de roches en vagues - Earth- and water

«de roches en vagues»
danses itinérantes entre terre et mer
marseille, 19
- 21 mai 2017
contact improvisation & 5 rythmes
dans la nature et en studio
avec Guillaume laplane
& Manou blanchard

Danse Contact Improvisation & 5 Rythmes
Guillaume Laplane & Manuela Blanchard sont des
enseignants internationaux partageant une pas-
sion pour des projets de danse - improvisation
dans la nature. Guillaume (Marseille), enseignant
certifié Danse des 5 Rythmes®, a collaboré avec
Marie Motais et Anna Halprin, Manou (de Suisse,
certifiée Watsu®/ Waterdance®) enseigne la
Composition instantanée et le Contact improvisa-
tion en nature, piscine et studio à l’international
depuis 2004.
Prix : €110-140 chômeurs/RSA, €140-170 revenu
normal, €180-200 revenu confortable. Inscription
valide avec €50 d’arrhes, tarif réduit ! 05.05.17
Lieu: Marseille (F). Temps en studio et beaucoup
de nature (rando-danse dans les Calanques).
Hébergement possible sur place. Ouvert à tous les
pieds agiles et esprits curieux.
Horaire: 19-21 mai 2017, dès vendredi 18h, samedi
- dimanche journées pleines.
Information/ inscription :
[phone], [e-mail]
[e-mail]
www.earthandwaterdance.com,
www.guillaumelaplane.com
>>>>>>>>> English/ Deutsch / Français <<<<<<<<<
« De Roches…en Vagues » danses itinérantes à Marseille (nature et studio)
Danser la pulsation du printemps, plonger dans un état de présence à soi et de réceptivité
à l’autre et à la nature. A l’écoute de la danse qui veut naître de cet instant, entre des
partenaires ouverts à l’inconnu. Floraison de nos états de présence en mouvement et
inspirations mutuelles de nos danses d’improvisation. Le contact qui nous relie naît d’un
échange naturel de poids, d’un toucher sensitif et d’une communication empreinte de
respect et d’écoute.
La perception d’environnements changeants (roches, arbres, eau) éveille nos sens, inspire
de nouvelles impulsions corporelles et nous invite à nous adapter constamment aux pos-
sibles qui s’ouvrent à nous.
Les Rando-danses mêlent marche et explorations dansées en milieu naturel. Les vagues
des 5 Rythmes® en studio nous invitent à rencontrer en nous-mêmes les 4 éléments et à
nous plonger dans la dynamique du contact improvisation dans un environnement clos et
lisse.
Dans l’écrin de roche surplombant la mer, nous respirons le murmure de la terre, roulons
avec les ressacs des vagues sous la chaleur dorée... Les éléments sauvages éveillent en
nous le chaos créatif, les tourbillons de l’eau nous animent, appellant à être air, terre, libres.
English : A dance journey between earth and water in the amazing rocks & sea landscape
around Marseille. With Contact Improvisation you learn how to play with balance and
discover a graceful flow, communicating through touch. The dance waves of the 5
Rhythms® calls you to follow inner and outer impulses, travelling between dynamics and
stillness. In nature, the perception of changing environments invites you to constantly open
to the dance which wants to grow at the present moment. You will explore in movement
the qualities of the 4 elements within yourself and with others.