BdE : Merci beaucoup. Nous pouvons maintenant attaquer le vif du sujet et écouter Edouard
Brézin. On ne présente pas Edouard Brézin, en particulier ici, à l’Institut, puisqu’il a présidé
pendant deux ans l’Académie des sciences. Je voudrais néanmoins rappeler, juste en deux
mots, que ses recherches théoriques ont très considérablement éclairé le comportement de la
matière condensée au voisinage des points critiques. Toutefois, rassurez-vous, M. Brézin n’a
nullement l’intention de nous faire un cours là-dessus ce soir. Ce sont là des questions
extrêmement de pointe, je ne pense pas que nous arrivions jamais à ce haut niveau de
précision théorique, et en tout cas ce ne sera pas lors de la première séance ! M. Brézin en est
tout le premier conscient et il a, au contraire, gentiment accepté de nous faire un exposé
introductif. Introductif essentiellement aux questions que nous allons avoir à débattre
ensemble, c’est-à-dire aux questions, éminemment conceptuelles, des relations entre la
physique et la philosophie, autrement dit touchant à la conception qu’on peut se faire de la
réalité et de ce qu’on entend par là. C’est ce dont témoigne le titre de l’exposé : « l’étrangeté
incontournable du monde quantique ».
***
CONFÉRENCE D’ EDOUARD BREZIN.
L’ÉTRANGETÉ INCONTOURNABLE DU MONDE QUANTIQUE.
Je voudrais d’abord remercier beaucoup Bernard d’Espagnat. Il se trouve que j’ai suivi
ses cours de mécanique quantique autrefois au DEA de physique théorique à Orsay et donc
c’est un peu embarrassant pour moi de parler de mécanique quantique devant vous. À double
titre d’ailleurs, car, comme tous les physiciens d’aujourd’hui, je ne suis qu’un praticien de la
physique quantique, et praticien qui ne l’a jamais vue en défaut. Mais je n’ai pas de réflexion
particulière sur la mécanique quantique. Je me suis contenté de l’enseigner à mon tour, avant
de passer le bâton à Jean-Michel Raimond. Ce que j’ai à dire sur la mécanique quantique, ne
relève que de la pratique ordinaire : je vais essayer d’évoquer devant vous sa complexité ,
pas au plan technique, mais sur celui des questions intellectuelles qu’elle soulève. Faut-il
rappeler la célèbre citation de Feynman à ce sujet ? Feynman, grand héros de la mécanique
quantique, puisque la formulation qu’il a introduite en termes d’intégrales de chemin, sans
remettre en cause les idées de l’Ecole de Copenhague, a néanmoins modifié complètement
dans la période contemporaine notre vision de cette mécanique. Richard Feynman dans la
première page de son cours de mécanique quantique, le volume 3 de ses fameuses leçons,
écrit
“ Because atomic behavior is so unlike ordinary experience, it is very difficult to get
used to it, and it appears peculiar and mysterious to everyone –both to the novice and to the
experienced physicist. Even the experts do not understand it the way they would like to, and it
is perfectly reasonable that they should not, because all of direct, human experience and of
human intuition applies to large objects “
La mécanique quantique nous a donc fait pénétrer dans un monde étrange, mais qui est
bien le nôtre. Je ne vais pas du tout m’étendre sur l’histoire de la mécanique quantique. Il
faudrait pour cela de longs exposés et il y a des personnes mieux placées que moi pour le
faire. Je voudrais rappeler que du dernier quart du 19ème siècle jusqu’ en 1926 l’impuissance
de la physique classique à décrire de nombreux phénomènes se manifeste de partout.
Mentionnons par exemple l’étude des raies spectrales d’émission et d’absorption des atomes,
une sorte de musique des atomes comme il y a une musique des cordes vibrantes. Il y a une