Solutions de cytologie avancée

Pour que chacun
vive en bonne santé
Solutions de cytologie avancée
Dépistage précoce du cancer du col de l’utérus
Cytologie en
milieu liquide
Lecture
assistée par
ordinateur
Immunocyto-
chimie

Créée en 1897 et basée à Franklin Lakes, dans le New Jersey, BD (Becton Dickinson
and Company) emploie plus de 25 000 personnes dans près de 50 pays.
Leader mondial dans les domaines du médical et du diagnostic, BD développe,
fabrique et commercialise une large gamme de dispositifs médicaux, instruments
et réactifs à destination des professionnels de santé, des institutions de recherche
médicale, de l’industrie pharmaceutique et du grand public.
A travers l’expertise technologique de ses trois segments BD Biosciences, BD Diagnostics
et BD Medical, elle recouvre l’ensemble de la chaîne médicale liant chercheurs, praticiens
et patients. BD a pour vocation de faire progresser les traitements médicaux, de renforcer
la qualité et la rapidité des diagnostics de maladies infectieuses, ainsi que d’accélérer
la recherche et la découverte de nouveaux médicaments et vaccins.
BD Diagnostics
BD Diagnostics propose des solutions permettant
de prélever, transporter et conserver des échantillons
de diagnostic en toute sécurité. Cette unité s’est imposée
comme un acteur essentiel du Diagnostic In Vitro
avec sa gamme étendue d’automates et de réactifs
pour les analyses microbiologiques, le dépistage
de maladies infectieuses et la prévention des infections
associées aux soins.
BD Diagnostics - TriPath
La gamme BD Diagnostics - TriPath offre des solutions
novatrices de cytologie en milieu liquide optimisant le
dépistage et le diagnostic du cancer du col de l’utérus.
L’intégralité du processus (du prélèvement à la lecture des
lames assistée par ordinateur) est assurée par la gamme
de produits et automates proposée par BD Diagnostics
TriPath.
Pour que chacun
vive en bonne santé
BD

2-3
Redéfinir le dépistage
du cancer
2-3
Au sein de BD Diagnostics, BD TriPath™ propose des solutions
permettant le dépistage cytologique du cancer du col de l’utérus,
améliorant la qualité des résultats et la productivité
pour les structures de cytologie, les médecins et les patientes.
Des performances prouvées :
l Une technique approuvée par la FDA depuis 1999.
l Plus de 120 études cliniques et scientifiques.
l 100 brevets déposés.
l Plus de 7 millions de lames lues par an grâce à BD FocalPoint™.
Une recherche et un
développement tournés
vers l’avenir
Les réactifs exclusifs que nous
développons pour le cancer du col
de l’utérus, du sein, des ovaires,
de la prostate et de la peau seront
utilisés demain pour :
l Dépister et confirmer
les diagnostics morphologiques,
l Evaluer plus précisément
le pronostic et le devenir
des patients,
l Guider le choix thérapeutique,
l Surveiller les récidives.
SOLUTIONS DE CYTOLOGIE AVANCÉE
BD FocalPoint™ GS
BD SurePath™
avec ProEx C
Lecture
assistée par
ordinateur
Immunocyto-
chimie
BD SurePath™
Cytologie en
milieu liquide

Frottis BD SurePath™
Améliorer la qualité
et optimiser le diagnostic
Un prélèvement d’échantillon simple
1 Prélevez 2 Détachez 3 Envoyez
100% des cellules
prélevées sont envoyées
au laboratoire.
Frottis en milieu liquide BD SurePath™
Le frottis en milieu liquide BD SurePath™ améliore
la fiabilité des résultats
l Réduit significativement le nombre de tests insatisfaisants
par rapport aux tests conventionnels (43 %(1) – 81 %(2)),
évitant ainsi de re-prélever de manière inutile.
l Seul test approuvé par la FDA permettant de garantir
que 100% des cellules prélevées sont envoyées au
laboratoire.
l Améliore la détection des lésions « de haut grade et plus »
(HSIL+) de 64,4 %.(3)
l Réduit le nombre de faux négatifs.(4)
l Permet de recueillir deux à trois fois plus de cellules
endocervicales.(5)
Un même échantillon pour tous
les tests
l Un même échantillon pour tous les tests : tests
immunocytochimiques ou PCR.
l Jusqu’à 5 lames BD SurePath™ supplémentaires peuvent
être réalisées avec le culot cellulaire enrichi
BD SurePath™.
Simple
Standardisé
Efficace
Lecture
assistée par
ordinateur
Cytologie en
milieu liquide
Immunocyto-
chimie
Exemples de pathologies
HPV(6-8)
CT/NG(9)(10)
Trichomonas(11)
Exemples de technologies
Hybrid Capture(6-8)
PCR(12)(13)
HIS(14)
Génotypage(12)

1 2
4-5
Les débris
retenus sont
éliminés
Culot
cellulaire
enrichi BD
SurePath
™
Améliorer la qualité
et optimiser le diagnostic
Améliorer la standardisation
et la productivité
La technologie de préparation des frottis en milieu
liquide BD SurePath™ permet :
l D’automatiser des tâches à faible valeur ajoutée
(90 lames/heure sans coloration, 48 lames/heure
avec coloration).
l De standardiser le traitement et la coloration des lames.
l De réduire les temps de lecture.(2)
l D’améliorer la visualisation des cellules utiles au
diagnostic.
l D’utiliser le même instrument pour la préparation
des échantillons gynécologiques et non-gynécologiques
(par ex. aspirations à l’aiguille, liquides organiques, urine).
Un processus exclusif d’Enrichissement Cellulaire
Le processus exclusif d’Enrichissement Cellulaire du frottis BD SurePath™
permet :
l de séparer et d’éliminer en grande partie les débris et matériaux parasites
(sang, mucus, …).
l de mieux visualiser les cellules nécessaires au diagnostic.
l de réduire le nombre de tests insatisfaisants.
Aucune étape supplémentaire pour le traitement des échantillons
riches en sang ou en mucus n’est requise, permettant ainsi une
standardisation du traitement des échantillons et des résultats
plus clairs. (15,16)
Frottis
conventionnel
Inflammation
Frottis en milieu
liquide BD SurePath™
Même échantillon
après Enrichissement
Cellulaire