Chaque jour est un CardioDay Rapidité. Précision. Facilité d’utilisation. CardioDay La gestion du volume des analyses Holter peut s'avérer difficile pour de nombreux services ECG. Existe-t-il un moyen de maintenir vos normes de qualité exigeantes tout en assurant un rendement élevé jour après jour ? La réponse est oui — grâce à la toute dernière génération de systèmes ECG Holter CardioDayTM de GE Healthcare. CardioDay offre une combinaison inégalée de la qualité clinique et du flux de travail que l’on ne trouve nul part ailleurs. 2 Conçu pour la complexité et la cadence des charges de travail ECG Holter Rapidité Rapidité d'analyse CardioDay exploite la rapidité et la standardisation qu’offrent l'automatisation tout en permettant aux utilisateurs de maîtriser l'analyse de l’examen dans ses moindres détails. Les données sont présentées sous forme graphique avec une clarté visuelle qui permet une utilisation rapide et intuitive. Précision Fiabilité clinique Les algorithmes exclusifs de GE, dont l’efficacité est cliniquement prouvée, emportent depuis longtemps l'adhésion des médecins pour leur précision et leur cohérence. La nouvelle fonctionnalité de CardioDay simplifie l'analyse des sous-groupes critiques, parmi lesquels les patients atteints de fibrillation auriculaire (FA), les patients courant un risque de mort subite d’origine cardiaque et ceux portant un stimulateur cardiaque. Facilité d’utilisation Flux de travail unique CardioDay est le seul système ECG Holter compatible avec les enregistreurs Holter, les moniteurs de proximité, les systèmes de télémétrie et les systèmes MUSETM GE. Ce système constitue une solution de flux de travail rationalisé de bout en bout qui permet de gagner du temps et de limiter les erreurs. 3 Rapidité Rapidité d'analyse Le système ECG Holter CardioDay fournit des recommandations tout au long du processus d'analyse pour accélérer la création des rapports et produire des résultats cohérents. Les données sont présentées sous forme de graphiques et de tableaux mettant en évidence les tendances pertinentes, les événements critiques, les artéfacts et autres renseignements importants. Les utilisateurs peuvent ainsi parcourir chaque examen rapidement et en toute confiance. 4 RAPIDITÉ PRÉCISION FACILITÉ D’UTILISATION Ensembles de paramètres personnalisés Création de rapports rapide et cohérente Créez des ensembles de paramètres par défaut en fonction de la classe d'âge et des types de patients pour des analyses plus rapides. CardioDay améliore de façon significative la rapidité et la cohérence de la création de rapports : Tendance de fréquence cardiaque avancée • C réation d'interprétations standardisées pour remplir rapidement les rapports d'un simple clic sur les modules de texte appropriés En visualisant instantanément les régions identifiées comme comportant du bruit, vous pouvez rapidement ajouter ou supprimer des régions pour obtenir des données « nettoyées » pour l'analyse et repérer immédiatement les zones de fibrillation auriculaire potentielles. QuickScan • C onfiguration de différents modèles de rapports en fonction des types de patients et/ou des médecins • Saisie réduite grâce à la saisie intuitive des mots et des phrases • Création de PDF en un clic Affichez en un clic tous les battements d'une classe donnée pour repérer rapidement les différences au niveau des morphologies. Le flux de travail simple à deux boutons (confirmer/supprimer) accélère l'analyse. Disposition hiérarchisée des événements CardioDay affiche automatiquement les événements critiques en premier dans l'onglet Events (Événements) et propose des outils permettant de procéder à des ajustements rapides, comme la modification de la rapidité/l’amplitude afin d'améliorer l'affichage des contractions ventriculaires prématurées. Onglet Classes avec activation du QuickScan 5 Précision Fiabilité clinique Depuis les années 80, GE Healthcare est une référence en matière de fiabilité clinique et d'excellence pour les analyses ECG. Notre suite de programmes d'analyse est aujourd’hui plébiscitée par les médecins et nous continuons à faire progresser l’analyse ECG informatisée, en établissant des niveaux encore plus élevés de précision, de fiabilité et de performance cliniques — autant d'atouts dont vous pouvez bénéficier grâce au logiciel ECG Holter CardioDay. 6 RAPIDITÉ PRÉCISION FACILITÉ D’UTILISATION Suite complète d'algorithmes GE Fonctions d'analyse avancées pour les sous-groupes critiques Éprouvés depuis plus de 30 ans et en permanence améliorés pour servir de base aux décisions des médecins, les algorithmes CardioDay offrent les caractéristiques suivantes : Les fonctionnalités avancées de CardioDay permettent d'examiner les patients qui présentent des besoins spécifiques : • Variabilité de la fréquence cardiaque • V ue d'ensemble de l'analyse sur 7 jours avec possibilité de sélectionner une période de 48 heures à des fins d'analyse • Mesure de l'intervalle QT • Mesure du segment ST • Turbulence de la fréquence cardiaque • Alternance de l’onde T Holter à la demande pour les patients hospitalisés Plutôt que d'attendre 24 heures pour recueillir les données, les médecins peuvent y accéder directement depuis les moniteurs de proximité et les systèmes de télémétrie GE via CARESCAPETM Gateway, ce qui permet d’établir un diagnostic plus rapidement et de raccourcir la durée d'hospitalisation des patients. Patients atteints de fibrillation auriculaire – Validation simple et rapide • Détection automatique des épisodes de fibrillation auriculaire • Suppression automatique du ESSV lors de la fibrillation auriculaire Patients en pédiatrie – Configuration rapide, y compris pour les nourrissons • Petit enregistreur léger muni d'un câble 3 dérivations • Activation de paramètres par défaut en fonction de l'âge et du type de patient • Prise en charge des examens sur des enfants pesant moins de 10 kg Patients porteurs d'un stimulateur cardiaque – Identifie le stimulateur cardiaque et optimise les paramètres • Détermine automatiquement le type de stimulateur cardiaque et définit les paramètres • Mesure la largeur d'impulsion pour s'assurer du bon fonctionnement du stimulateur cardiaque • L 'analyse affiche les blocs de sortie, les valeurs inférieures ou supérieures à un seuil donné et les complexes de fusion pour permettre de déterminer si les paramètres du stimulateur cardiaque doivent être modifiés 7 Facilité d’utilisation Flux de travail rationalisé de bout en bout Pour qu’il soit efficace et de haute qualité, le parcours de soins cardiaques doit être continu et intégré. Seul système ECG Holter à optimiser vos processus – depuis les ordres jusqu'à l'archivage final des rapports —, CardioDay favorise cet écosystème en assurant une intégration complète avec les systèmes MUSE, les enregistreurs Holter, les moniteurs de proximité et les systèmes de télémétrie GE. 8 RAPIDITÉ PRÉCISION FACILITÉ D’UTILISATION Pour les utilisateurs, le flux de travail intégré de CardioDay Pour les administrateurs, le flux de travail intégré de CardioDay • R enforce la confiance lors du raccordement au patient grâce à l'application de prévisualisation ECG intégrée • Réduit les besoins de formation • T ire parti de l'automatisation pour rationaliser les ordres et la création de rapports, éliminant ainsi les étapes répétitives • R éduit la saisie de données manuelle pour améliorer l'efficacité et limiter les erreurs Pour les médecins, le flux de travail intégré de CardioDay • A méliore la productivité grâce à des données accessibles depuis n'importe quelle station de travail via des licences flottantes • A méliore la productivité du personnel en diminuant la main-d'œuvre mobilisée pour les analyses Holter • Optimise les budgets des services Pour les stations de travail autonomes aussi bien que pour les solutions en réseau à l'échelle de l'établissement, CardioDay contribue à stimuler l'efficacité opérationnelle, à améliorer l'accès aux soins pour les patients et établissements isolés et à réduire les coûts grâce à la flexibilité de sa configuration et de ses programmes de mise à niveau. • P ermet un accès immédiat aux données Holter des patients hospitalisés depuis les moniteurs de proximité et les systèmes de télémétrie GE, favorisant une utilisation plus large des algorithmes d'analyse GE pour la stratification des risques 9 Intégration IT Sécurité et intégration IT CardioDay est maintenant optimisé pour la connectivité IT avec des fonctionnalités permettant une intégration simple et sûre aux systèmes et réseaux du site. 10 La confidentialité, la sécurité et la fiabilité constituent des préoccupations de premier plan pour les services informatiques des établissements de soins de santé. CardioDay est conçu de sorte à s'intégrer de façon transparente aux systèmes et à l'infrastructure IT existants, à nécessiter une maintenance minime et à respecter les normes de conformité et de sécurité informatique les plus strictes. Sécurité • L es privilèges affectés aux utilisateurs et gérés par l'administrateur contribuent à assurer la protection des données. • L e Single Sign On (authentification unique) permet de respecter les normes du site en matière de noms d'utilisateur/mots de passe. • L 'enregistrement des audits contribue à assurer la sécurité, la confidentialité et la conformité réglementaire. • Respect des normes HIPAA Intégration Le logiciel CardioDay peut être intégré aux serveurs du site et déployé virtuellement pour simplifier la mise en œuvre et l'administration. Polyvalence Les fonctionnalités complètes de CardioDay sont disponibles sur toutes les stations de travail. Et avec les licences flottantes, les utilisateurs peuvent accéder au logiciel depuis n'importe quel poste de travail. Maintenance à distance Les techniciens de maintenance GE Healthcare peuvent accéder aux systèmes à distance pour des opérations de maintenance et de dépannage. 11 Mentions Obligatoires - CardioDay v2.5 Le logiciel d’analyse Holter du CardioDay v2.5 est conçu pour l’acquisition, l’analyse, l’édition, la vérification, le rapport et le stockage des données ECG ambulatoires et multiparamétriques. Les résultats de l’analyse automatisée sont destinés à aider le médecin dans l’interprétation des données enregistrées. L’information n’est pas destinée à servir de substitut au médecin traitant les données ECG enregistrées. Le système CardioDay V2.5 est destiné à être utilisé par des opérateurs qualifiés sous la supervision directe d’un professionnel de santé licencié dans un hôpital ou un environnement clinique. ©2016 General Electric Company General Electric se réserve le droit de modifier les spécifications et caractéristiques ou d’interrompre la commercialisation du produit ou service présenté à tout moment, sans préavis ni obligation. Ce document ne saurait être considéré comme une représentation, une garantie ou une documentation portant sur le produit ou le service décrit. Les illustrations sont fournies à titre d'information, mais votre configuration peut être différente. Ces informations n'ont aucune valeur de conseil en matière juridique, financière, de codification ou réglementaire concernant votre utilisation du produit ou service. Pour ce type de conseil, veuillez consulter vos conseillers professionnels. L'utilisation des produits GE Healthcare ne doit ni détourner ni prendre le pas sur les soins à apporter aux patients, notamment l'intervention des professionnels de santé. Les produits et services GE Healthcare ne codifient pas les procédures médicales. La codification exacte relève de la responsabilité du prestataire de soins ou des professionnels en charge de la facturation des patients. GE, le monogramme GE, CardioDay, CARESCAPE et MUSE sont des marques commerciales de General Electric Company. La population de patient concernée comprend à la fois les patients adultes et les patients pédiatriques. CardioDayv2.5 fournit les études arythmiques de l’utilisateur ainsi que les capacités d’analyse de Holter. Les données acquises peuvent être utilisées pour les indications suivantes : • Évaluation des symptômes pouvant être causés par une arythmie cardiaque et/ou des troubles de la conduction, • Évaluation des symptômes pouvant être dus à une ischémie myocardique, • Détection des événements ECG qui altèrent le pronostic dans certaines formes de maladie cardiaque, • Détection et analyse des fonctions et des faiblesses du pacemaker, • Détermination de la réponse cardiaque par rapport au mode de vie, • Évaluation des interventions thérapeutiques, • Études épidémiologiques et essais cliniques Classe: II Fabricant: GETEMED Medizin- und Informationstechnik AG Organisme de notification : TUV Rheinland LGA Products GmbH NB#0197 Tous les autres noms de produits et les logos sont des marques commerciales ou déposées des sociétés auxquelles ils sont associés. Toujours se référer au manuel d’utilisation avant utilisation et lire attentivement toutes les instructions afin de s’assurer de la bonne utilisation de votre appareil médical. www.gehealthcare.com Dernière révision: 21/09/2016 JB42684XEa 11/16