
De vifs et chaleureux remerciements sont adressés à :
Monsieur le chef de l’IGAS, pour la mise à disposition de la CNS d’un inspecteur
général, ainsi qu’à Monsieur Michel Peltier, IGAS, pour sa participation au présent
rapport ;
• pour leur participation au groupe de réflexion sur les refus de soins :
Mme Abadie, M. Allard, M. Amalric, Mme Antonini, M. Antonini, M. Autès,
Mme Boissonnat-Pelsy, M. Brun, M. Calvet, Mme Cases, Mme Caumel-Dauphin,
Mme Coulouma, M. Daban, M. Daimé, M. de Broca, Mme Doumat, M. Grouès,
M. Ketterer, M. Lacroix, Mme Lambert, Mme Lépée, Mme Mayran, Mme Melchior,
Mme Teule-Espié, M. Ochoa, M. Pelhate, M. Regereau ;
• pour leur direction et leur participation à la rédaction de l’annexe du présent
rapport : « Le refus de soins opposé au malade »
M. Stéphane Brissy, MCF *, Mme Anne Laude, co-directrice de l’Institut Droit et
Santé de l’Université Paris Descartes, M. Didier Tabuteau, co-directeur de l’Institut
Droit et Santé de l’Université Paris Descartes, (direction) ;
Mme Manon Bonnet*, Mme Aurélia Delhaye*, Mme Camille Parpex*, (participation).
* membres de l’Institut droit et santé de l’Université Paris Descartes