Désinfection pauvre en chlorures et en chlorates – efficace et fiable La désinfection économique avec DULCO®Lyse www.prominent.com Le taux de chlorates des désinfectants prêts à l'emploi peut plus que doubler en fonction de la température ambiante et de la durée de stockage. Par contre, la quantité nécessaire de DULCO®Lyt 400 est produite sur place et directement injectée dans le processus. Ainsi, le désinfectant n'est pas soumis aux fluctuations de température, ni contaminé en raison d'une longue durée de stockage. Les concentrations de chlorates dans DULCO®Lyt 400 sont aussi beaucoup plus faibles en comparaison à d'autres désinfectants produits par électrolyse. Un dosage de 1 ppm de FAC (Free Available Chlorine / chlore libre disponible) génère moins de 0,01 ppm (10 ppb) de chlorates. Le désinfectant possède en plus des propriétés bactéricides, fongicides et virucides avérées, optimales et fiables. Chlorate/FAC [ppb] Teneur minimale en chlorates grâce à une efficacité maximale Valeur limite typique dans l'industrie des sodas Valeur limite typique dans l'industrie de l'alimentation des nourrissons DULCO®Lyse Électrolyse à membrane standard Électrolyse à cellules tubulaires Hypochlorite de sodium « Substances nocives trop élevées : un produit échoue au test » « Chlorates. Les testeurs ont trouvé une teneur en chlorates anormalement élevée dans un autre produit laitier. Une telle contamination du produit peut être provoquée par les désinfectants utilisés par les laiteries. Les chlorates peuvent freiner l'absorption d'iode par la glande thyroïde. » « Des substances inquiétantes pour la santé dans certains cocas » « Quelques cocas contiennent des substances inquiétantes pour la santé comme, entre autres, des chlorates qui peuvent provenir de résidus de nettoyants et de désinfectants. » Source : Stiftung Warentest, test.de 2 www.prominent.com Minimisation de la teneur en chlore de l’eau de production par un pilotage optimisé du processus Les sodas, les produits laitiers, l'alimentation pour bébés ainsi que les fruits et légumes peuvent souvent présenter des niveaux de concentrations de chlorates trop élevés. Les chlorates sont des sels de l'acide chlorique qui sont nocifs pour l'homme : trop de chlorates dans l'organisme humain peuvent induire la destruction des membranes de globules rouges. L'effet malsain d'un excédent de chlorates est mis en évidence depuis plusieurs années par l'Organisation mondiale de la santé (OMS), par l'Autorité européenne de sécurité des aliments (AESA) ainsi que par l'agence améri- caine Environmental Protection Agency (EPA), qui recommandent et publient des valeurs limites. Selon le règlement CE n° 396/2005, les limites maximales applicables dans l'Union européenne correspondent, entre autres, à 10 ppb de chlorates/kg pour les denrées alimentaires d'origine végétale, à 25 ppb de chlorates/kg pour les légumes et à 20 ppb de chlorates/kg pour les carottes. Des publications en 2016 de l'organisation de consommateurs allemande « Stiftung Warentest » ont montré que le thème de la teneur en chlorates fait aussi l'objet de discussions intenses dans l'industrie des boissons et laitière. Aperçu du processus Eau de source Traitement d'eau classique Eau de production ET/OU Service public de distribution d'eau Dosage proportionnel au volume Mesure FAC Électrolyse DULCO®Lyse Station de dosage Production Intégration de Dulco®Lyse dans le processus global www.prominent.com 3 Installation d'électrolyse DULCO®Lyse La désinfection novatrice Solution technique : DULCO®Lyse – le procédé d'électrolyse à membrane En utilisant de l'eau et du chlorure de sodium, l'installation produit le désinfectant de haute efficacité DULCO®Lyt 400. L'assurance de la constance des paramètres au sein du processus garantit une fiabilité absolue. La concentration du désinfectant reste toujours stable. DULCO®Lyse produit directement et exactement la quantité de désinfectant nécessaire respective pour le traitement en cours. On évite ainsi les longues durées de stockage génératrices de chlorates et l'utilisation de grands réservoirs de stockage devient inutile. Eau de processus Eau FC Mélangeur statique Injecteur PIC H2 Système de purge Réservoir d’eau Tube batch Pompe doseuse Cellule à membrane Anolyte pH Production de DULCO®Lyt avec un taux de chlorures extrêmement faible Système de dosage Catholyte Pastilles de sel + Adoucisseur Réservoir de solution saline (NaCI) - Réservoir de solution alcaline Réservoir de stockage DULCO®Lyse (400ppm FAC*) *FAC : Free available chlorine / chlore libre disponible 4 www.prominent.com Pulvérisation des remplisseuses La désinfection écologique Une désinfection génératrice de valeur ajoutée Boisson prête pour le remplissage Formation potentielle de germes avant le remplissage Pulvérisation des remplisseuses avec DULCO®Lyse Produit hygiéniquement impeccable Devant faire face à une croissance des attentes des consommateurs et à une concurrence accrue, les producteurs de sodas sont forcés de produire de manière économique des produits de haute qualité – une tendance, qui est de plus renforcée par l’essor des boissons bio. Dans ce contexte, l’épuration joue un rôle central dans la fabrication des boissons. L’utilisation de désinfectants produits par voie électrolytique (DULCO®Lyt) pour l’industrie des boissons répond en effet parfaitement aux exigences des produits en termes de conservation et de goût. Pour la désinfection des remplisseuses ainsi que pour l’épuration CIP (Cleaning In Place). Les avantages de l’installation d'électrolyse DULCO®Lyse de ProMinent sont très convaincants : Temps de nettoyage plus courts Production fiable de DULCO®Lyse sur place Économie de coûts par l’absence de conservateurs pour le remplissage En tant qu’alternative économique, écologique et fiable aux procédés classiques de désinfection, DULCO®Lyse répond également bien entendu aux hautes exigences du concept « Smart Disinfection » de ProMinent : Low Impact Ménage l'homme, la machine et le produit Less Cost Économie de coûts pour les conservateurs et les produits chimiques High Efficiency Réduction de la consommation d’eau et gain de temps www.prominent.com 5 Une désinfection économiquement efficace de CIP offre un gain de temps et une économie d’énergie DULCO®Lyse avec CIP : fiable et écologique La disponibilité optimale des équipements de production et l’économie de produits chimiques et d’énergie sont dans l’industrie des boissons des facteurs décisifs, qui invitent à réfléchir à de nouveaux procédés d’épuration CIP. Dans ce contexte, il convient de trouver et d’appliquer de nouvelles technologies d’amélioration de l’ensemble du processus. L’utilisation de DULCO®Lyse offre des avantages incontestables aux exploitants. DULCO®Lyse – La désinfection économique et écologique Les installations d'électrolyse de la série DULCO®Lyse incarnent la réponse de ProMinent aux sévères exigences devant être satisfaites par le processus CIP. Hygiénique, efficiente et fiable, l’utilisation de DULCO®Lyse offre de nets avantages économiques et écologiques en comparaison aux procédés CIP classiques : CIP – Économies avec DULCO®Lyse Désinfection écologique de haute efficacité Production in situ particulièrement économique avec de l'eau et sel de cuisine Aucun stockage nécessaire ni manipulation de substances chimiques dangereuses Aucune corrosion, grâce à la faible teneur en chlore Économie d'énergie par l’absence d'eau chaude Consommation d'eau sensiblement réduite grâce à des temps de rinçage plus courts Productivité accrue, grâce à des cycles d’épuration CIP réduits Utilisation supplémentaire de la soude caustique produite sur place Temps 30 – 50 % Énergie 50 – 70 % Coûts 20 – 70 % Caractéristiques techniques DULCO®Lyse Performance de préparation Concentration Dimensions Volume 22 h d’exploitation g/jour l/h DULCO®Lyse mg/l H x l x P mm g/h Réservoir de solution saline Dulco®Lyse 100 100 2200 250 400 2 100 x 1 200 x 600 130 Dulco®Lyse 200 200 4400 500 400 2 100 x 1 200 x 600 130 Dulco®Lyse 300 300 6600 750 400 2 100 x 1 200 x 600 200 Type 6 Performance de préparation www.prominent.com Investissement avantageux générateur de plus-value « Nous faisons des économies de coûts et ménageons notre environnement » Lorsqu’un acteur de l’industrie des boissons recherche une technologie capable d’assurer des processus efficients et durables, les installations de type DULCO®Lyse de ProMinent comme l’installation d’électrolyse DULCO®Lyse deviennent de plus en plus souvent incontournables. La croissance des coûts pour les produits d’épuration et de désinfection ainsi que pour l’énergie et l’eau est une réalité fâcheuse pour beaucoup d’entreprises d'embouteillage. Un des plus grands producteurs de boissons allemands, qui exploite une installation DULCO®Lyse de ProMinent démontre cependant qu’il existe des solutions bien plus avantageuses. Dans cette entreprise, une installation existante de remplissage de sodas dans des bouteilles en PET a été équipée d’un système de pulvérisation pour des installations DULCO®Lyse. L’interview suivant vous relate les expériences du client. www.prominent.com Quels sont selon vous les arguments convaincants pour choisir une installation DULCO®Lyse ? Client : Un des points les plus importants est bien entendu l’économie de coûts pouvant atteindre 1,5 centimes par litre de boisson remplie, grâce à l’économie de conservateurs et d’énergie pour la production d’eau chaude. Un autre atout est la durabilité écologique, car ce procédé est très respectueux de l’environnement et peu gourmand en énergie. L’absence d’acheminement de produits chimiques est un atout supplémentaire, qui améliore l’écobilan de notre entreprise. Enfin, n’oublions pas que nous pouvons également utiliser le procédé DULCO®Lyse pour notre stratégie de marketing : en évitant les conservateurs dans le système de remplissage, nous attirons directement les consommateurs soucieux de l’écologie. Qu’est-ce qui différencie DULCO®Lyse ? Client : C’est incontestablement la faible teneur en chlorures sans aucune restriction d’efficacité. Des valeurs de comparaison démontrent que le produit DULCO®Lyt de l’installation ProMinent présente un taux de chlorures nettement plus faible que les systèmes que nous utilisions auparavant. Est-ce que l’installation DULCO®Lyse de ProMinent présente d’autres avantages ? Client : La faible consommation d’énergie et de sel est un autre argument convaincant de la technique d’installation de ProMinent. Outre la technique d’installation, qu’appréciez-vous chez ProMinent ? Client : ProMinent est pour moi le partenaire compétent et fiable lorsqu’il s’agit de réaliser des installations exigeantes en termes de technologie des procédés. L’entreprise me fournit des solutions complètes, de l’installation des buses à l’intégration de l’installation DULCO®Lyse dans l’installation globale de remplissage. 7 Des contacts dans le monde entier Ready for you. Anytime, anywhere. ProMinent Group [email protected] www.prominent.com Nous offrons dans le monde entier les mêmes standards de haute qualité pour nos solutions et nos services. Et nous travaillons jour après jour à la réalisation de notre promesse : Ready for you. Anytime, anywhere. 985791_PT_PM_091_02/17_FR. Sous réserve de modifications techniques. Imprimé en Allemagne. Présente dans plus de 100 pays répartis dans le monde entier, ProMinent est en mesure d'assurer une excellente disponibilité de ses produits et de ses compétences ainsi que des délais de livraison rapides sur toute la planète.