A nos lecteurs et éducateurs,
Le département de l’éducation du Keren Kayemeth leIsrael a le plaisir de vous
présenter ce dossier contenant de belles illustrations des arbres du pays de la Bible.
Vous y trouverez une série de photographies d’arbres qui, évoqués dans la Bible
et les sources juives, embellissent les paysages de notre pays ; des données botaniques,
agricoles et culturelles sur ces arbres ; des explications pertinentes et des suggestions
d’activités adaptées à l’âge de vos élèves.
Vous ne manquerez pas d’exploiter cette série de photos et la brochure qui
l’accompagne, toutes deux destinées à enseigner le patrimoine naturel d’Israël,
mais aussi à inspirer des activités dans divers domaines tels que nature et traditions
juives, la flore et son exploitation, les fruits de la terre d’Israël, les récits bibliques,
et la liste n’est pas exhaustive.
Il va de soi que vous pourrez également suspendre ces images sur les murs de votre
classe et de votre école !
Nous espérons que vous ferez un usage agréable et fructueux de ce dossier.
KKL, département de l’éducation et de la jeunesse
ԯ‡
ÌÈÏ˘Â¯È
¯Ú†ÍÂÈÁ
Youth & Education
µ
Préface