C - Weidmüller

B
B.45
Interfaces de précâblage
Modules d’interface
et cordons associées
Les cartes d’E/S des automates sont reliées
aux modules d’interface par des cordons
précâblées qui assurent la correspondance entre les E/S des
cartes et le connecteur du module d’interface.
Les guides de choix des cordons et des modules d’interface
en fonction des automates et des cartes d’E/S se trouvent
aux pages figurant dans le tableau ci-contre.
Pour couvrir les cas non prévus, il existe des cordons univer-
sels dont le câblage est libre du côté automate .
Système universel de précâblage pour automates Présentation
Constructeur Automate Guide de choix
ABB S800 B.53
Emerson Delta V B.54
GE-Fanuc GE 90-30 B.55
RX 3i B.56
Honeywell C200 B.57
Mitsubishi Melsec Q B.58
Moeller XIOC B.59
Omron C200H B.60
CJ1W B.61
CQM1 B.62
Rockwell Compact Logix B.63
Control Logix B.64
Micro Logix 1400 B.65
SLC 500 B.66
Schneider Electric M258 B.67
M340 B.68
Micro B.69
Premium B.70
Quantum B.71
Twido B.72
Siemens S7-200 B.73
S7-300/ET-200M B.74
S7-400 B.77
S7-1200 B.78
LESINTERFACES LES PLUS COMPACTES DU MARCHE…
…Vouscherchezunvraigaindeplace,suivezlepictogramme
16 Entrées/sorties directes
>C< = 46 mm !
>C<
16 Entrées opto-découplées
>C< = 148 mm !
16 Sorties à relais
>C< = 110 mm !
Exemples
>C<>C<
Accédez directement
au catalogue produit
interfaces
Catalogue produits

B.46
Electronique
Sorties à relais - Système H
Entrées directes - Système R
Grâce à son connecteur industriel, le Système R permet de raccorder les signaux d’entrée de
tension élevée jusqu’ à 160 V ou 250 V.
Il se caractérise par :
l connecteur du type RSV 1.6 (250 V - 8 A)
l câblage vers l’API en 0,34 mm2
l platines d’interface d’entrée pour signaux TOR
LeSystèmeR…
… avec le connecteur industriel RSV 1.6
LeSystèmeH…
… visouressort,standardoucompact
Le précâblage universel d’automates Weidmüller
Le Système H de Weidmülller est conçu pour tous les types d’automates
et s’adapte à toutes les situations. Particulièrement économique, il se
caractérise par :
l connecteur du type HE 10/20 points entièrement protégé :
surmoulage, détrompage, antitraction
l câblage vers l’API en 0,34mm2
l choix du mode de raccordement : vis ou ressort
l nouveaux modules compacts, réduisant la taille des armoires
l platines d’interfaces modulaires d’entrée, de sortie
pour signaux TOR et analogiques : standard 16 voies.
4,8,12et32voies:nousconsulter
Système universel de précâblage pour automates Présentation

B.47
B
Entrées/sorties TOR directes
Version Visu Description 16 E/S
Vissé Ressort
S non Câblage simple (1 fil)(*) : E/S >C< 9445700000 1311750000
S led Câblage simple (1 fil)(*) : E/S >C< 9445710000 1311770000
S-I led Câblage simple interruptible 9445810000 1311780000
D non Câblage double (2 fils) : E/S, + ou – >C< 9445720000 1311790000
D led Câblage double (2 fils) : E/S, + ou – 9445730000 1311800000
D-I led Câblage double interruptible >C< 944575000 1311830000
D-F non Câblage double fusiblé 9445820000 1311840000
T non Câblage triple (3 fils) : E/S, +, – >C< 9445760000 1311880000
T led Câblage triple (3 fils) : E/S, +, – >C< 9445770000 1311890000
(*) Sur 2 rangées
>C< : version compacte
Système H - 16 et 32 voies
Système R
Version Description Tension 16 E/S
ES Câblage simple (1 fil)(*) : E/S 160 V 9441500000
E Câblage simple (1 fil)(*) : E 24 V
–
ES-DP
Câblage double (2 fils) : E/S, + ou – 160 V 9441700000
ES-I Câblage double (2 fils) interruptible E/S 250 V 9441860000
ES-DP/F Câblage double (2 fils) fusiblé E/S 160 V 9441560000
ES-3E/I Câblage triple (3 fils) fusiblé: E/S, +, – 160 V 9441600000
(*) Sur 2 rangées
Système universel de précâblage pour automates

B.48
Electronique
Valable pour Siemens, Télémecanique, Omron, Rockwell, ABB.
Type Propriétés Nombre de
signaux
Tension nominale Cdt Référence
(V/A)
RS4ESA-S SD/V Connec. Mâle + communs 4 E/S Anal. 24V / 3,15A 1 9448000000
RS8ESA-S SD/V Connec. Mâle + communs 8 E/S Anal. 24V / 3,15A 1 9448010000
RS16ESA-S SD/V Connec. Mâle + communs 16 E/S Anal. 24V / 3,15A 1 9448020000
Valable pour Siemens, Télémecanique, Omron, Rockwell, ABB.
Type Propriétés Tension nominale Cdt Référence
(V/A)
RS16ES RSV1,6/V 16 E/S 60V / 1A 1 9441500000
RS32ES RSV1,6/V 32 E/S 60V / 1A 1 9441510000
RS16ES-DP/F RSV1,6/V 16 E/S par fusible + 16 comnunes 60V / 1A 1 9441560000
Débit de données de Cat. 5 100 Mbits. 8 signaux. Montage sur rail prolé TS.
Type Connexion Courant Longueur Cdt Référence
(A) (mm)
RS RJ45 RJ45 / étrier 2 30 10 8611320000
Interfaces API
Système universel de précâblage pour automates
Système RSV passif
Éléments d’interconnexion RJ45 - étrier
Interface d’API avec connecteur câble plat HE passif
Valable pour Siemens, Télémecanique, Omron, Rockwell, ABB.
Type Version Connexion Type de
raccordement LED Cdt Référence
RS16 ES H/V COMPACT 1 FIL vis Non 1 9445700000
RS16 ES-L H/V COMPACT 1 FIL vis Oui 1 9445710000
RS16 ES-D H/V COMPACT 2 FIL vis Non 1 9445720000
RS16 ES-D-L H/V COMPACT 2 FIL vis Oui 1 9445730000
Interfaces avec connecteur Sub-D pour signaux analogiques

B.49
B
Version Description 8 E/S (*) 16 E/S (**)
Vissé Ressort Vissé Ressort
S Entrées/sorties simples directes 1308250000 ² 1308270000 ²
I-M Entrées/sorties interruptibles + douilles pour mesure U et I 9448110000 ² 1308280000 ²
Entrées/sorties ANA
(*) Connecteur Sub-D 25 points mâles - (**) Connecteur Sub-D 37 points mâles
Version Description 8 E/S pour TSX-Premium (*) 8 E/1S pour TSX-Micro (**)
Vissé Ressort Vissé Ressort
S Entrées/sorties simples directes 944803 ² 944804 ²
Entrées/sorties ANA pour API Schneider Electric
(*) Connecteur Sub-D 25 points mâles - (**) Connecteur Sub-D 15 points mâles
Système universel de précâblage pour automates
Valable pour Siemens, Télémecanique, Omron, Rockwell, ABB.
Type Version Tension Type de raccor-
dement Sortie Cdt Référence
RSM8C-1RT H/V RCL 16A 24 VDC vis 1CO 19445000000
-+RSM16C-1 RT NV RCL 16A 24 VDC vis 1CO 19445100000
RSM16-NV/1RT 24V(+/-) RCL 16A 24 VDC vis 1CO 19444610000
RSM16-1RT-Fu H/V RCL 16A 24 VDC vis 1CO + Fus 1 9445120000
RSM16-2RT H/V RCL 16A 24 VDC vis 2CO 19445160000
RSM-16 PLC C 1CO S RSS 6A 24 VDC vis 1CO 11129010000
RSM-16 PLC C SW 1CO S RSS 6A 24 VDC vis 1CO+ Interrr. 1 1129030000
RSM8-NV 2RT 8A 8-24 VDC
RSM8-NV 2RT 8A 24 à 48 Vac/dc 2CO
RSM16-NV 2RT 8A 8-24 VDC 2CO
RSM16-NV 2RT 8A 24 à 48 Vac/dc 2CO
Interface multirelais avec connecteur câble plat HE