La LIO TECNIS® Symfony

Œil sain
Œil avec cataracte
LA TECHNOLOGIE DERRIÈRE
LA LIO TECNIS®
La LIO TECNIS® Symfony à plage de vision étendue
est une lentille de technologie avancée qui offre une
vision de qualité supérieure dans toutes conditions de
luminosité, de près comme de loin – ainsi que tout ce
qui se situe entre les deux1.
Vision simulée
VOTRE VISION EST-ELLE
FLOUE OU EMBROUILLÉE?
LES PHARES VOUS
INCOMMODENT-ILS LORSQUE
VOUS CONDUISEZ LA NUIT?
Si tel est le cas, vous pourriez
avoir des cataractes. Consultez
votre ophtalmologiste pour
connaître l’état de votre santé
oculaire. Si vous considérez des
options de traitement, la lentille
intraoculaire TECNIS® Symfony
à plage de vision étendue pourrait
vous convenir.
TECNIS® Symfony est la seule
et unique LIO à plage de vision
étendue pour la correction de la
presbytie.
La LIO TECNIS® Symfony à plage de vision étendue
fusionne deux technologies de pointe qui permettent :
1. d’étendre la profondeur de champ pour offrir une
plage de vision étendue2;
2. de corriger l’aberration chromatique (distorsion des
couleurs) pour offrir une vision claire et nette dans toutes
les conditions de luminosité3.
TECNIS®
LA LIO À PLAGE DE VISION ÉTENDUE
VOUS CONVIENT-ELLE?
Consultez votre ophtalmologiste au sujet
de la LIO TECNIS Symfony.
Références
1. 166 Données internes. Extended Range of Vision IOL 3-Month Study Results (NZ).
2. Mode d’emploi de TECNIS® Symfony.
3. 175 Données internes. Correction of chromatic aberration of the TECNIS Symfony IOL.
La lentille intraoculaire TECNIS® Symfony à plage de vision étendue, modèle ZXR00, est indiquée pour une
implantation primaire dans la correction visuelle de l’aphakie chez des patients adultes dont l’astigmatisme
cornéen préexistant est inférieur à 1 dioptrie et dont le cristallin opacifié a été retiré. La lentille aide à corriger la
presbytie en offrant une vision renforcée sur une plage continue de distances, soit en vision de loin, intermédiaire
et de près, ainsi qu’une indépendance accrue vis-à-vis des lunettes. Cette lentille est conçue pour une implantation
dans le sac capsulaire uniquement.
TECNIS et TECNIS® Symfony sont des marques de commerce détenues ou autorisées sous licence par les Laboratoires
Abbott, Limitée, leurs filiales ou sociétés affiliées
©2015 Abbott Medical Optics Inc. www.AbbottMedicalOptics.com*
PP2015CT0890 — Canada
* Les produits apparaissant sur ce site Web ne sont pas tous approuvés pour la vente au Canada.
UNE TOUTE NOUVELLE ÈRE
S’AMORCE POUR LES PATIENTS
ATTEINTS DE CATARACTES…
Grâce à la TECNIS®
à plage
de vision étendue, vous pouvez
maintenant bénéficiez d’une portée
visuelle complète.
QU’EST-CE QUE LA CATARACTE?
Le cristallin de l’œil est fait principalement d’eau et
de protéines. Parfois, avec le vieillissement de l’œil,
certaines protéines subissent des changements,
causant ainsi une décoloration et une opacification
du cristallin. C’est ce qu’on appelle la cataracte.
Lorsque cela se produit, la lumière qui entre dans
l’œil se disperse et n’est pas centrée en un seul
point sur la rétine. C’est pourquoi tous les objets,
de près comme de loin, deviennent flous. Le seul
traitement de la cataracte consiste à remplacer
le cristallin par une lentille intraoculaire (LIO) afin
de rétablir la capacité de l’œil à laisser pénétrer
librement la lumière jusqu’à la rétine.
QU’EST-CE QUE LA PRESBYTIE?
Œil sain
Cornée
Rétine
Lumière
Point focal
Rayons de
lumière
centrés en
un seul
point sur
la rétine
Iris
Cristallin
(où se forme
la cataracte)
Avec l’âge, le cristallin dans notre œil perd de sa
souplesse. Cette perte de souplesse, appelée
presbytie, nuit à la capacité de l’œil de passer d’un
point focal (p. ex. de loin) à un autre (p. ex. de près).
En pratique, la presbytie se traduit par une perte de
notre capacité à lire ou à voir les objets de près sans
lunettes de lecture et sans verres bifocaux.
Œil avec cataracte
Cornée
Rétine
Lumière
Iris
Cataracte
Point focal
Rayons
de lumière
diffus et
vision floue
ANALYSEZ VOS OPTIONS :
CHOISISSEZ LE BON TRAITEMENT POUR VOS VEUX.
LENTILLE MONOFOCALE TECNIS®
Cette Ientile est conçue pour vous donner une vision de haute qualité à un point focal, généralement la vision de loin.
Elle oorrigera votre cataracte, mais vous aurez toujours besoin de lunettes pour voir des objets de près.
LENTILLE TORIQUE TECNIS®
Cette lentille est conçue pour vous donner la capacité de voir des objets de loin, mais corrige également un
problème appelé astigmatisme. Les patients astigmates ont habituellement besoin d’une correction supplémentaire
après la chirurgie de la cataracte pour voir des images claires.
LENTILLE MULTIFOCALE TECNIS®
Cette lentille est conçue pour vous permettre de voir à différentes distances- de près, en intermédiaire et de loin.
Ceci signifie que dans la majorité des cas, comme pour lire ou faire d’autres activités en vision de près, vous serez
indépendants de vos lunettes.
TECNIS® SYMFONY À PLAGE DE VISION ÉTENDUE
Cette lentille est conçue pour vous permettre de bien voir à toutes les distances sans zones de transition et
d’augmenter grandement votre indépendance aux lunettes. Une vision fonctionnelle, plus naturelle. Moins de halos
et de scintillements que les Multifocales. Possibilité d’avoir besoin de lunettes pour lire de petits caractères.
97% des patients ayant pris
part à une récente étude ont
indiqué qu’ils choisiraient la lentille
TECNIS® Symfony de nouveau1.
DE PRÈS
À DISTANCE
INTERMÉDIAIRE
DE LION
ASTIGMATISME