GENERALITES

Enterprise Service Solutions FR0B-2698
Toutes caractéristiques sont sujettes à modification sans avis préalable 2001 HONEYWELL 01R0-74
GENERALITES
Le module W7761A est le module déporté d’entrées / sorties
(Remote Input/Output - RIO) de la famille de produits Excel
10. Ce module est compatible LonMark et est destiné à
surveiller ou contrôler des équipements CVC, des éclairages
et autres charges diverses réparties sur un réseau. Chaque
entrée physique du RIO peut être surveillée par le
gestionnaire de zone Excel 5000. Chaque sortie physique du
RIO peut être contrôlée individuellement à partir du
gestionnaire de zone Excel 5000.
CARACTERISTIQUES
•
••
•Certifié LonMark®.
•
••
•Utilise le protocole de communication de réseau
LonWorks® Echelon® (E-Bus).
•
••
•Réseau de communication à grande vitesse, de 78
kilobits.
•
••
•La technologie de réseau émetteur-récepteur à
topologie libre (Free Topology Transceiver - FTT) est
sans polarité, ce qui simplifie l’installation.
•
••
•Commande de ventilateurs, d’éclairages ou de
charges diverses, à partir du gestionnaire de zone.
•
••
•Surveille des points de servitudes diverses au niveau
du gestionnaire de zone.
W7761 A 2002
Module déporté
d’entrées / sorties
SPECIFICATIONS TECHNIQUES

MODULE D’ENTREES/SORTIES DEPORTE EXCEL 10 W7761A
Enterprise Service Solutions FR0B-2698
Toutes caractéristiques sont sujettes à modification sans avis préalable 2001 HONEYWELL 01R0-74
2
DESCRIPTION
Le module W7761A est le module déporté d’entrées / sorties
(Remote Input/Output - RIO) de la famille de produits Excel
10. Ce module est compatible LonMark et est destiné à
surveiller ou contrôler des équipements CVC, des éclairages
et autres charges diverses d’un réseau réparti. Chaque
entrée physique du RIO peut être surveillée par le
gestionnaire de zone Excel 5000. Chaque sortie physique du
RIO peut être commandée individuellement à partir du
gestionnaire de zone Excel 5000.
Techniques de contrôle supportées :
Sorties :
W7761A : huit sorties tout ou rien Triac
— Contrôle flottant (Série 60).
—PWM.
— Connexion à distance de divers actionneurs.
SPECIFICATIONS
Le W7761A est monté, sur le terrain, à proximité des
capteurs et actionneurs distants qu’il surveille et commande.
Le W7761A peut être monté sur panneau ou sur rail DIN, à
l’aide de deux adaptateurs de rail DIN (hors fourniture). Le
bus de terrain, d’une section de 2 à 0.34 mm⑦, est fixé sur
des bornes à vis. Pour accéder aux communications sur E-
Bus , un jack permet de connecter l’interface série..
Entrées/sorties :
Le module W7761A possède les caractéristiques matérielles
suivantes :
• Quatre entrées analogiques pour sondes NTC de
20Kohms (10 000 à 80 000 ohms) ou PT3000 (250 à
12000 ohms).
• Deux entrées analogiques tension/courant de 0, 2 à 10
Vdc ou 4 - 20 mA (programmables par l’utilisateur).
• Quatre entrées TOR par contacts libres de potentiel.
• Huit sorties TOR Triac 24 Vac (500 mA maxi).
• Une alimentation de 22 Vdc pour les éléments auxiliaires,
d’une intensité maximum de 50 mA.
Entrées analogiques :
Température ambiante :
Type: CTN.
Capteurs supportés : T7460 A 1000.
Température air soufflé :
Type: CTN.
Capteurs supportés : LF20.
Température air extérieur :
Type: CTN.
Capteurs supportés : AF20.
Température air repris :
Type: CTN.
Capteurs supportés : C7068A, LF20.
Humidité air extérieur :
Type: Tension.
Capteurs supportés : (1 à 10V) H7508A
Humidité air repris:
Type: Tension.
Capteurs supportés : (1 à 10V) H7011A
Pression différentielle du filtre à air :
Type: Tension.
Capteurs supportés : Capteurs de pression différentielle,
tiers 2 à 10V, 0 à 1.25 kPa.
Capteur de CO2 :
Type: Tension.
Capteurs supportés : AQS3I et capteurs tiers 0 à 10V, 0 à
2000 ppm CO2.
Capteur tiers :
Type: Tension.
Capteurs supportés : capteur tiers 2 à 10V, affichage 2 à
10 volts.
Entrées tout ou rien :
Les entrées par contacts libres de potentiel sont détectées à
l’aide d’un circuit de détection de 9 mA à 4,8 volts. Il est très
important de n’utiliser que des contacts de haute qualité,
traités contre la corrosion, avec une résistivité qui ne change
pas, c’est à dire qui n’augmente pas avec le temps. Utiliser
un métal noble (comme l’or ou l’argent) ou des contacts
étanches pour assurer un fonctionnement homogène et de
longue durée.
Quand on utilise le W7761A, on peut configurer les quatre
entrées tout ou rien suivantes :
— Etat du ventilateur : Contact fermé = Ventilateur en
service
— Commutateur qualité d’air : Contact fermé = Mauvaise
qualité de l’air
— Horloge horaire : Contact fermé = Mode occupé ;
Contact ouvert = Mode inoccupé
— Horaire : Contact fermé = l’horloge à l’heure locale est
utilisée comme horloge maître
— Signal d’activation d’économie: Contact fermé =
Economiseur activé pour le refroidissement
— Détection de fumée : Contact fermé = Fumée détectée
— Filtre encrassé : Contact fermé = Filtre encrassé
— Signal de mise à l’arrêt : Contact fermé = Arrêter tous
les équipements
— Commutateur d’occupation : Contact fermé = La pièce
est occupée ; Contact ouvert = la pièce est inoccupée
— Détecteur de fenêtre : Contact fermé = La fenêtre est
fermée
* Le capteur PT3000 est déconseillé pour le contrôle flottant (temps réel, refoulement ou retour configurés en capteur d’espace). Le capteur
PT3000 est destiné à la surveillance ou au contrôle différentiel (étagé).

MODULE DEPORTE D’ENTREES / SORTIES W7761A2002
Enterprise Service Solutions FR0B-2698
Toutes caractéristiques sont sujettes à modification sans avis préalable 2001 HONEYWELL 01R0-74
3
Sorties Triac :
Sorties Triac du modèle W7761A :
— Tensions nominales : 20 Vac à 30 Vac pour un courant
de 25 mA minimum à 500 mA maximum pour toutes les
tensions.
Spécifications d’alimentation
24 Vac nominal avec une plage valide de 20 à 30 Vac, 50/60
Hz. Le contrôleur consomme 6 VA maximum à 50 et 60 Hz.
Unité centrale
Processeur Neuron, Motorola ou Toshiba 3150,
comportant trois processeurs huit bits. Chaque Neuron
possède un numéro unique d’identification de réseau de 48
bits.
Capacité mémoire
Le module W7761A utilise une ROM/PROM de 64K
(16K réservés aux opérations de réseau, 48K utilisables
pour le code de l’application).
EEPROM de 512 octets
2K de RAM
Plage spécifiée de détection de température
ambiante
13° à 29°C avec configuration et connexion à un module
mural T7460A ou à un module mural à affichage numérique
T7560.
Communications
Le module W7761A utilise un port de communication couplé
à un transceiver FTT, d’une vitesse de 78 kbit/s. L’utilisation
de l’interface de communication couplée à un transceiver
offre un niveau beaucoup plus élevé de réjection de mode
commun et de bruit, tout en assurant une isolation courant
continu. L’E-Bus est sans polarité, ce qui empêche toute
erreur d’installation due à un mauvais câblage.
Selon le type de câble utilisé, la longueur maximum du
réseau E-Bus peut atteindre 1500m). En ajoutant un routeur
Q7751A, on peut étendre la longueur du réseau E-Bus
jusqu’à 3000m.
Le nombre maximum de nœuds par segment E-Bus est de
60.
Le nombre maximum de nœuds par gestionnaire de zone de
réseau FTT Q7750A est de 120.
Le type de câble agréé pour le câblage de communication
de l’E-Bus est niveau IV 22 AWG (0.34 mm2) câble non
blindé, à paire torsadée, conducteur monobrin. On peut
aussi utiliser le câble agréé Echelon③. Consulter le guide de
câblage E-Bus
Dimensions (H/L/P) :
W7761A : 143 x 152 x 54 mm.
Environnement :
Température en fonctionnement : -40° à 65,5°.
Température d’expédition : -40° à 65,5°C.
Humidité relative :
5% à 95% sans condensation.
Vibrations :
Conformes au niveau V2.
Corrosion :
Le W7761A n’est pas étanche aux vapeurs et agents
corrosifs.
Organismes d’homologation :
— Le W7761A est homologué UL 916 (E87741), ainsi que
cUL (E87741).
— Le W7761A est conforme aux spécifications FCC part
15 Class B.
— Le W7761A est conforme aux spécifications des
normes de la Communauté Européenne EN50081-1
(CISPR 22 Class B) et EN 50082-1 (IEC 801-2, IEC
801-3 et IEC 801-4) concernant le marquage CE.
Accessoires :
—T7460A : Module mural.
— T7560B : Module mural à affichage numérique.
— C7068A : Capteur de température de l’air.
— Q7750A : Gestionnaire de zone FTT.
— 209541B : Module de terminaison FTT

HONEYWELL
Enterprise Service Solutions Av. du Bourget, 3
1140 Bruxelles
Tél. [phone]
Fax.[phone]
Site de fabrication certifié :