Nitro micon - Solutions Auditives Siemens

Nouvelle
technologie
www.siemens.fr/audiologie
Nitro micon de Siemens.
Life sounds brilliant*.
* La vie sonne brillamment.
Informations pour l’audioprothésiste.
Rencontre entre
puissance
performance.
et
Découvrez la famille Nitro micon™ : une gamme d’intra-auriculaires
et de contours d’oreille surpuissants pour pertes auditives sévères
à profondes. Équipées de micon de BestSound™ Technology, les
différentes solutions Nitro™ offrent intelligibilité, qualité sonore
et confort à ceux qui en ont vraiment besoin. Nitro micon
allie amplification maximale, directivité microphonique
optimale, et sur la plupart des modèles, connectivité
sans fil. En combinant puissance ultime et haute
technologie, Nitro micon apporte les options, les
fonctions et la performance attendues par les
utilisateurs de solutions auditives surpuissantes
pour rester connectés à leur environnement.
Nouveau !
Les tout derniers
surpuissants de Siemens :
Contour d’oreille Nitro micon
Les chercheurs Siemens ont remporté le prix
“Deutscher Zukunftspreis 2012” (German Future
Award) pour le développement de leur système
binaural. Nitro micon dispose de cette innovation
technique de perception spatiale améliorée grâce
à la technologie e2e wireless™ 2.0.
Intra-auriculaires Nitro micon
. La nouvelle dimension.
Nouveau !
Nitro micon en un coup d’œil.
Équipé de micon - la nouvelle plateforme BestSound Technology
Contour d'oreille Nitro micon
• Nouveau boîtier avec partie haute affinée :
adaptation discrète et confortable derrière l'oreille
• Résistant à l'humidité, à la transpiration et à la
poussière (IP67)
• Fonctions de sécurité : tiroir pile sécurisé,
sabot audio et verrou (E-lock), en option,
programmable sous Connexx™
• Pile 675, puissance et autonomie
• e2e wireless™ 2.0 , compatible Bluetooth
• Bobine téléphonique intégrée
• Boutons de contrôle sur le boîtier
• Entrée Audio Directe
Intra-auriculaires Nitro micon
• Aération avec option Optivent™
• Microphones directionnels selon modèles
• Bobine téléphonique en option et fonctions sans
fil maintenant disponibles selon modèles,
compatibles Bluetooth grâce aux systèmes
Tek & miniTek (sauf matrix 71/130 en CIC & ITC)
• Gain et niveaux de sortie supérieurs sur tous les
modèles (55/118 - 60/123 - 71/130 dB)
Contour d’oreille
Nitro micon
Intra-auriculaires
Nitro micon
Deux niveaux de performance :
Canaux de traitement de signal et
de directivité microphonique*
7mi
3mi
48
24
canaux canaux
Émergence Directionnelle de Parole
Équaliseur / nb. de situations
–
6
SpeechFocus haute résolution
1
–
Compression fréquentielle
Générateur de bruit
Nitro micon, solution pour pertes auditives sévères à profondes
micon-Fit
En contours d’oreille, la formule de préréglage micon-Fit répond spécialement
aux besoins des utilisateurs nécessitant un niveau élevé d’amplification. Associée
à la compression micon, micon-Fit améliore la compréhension de la parole, la
localisation et la discrimination des sons. Ainsi, vous pouvez exploiter au maximum
la dynamique résiduelle du patient sans pour autant négliger ses habitudes
d’écoute. Pour les intra-auriculaires délivrant 71 dB, micon-Fit combine une
amplification et une compression idéales pour les pertes auditives sévères.
Générateur de bruit anti-acouphènes
Le générateur de bruit de Nitro micon permet de détourner l'attention de
l'utilisateur de ses acouphènes. Non seulement la courbe du signal de bruit peut
être configurée sur 16 canaux (7mi) / 12 canaux (3mi), mais ce bruit thérapeutique
peut aussi s'ajouter au signal microphonique, apportant un soulagement dans
chaque situation. Nitro dispose de quatre signaux thérapeutiques préprogrammés :
bruit blanc, bruit rose, bruit de parole et bruit aigu.
* Sauf CIC
La super puissance en détails.
Microphones directionnels
Position et orientation optimisées
pour de meilleures performances
auditives.
LED témoin lumineux de statut
Indique les changements de programme, la pile
faible, l’activation et désactivation du verrou.
Générateur de bruit
AutoPhone™
Fonction anti-acouphènes contrôlable en
toute simplicité. Générateur de bruit seul,
aide auditive seule ou mode mixte.
Bascule automatiquement en mode
téléphone quand un combiné est
approché de l’oreille appareillée.
Bobine téléphonique en option*
Deux boutons de contrôle
Pour la transmission inductive du son.
Bouton poussoir et rocker switch
sur le même boîtier, avec
verrouillage programmable (E-Lock)
pour éviter tout changement de
programme ou de volume involontaire.
Bouton de changement de
programmes
Pour le choix de programmes
spécifiques d’écoute.
Bobine téléphonique intégrée
Pour la transmission inductive du son
dans les lieux équipés de boucle à
induction.
Microphones directionnels*
Se concentrent sur les sons qui viennent
de face tout en réduisant les bruits des
autres provenances.
Pile 675
Puissance extra et grande autonomie.
Potentiomètre*
Pour les ajustements de volume.
Entrée Audio Directe (EAD)
Le sabot audio, en option, permet une connexion
audio directe. Compatible avec la plupart des
systèmes FM, cette fonctionnalité offre un excellent
rapport signal sur bruit, dans toutes les situations
complexes, comme une salle de classe. L’EAD est également
disponible pour les intras, en option, via miniTek™.
Évent
Avec l'option Optivent : ventilation optimale
de l'oreille et expérience sonore naturelle.
*selon modèles
Anti-Larsen
Optivent
Le double anti-Larsen micon™ assure une
écoute sans sifflement, d’autant plus utile
dans le cas d’utilisateurs d’aides auditives
surpuissantes telles que Nitro. Grâce à une
gestion du Larsen en deux phases et une
mesure en continu du gain critique, les
utilisateurs bénéficient d’un son de qualité
et d’un confort d’écoute sans sifflement.
Avec Optivent, les intra-auriculaires Nitro
disposent d'une stratégie de ventilation qui
offre qualité sonore et intelligibilité de la
parole. La taille de l'évent est optimisée de
façon à prévenir tout risque de Larsen et éviter
tout effet de résonance. De plus, la forme de
l'évent, associée au double anti-Larsen micon,
améliore la résistance aux sifflements tout en
délivrant le niveau d’amplification nécessaire à
la correction des pertes auditives sévères.
e2e sans fil 2.0
Cette technologie synchronise les deux aides
auditives en un système binaural, unique,
améliorant ainsi la perception spatiale, la
connectivité et la facilité d’utilisation.
Directivité
La directivité miFocus, sur les modèles
Nitro équipés, apporte une amélioration de
l’intelligibilité de la parole dans le bruit.
Nitro micon – conçu pour
l’intelligibilité et l’intensité.
Les besoins des personnes souffrant d’une perte auditive sévère à profonde diffèrent de ceux
des autres malentendants. Nitro micon offre non seulement une adaptation confortable et
un son puissant, mais il est en plus équipé de fonctionnalités qui améliorent l’audition et la
compréhension de la parole.
Amélioration de l‘audition et de l’intelligibilité
L’amplification en mode tout automatique permet un maintien du gain en directionnel pour
une amélioration de l’intelligibilité de la parole - sans compromis au niveau de l’amplification
quel que soit le mode microphonique. Le système de microphones directionnels haute
résolution offre un excellent rapport signal sur bruit pour une meilleure compréhension de la
parole même en situations sonores complexes.
Confort de port et discrétion accrus
La partie supérieure affinée du boîtier du contour d’oreille Nitro le rend plus discret et plus
confortable. Les intra-auriculaires Nitro disposant à présent d’une nouvelle faceplate avec
aération Optivent sont très petits tout en assurant une grande résistance au Larsen.
Compression fréquentielle
Cette fonctionnalité améliore la compréhension de la parole pour les personnes dont la perte
auditive empêche la perception des hautes fréquences. En comprimant ces fréquences dans
la bande audible, vous offrez à ces utilisateurs la solution dont ils ont précisément besoin.
Plages d’adaptation
Nitro micon BTE
Nitro micon CIC
55/118 dB
71/130 dB
85/144 dB
Nitro micon ITE
55/118 dB
71/130 dB
60/123 dB
71/130 dB
0
0
20
20
20
20
40
40
40
40
60
80
100
80
100
dB SPL
120
0,125
60
1
2
f
3 4 kHz
8
120
0,125
60
80
100
dB SPL
0,5
Perte auditive
0
Perte auditive
0
Perte auditive
Perte auditive
Nitro micon ITC
1
2
f
3 4 kHz
8
120
0,125
Valeurs contour
au simulateur
d’oreille, intras au
coupleur 2 cc
80
100
dB SPL
0,5
60
dB SPL
0,5
1
2
f
3 4 kHz
8
120
0,125
0,5
1
2
f
3 4 kHz
8
Connectivité sans fil.
VoiceLink
La plupart des modèles Nitro combinent puissance ultime et
connectivité sans fil, multipliant ainsi pour ses utilisateurs les
opportunités de garder le contact.
Le micro-cravate Bluetooth VoiceLink™ se connecte
à miniTek et devient une aide efficace pour suivre
des conférences ou discuter dans un restaurant
bruyant. VoiceLink peut être remis à l'orateur pour
une transmission efficace de la parole dans les
aides auditives de l'utilisateur.
ePen™ et easyPocket™
Télécommandes pour le contrôle des aides
auditives en toute discrétion et en toute
simplicité. easyPocket, ergonomique,
moderne et élégante, dispose d'un
écran facile à lire.
ePen
easyPocket
VoiceLink
Tek et miniTek
Siemens Tek™ et miniTek™ connectent sans fil les aides auditives Nitro micon aux
différents appareils audios compatibles Bluetooth® technologie sans fil. Le son des
téléphones, des lecteurs MP3, de la télévision et de toute autre source audio est
conduit directement dans les aides auditives.
Tek et miniTek
Choix de couleurs
Les contours d’oreille Nitro micon sont disponibles
en 6 couleurs.
Granit
Gris ardoise
Beige
Gris
Noir
Les intra-auriculaires Nitro micon existent
en différentes teintes.
Tabac
A noter : pas de kit de conversion pour Nitro. Le boîtier ne peut
être changé entièrement. Seul le demi-boîtier supérieur peut être
remplacé par l'audioprothésiste.
Tan
Tabac
Rouge
Bleu
micon, plateforme innovante de BestSound Technology, est conçue pour offrir l’équilibre optimal
entre qualité sonore et audibilité. Résultat : une acceptation spontanée, une satisfaction à long terme
et un son naturel qui répondent aux attentes des patients. micon, la nouvelle dimension.
miSound™
miSound assure une qualité sonore si exceptionnelle que le malentendant en oublie qu’il porte
des aides auditives. Grâce à la formule de préréglage micon-Fit, micon, doté d'une rapidité de
traitement et d'un anti-Larsen avancé, délivre un son brillant et naturel.
miFocus™
Le système TwinMic™ sur 48 canaux, système microphonique intelligent de micon, permet de réduire
les efforts d’écoute. Les microphones directionnels et les filtres numériques, qui réduisent tous types de
bruit, apportent une meilleure intelligibilité de la parole, même en environnement sonore complexe.
miGuide™
miGuide détecte les situations acoustiques puis adapte en douceur la courbe de réponse et les réglages
convenant à l’utilisateur. Il est également équipé d’un algorithme d’apprentissage qui mémorise les
préférences sonores et ajuste l’appareillage aux situations spécifiques, et ce de façon progressive. Ces
réglages peuvent être paramétrés individuellement sous Connexx™ 7. miGuide offre enfin un algorithme
finement réglable d'acclimatation automatique et progressive à l'amplification.
Nouveau !
. La nouvelle dimension.
La nouvelle dimension.
BestSound Technology :
l’équilibre optimal pour une expérience auditive personnalisée.
La nouvelle dimension.
Équilibre optimal entre qualité
sonore et audibilité pour une
expérience auditive
entièrement personnalisée.
Nitro micon
Taille réelle
Les marques, images et symboles Bluetooth® sont la propriété exclusive de Bluetooth SIG,
Inc. utilisés par Siemens AG sous permission.
Les autres marques et symboles appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Les informations de ce document contiennent des descriptions générales des options
techniques disponibles, qui ne sont pas toujours présentes dans tous les cas individuels et
peuvent être modifiées sans préavis.
Les dispositifs requis seront adaptés par l’audioprothésiste pour chaque cas individuel de
chaque malentendant pendant les réglages individualisés et au moment de la délivrance
des produits.
Dispositif médical de classe IIa. TUV SUD, CE 0123. Ce dispositif médical est remboursé
par les organismes d’assurance maladie. Classe D : Code générique (Base de
remboursement) – de 20 ans : 2355084 (1400 €) et + de 20 ans : 2335791 (199,71 €).
Pour un bon usage, veuillez consulter le manuel d’utilisation.
Global Siemens Headquarters
Siemens AG
Wittelsbacherplatz 2
80333 Muenchen
Germany
Global Siemens Healthcare Headquarters
Siemens AG
Healthcare Sector
Henkestrasse 127
91052 Erlangen
Germany
Phone: +49 9131 84-0
www.siemens.com/healthcare
Siemens Audiologie France
B.P. 40
93201 Saint-Denis cedex
France
www.siemens.fr/audiologie
Global Business Unit
Siemens Audiologische Technik GmbH
Gebbertstrasse 125
DE-91058 Erlangen
Germany
Phone: +49 9131 308-0
Order No. FDOC 3040 | Imprimé en France | Arlys Création | (01/2014)
www.siemens.fr/audiologie
Legal Manufacturer
Siemens Audiologische Technik GmbH
Gebbertstrasse 125
DE-91058 Erlangen
Germany