Aucuneentraveàlavision
• Pourlesformessévèresdesécheresseoculaire
• 100%exemptd‘agentsconservateurset 
de phosphates
• stabledurant3moisaprèsouvertureduacon
Références
1 Hovanesian JA, et al. J Cataract Refract Surg
2001; 27: 577-84.
2 Albietz JM, et al. J Refract Surg 2003; 19: 636.
3 Albietz JM, Lenton LM. J Refract Surg 2004;
20: 62-71.
4 Toda I, et al. J Refract Surg 2004; 20: 270-5.
Utilisation
La fréquence des applications est individuelle, en
fonction des sensations ou selon recommandation
du médecin ou du pharmacien. De manière géné-
rale il est recommandé d‘administrer 3 x 1 goutte
par jour dans le sac conjonctival de chaque œil.
Contre-indications
HYLO®-GEL ne devrait pas être utilisé en cas
d‘hypersensibilité à l‘un de ses composants.
Composition
HYLO®-GEL est un collyre stérile sans phosphates
ni agents conservateurs contenant 2 mg/ml de
hyaluronate de sodium, un tampon citrate, du
sorbitol et de l‘eau.
100%
sans agent
conservateur
sans phosphate!
flyer_hylogel_f.indd 2 27.08.09 14:33