
Dimensions  305 L x 500 P x 473 H mm  ISO (norme)  1600 
Poids  15 kg (y compris l’appareil 
photo digital 0.8 kg) 
ISO (mode flash mini)  3200 / 6400 
Angle de vue  45°  Réglage flash intensif  Exposition automatique 
Taille mini de la pupille  ∅ 4,0 mm (mode SP ∅ 3.3 
mm) 
Ajustement de la mise au point  Lignes fendues 
Zoom  x2 digital  Ajustement de la distance de travail  Dot spots 
Modes photographiques  Couleur / D-RF / D-Cobalt  Lampe d’observation  LED / rouge 
Segment antérieur  Equipé  Lampe photographique  LED / Blanc 
Distance de travail 
photographique 
35 mm  Accessoires en option  Unité pour la fixation de l’œil externe, 
papier pour la mentonnière 500 feuilles 
Appareil photo installé  Appareil photo EOS 
médical 
  
 
Caractéristiques 
Technologie LED 
 
* LED blancs pour remplacer le tube 
stroboscopique du flash lumineux 
* Fiabilité améliorée et durée de vie étendue 
* LED pour  les observations lumineuses 
* Ecran de contrôle lumineux 
* Faible puissance de consommation 
 
Moins est plus :  
Moins d’espace. 
Plus de flexibilité 
Il existe de nombreux rétinographes digitaux non-
mydriatiques pour contrôler la rétine. Le 
rétinographe CR-2 est conçu pour ceux qui 
veuillent le meilleur. 
 
Le nouveau rétinographe digital non-mydriatique CR-2 
marque l’histoire du succès inégalé du dernier développement 
chez Canon. En 1976, Canon a développé et fabriqué le premier 
rétinographe non-mydriatique au monde – une innovation qui 
reste toujours la référence. 
Pour produire de génération en génération, Canon a continué à 
développer ses appareils-photos en respectant la dernière 
technologie. 
 
En suivant notre esprit d’entreprise avec le désir « d’améliorer ce 
qui a déjà atteint la perfection », Canon a produit une nouvelle 
génération de rétinographe en concevant le CR-2. De part son 
côté compact révolutionnaire et son design ergonomique, cet 
instrument petit et lumineux est exceptionnellement intuitif, sûr 
et confortable d’utilisation. L’écran de contrôle lumineux permet 
une manipulation aisée dans une salle sombre et, pesant 
seulement 15 kg, le CR-2 est une solution adaptée pour des 
déplacements faciles. 
OUVEAU DESIGN 
Compact et léger 
305 L x 500 P x 473 H mm, 
15 kg comprenant un appareil-photo 
digital de 0.8 kg 
Le rétinographe Canon 
CR-2  non-mydriatique 
fournit un  diagnostique 
plus précis, donnant et 
stockant des images de 
haute résolution, vous 
permettant de cibler les 
résultats. 
Utilisez la technologie de 
l’appareil-photo EOS 
 
Seule la technologie de l’appareil-photo EOS Canon, 
grâce à ses capacités de traitement des images, est 
adaptée pour créer le seul appareil-photo digital 
conçu pour prendre des images de la rétine. 
. Observation infrarouge 
. Photographie sur fond coloré 
. Photographie infrarouge digitale et fond cobalt 
. Logiciel adapté 
. 15.1 Méga pixels 
Canon est toujours en avance quand 
il s’agit de conception de logiciels et 
comprend l’importance en matière 
de réseau et de facilité d’intégration. 
D’où le développement de nouvelles 
solutions conçues pour être flexibles 
afin de répondre aux besoins de 
l’utilisateur et d’un système de 
gestion des images. Le logiciel 
incorporé dans le CR-2 permet 
d’être utilisé indépendamment ou 
d’être intégré facilement dans un 
réseau déjà existant ou dans un 
système compatible avec DICOM. 
La dernière version du 
logiciel Canon de contrôle de 
l’image de la rétine agrandie (RICS) 
est compatible avec Windows 7 et le 
transfert de données. La collecte, la 
procédure, l’archivage et la 
référence sont devenus plus faciles. 
Les images RGB ou les dessins en 
ligne des mesures  des ratios C/D 
courants peuvent être stockés 
facilement ainsi que le nom du 
patient, son identification, le 
numéro d’accès, œil droit/gauche, le 
mode photographique et la date de 
l’examen. 
 
1) Capture d’images de la rétine de 
haute qualité comprenant la 
fonction de saisie des 
commentaires 
 
2) Mesures du ratio C/D par zone ou     
ligne. 
 
3) Les images filtrées digitales pour 
la couleur, le rouge-libre, les 
photographies cobalt et les 
images RGB peuvent être 
stockées. 
 
4)  Les fonctions,  pour  faire  un      
diagnostique, permettent de 
comparer les études réalisées sur 
le même 
atient.
Reproduction d’images parfaites avec 15.1 Méga pixels Cette unique technologie avec 
l’appareil-photo digital EOS est spécialement conçue pour photographier, documenter et 
représenter le fond oculaire. Un détecteur traite toutes les fonctions : observation infrarouge, 
couleur, infrarouge digital et photographie digitale cobalt de la rétine. 
Mode petite pupille Le CR-2 réalise des images couleur haute-résolution effectuées sur des 
pupilles non dilatées. Il peut même être utilisé pour des diamètres de pupilles de petite taille 
jusqu’à 3.3 mm. 
Le design compact permet à l’opérateur de garder l’œil du patient ouvert en n’utilisant qu’une 
main. Mise en valeur, l’image fournit une excellente vision de l’œil du patient. 
La dernière technologie de LED Le LED blanc remplace le tube stroboscopique utilisé pour le 
flash, améliorant la fiabilité et la basse consommation. 
Technologie du filtre digital pour la photographie infrarouge et cobalt La technologie 
supérieure du filtre digital combine la technologie du traitement avec une qualité d’image 
exceptionnelle. 
Stéréographie flash faible La technologie des derniers LED, associée à la haute sensibilité du 
détecteur de l’appareil-photo digital, rendu possible par la technologie de l’appareil-photo EOS 
permet de capturer des images de qualité supérieure grâce à l’intensité d’un faible flash, ce qui 
apporte un peu plus de confort lors de l’examen du patient. La possibilité de prendre des images 
des deux yeux sur une courte période permet aux utilisateurs d’être plus efficaces pour un 
examen plus rapide. 
Réglages du flash automatique pour des résultats parfaits De mauvais réglages du flash font 
maintenant partie du passé. L’intensité correcte est maintenant réglée automatiquement pour 
chaque examen. 
Le mode photographique du segment antérieur Ce nouveau mode, utilisant un verre 
compensateur supplémentaire, rend maintenant la procédure plus facile et plus rapide de la prise 
photographique du segment antérieur. 
Levier multifonctionnel pour un contrôle fiable Un contrôle facile d’utilisation apporte des 
améliorations entre l’ajustement et l’examen. L’ajustement de la mise au point pendant le 
contrôle s’effectue avec un minimum d’effort. 
Design ergonomique Le système central de contrôle, équipé d’un écran éclairé, a été 
spécialement développé pour une utilisation intuitive dans un environnement sombre. Les formes 
ergonomiques aident dans la succession des étapes de l’examen. Le CR-2 est facilement mobile. 
Maintenance réduite Grâce à un système de contrôle électronique, il est moins utile d’avoir 
accès aux parties internes du CR-2, protégeant ainsi davantage l’appareil de la poussière. Toutes 
les sources lumineuses sont exclusivement basées sur la technologie LED d’où une meilleure 
longévité et une meilleure fiabilité. 
 
Station de contrôle 
RICS
    Réseau
Média interne  Imprimante  PACS / ILS / RIS 
 
 Rapport JPEG  
 ou titre DICOM 
. DICOM complet 
. Impression 
 
. Rapport d’étude  
  log 
 
Etude comparative 
Mesures du ratio C/D 
Capture d’images  Affichage 
Ecran principal RICS 
RICS 
Mode photographique 
Logiciel de contrôle d’images de la rétine 
Base de 
données S-QL