Information patient du Compendium Suisse des Médicaments®
vous êtes déshydraté, par exemple à cause d’une maladie, de diarrhées, en phase pré-opératoire ou post-opératoire d’une inter‐
vention chirurgicale lourde,
vous avez des pieds (oedèmes) ou des jambes gonflés.
Si l’une de ces situations correspond à votre cas, informez votre médecin avant de prendre Inflamac 75 retard.
Informez votre médecin ou votre pharmacien, si vous souffrez d’autres maladies, vous êtes allergique ou si vous prenez d’autres
médicaments par voie interne ou externe (même en automédication!).
Informez votre médecin tout particulièrement si vous prenez un des médicaments suivants:
du lithium ou un inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine (ISRS) (médicaments pour le traitement de la dépression),
de la digoxine (médicament contre les problèmes cardiaques),
des diurétiques (médicaments destinés à augmenter le volume des urines),
des inhibiteurs de l’ECA ou des bêtabloquants (médicaments contre l’hypertension artérielle et les problèmes cardiaques),
d’autres anti-inflammatoires, comme l’acide acétylsalicylique (aspirine) ou l’ibuprofène,
des corticostéroïdes,
des médicaments destinés à fluidifier le sang (anticoagulants),
des médicaments utilisés pour le traitement du diabète, excepté l’insuline,
du méthotrexate (lors d’arthrite et de cancer),
de la ciclosporine (en cas de transplantation d’organe),
certains médicaments employés en cas d’infections (antibiotiques du groupe des quinolones).
Inflamac 75 retard peut atténuer les signes d’une infection (par ex. maux de tête ou une température corporelle élevée) et com‐
pliquer ainsi la mise en évidence et le traitement convenable de l’infection. Si vous ne vous sentez pas bien et que vous avez
besoin d’un médecin, pensez à lui signaler que vous prenez Inflamac 75 retard.
Dans de très rares cas, Inflamac 75 retard peut provoquer de graves réactions allergiques (par ex. une éruption), comme d’autres
médicaments anti-inflammatoires. Informez donc immédiatement votre médecin si une telle réaction apparaît chez vous.
En cas de traitement prolongé par l’Inflamac 75 retard (plus de 2–3 semaines), il est important de consulter régulièrement votre
médecin comme il vous l’a demandé.
La prudence s’impose chez les patients âgés susceptibles de réagir de manière plus sensible aux effets d’Inflamac 75 retard et
qui ne devront donc prendre, par mesure de précaution, que la dose minimale efficace.
Inflamac 75 retard peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
Grossesse
Si vous êtes enceinte ou que vous envisagez une grossesse, ne prenez diclofénac qu’après avoir consulté votre médecin. Inflamac
75 retard ne doit pas être utilisé pendant le troisième trimestre de la grossesse.
Si vous planifiez une grossesse ou si vous avez des difficultés à tomber enceinte, vous ne devriez pas prendre Inflamac 75 retard,
à moins que cela ne soit absolument nécessaire.
Allaitement
Sauf autorisation expresse de votre médecin, Inflamac 75 retard ne devrait pas être administré pendant l’allaitement.
Comment utiliser Inflamac 75 retard?
C’est le médecin qui fixe individuellement la posologie et le mode d’administration en fonction de l’indication et de la gravité des
troubles. Veuillez vous conformer précisément aux instructions de votre médecin. Ne dépassez pas la dose journalière recom‐
mandée ou la durée du traitement.
La dose journalière en début de traitement est généralement de 100 à 150 mg. Si l’atteinte est moins grave ou lors de traitement
au long cours 75 à 100 mg par jour, soit 1 comprimé pelliculé Inflamac 75 retard à prendre le matin ou le soir, suffisent la plupart
du temps.
Pour éviter les douleurs nocturnes et/ou la raideur matinale, prendre l’Inflamac 75 retard le soir.
En cas de besoin, la dose quotidienne peut être augmentée jusqu’à 150 mg par jour (2 comprimés pelliculés Inflamac retard
associés à des capsulesde 25 mg ou 50 mg ou à des suppositoires) qui devront être répartis de préférence en plusieurs prises
dans la journée. Prendre les comprimés pelliculés de Inflamac 75 retard avec beaucoup de liquide de préférence pendant le repas.
Les comprimés pelliculés ne doivent être ni mâchés ni divisés.
Ne changez pas le dosage prescrit de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien lorsque vous
pensez que l’effet de votre médicament est trop faible ou au contraire trop fort.
Quels effets secondaires Inflamac 75 retard peut-il provoquer?
La prise d’Inflamac peut provoquer les effets secondaires suivants:
Effets secondaires rares ou très rares pouvant être graves et nécessiter un traitement médical
Saignement inhabituel ou épanchement sanguin,
fièvre élevée ou maux de gorge persistants,
réaction allergique avec gonflement du visage, des lèvres, de la bouche, de la langue ou du pharynx, souvent associée à une
éruption et des démangeaisons qui conduisent à des difficultés de déglutition, une hypotension (tension artérielle basse), une
perte de connaissance,
bruits respiratoires sifflants et sentiment d’oppression thoracique (signes d’asthme),
douleur thoracique (signe d’infarctus),
maux de tête subits et sévères, nausées, état stuporeux, engourdissement, impossibilité ou difficultés à parler, paralysie (signes
d’accident vasculaire cérébral),
raideur de nuque (signe de méningite virale),
Seite 2