la distribution parallèle de contenu télévisuel

AlanSawyer
twosolitudesconsulting
1/31/2008
Étudedelatélédistributioncanadienneparallèleetducontenu
diffusé;étudedetouteslesautresformesdetélédistribution
parallèleetducontenudiffuséauxCanadiens;analysecomparative
delasituationactuelledeladistributionparallèleauCanadaetaux
États‐Unis.
Des canaux en
évolution :
la distribution
parallèle
de contenu télévisuel
Explorer la convergence et le télescopage des médias nouveaux et des médias traditionnels
No. de catalogue BC92-66/2008F-PDF •
ISBN # 978-1-100-90179-4

twosolitudesconsulting▪ www.twosolitudes.com▪ 1‐800‐315‐0608
2
L’auteur
AlanSawyerestleconsultantprincipaldel’entrepriseTwoSolitudesConsulting,qu’ilafondéeen2006.Ilétait
auparavantconsultantprincipalengestiondanslesecteurdesmédias,dudivertissementetdesmédiasnumériques
pourIBMBusinessConsultingServices(aujourd’huiIBMGlobalBusinessServices).Ilestl’auteurdedeuxrapports
intitulés«Lafindelatélévisiontellequenouslaconnaissons–Perspectivecanadienne»et«L’avenirdelatélévisionau
Canada»qu’ilarédigésalorsqu’ilétaitencoreauserviced’IBM.Ilaégalementétéleporte‐parolecanadiend’IBM
relativementaurapportsulfureux«Lafindelatélévision».
Alantravailledanslesecteurdesmédiasnumériquesdepuis1989etintervientsouventàlatélévision,àlaradioetdans
lapressepourcommenterdessujetsayanttraitauxmédiasetauxtélécommunications.Àl’occasion,ilestégalement
journalistepuisquesesarticlesontétépubliésdansBroadcasterEngineeringMagazine,PlaybackMagazineetThe
TorontoStar.IlpubliesporadiquementlebulletinTwoSolitudesJournalquiexamine«laconvergenceetlacollision,la
coexistenceetleconflit»quiexistententrelemondedesmédiastraditionnelsetlemondedesnouveauxmédias.
Enoutre,Alanparticipesouventàdesconférencesportantsurlesmédiastraditionnelsetlesnouveauxmédias.
Onpeutlejoindreau:
647‐477‐6187
1‐800‐315‐0608
www.twosolitudes.com

twosolitudesconsulting▪ www.twosolitudes.com▪ 1‐800‐315‐06083
Tabledesmatières
Portée.................................................................................................................................................................................. 8
Limites ................................................................................................................................................................................. 8
Terminologie ....................................................................................................................................................................... 8
Diffuseurs ........................................................................................................................................................................ 8
Programmedesoirée...................................................................................................................................................... 8
Avertissement ..................................................................................................................................................................... 9
Opinions .............................................................................................................................................................................. 9
Sommaire ................................................................................................................................................................................ 9
Principalesconclusions .........................................................................................................................................................13
Donnéesimportantes ........................................................................................................................................................... 16
PARTIEIIntroductionetinformationcontextuelle..............................................................................................................18
Introduction ..........................................................................................................................................................................18
Méthodologie........................................................................................................................................................................18
Àproposdelaqualitédel’image .....................................................................................................................................19
Pourquoilesgenscherchent‐ilsdessourcesparallèlesdecontenu?................................................................................... 19
Coût................................................................................................................................................................................... 20
Facilitéetchoix ................................................................................................................................................................. 20
Choixducontenu .......................................................................................................................................................... 20
Décalagetemporel........................................................................................................................................................ 21
Déplacement................................................................................................................................................................. 21
Transfertdeplate‐formeetformatdecontenu...........................................................................................................21
Changementdeparadigme...........................................................................................................................................23
Évolutionduconsommateur.............................................................................................................................................23
Écosystèmejeuneetendéveloppementpourdenouveauxmédias............................................................................... 23
Lenteurduprogrèsàvenir............................................................................................................................................ 25
Reproductiondesfrontièresdumarchétraditionnelpourlescanauxdedistributionparallèles .......................................26
Géoblocage .......................................................................................................................................................................26
Géomystificationpourcontournerlesystème .................................................................................................................27
Géomystificationpotentiellementdommageablepourlesecteur ..................................................................................28

twosolitudesconsulting▪ www.twosolitudes.com▪ 1‐800‐315‐0608
4
Vérificationd’adresseparcartedecrédit......................................................................................................................... 29
Coted’écoute........................................................................................................................................................................30
PARTIEIICanauxparallèlesdediffusiondecontenu............................................................................................................ 31
Voiesparallèlesenmatièredediffusiondecontenu ........................................................................................................... 31
Diffusionàlargebandedecontenusurdemandeparlesradiodiffuseurs.......................................................................31
SitesWebdesradiodiffuseurschoisis(États‐Unis;delangueanglaise) ....................................................................... 32
SitesWebdesradiodiffuseurschoisis(Canada;delangueanglaise) ........................................................................... 33
SitesWebdesradiodiffuseurschoisis(Canada;delanguefrançaise)..........................................................................39
Agrégateursdecontenunonréglementé..................................................................................................................... 40
Diffusionendirect–diffusionensimultané.....................................................................................................................49
Publicitédanslaprogrammationendiffusionsimultanée........................................................................................... 52
Contenumobile................................................................................................................................................................. 53
Menufournisseur.......................................................................................................................................................... 53
Contenuhorsmenufournisseur ................................................................................................................................... 53
Venteenligne ................................................................................................................................................................... 55
iTunes............................................................................................................................................................................ 55
AmazonUnbox.............................................................................................................................................................. 59
MoboVivo......................................................................................................................................................................60
BellVideoStore‐BoutiqueVidéoBell..........................................................................................................................60
Ventedirecteparleradiodiffuseur...............................................................................................................................62
Torrents(protocoleBitTorrent) .......................................................................................................................................65
Distributiondefichierstorrentautorisés ..................................................................................................................... 65
Contenunonautorisé ...................................................................................................................................................65
Obstaclesausuccèsdemoyensdedistributiondecontenuparallèles ...............................................................................68
Obstaclesausuccèsrelevantdesconsommateurs........................................................................................................... 68
Largeurdebandeinsuffisante ......................................................................................................................................68
Plafondd’utilisationdesFSI..........................................................................................................................................69
Lamesuredelalargeurdebande................................................................................................................................. 69
Lacourseàlalargeurdebandedanslamaison ........................................................................................................... 69
Craintefaceauposte‐à‐poste....................................................................................................................................... 70
Obstaclesàlaréussiteposésparlesdistributeurs ........................................................................................................... 70

twosolitudesconsulting▪ www.twosolitudes.com▪ 1‐800‐315‐06085
Unéquilibredélicat.......................................................................................................................................................70
Levéedesdroits ............................................................................................................................................................ 71
Desdroitsinutilisés ....................................................................................................................................................... 71
Divulgationdesrenseignementspersonnels ........................................................................................................................72
L’expériencedelalargebande ............................................................................................................................................. 72
Regarderlatélévisionsurunordinateur ..........................................................................................................................72
Lecteursvidéo ................................................................................................................................................................... 73
FlashPlayer ...................................................................................................................................................................73
WindowsMediaPlayer .................................................................................................................................................73
MoveMediaPlayer .......................................................................................................................................................73
Nondestinéàlatélévision....................................................................................................................................................74
Quarterlife......................................................................................................................................................................... 74
Sanctuary ..........................................................................................................................................................................75
Destinéàlatélévision…etautresmédias ............................................................................................................................76
BiteTV ............................................................................................................................................................................... 76
Radiodiffuseursthématiquesdecontenumusical ........................................................................................................... 77
Publicité ................................................................................................................................................................................77
Publicitéd’avant‐programme .......................................................................................................................................77
Observations .................................................................................................................................................................79
Publicitéciblée .................................................................................................................................................................. 79
Uneexpériencequirépondauxattentes ............................................................................................................................. 81
LesfluxdesyndicationRSSetladiffusiondel’information .............................................................................................82
Lesheuresdegrandeécoute ................................................................................................................................................83
L’expériencedutéléviseuràtubecathodique.............................................................................................................. 83
L’expériencedelahautedéfinition .............................................................................................................................. 83
Développementducontenuhautedéfinition ..................................................................................................................84
Étudedecassurlatechnologie:ladiffusionencontinudecontenuhautedéfinitionsurABC.com.......................... 84
L’inattenduauquelons’attend.........................................................................................................................................87
PARTIEIII:LepointsurlasituationauCanada....................................................................................................................88
Contenucorrespondantauxépisodescomplets .................................................................................................................. 88
Comparaisonentrelesradiodiffuseursconventionnelsetlesservicesspécialisés.............................................................. 89