Interfaces relais de puissance

Interfaces relais de puissance
L
30
A LI
IRUD04B2
Multimédia Alix
IRUD04B
Description
Les interfaces IRUD04B (1 relais) et IRUD04B2 (2 relais) permettent de faire fonctionner par l’intermédiaire de 1 ou 2 canaux de puissance sous
une tension de 230 V AC 10 A divers périphériques tels que moteur d’écran, pantographe, store, volet roulant....
Elles permettent aussi d’allumer ou d’éteindre un éclairage, une baie selon le câblage.
Les interfaces fonctionnent soit en fournissant les alimentations nécessaires 220 V 50 Hz sur les contacts repos ou travail (position basse du commutateur)
soit en mettant à disposition les contacts commun, repos, travail en mode libre isolé du 220 V (position haute du commutateur), dans le cas de disjoncteur
séparé ou de tension autre que le 220 V. La limitation de 10 A reste inchangée dans les 2 modes.
Elles sont pilotables soit par contacts secs, soit par un signal TTL, une tension Trigger ou autres.
Les interfaces offrent également une sortie 12V 1.5VA pour une alimentation externe de périphériques.
Les cartes sont incorporées dans une boîte étanche IP55 Legrand de type Plexo fournie avec 3 ou 4 presse-étoupe.
Mode de fonctionnement
Une entrée de pilotage 2 pts (masse + commande) peut être activée soit par une fermeture de contact, soit par un signal commuté TTL ou autres.
Un témoin intermédiaire de maintenance permet de visualiser l’état du canal concerné :
- rouge = inactif
- vert = actif
- éteint = signal incompatible ou défaut de carte
Un commutateur à glissière permet 2 modes de fonctionnement :
- Mode 1 : offre en sortie la tension d’alimentation 220V/50Hz nécessaire par exemple à un écran motorisé en montée/descente, l’alimentation ON/OFF
d’un appareil.
- Mode 2 : libère le relais afin de l’utiliser pour n’importe quel autre usage nécessitant une tension/courant en provenance d’une autre source 24V
de sécurité ou 220V, d’un autre disjoncteur par exemple isolé de l’alimentation de la carte IRUD.
Une sortie 4 plots permet différent type d’application :
terre
neutre (Mode 1) ou commun relais (Mode2)
phase montée (Mode 1) ou contact repos relais (Mode2)
phrase descente (Mode 1) ou travail relais (Mode2)
Composition
- 1 ou 2 relais 12 Vc.c DC 44 mA à contacts inverseurs 2 x 16 A 230 V AC
- 1 ou 2 commutateurs à glissières bipolaires10A 250 V c.a (mode alimentation
ou mode libre)
- 1 ou 2 borniers 4 plots femelles à vis au pas de 5.0 mm - 250 V 16 A - 2.5 mm²
- 1 x bornier 3 plots femelles à vis au pas de 5.0 mm - 250 V 16 A - 2.5 mm²
- 1 x bornier 6 plots femelles à vis au pas de 3.5 mm - 250 V 10 A - 1.0 mm²
- 3 ou 4 presse-étoupe PG9 - diamètre de câble 4/8 mm
- boîte étanche Plexo IP 55 105 x 105 x 55 mm à 7 entrées défonçables
Caractéristiques générales
Sortie relais 2
Alimentation 230 V AC
Position basse du commutateur *
N
Relais 2
Alimentation carte :
220V 50Hz
Puissance consommée : 10VA (hors puissance consommée en sortie par les charges en Mode 1)
Entrée : compatible avec tout type de pilotage - fermeture de contact, tension (TTL...), courant
Etat bas (inactif) normal : 0V <Vin low<0.8V - Rlow >10KOhms maxi : -12V <Vin low<0.8V
Etat haut (actif) normal : 1.5V <Vin low<12V - Rhigh <5KOhms maxi : 1.5V <Vin low<30V
Sortie(s) : acceptent aussi bien un courant continu qu’alternatif
Entrée 220V AC
Commutation de puissance par relais : 16A/250V AC ou 16A/30V DC
alimentation
Tension d’utilisation maximum : 250V AC ou 30V DC
Intensité maximum par canal : 10A AC/DC
Ph N
Intensité crête maximum par canal (dt<20ms) : 16A AC/DC
Puissance admissible max par canal : 2200VA 10A
A LI
Poids :
0.148 Kg (IRUD04B) - 0.368 Kg (IRUD04B2)
Poids emballé : 0.177 Kg (IRUD04B) - 0.405 Kg (IRUD04B2)
Repos
Contact fin
de course haut
*
Travail
Gnd
Relais 2
12v
Gnd
Gnd
Relais 1
N
Références Nb relais
IRUD04B
1
IRUD04B2
2
*
Relais 1
Sortie
12 V DC
Commande
relais 1 descente
Commande
relais 2 montée
Repos
Ecran motorisé
de vidéoprojection
Contact fin
de course bas
Sortie relais 1
alimentation 230 V AC
Position basse du commutateur *
Figure 1 : application IRUD04B2 montée et descente
Tél. : 01 53 06 34 10 - Fax : 01 53 06 34 14 - www.d3c.fr - [email protected]
4.1 Carte 1 relais position haute du commutateur (libre) IRUD04B
Entrée 220V AC
alimentation
A LI
Interfaces relais de puissance
Ph N
A LI
Sortie relais 1
Libre
Position haute du commutateur *
*
Gnd
Gnd
Relais 2
12 v
Gnd
Relais 1
N
Disjoncteur 220V AC 30A
Travail
Repos
Commun
Phase
Neutre
Terre
Relais 1
Sortie
12 V DC
Ampli audio
Commande
relais 1
Figure 2-1 : application IRUD04B ampli audio
IRUD04B
IRUD04B2
4.2 Carte 2 relais position haute du commutateur (libre) IRUD04B2
Entrée 220 V AC
alimentation
Ph N
Relais 2
Eclairage
Disjoncteur 24V DC
Travail
N
*
Commun
N
A LI
Sortie relais 2
Libre
Position haute du commutateur *
Travail
Repos
Commun
+
-
Mode d’emploi
*
Gnd
Gnd
Relais 2
12v
Gnd
Relais 1
Disjoncteur 220V AC 30A
Phase
Neutre
Terre
Relais 1
Sortie
12 V DC
Commande
relais 1
Commande
relais 2
Sommaire
1 - Introduction ..................................................................................
2 - Mode de fonctionnement .............................................................
3 - Spécifications ..............................................................................
4 - Applications .................................................................................
Ampli audio
Sortie relais 1
Libre
Position haute du commutateur *
Figure 2-2 : application IRUD04B2 ampli audio + éclairage
3
Alix - tel : 08 70 72 73 62 - www.d3c.fr
Page 1
Page 1
Page 1
Page 2-3
1 - Introduction
3.3 Caractéristiques mécaniques
Les interfaces IRUD04B (1 relais) et IRUD04B2 (2 relais) permettent de faire fonctionner par l’intermédiaire de
Poids :
0.148 Kg (IRUD04B) - 0.368 Kg (IRUD04B2)
1 ou 2 canaux de puissance sous une tension de 230 V AC 10 A divers périphériques tels que moteur d’écran,
Poids emballé : 0.177 Kg (IRUD04B) - 0.405 Kg (IRUD04B2)
pantographe, store, volet roulant....
Elles permettent aussi d’allumer ou d’éteindre un éclairage, une baie selon le câblage.
4 - Applications
Les interfaces fonctionnent soit en fournissant les alimentations nécessaires 220 V 50 Hz sur les contacts repos
ou travail (position basse du commutateur), soit en mettant à disposition les contacts commun, repos, travail en
4.1 Carte 1 relais position basse du commutateur (alimentation) IRUD04B
mode libre isolé du 220 V (position haute du commutateur), dans le cas de disjoncteur séparé ou de tension autre
Entrée 220V AC
que le 220 V. La limitation de 10 A reste inchangée dans les 2 modes.
alimentation
Elles sont pilotables soit par contacts secs, soit par un signal TTL, une tension Trigger ou autres.
Les interfaces offrent également une sortie 12V 1.5VA pour une alimentation externe de périphériques.
Les cartes sont incorporées dans une boîte étanche IP55 Legrand de type Plexo fournie avec 3 ou 4 presse-étoupe.
Ph N
A LI
3 - Mode de fonctionnement
Sortie relais 1
Alimentation 230 V AC
Position basse du commutateur *
Gnd
Gnd
Relais 2
12v
Gnd
*
Relais 1
Figure 1-1 : application IRUD04B montée ou descente
Commande relais 1
contacts secs
4.2 Carte 2 relais position basse du commutateur (alimentation) IRUD04B2
Entrée 220V AC
alimentation
Sortie relais 2
Alimentation 230 V AC
Position basse du commutateur *
Relais 2
Ph N
A LI
1
Ecran motorisé
de vidéoprojection
Contact fin
de course bas
N
Largeur d’empreinte du tournevis à utiliser : 3 mm
Repos
Contact fin
de course haut
Gnd
Gnd
Relais 2
12v
Gnd
N
*
Relais 1
3.2 Caractéristiques électriques
Alimentation carte :
220V 50Hz
Puissance consommée : 10VA (hors puissance consommée en sortie par les charges en Mode 1)
Entrée : compatible avec tout type de pilotage - fermeture de contact, tension (TTL...), courant
Etat bas (inactif) normal : 0V <Vin low<0.8V - Rlow >10KOhms maxi : -12V <Vin low<0.8V
Etat haut (actif) normal : 1.5V <Vin low<12V - Rhigh <5KOhms maxi : 1.5V <Vin low<30V
Sortie(s) : acceptent aussi bien un courant continu qu’alternatif
Commutation de puissance par relais : 16A/250V AC ou 16A/30V DC
Tension d’utilisation maximum : 250V AC ou 30V DC
Intensité maximum par canal : 10A AC/DC
Intensité crête maximum par canal (dt<20ms) : 16A AC/DC
Puissance admissible max par canal : 2200VA 10A
Nota : en cas d’utilisation d’une source de courant continu de type 24V en Mode 2, seule l’intensité est à prendre
en compte par canal
Faire attention aux appareils fortement inductifs tel que ampli de sonorisation ou moteurs électriques par exemple
à ne pas dépasser les intensités crêtes lors de la mise sous tension.
Travail
Sortie
12 V DC
3 - Spécifications
3.1 Composition
- 1 ou 2 relais 12 Vc.c DC 44 mA à contacts inverseurs 2 x 16 A 230 V AC
- 1 ou 2 commutateurs à glissières bipolaires10A 250 V c.a (mode alimentation ou mode libre)
- 1 ou 2 borniers 4 plots femelles à vis au pas de 5.0 mm - 250 V 16 A - 2.5 mm²
- 1 x bornier 3 plots femelles à vis au pas de 5.0 mm - 250 V 16 A - 2.5 mm²
- 1 x bornier 6 plots femelles à vis au pas de 3.5 mm - 250 V 10 A - 1.0 mm²
- 3 ou 4 presse-étoupe PG9 - diamètre de câble 4/8 mm
- boîte étanche Plexo IP 55 105 x 105 x 55 mm à 7 entrées défonçables
Contact fin
de course haut
N
Repos
Relais 1
Une entrée de pilotage 2 pts (masse + commande) peut être activée soit par une fermeture de contact, soit par
un signal commuté TTL ou autres.
Un témoin intermédiaire de maintenance permet de visualiser l’état du canal concerné :
rouge = inactif
vert = actif
éteint = signal incompatible ou défaut de carte
Un commutateur à glissière permet 2 modes de fonctionnement :
Mode 1 : offre en sortie la tension d’alimentation 220V/50Hz nécessaire par exemple à un écran motorisé en
montée/descente, l’alimentation ON/OFF d’un appareil.
Mode 2 : libère le relais afin de l’utiliser pour n’importe quel autre usage nécessitant une tension/courant en
provenance d’une autre source 24V de sécurité ou 220V, d’un autre disjoncteur par exemple isolé de l’alimentation de la carte IRUD.
Une sortie 4 plots permet différent type d’application :
terre
neutre (Mode 1) ou commun relais (Mode2)
phase montée (Mode 1) ou contact repos relais (Mode2)
phrase descente (Mode 1) ou travail relais (Mode2)
*
Relais 1
Sortie
12 V DC
Commande
relais 1 descente
Commande
relais 2 montée
Repos
Travail
Ecran motorisé
de vidéoprojection
Contact fin
de course bas
Sortie relais 1
alimentation 230 V AC
Position basse du commutateur *
Figure 1-2 : application IRUD04B2 montée et descente
2