Compresseurs à courant continu et vitesse variable

Compresseurs à courant continu et vitesse variable.
Groupes de condensation
Compresseurs à courant continu et
vitesse variable. Groupes de condensation
Tecumseh propose une large gamme de compresseurs à vitesse variable
alimentés en courant continu pour une grande diversité d’applications.
Les produits Masterflux sont la solution pour des applications compactes,
à haut rendement, utilisant des tensions élevées ou nécessitant un poids
embarqué réduit.
Les compresseurs Masterflux s’adaptent à divers besoins du plus simple
au plus complexe.
2
Caractéristiques / Bénéfices
Compresseur SIERRA
• Moteur à courant continu à commutation électronique dit
« brushless » pour une haute efficacité et de fortes puissances
• Design robuste idéal pour les applications embarquées
et de transports
• Gamme de puissance de 250 watts à 4,4 kW
Compresseur Cascade
• Gamme basse température pour les applications mobiles
• Gamme air conditionné pour les applications de
télécommunications
• Disponible en 12V, 24V et 48V.
• Carte d’alimentation et de contrôle intégrée.
Compresseur ECLIPSE
• Applications Telecom / Data centers
• Silencieux
• 48V, avec versions pour hautes températures ambiantes
• Puissance froid de 1640 W
• Disponible au R134a
Groupes de condensation
• Carte électronique d’alimentation intégrée
• De 300 Watts à 2,5 kW
• Gamme de puissance de 880 à 2500 W
• Disponible en 12V, 24V et 48V
3
Applications
Transport Routier
Les couts de carburants et les taxes sont une contrainte forte sur l’activité du transport et les
nouvelles législations sur l’émission de carbone nécessitent des nouvelles solutions pour
l’air conditionné des véhicules à l’arrêt. La gamme Masterflux est idéale pour les applications
alimentées sur batteries, en 12V, 24V ou 48V, en première monte comme pour le montage
en kit de climatisation. Sa puissance froid rapportée au poids et son l’efficacité en fait une
solution adaptée.
Automobile
Le développement urbain des véhicules électriques représente la meilleure solution pour
contrer la pollution et diminuer les coûts énergétiques. Nos compresseurs sont 40% plus
légers et plus compacts que les compresseurs traditionnels à courroie, et acceptent des
tensions de batteries de 12V à 600V. le circuit hermétique est aussi l’assurance de maintenir
la charge réfrigérant durant toute la durée de vie du véhicule.
Applications Médicales
La gamme est particulièrement adaptée dans les milieux médicaux et scientifiques
lorsque les cellules thermoélectriques de Peltier sont de puissance trop faible. Le ratio
refroidissement / chaleur est 50 fois plus élevé et les certifications sont simplifiées par
l’utilisation de faibles courants continus.
Transports en Commun et Ferroviaire
La compacité et la fiabilité des compresseurs s’adaptent aisément aux applications de
transport urbains et ferroviaires pour des encombrements techniques toujours plus réduits.
Nouvelles Energies
Masterflux offre des solutions en courant continu pour les panneaux solaires, les batteries
ou pour des turbines comme les éoliennes. L’alimentation de nos compresseurs est
directe, plus besoin de convertisseur pour absorber les pics inductifs ou l’utilisation de
compresseurs traditionnels.
Militaire
Les applications militaires nécessitent une grande fiabilité avec un fonctionnement en grande
autonomie sur batteries. De l’air conditionné pour les tentes médicales ou embarqué pour les
télécommunications, du maintien de température pour le confort ou la signature thermique,
la technologie de nos compresseurs est utilisée pour sa robustesse en milieu sévère.
Télécommunications et Electronique
Maintenir une température adéquate pour les équipements électroniques n’est plus une
option, c’est une nécessité. La durée de vie des composants est divisée par deux quand
la température augmente de 10°C. Masterflux développe des solutions adéquates en
compacité et performance pour les concepts de centres informatiques
et de télécommunications.
4
Compresseurs
Les 3 gammes de compresseurs, SIERRA, ECLIPSE et CASCADE
couvrent toutes les applications de froid commercial et d’air conditionné.
Réfrigérant
Code Table Sierra Cascade Eclipse
Tensions Disponibles (Courant Continu)*
12/24
24/48
Sierra
n
n
Cascade
n
24
n
Eclipse
48
80
n
n
48/100 100/150 150/300 600
n
n
n
n
n
n
*gamme de tension spécifique sur demande
Y
R134a
n
Z
R404A
n
H
R1234yf
n
U
R290
n
M
R600a
n
n
o
o
o Développement en cours
Options pour les
compresseurs
•Montage en Duo / tandem pour
augmenter la puissance froid
•Raccords SAE MIO automobile disponibles
•Orientation de l’embase
•Customisation des plages de tension
Table des codes applications
Code
Température
Temp. Evap.
Application
Evaporateur
de référence
LBP: Réfrigération
-23.3° C
2
MBP: Froid Positif
-6.7° C
3
HBP: Air Conditionné
7.2° C
1
Table des codes tension
Dénomination des compresseurs
La dénomination des compresseurs est très simple. Attention, la dénomination
n’est pas unique, chaque compresseur possède une référence d’article pour décrire
chaque configuration.
Type du compresseur
Application
Codet tension du
compresseur
Réfrigérant
Cylindrée (in3)
Code Tension
du compresseur
Tension
Nominale
01
12
02
12/24
03
24/48
04
48/100
05
100/150
06
150/300
07
150
08
300
09
420
10
600
17
48
18
24
5
Carte électronique d’alimentation
Chaque compresseur Masterflux fonctionne avec une carte électronique d’alimentation à courant continu. Cette
carte est testée et réglée pour chaque référence de compresseur avec lequel elle doit être utilisée.
Pour chaque référence de compresseur, il y a plusieurs versions de cartes électroniques possibles.
Fonctions Principales:
• Marche / arrêt du compresseur
• Protection rotor bloqué
• Protection thermique et arrêt du compresseur et de la carte électronique
• Variation de vitesse du compresseur
• Contrôle et limitation de la puissance et du courant consommé
• Information de diagnostic du compresseur
• Protection sur la plage de tension de l’application
(arrêt du compresseur)
Options:
• Customisation des refroidisseurs de la carte
• Customisation du câblage
• Boitiers étanches IPxx
• Intégration de soft starter
• Customisation du contrôle des plages de tension de l’application
Accessoires:
• Câbles d’alimentation de la carte électronique
• Câbles d’alimentation du compresseur
• Boitier de contrôle manuel de vitesse
• Câbles série et USB pour le diagnostic
6
Votre Sélection:
Puissance Frigorifique
Application
Modèle
Réfrigérant
30
60
120
240
470
100
200
400
800
1,600
940
1,900
3,800
7,500 15,000 Watt
3,200 6,400 12,800 25,600 51,200 BTU/hr
R134a
HBP:
Air
Conditionné
MBP:
froid positif
LBP:
Réfrigération
Sierra
R1234yf
R290
Eclipse
R134a
Cascade
R134a
Sierra
Sierra
Cascade
R134a
R404A
R134a
R404A
R134a
Sierra:
Air Conditionné (conditions 7.2°C / 54.4°C / surchauffe 11K / sous refroidissement 8.3K, ambiance 35°C)
Application
Puissance
Plan
Compresseur
Huile
(cc)
Poids
UL
R134a
HBP
465-1785 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
12-24 V
R134a
HBP
465-1785 Watts
DCMX07-001
290
5,1 kg
No
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
12-24 V
R134a
HBP
465-1785 Watts
DCMX11-001
290
5,1 kg
No
SIERRA00022
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
24-48 V
R134a
HBP
477-1643 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
Yes
SIERRA03-0434Y3
SIERRA00150
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ”Refoul.
Tubes Cuivre, Bornes Pliable
24-48 V
R134a
HBP
477-1643 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
Yes
SIERRA03-0434Y3
SIERRA00053
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
24-48 V
R134a
HBP
477-1643 Watts
DCMX07-001
290
5,1 kg
Yes
SIERRA03-0434Y3
SIERRA00048
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
24-48 V
Tubes Cuivre, Haute Ambiante
R134a
HBP
477-1643 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
SIERRA17-0434Y3
SIERRA00025
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
48 V
R134a
HBP
500-1904 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
Yes
SIERRA04-0434Y3
SIERRA00020
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
48-100
V
R134a
HBP
500-1084 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
SIERRA04-0434Y3
SIERRA00062
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
48-100
V
R134a
HBP
500-1904 Watts
DCMX07-001
290
5,1 kg
No
Modèle
Référence
Raccordements
Tension Réfrigérant
SIERRA02-0434Y3
SIERRA00003
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
12-24 V
SIERRA02-0434Y3
SIERRA00064
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
SIERRA03-0434Y3
SIERRA00087
SIERRA03-0434Y3
7
Sierra (suite):
Air Conditionné (conditions 7.2°C / 54.4°C / surchauffe 11K / sous refroidissement 8.3K, ambiance 35°C)
Huile
Plan
Compresseur (cc)
Poids
UL
500-1904 Watts
SIERRA00135
290
5,1 kg
No
HBP
467-1852 Watts
DCMX07-001
290
5,1 kg
No
R134a
HBP
523-1868 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
100-150 V
R134a
HBP
523-1868 Watts
DCMX07-001
290
5,1 kg
No
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
150-300 V
R134a
HBP
476-1904 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
SIERRA00054
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
150-300 V
R134a
HBP
476-1904 Watts
DCMX07-001
290
5,1 kg
No
SIERRA06-0434Y3
SIERRA00057
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
150-300 V
R134a
HBP
476-1904 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00034
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
12-24 V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX02-002
355
6,6 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00061
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
12-24 V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX03-002
355
6,8 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00063
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
12-24V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX12-001
355
6,8 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00083
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
12-24 V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX19-001
355
6,6 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00149
M24 x 1.5 Aspi., M22 x 1.5
Refoul Raccords Métriques
12-24 V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX37-002
355
6,6 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00151
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO,
Bornes Pliable
12-24 V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX38-002
355
6,8 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00084
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, 90°
12-24 V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX20-001
355
6,8 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00146
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, 90°, Bornes
Pliable
12-24 V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX36-002
355
6,8 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00090
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
12-24V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX02-001
355
6,6 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00094
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
12-24V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX23-001
355
6,6 kg
No
SIERRA02-0716Y3
SIERRA00134
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre, Bornes
Pliable (Métriques)
12-24V
R134a
HBP
832-2945 Watts
DCMX24-002
355
6,6 kg
No
SIERRA03-0716Y3
14948357
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
24-48 V
R134a
HBP
832-3311 Watts
DCMX02-002
355
6,6 kg
Yes
Modèle
Référence
Raccordements
Tension
Réfrigérant
Application
Puissance
SIERRA04-0434Y3
SIERRA00135
M24 x 1.5 Aspi., M22 x 1.5
Refoul Raccords Métriques
48-100 V
R134a
HBP
SIERRA04-0434H3
SIERRA00097
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
48-100 V
R1234yf
SIERRA05-0434Y3
SIERRA00028
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
100-150 V
SIERRA05-0434Y3
SIERRA00052
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
SIERRA06-0434Y3
SIERRA00029
SIERRA06-0434Y3
8
Sierra (suite):
Air Conditionné (conditions 7.2°C / 54.4°C / surchauffe 11K / sous refroidissement 8.3K, ambiance 35°C)
Application
Puissance
Plan
Compresseur
Huile
(cc)
Poids
UL
R134a
HBP
832-3311 Watts
DCMX03-002
355
6,8 kg
Yes
24-48V
R134a
HBP
832-3311 Watts
DCMX02-002
355
6,6 kg
Yes
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
24-48 V
R134a
HBP
1157-4530 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
Yes
14943161
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
24-48 V
R134a
HBP
1157-4530 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
Yes
SIERRA03-0982Y3
SIERRA00035
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre, Haute Capacité
24-48 V
R134a
HBP
1157-4530 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
Yes
SIERRA03-0982Y3
14946230
#10 Aspi., #8 Refoul. Raccords
SAE MIO, Haute Capacité
24-48 V
R134a
HBP
1157-4530 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
Yes
SIERRA03-0982Y3
SIERRA00058
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO,
Haute Capacité , Dual
24-48 V
R134a
HBP
1157-4530 Watts
DCMX11-002
290
6,7 kg
Yes
SIERRA03-0982U3
SIERRA00122
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO,
Haute Capacité , Dual
24-48 V
R290
HBP
1413-5768 Watts
DCMX11-002
390
6,5 kg
No
SIERRA03-0982U3
SIERRA00107
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre, Haute Capacité
24-48V
R290
HBP
1413-5768 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
No
SIERRA03-0982U3
SIERRA00119
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO,
Haute Capacité , Dual
24-48V
R290
HBP
1413-5768 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
No
SIERRA03-0982Y3 SIERRA00120
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO,
Bornes Pliable
24-48V
R134a
HBP
1157-4530 Watts
DCMX27-002
290
6,5 kg
Yes
SIERRA03-0982Y3 SIERRA00121
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre, Haute
Capacité, Bornes Pliable
24-48V
R134a
HBP
1157-4530 Watts
DCMX27-002
290
6,5 kg
Yes
SIERRA03-0982Y3 SIERRA00125
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, Haute
Capacité, Bornes Pliable
24-48V
R134a
HBP
1157-4530 Watts
DCMX33-002
290
6,5 kg
Yes
24-48V
R290
HBP
1413-5768 Watts
DCMX33-002
290
6,5 kg
No
#10 Aspi., #8 Refoul. Raccords
SIERRA03-0982U3 SIERRA00140 SAE MIO, Dual, Haute Capacité, 24-48V
Bornes Pliable (Métriques)
R290
HBP
1413-5768 Watts
DCMX34-002
390
6,6 kg
No
#10 Aspi., #8 Refoul. Raccords
SAE MIO, Haute Capacité,
24-48V
Bornes Pliable (Métriques)
R290
HBP
1413-5768 Watts
DCMX27-002
290
6,5 kg
No
Modèle
Référence
Raccordements
Tension Réfrigérant
SIERRA03-0716Y3
SIERRA00065
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
24-48 V
SIERRA03-0716Y3
SIERRA00093
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
SIERRA03-0982Y3
SIERRA00010
SIERRA03-0982Y3
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
SIERRA03-0982U3 SIERRA00139 Tubes Cuivre, Haute Capacité,
Bornes Pliable (Métriques)
SIERRA03-0982U3 SIERRA00142
SIERRA17-0982Y3
SIERRA00031
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
48 V
R134a
HBP
1219-2375 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
Yes
SIERRA17-0982U3
SIERRA00123
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
48 V
R290
HBP
1413-3186 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
No
9
Sierra (suite):
Air Conditionné (conditions 7.2°C / 54.4°C / surchauffe 11K / sous refroidissement 8.3K, ambiance 35°C)
Application
Puissance
Plan
Compresseur
Huile
(cc)
Poids
UL
R290
HBP
1413-3186 Watts
DCMX07-002
290
6,4 kg
No
48-72 V
R134a
HBP
1219-4454 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
No
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, Dual
48-72V
R134a
HBP
1219-4454 Watts
DCMX07-002
290
6,7 kg
No
SIERRA00088
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, Dual
48-72V
R134a
HBP
1219-4454 Watts
DCMX07-002
290
6,7 kg
No
SIERRA04-0982Y3
SIERRA00011
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
48-100 V
R134a
HBP
1219-4454 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
No
SIERRA04-0982Y3
14949801
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
48-100 V
R134a
HBP
1219-4454 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
No
SIERRA05-0982Y3
SIERRA00012
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
100-150 V
R134a
HBP
1163-4190 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
No
SIERRA05-0982Y3
SIERRA00055
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
100-150 V
R134a
HBP
1163-4190 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
No
SIERRA06-0982Y3
SIERRA00013
1/2” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes Cuivre
150-300 V
R134a
HBP
1145-4445 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
No
SIERRA06-0982Y3
14944727
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
150-300 V
R134a
HBP
1145-4445 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
No
SIERRA06-0982Y3
14950068
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
150-300V
R134a
HBP
1145-4445 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
No
SIERRA06-0982Y3
SIERRA00081
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, Dual
150-300 V
R134a
HBP
1145-4445 Watts
DCMX11-002
290
6,7 kg
No
SIERRA06-0982Y3
SIERRA00095
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, 90°
150-300V
R134a
HBP
1145-4445 Watts
DCMX24-002
290
6,5 kg
No
SIERRA10-0982Y3
SIERRA00114
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, Dual
600V
R134a
HBP
1145-4445 Watts
DCMX11-003
390
6,5 kg
No
SIERRA10-0982Y3
SIERRA00072
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
600 V
R134a
HBP
1145-4445 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
No
Modèle
Référence
Raccordements
SIERRA17-0982U3
SIERRA00124
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
48 V
SIERRA04-0982Y3
SIERRA00068
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO, Dual
SIERRA04-0982Y3
SIERRA00080
SIERRA04-0982Y3
10
Tension Réfrigérant
Sierra:
Medium: Froid Positif (conditions -6.7°C / 49°C / surchauffe 11K / sous refroidissement 8.3K, ambiance 35°C)
Huile
Plan
Compresseur (cc)
Poids
UL
179-575 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
MBP
179-575 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
R134a
MBP
179-575 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
100-150 V
R404A
MBP
420-1500 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
100-150 V
R404A
MBP
867-3133 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
No
Huile
Plan
Compresseur (cc)
Poids
UL
Modèle
Référence
Raccordements
Tension
Réfrigérant
Application
Puissance
SIERRA02-0434Y2
SIERRA00082
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
12-24 V
R134a
MBP
SIERRA03-0434Y2
SIERRA00077
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
24-48 V
R134a
SIERRA04-0434Y2
SIERRA00070
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
48-100 V
SIERRA05-0434Z2
SIERRA00056
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
SIERRA05-0982Z2
SIERRA00089
1/2” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
Low: Réfrigération (conditions -23.3°C / 49°C / surchauffe 27,4K / sous refroidissement 8.3K, ambiance 35°C)
Modèle
Référence
Raccordements
Tension
Réfrigérant
Application
Puissance
SIERRA02-0434Y1
SIERRA00030
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
12-24 V
R134a
LBP
121-437 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
SIERRA02-0434Z1
SIERRA00069
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
12-24 V
R404A
LBP
210-765 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
SIERRA03-0434Z1
SIERRA00049
3⁄8” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
24-48 V
R404A
LBP
210-765 Watts
DCMX01-002
290
4,8 kg
No
SIERRA03-0982Z1
SIERRA00027
1/2” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
24-48 V
R404A
LBP
500-1508 Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
No
SIERRA03-0982Z1
SIERRA00141
#10 Aspi., #8 Refoul.
Raccords SAE MIO
24-48V
R404A
LBP
500-1508 Watts
DCMX07-002
290
6,5 kg
No
SIERRA04-0982Z1
SIERRA00073
1/2” Aspi., 5⁄16 ”
Refoul. Tubes Cuivre
48-100 V
R404A
LBP
500-1508Watts
DCMX01-004
290
6,4 kg
No
11
SIERRA Contrôleur - Carte électronique d’alimentation:
Référence
Tension
Nominale
Description
025A0122
12-24 VDC
Pré-câblé, 9-30 VDC
025F0095
12-24 VDC
Sans câble, 9-30 VDC
Modèles de
compresseurs
Plan
Câble
Schéma Contrôle manuel
de câblage
de vitesse
d’alimentation
Câble
compresseur
UL
DGMX0020
DEMX0020
030A0117
91210
N/A
No
DGMX0022
DEMX0020
030A0117
N/A
040A0095
No
SIERRA02-0434XX
025A0180
12-24 VDC
Pré-câblé, 9-30 VDC
DGMX0020
DEMX0020
030A0117
91210
N/A
No
025F0219
12-24 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 9-30 VDC
DGMX0055
DEMX0020
030A0117
N/A
040A0095
No
025A0134
12-24 VDC
Pré-câblé, 9-30 VDC
DGMX0021
DEMX0020
030A0117
14955303
N/A
No
025F0200
12-24 VDC
Sans câble, 9-30 VDC
DGMX0022
DEMX0020
030A0117
N/A
040A0095
No
DGMX0055
DEMX0020
030A0117
N/A
040A0095
No
SIERRA02-0716XX
025F0218
12-24 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 9-30 VDC
025A0215
12-24 VDC
Pré-câblé, Dula, 9-30 VDC
DGMX0021
DEMX0033
030A0117
14955303
N/A
No
025A0145
24-48 VDC
Pré-câblé, 19-59.9 VDC
DGMX0030
DEMX0010
030A0043
040A0020
N/A
Yes
025F0199
24-48 VDC
Sans câble, 19-59.9 VDC
DGMX0052
DEMX0010
030A0043
040A0020
040A1210
No
025F0149
24-48 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 19-59.9 VDC
DGMX0031
DEMX0010
030A0043
N/A
040A0120
Yes
025F0129
24-48 VDC
Sans câble, 19-59.9 VDC
DGMX0033
DEMX0010
030A0043
N/A
040A0120
Yes
DGMX0029
DEMX0010
030A0043
91210
91209
Yes
SIERRA03-0434XX
SIERRA03-0716XX
025A0148
24-48 VDC
Pré-câblé, câbles courts.,
19-59.9 VDC
025A0165
24-48 VDC
Pré-câblé, câbles courts.,
Soft Start, 19-59.9 VDC
DGMX0029
DEMX0010
030A0043
91210
91209
Yes
025F0216
24-48 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, Dual, 19-59.9 VDC
DGMX0031
DEMX0023
030A0043
N/A
040A0120
Yes
025A0185
24-48 VDC
Pré-câblé, câbles courts.,
Dual, 19-59.9 VDC
DGMX0029
DEMX0023
030A0043
91210
91209
Yes
025A0150
48 VDC
Pré-câblé, 37-59.9 VDC
DGMX0030 DEMX0010
030A0043
040A0020
N/A
Yes
025A0220
48 VDC
Pré-câblé, Soft Start,
37-59.9 VDC
DGMX0030 DEMX0010
030A0043
040A0020
N/A
Yes
025F0158
48 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 37-59.9 VDC
DGMX0031 DEMX0010
030A0043
N/A
040A0120
Yes
025F0152
48 VDC
Sans câble, 37-59.9 VDC
DGMX0033 DEMX0010
030A0043
N/A
040A0120
Yes
025A0153
48 VDC
Short Cables, 37-59.9 VDC
SIERRA04-0434XX
DGMX0029 DEMX0010
030A0043
91210
91209
Yes
025F0135
80 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 60-97 VDC
SIERRA04-0982XX
DGMX0026
DEMX02
030A0117
N/A
040A0095
No
025F0164
80 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 60-97 VDC
DGMX0051
DEMX02
030A0117
N/A
040A0095
No
025F0139
80 VDC
Sans câble, 60-97 VDC
DGMX0042
DEMX02
030A0117
N/A
040A0095
No
025F0202
80 VDC
Sans câble, Dual,
60-97 VDC
DGMX0042 DEMX0032
030A0117
N/A
040A0095
No
025F0062-04
100 VDC
Sans câble, 55-110 VDC
DGMX008
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
025F0140-04
100 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 55-110 VDC
DGMX012
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
025F0140-05
100 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 75-125 VDC
DGMX012
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
025F0140-07
100 VDC
Sans câble, 70-145 VDC
030A0138
N/A
14942832
No
12
SIERRA03-0982XX
SIERRA17-0434XX
SIERRA17-0982XX
SIERRA04-0434XX
SIERRA04-0982XX
SIERRA05-0434XX
SIERRA05-0982XX
DGMX012 DEMX0006
SIERRA Contrôleur (suite):
Référence
Tension
Nominale
Description
025F0140-01
100-150 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 90-165 VDC
025F0062-01
100-150 VDC
Sans câble, 90-165 VDC
025F0140-06
100-150 VDC
025F0062-02
Contrôle manuel
Câble
Câble
UL
de vitesse
d’alimentation compresseur
Plan
Schéma
de câblage
DGMX012
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
DGMX008
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 90-260 VDC
DGMX012
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
150-300 VDC
Sans câble, 115-325 VDC
DGMX008
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
025F0140-02
150-300 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 115-325 VDC
DGMX012
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
025F0062-03
150-300 VDC
Sans câble, 120-420 VDC
DGMX008
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
025F0140-03
150-300 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 120-420 VDC
DGMX012
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
025F0188-03
150-300 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, Dual, 120-420 VDC
DGMX012
DEMX0034
030A0138
N/A
14942832
No
025F0195
600 VDC
Sans câble, Refroidisseur
élargi, 470-750 VDC
DGMX0054
DEMX06
030A0138
N/A
14942832
No
DGMX0054
DEMX0041
030A0138
N/A
14942832
No
SIERRA05-0434XX
SIERRA05-0982XX
SIERRA06-0434XX
SIERRA06-0982XX
SIERRA10-0982XX
Sans câble, Refroidisseur
élargi, Dual 600 VDC
600 VDC
025F0248
Modèles de
compresseurs
SIERRA groupe de condensation:
Modèle
Référence
Application
Réfrigérant
Tension
Puissance
Amps
Poids
SIERRA01-0434Y3XA
14959753
High Temp./Air Cooled
R134a
12
902 Watts
32,8
15,2kg
SIERRA01-0716Y3XA
2E375-1
High Temp./Air Cooled
R134a
12
1753 Watts
49,2
16,6kg
SIERRA18-0434Y3XA
14959772
High Temp./Air Cooled
R134a
24
968 Watts
17,7
15,2kg
SIERRA18-0982Y3XA
14964281
High Temp./Air Cooled
R134a
24
2485 Watts
36,2
16,3kg
SIERRA17-0982Y3XA
14964492
High Temp./Air Cooled
R134a
48
2350 Watts
18,2
16,8kg
SIERRA17-0982Z1XA
2B1175-1
Low Temp./Air Cooled
R404A
48
1160 Watts
19,7
16,8kg
Eclipse:
High: Air Conditionné (conditions 7.2°C / 54.4°C / surchauffe 11K / sous refroidissement 8.3K, ambiance 35°C)
Modèle
Référence
Raccordements
Tension
Réfrigérant
Application
Puissance
Plan
Compresseu
Huile
(cc)
Poids
UL
ECLIPSE17-0885Y3
ECLIPSE0001
3/8" Aspi., 3/8" Refoul.
48V
R134a
HBP
1758 Watts
DCMX26
280
10,6 kg
No
Eclipse Contrôleur:
Référence
Tension Nominale
Description
Modèles de compresseurs
Plan
Schéma de câblage
UL
025F0241
48VDC
No Cables, 30-60 VDC
ECLIPSE 17-XXXXY3
DGMX0065
DEMX0039
No
13
Cascade:
Low: Réfrigération (conditions -23.3°C / 54.4°C /surchauffe 11K / sous refroidissement 8,3K, ambiance 35°C)
Modèle
Référence
Raccordements
Tension
CASCADE170146Y1
CASCADE0001
5⁄16” Aspi., 5⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Mobile
12V-24 V,
48V
R134a
CASCADE170231Y1
CASCADE0002
5⁄16” Aspi., 5⁄16 ” Refoul.
Tubes cuivre, Mobile
12V-24 V,
48V
R134a
Puissance
Plan
Compresseur
Huile
(cc)
Poids
UL
LBP
106-237 BTU/hr
31-69 Watts
DCMX14-001
263
14.2 lbs
6.4 kg
Yes
LBP
190-444 BTU/hr
56-130 Watts
DCMX14-002
263
14.2 lbs
6.4 kg
Yes
Puissance
Plan
Compresseur
Huile
(cc)
Poids
UL
Réfrigérant Application
High: Air Conditionné (conditions 7.2°C / 54.4°C / surchauffe 11K / sous refroidissement 8.3K, ambiance 35°C)
Modèle
Référence
Raccordements
Tension
Réfrigérant Application
CASCADE170306Y3
CASCADE0003
1/4” Aspi., 3⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Stationary
24V, 48V
R134a
LBP,
MBP, HBP
288-666 Watts
DCMX17
270
6,7 kg
Yes
CASCADE170244Y3
CASCADE0004
1/4” Aspi., 3⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Stationary
24V, 48V
R134a
LBP,
MBP, HBP
432 Watts
DCMX17
270
6,7 kg
Yes
CASCADE17-192Y3 CASCADE0005
1/4” Aspi., 3⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Stationary
24V, 48V
R134a
LBP,
MBP, HBP
337 Watts
DCMX17
270
6,7 kg
Yes
CASCADE170342Y3
CASCADE0006
1/4” Aspi., 3⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Stationary
24V, 48V
R134a
LBP,
MBP, HBP
600 Watts
DCMX17
270
6,7 kg
Yes
CASCADE170306Y3
CASCADE1003
1/4” Aspi., 3⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Mobile
24V, 48V
R134a
LBP,
MBP, HBP
288-666 Watts
DCMX17
270
6,7 kg
Yes
CASCADE170244Y3
CASCADE1004
1/4” Aspi., 3⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Mobile
24V, 48V
R134a
LBP,
MBP, HBP
432 Watts
DCMX17
270
6,7 kg
Yes
CASCADE17-192Y3 CASCADE1005
1/4” Aspi., 3⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Mobile
24V, 48V
R134a
LBP,
MBP, HBP
337 Watts
DCMX17
270
6,7 kg
Yes
1/4” Aspi., 3⁄16” Refoul.
Tubes cuivre, Mobile
24V, 48V
R134a
LBP,
MBP, HBP
600 Watts
DCMX17
270
6,7 kg
Yes
CASCADE170342Y3
CASCADE1006
Cascade contrôleur:
Référence
Tension
Nominale
Description
Modèles de compresseurs
Plan
Schéma de
câblage
UL/CE
030F0121
12-24 VDC
Compresseur monté sur contrôleur, 9.6-31.5 VDC
CASCADE17-XXXXY1
DGMX0044
DEMX0024
Yes
030F0137
48 VDC
Compresseur monté sur contrôleur, 36-60 VDC
CASCADE17-XXXXY1
CASCADE17-XXXXY3
DGMX0050
DEMX0028
Yes
030F0152
24 VDC
Compresseur monté sur contrôleur, 19-30 VDC
CASCADE17-XXXXY3
DGMX0050
DEMX0028
No
030F0175
48 VDC
Compresseur monté sur contrôleur, 39-60 VDC;
Refroidisseur Plat
CASCADE17-XXXXY1
CASCADE17-XXXXY3
DGMX0082
DEMX0028
Yes
030F0176
24 VDC
Compresseur monté sur contrôleur, 39-60 VDC;
Refroidisseur Plat
CASCADE17-XXXXY3
DGMX0082
DEMX0028
Yes
Cascade groupe de condensation:
14
Modèle
Référence
Application
Réfrigérant
Tension
Puissance
Amps
Poids
CASCADE02-0146Y1XA
2A900-1
Low Temp./Air Cooled
R134a
12V
24V
79 Watts
67 Watts
5.9
2.8
9,1 kg
CASCADE02-0231Y1XA
2A901-1
Low Temp./Air Cooled
R134a
12V
24V
134 Watts
135 Watts
9.4
4.2
9,1 kg
The ECLIPSE.
PUISSANCE FROID
RÉFRIGÉRANT
TENSION NOMINALE
CARACTERISTIQUES
1,758 W (6000 Btu/h)
Disponible au R134a
48V, avec versions pour température
en ambiance élevée
Applications Telecom / Data Centers
Silencieux
Vitesse Variable
Compresseur Eclipse
Pour plus d’informations sur les produits Masterflux, consulter notre site www.masterflux.com
15
Tecumseh et son réseau de
distrubution à votre service:
SALES AND MARKETING
NORTH AMERICA HEADQUARTERS
Tel. int +00 (1) 734.585.9443
CANADA
Tel. int +00 (1) 519.765.1556
EUROPE & AFRICA
Tel. int +33 (0)4 77 82 24 71
INDIA
Tel. int +91 40 3011 6971
CHINA
Tel. int +86 (0) 208.222.6817
SOUTH EAST-ASIA, OCEANIA & KOREA
Tel. int +60 3 3176 3886
www.masterflux.com
©2016 Tecumseh Products Company. All Rights Reserved.
Publication # TC-001 FRN Rev 1, 11/16