Consulter le programme - Conservatoire de Paris

SAMEDI 12 MARS 2016
18H CONSERVATOIRE DE PARIS
SALLE D’ORGUE
MUSIQue
de CHAMBre
autour
de BETSy
JOLAs
CONSE RVATOIRE
NATIONAL SUPÉRIEUR
DE MUSIQUE ET
DE DANSE DE PARI S

DU 12 AU 17 MARS 2016
CONSERVATOIRE DE PARIS
2
MUSIQUE DE CHAMBRE
AUTOUR DE BETSY JOLAS
SAMEDI 12 MARS 2016 — 18H
SALLE DORGUE
DÉPARTEMENt
des DISCIPLINes
INSTRUMENTales
CLASSIQUEs et
CONTEMPORAINes
DÉPARTEMENt
des DISCIPLINes
VOCALES
CONSERVATOIRE
NATIONAL SUPÉRIEUR
DE MUSIQUE ET
DE DANSE DE PAR I S
BRUNOMANTOVANIDIRECTEUR
Avnt d'ccueillir l'opér de Betsy Jols, Ilide de l'mour,
le Conservtoire conscre une soirée  l'univers musicl de l
compositrice frnco-méricine qui fête ses 90 ns en 2016.
Contemporine de Pierre Boulez, ncienne élève de Drius
Milhud et Olivier Messien u Conservtoire de Pris, figure
indépendnte, elle refuse toute rupture et se réclme de
l'héritge de compositeurs comme Monteverdi, Schumnn
ou Debussy. l voclité irrigue l'ensemble de son œuvre,
comme en témoigne ce progrmme.

MUSIQue
de CHAMBre
autour
de BETSy
JOLAs
BETSYJOLASESTLAPREUVEVIVANTEQUELAJEUNESSE
éternelleestccessibletoutmusicientoutêtrehuminqui
grdel’enthousismel’écoutedel’utreetlrechercheperm-
nentedenouveuxmodesd’expression!
MrencontrevecBetsyutoutdébutdesnnéesl’occsion
delcrétiondePointsd’Orvecl’OrchestrePhilhrmonique
trèsnettementmodulémperceptiondugestemusicl
etm’permisdecomprendreunebonneprtiedel’évolution
delcrétionuvingtièmesièclePrisDèsmonrrivéecomme
professeurdesxophoneenj’isollicitélcommndede
PluprtduTempsIIcommeœuvreimposéel’exmendesPrix
Depuislorsj’in’ieudecessedejouerenregistreretproposer
uxélèvessonctloguedemusiquedechmbreetsolod’une
pertinencepédgogiqueexempliremodernitédesmodesdejeu
prdoxedelprécisiondel’écritureetdellibertémétriqueque
chcunpeutrésoudredemnièreextrêmementludiqueetperson-
nelleliensviscéruxvecllittértureetenprticulierlpoésie
Legénomedecettemusiqueinduitchezceluiquil’interprèteune
vitlitéquipeutensuiteryonnerdnsd’utresrépertoires
BetsyJolsestuneclédevoutepourtoutmusicienquicherche
unpointd’écoutesensiblesurunsiècledemusique
Clude Delngle
professeur de sxophone
u Conservtoire de Pris
ENCETTEOEANNÉEDEMAVIEC’ESTAVECBEAUCOUP
d’émotionquej’dresseiciunlongmercitoutel’équipede
ceconcertettoutprticulièrementmonmerveilleuxinterprète
detntd’nnéesetgrndmiCludeDelnglequirevient
l’inititivedecettebellesoirée
C’estensemblequenousvonsconçuceprogrmmeunpeu
inhbituelm’ssocintussibienmes«mîtrespremiers»
LssusetSchützqu’quelques-unsdemesplusgrnds
contemporinsPierreBoulezetmesdeux«frèresenmusique»
HenriDutilleuxetGilbertAmy
Betsy Jols
MUSIQUE DE CHAMBRE
AUTOUR DE BETSY JOLAS
5
SAMEDI 12 MARS 2016
CONSERVATOIRE DE PARIS
4

DISTRIBUTioN
ÉLÈVES DU DÉPARTEMENT DES
DISCIPLINES INSTRUMENTALES
CLASSIQUE ET CONTEMPORAINE
JOSÉPHINE BESANÇON
CLARINETTE
MASAKO MIYAKO
CLARINETTE
ANTONIO GARCIA JORGE
SAXOPHONE
EVGUENY NOVIKOV
SAXOPHONE
JONATHAN RADFORD
SAXOPHONE
MALIKA YESSETOVA
VIOLON
ALEXANDRE FOUGEROUX
VIOLONCELLE
FLORIAN PONS
VIOLONCELLE
CHRISTOPHER ELLIS
VIOLONCELLE
MARC COPPEY
VIOLONCELLE,
PROFESSEUR AU CONSERVATOIRE
PHOTO : FERRANTE FERRANTI
ÉLÈVE DU DÉPARTEMENT
DES DISCIPLINES VOCALES
FABIEN HYON
TÉNOR
MUSIQUE DE CHAMBRE
AUTOUR DE BETSY JOLAS
7
SAMEDI 12 MARS 2016
CONSERVATOIRE DE PARIS
6

BETSY JOLAS
Musique pour Xvier
pour clrinette, sxophone et violon - 5’
Joséphine Besnçon, clrinette
Evgueny Novikov, sxophone
MlikYessetov, violon
GILBERT AMY
Jeux pour sxophone soprno - 10’
Antonio Grci Jorge, sxophone
BETSY JOLAS
Rvery / A Pierre en ce jour pourvioloncelle solo - 4’
MrcCoppey, violoncelle
HEINRICH SCHÜTZ
Eine Kleine Schütz music (suite de 4 psumes) - 5’30
Trnscription de Betsy Jols
pour clrinette, sxophone, violon et violoncelle
MskoMiyko, clrinette
Jonthn Rdford, sxophone
MlikYessetov, violon
AlexndreFougeroux violoncelle
HENRI DUTILLEUX
Trois strophes sur le nom de Scher
pour violoncelle solo - 9’
Florin Pons, violoncelle
BETSY JOLAS
Pluprt du temps II
pour ténor, sxophone ténor et violoncelle - 11’
FbienHyon, ténor
Evgueny Novikov, sxophone
Christopher Ellis, violoncelle
BETSY JOLAS
Un post-it pour Henri - In memorim Henri Dutilleux
pour sxophone et violoncelle – 3’
Crétion mondile
Jonthn Rdford, sxophone
Alexndre Fougeroux, violoncelle
ROLAND DE LASSUS
Cntiones sine textu n°1 et n°3 - 3’
Trnscription de Betsy Jols
poursxophone soprno et clrinette
Jonthn Rdford, sxophone
MskoMiyko, clrinette
PROGRAMMMe
MUSIQUE DE CHAMBRE
AUTOUR DE BETSY JOLAS
9
SAMEDI 12 MARS 2016
CONSERVATOIRE DE PARIS
8