les etudes prostate 2011

LES ETUDES PROSTATE 2011 …!
M. DEBLOCK, I. KRAKOWSKI!
Oncologie médicale!
Centre Alexis Vautrin. Nancy

DE LA CASTRATION EXTRATUMORALE
À LA CASTRATION INTRATUMORALE
Inhibition de la biosynthèse des androgènes!

GLOSSAIRE
! !"#$"%"&'()*%'+%,*-./01"#$"%"'()*%'+%,*.'2.,+%,*#.'*.3+.)#"45+5*.
*45. (5+637*. '*)274. 3*4. 5#+8+29. '*. :1+#3*4. !2;;7%4. <)2637(4. *%. =>?=@. A. B)#C4. 2%.
+6+744*$*%5.#+'7,+3.'*.3+.5*45"45(#"%($7*.D.'*4.8+3*2#4.#(47'2*33*4.5#C4.6+44*4E.3*4.
,*3323*4.52$"#+3*4.40+5#")17*%5E. 4*. 8+,2"374*%5. *5. $*2#*%5E. 3*4. $(5+45+4*4. "44*24*4.
#(;#*44*%5.'+%4.3*4.5#"74.$"74.F27.4278*%5.A.
! G3",+;*.B%'#";(%7F2*.:"$)3*5.<GB:@.-.B44",7+H"%.'I2%. .+%H.
+%'#";C%*.%"%.45(#"J'7*%.D.2%.+;"%745*.'*.3+./!K!E..%"5+$$*%5.)"2#.%*25#+374*#.3+.
)"244(*.'*./!.7%7H+3*.4"24.+;"%745*.'*.3+./!K!A.
! !"#$"%"&#'()(*+%,-./.0%1'2-%1+%,-.+34.5%1#"67%-(.8.
9:;"#$"%"#'()(*+%,-."3.<=)%1'2-%1+%,-.+34.5%1#"67%-(.(-.1'>%)*.2+#.<+.2#"6#-(()"%.
1-. <+. $+<+1)-. +<"#(. ?3-. <-. $+<+1-. ("3(. *#+)*-$-%*. 2+#. 56"%)(*-(. 1-. <+. 9!&@!. A/&.
)%;)B)*-3#(.1-(.5%1#"67%-(..-(*.*"3C"3#(.,+(*#'.D*+34.1-.*-(*"(*'#"%-.EFG.%6/1<HI..
! K(4745+%,*. D. 3+. ,+45#+H"%-. /*4. ,*3323*4. '2. ,+%,*#. '*. 3+. )#"45+5*.
'(8*3"))*%5. 2%*. #(4745+%,*. D. 3+. ,+45#+H"%. )+#. 3I+,F2747H"%. '*. $"'7L,+H"%4.
67"3";7F2*4. *5. '*. '7M(#*%54. $(,+%74$*4. +25"2#. '*. 3+. 8"7*. '*. 47;%+374+H"%. '*4.
B%'#";C%*4A.

Les mécanismes
INTRACELLULAIRES de la
résistance à la castration
LE CONCEPT DE RESISTANCE A LA CASTRATION DU
CANCER DE LA PROSTATE ET SES MECANISMES
Ref: Ricardo M. Attar et al, Clin Cancer Res 2009;15(10) May 15, 2009, 3251-55!
! .!"#$%&'()*&+,%-+%&./$%-+,%+0(+
12345678949+,%-+!6:;3<9694.
.
! N2#*9)#*447"%.'*4.BK.
! .O"'7L,+H"%4.'*4.BK.<$25+H"%4P@.
! .B2;$*%5+H"%.'2.,"&#(;23+5*2#.
QRS.
! .B,H8+H"%.)+#+33C3*.'2.,"$)3*9*.
37;+%'TBKT,"&#(;23+5*2#..
4!
Croissance!
Survie!
Enz. de la
biosynthèse !
des A!
Précurseurs
androgéniques!
Evénements
transcriptionnels
dépendant des
récepteurs aux
Androgènes!

LE CONCEPT DE RESISTANCE A LA CASTRATION DU
CANCER DE LA PROSTATE ET SES MECANISMES
Ref: R. B. Montgomery, et al. Cancer Res 2008 ; 68(11) : 4447-54.!
!"#$%&'()*&+,%-+96=5>94+:9+?![phone]+:94+
!6:;3<9694+,(&-+0%-+@%00"0%-+'"$*A(0%-+BA*-'()C"%-++
5!
HBP!
HBP!
HBP!HBP!