Sanofi-aventis poursuit son programme d`investissement dans ses

CommuniquédepresseSanofiaventis
Page1sur2
RelationsPresse:MarionMenut
Tél.:0157632514–0633074491
AnneDury:DirecteurdelaCommunicationFrance
Sanofi-aventis poursuit son programme
d’investissement dans ses usines françaises.
Inauguration de nouveaux ateliers de fabrication à Lisieux.
Lisieux, Calvados, France – Le 16 octobre 2009 - Sanofi-aventis a officiellement inauguré,
aujourd’hui, de nouveaux ateliers sur le site de production de Lisieux en présence de
Christian Lajoux, Président de Sanofi-aventis en France et de Philippe Luscan, Senior-Vice Président
Affaires Industrielles sanofi-aventis.
Le site de Lisieux a investi, depuis 2002, plus de 31 millions d’euros dont 10 millions d’euros
consacrés aux nouvelles installations inaugurées ce jour.
Le site sanofi-aventis de Lisieux, créé en 1982, est aujourd’hui entièrement dédié à la fabrication de
formes comprimés, sachets et suppositoires à base de paracétamol, Doliprane® essentiellement
destinés au marché français.
Depuis sa création, le site de Lisieux investit pour rester à la pointe de la performance industrielle afin
de toujours mieux servir les patients et répondre aux besoins futurs.
Ces innovations industrielles s’inscrivent dans un souci constant d’optimisation de la qualité, de la
traçabilité et de la sécurité au service des patients.
L’importance des volumes produits a permis au site de Lisieux d’acquérir une véritable expertise
dans le domaine de la granulation. C’est l’opération qui consiste à rendre compressible la poudre de
paracétamol qui, telle quelle, ne peut être transformée en comprimé.
Le nouvel atelier de granulation a été conçu avec un triple objectif :
• Répondre à la demande croissante du marché sur le dosage 1000 mg avec la construction d’un
équipement « grand volume » dont il existe peu d’exemplaires dans le groupe et dans le monde.
• Garantir le plus haut niveau de sécurité et de qualité du produit par un confinement maximal de la
poudre tout au long des étapes de fabrication et une automatisation de la plus grande partie des
opérations.
• Relocaliser sur le site une étape clé de la fabrication des comprimés de paracétamol.
Ainsi aujourd’hui, seul le principe actif (le paracétamol), réalisé par voie de synthèse, est acheté à
différents fournisseurs du groupe.
L’internalisation de cette opération de granulation contribue à la sécurisation du process et répond à
une des préoccupations permanentes du site : le maintien de la traçabilité des matières premières,
des articles de conditionnement et des opérations pharmaceutiques lors des étapes de pesées,
fabrication et conditionnement. Cette exigence associée à la recherche des contrôles les plus

Page2sur2
pertinents des fournisseurs et des procédés permet d’assurer la qualité des produits et leur
conformité à la réglementation en vigueur.
Dans le cadre de ses investissements, le site s’attache à maitriser sa consommation énergétique et
par conséquent à limiter son empreinte écologique A titre d’exemple, les centrales de traitement d’air
du nouvel atelier de granulation et de la centrale de pesées adoptent le principe « free cooling ». Ce
principe consiste à tirer le meilleur parti des conditions atmosphériques pour maintenir les
températures requises dans ces ateliers. Autre exemple, les compresseurs d’air qui ont été achetés
cette année sont conçus pour permettre une récupération des calories et récupérer 75% de l’énergie
consommée.
A propos de sanofi-aventis
Sanofi-aventis est un leader mondial de l’industrie pharmaceutique qui recherche, développe et
diffuse des solutions thérapeutiques pour améliorer la vie de chacun. Le Groupe est coté en Bourse
à Paris (EURONEXT : SAN) et à New York (NYSE : SNY).
En France, sanofi-aventis, acteur historique de la pharmacie française, propose une offre
thérapeutique complète : médicaments innovants, classiques, d’automédication, génériques et
vaccins. Sanofi-aventis joue un rôle économique majeur, en France et dans les régions, avec près
de 40 sites répartis sur le territoire national, représentant l’ensemble de la filière du médicament
(R & D, production, contrôle, logistique, services commerciaux…). Sanofi-aventis s’engage
également auprès des différents acteurs de santé, au travers de partenariats pluridisciplinaires,
pour développer des actions de proximité, partager et transmettre ses connaissances au plus large
public.

DOSSIER DE PRESSE
INAUGURATION D’ATELIERS
SUR LE SITE DE LISIEUX
CALVADOS
Vendredi 16 octobre 2009
Contact presse :
Marion Menut – Attachée de presse
Sanofi-aventis France
01 57 63 25 14
[email protected]

2
SOMMAIRE
L’innovation industrielle au cœur de la stratégie du site de Lisieux
dédié à la production de la gamme Doliprane® p. 3
La gamme Doliprane® Adulte p. 4
La gamme Doliprane® Pédiatrique p. 5
Présentation du site de Lisieux p. 6
Présentation de la présence de sanofi-aventis en Normandie p. 8
Présentation de sanofi-aventis en France p. 9

3
L’innovation industrielle au cœur de la stratégie du site de Lisieux
dédié à la production de la gamme Doliprane®.
Le site de Lisieux a investi depuis 2002 plus de 31 millions d’euros dont 10 millions d’euros
consacrés aux nouvelles installations inaugurées le 16 octobre.
Pour répondre à l’augmentation constante des besoins du marché et l’évolution des
exigences réglementaires, le site de Lisieux a connu ces dernières années une forte
modernisation pour continuer à produire en France un médicament de qualité en quantité
suffisante.
En 2002, un bâtiment pour la fabrication des sachets a été construit pour un montant de
1,1 million d’euros, puis dans un deuxième temps en 2003, la création d’un nouveau pôle
« Utilités » avec l’installation d’une nouvelle chaufferie et le remplacement progressif des
équipements jusqu’à cette année pour un montant cumulé de 3,7 millions d’euros. A cela
s’ajoutent les investissements de maintien du niveau qualité pour 8,5 millions d’euros.
L’année 2006 a vu la construction du magasin «produits finis et articles de
conditionnements» dans le bâtiment de production pour un montant de 5,1 millions d’euros.
Enfin, sur la période 2008/2009, aux dernières installations (le nouvel atelier de granulation,
la nouvelle centrale de pesée et la nouvelle ligne de conditionnement) réalisées, il faut
ajouter une nouvelle production d’eau purifiée. Cela représente un investissement total de 10
millions d’euros.
Ces innovations industrielles s’inscrivent dans un souci constant d’optimisation de la qualité,
de la traçabilité et de la sécurité au service des patients. Elles ont toujours été réalisées, tout
en maintenant des coûts compétitifs.
Doliprane® est un médicament de prescription facultative, remboursé à 65% par la sécurité
sociale et non inscrit au répertoire des génériques. 80 % des volumes sont prescrits et
aujourd’hui, le prix de ventes des différentes spécialités de Doliprane® 500 et 1000 mg est
proche de celui des paracétamols sans marque.
NB : Prix de la boîte Doliprane® 500 mg (16 comprimés/gélules) : 1 € 74