Quality-Dashboard

Quality-Dashboard
pour la certification de centres du sein
Ligue suisse contre le cancer / Société suisse de sénologie
Version: _____
Date: __.__.20__

Label de qualité Ligue suisse contre le cancer Société suisse de sénologie
Quality-Dashboard Version Octobre 2012 Page 2 sur 19
Ce Quality-Dashboard est rédigé en allemand, français et italien. En cas de contradictions,
c’est la version allemande qui fait foi.

Label de qualité Ligue suisse contre le cancer Société suisse de sénologie
Quality-Dashboard Version Octobre 2012 Page 3 sur 19
Contact
Ligue suisse contre le cancer
Bureau du label de qualité
Effingerstrasse 40, 3008 Berne
[e-mail] © LSC / SSS octobre 2012

Label de qualité Ligue suisse contre le cancer Société suisse de sénologie
Quality-Dashboard Page 4 sur 19
Dimension
qualitative
Indicateur
Définition
Valeur
minimale
Unité
Exercice 2011
Commentaire
Qualité
structurelle
(nombre de
cas)
1. Nouveaux cas de
cancer du sein
Nombre de nouveaux cas de cancers
dont le traitement primaire a été
effectué dans le centre du sein au
cours de l’exercice
(Critère SSS 4.2)
Au moins
125 nouveaux
cas de
patientes1
traités par an2
Nombre de cas
2. Opérations de
cancers primaires
Nombre de cancers primaires opérés
par des membres de l’équipe centrale
au cours de l’exercice
(Critère SSS 4.2)
Au moins
125 opérations
de cancers
primaires2
Nombre de cas
3. Interventions onco-
chirurgicales
Nombre d’interventions onco-
chirurgicales effectuées au centre du
sein sur des cancers primaires du sein
par un membre de l’équipe centrale
spécialisé en oncochirurgie au cours
de l’exercice
(Critère SSS 4.3)
Au moins 30 par
membre de
l’équipe centrale
spécialisé en
oncochirurgie et
par an
Nombre de membres
de l’équipe centrale
spécialisés en onco-
chirurgie
Nombre
d’interventions onco-
chirurgicales
effectuées sur des
cancers primaires du
sein
Nombre
d’interventions onco-
chirurgicales
effectuées par
membre de l’équipe
centrale spécialisé sur
des cancers primaires
du sein*
*A indiquer séparément pour chaque personne, avec mention du nom
1
Pour des raisons de simplification, les termes de «femmes» / «patientes» ou «cas» sont utilisés pour les deux sexes.
2
Dans une première phase peuvent également se faire certifier des centres qui justifient d’au moins 100 cas par an. Au plus tard au cours de la troisième année suivant la première
certification, le centre doit toutefois justifier de 125 cas par an.

Label de qualité Ligue suisse contre le cancer Société suisse de sénologie
Quality-Dashboard Page 5 sur 19
Dimension
qualitative
Indicateur
Définition
Valeur
minimale
Unité
Exercice 2011
Commentaire
Qualité
structurelle
(nombre de
cas)
4. Chirurgie plastique
et reconstructrice
du sein
Nombre d’interventions de chirurgie
plastique et reconstructrice du sein
effectuées par membre de l’équipe
centrale spécialisé en chirurgie
plastique au cours de l’exercice
(Critère SSS 4.4)
Au moins 30 par
membre de
l’équipe centrale
spécialisé en
chirurgie
plastique et par
an
Nombre de membres
de l’équipe centrale
spécialisés en
chirurgie plastique
Nombre
d’interventions de
chirurgie plastique et
reconstructrice du sein
Nombre
d’interventions de
chirurgie plastique et
reconstructrice par
membre de l’équipe
centrale spécialisé en
chirurgie plastique *
Au moins 10 par
membre de
l’équipe centrale
spécialisé en
chirurgie
plastique et par
an
Nombre de
reconstructions avec
transfert de tissus
autologues
Nombre de
reconstructions avec
transfert de tissus
autologues par
membre de l’équipe
centrale spécialisé en
chirurgie plastique *
*A indiquer séparément pour chaque personne, avec mention du nom