6234 Lecteur de badges magnétiques HBR2.3L/A

Siemens Building Technologies CM2N6234F / 01.2000
Landis & Staefa Division 1/4
6234
HOTELGYR®
Lecteur de
badges magnétiques HBR2.3L/A
Le lecteur de badges magnétiques HBR2.3L/A a été spécialement développé pour le
système HOTELGYR®. Il est utilisé en liaison avec le contrôleur de gestion de chambre
d'hôtel HRC2.14 pour l'accès à la chambre d'hôtel.
Fonctions du lecteur de badges magnétiques HBR2.3L/A :
• Détection du code d'accès dans la bande magnétique des badges selon ISO 7810.
• Transmission du code d'accès au contrôleur de gestion de chambre d'hôtel HRC2.14.
• Affichage des états "Porte déverrouillée" et "Porte verrouillée" par diode électrolumi-
nescente (LED) verte et rouge. La durée de déblocage de la porte est paramétrée en
fonction de la serrure choisie.
• Affichage de l'état "Client dans la chambre" par une diode électroluminescente rouge.
En cas d'accès par le personnel de service, cette diode électroluminescente ne s'al-
lume pas.
• Utilisation de la deuxième piste du badge magnétique pour le contrôle d'accès.
A la commande, indiquer la désignation et la référence de l'appareil :
Lecteur de badges magnétiques HBR2.3L/A
Désignation Référence Fiche N°
Contrôleur de gestion de chambre d'hôtel HRC2.14 6213
Domaines
d’application
Fonctions
Commande
Combinaison
d’appareils

CM2N6234F / 01.2000 Siemens Building Technologies
2/4 Landis & Staefa Division
Le lecteur de badges magnétiques HBR2.3L/A lit le badge magnétique du client ou de
l'employé de service et transmet le code d'accès au contrôleur de gestion de chambre
d'hôtel HRC2.14. Celui-ci débloque la porte de la chambre si l'accès est valable.
En façade du lecteur de badges HBR2.3L/A, trois LED signalent les états "Porte déver-
rouillée", "Porte verrouillée" et "Client dans la chambre".
Le lecteur de badges magnétiques comprend :
• un groupe de composants (support, carte imprimée avec circuit électronique, trois
LED, dispositif de lecture de badge et bornier)
• un tableau de commande
Groupe de composants et tableau de commande sont fixés ensemble.
Le lecteur de badges magnétiques, accompagné d'une fixation et d'un cache du sys-
tème d'installation SIEMENS (en option), est prévu pour montage mural (prise encas-
trée ou pour mur creux).
6231Z01
123 5
4
Vue de face Vue arrière
1 diode électroluminescente (LED) rouge, pour signalisation
"Client dans la chambre"
2 diode électroluminescente (LED) rouge, pour signalisation "Porte verrouillée"
3 diode électroluminescente (LED) verte, pour signalisation "Porte déverrouillée"
4 fente d'insertion du badge magnétique
5 bornier
Le lecteur de badges magnétiques HBR2.3L/A pour l'accès à la chambre est intégré
dans le système d'installation SIEMENS. La fixation a le numéro de commande
5TG9015 et le cache le numéro de commande 5TG9021-1-*- (où -*- est fonction de la
teinte choisie).
Le lecteur de badges magnétiques HBR2.3L/A doit être monté devant la porte des
chambres, à la hauteur de l'interrupteur d'éclairage normal.
Fonctionnement
Exécution
Eléments de commande,
d'affichage et de
raccordement
Légende
Indications pour
l'ingénierie
Indications pour
le montage

Siemens Building Technologies CM2N6234F / 01.2000
Landis & Staefa Division 3/4
Alimentation (fournie par le HRC2.14)
tension d'alimentation 5 V−
intensité 10 mA
Entrées de signal
tension 0 / 12 V−
courant 100 mA max.
Interface avec le contrôleur de chambre d'hôtel interface TTL
tension de sortie pour niveau L 0,4 V
tension de sortie pour niveau H 4,5 V
Conditions ambiantes
Fonctionnement selon CEI 721-3-3
Conditions climatiques classe 3K5
température −5...+50 °C
humidité < 95 % hum. rel.
Transport selon CEI 721-3-2
Conditions climatiques classe 2K3
température –25..+65 °C
humidité < 95 % hum. rel.
Conditions mécaniques classe 2M2
Sécurité produit
Appareils électriques automatiques de
régulation et de commande pour usage
domestique et applications similaires EN 60 730-1 et EN 60 730-2-1
Conformité selon
directive CEM 89/336/CEE
directive relative à la basse tension 73/23/CEE
Compatibilité électromagnétique
rayonnements perturbateurs EN 50 081-1
sensibilité aux influences parasites EN 50 082-1
Protection du boîtier IP 20, selon EN 60 529
Classe de protection III, selon EN 60 730
Couleur de la façade Pantone noir 7U2Y
Encombrement
avec fixation et cache SIEMENS 80,5 × 140,5 × 76 mm (H × L × P)
Poids, avec emballage 0,094 kg
Caractéristiques
techniques

CM2N6234F / 01.2000 Siemens Building Technologies
4/4 Landis & Staefa Division
1 Masse (0 V−)
2 Ligne de rythme "CLOCK"
3 Ligne de données "DATA"
4 Ligne de signalisation "Présence d'un badge"
5 Tension d'alimentation 5 V−
6 Entrée de signal pour LED verte "Porte
débloquée"
7 Entrée de signal pour LED rouge "Porte
verrouillée"
8 Entrée de signal pour LED route "Client
dans la chambre"
9 Masse pour LED
U1 Lecteur de badges magnétiques
HBR2.3L/A
N1 Contrôleur de gestion de chambre
d'hôtel HRC2.14
3
108
140,5
80,5
51
100
102,5
Option :
SIEMENS
5TG9015, 5TG9021-1_*_
Option :
SIEMENS
5VA002-1
6234M01F
65
env . 70 1,5
67
9,5
Schémas
Schéma des
connexions
12345
6231G01F
6789
( 5 V)
(GND)
Schéma de
raccordement 12345
54321 1
U1
N1
CN3 CN7
6231A01
6789
8765432
Encombrements
Dimensions en mm  1999 Siemens Building Technologies AG Sous réserve de modifications