CALOR TV5500

Mode d’emploi
CALOR TV5500

HELIX
047011 - 23/05
NOTICE D’EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCCIONES DE USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES

1- DESCRIPTION
Français
TABLE A REPASSER CHAUFFANTE
AVEC FONCTIONS ASPIRATION ET SOUFFLERIE
Lisez attentivement ce mode d’emploi et conservez-le
1- Surface de repassage chauffante
2- Manette d’ouverture assistée
3- Levier pour le réglage de la hauteur
4- Moteur aspirant / soufflant
5- Roulettes
6- Caoutchoucs anti-dérapant
7- Compartiment de rangement du cordon d’alimentation électrique
8- Prise d’alimentation de la centrale vapeur (selon modèle)
9- Support pour la centrale vapeur
10- Interrupteur général marche/arrêt
11- Interrupteur de commande d’aspiration (I) et soufflerie (II)
12- Cordon d’alimentation de la table à repasser
1
2
12
9
8
7
6
5
4
3
11
10

2- CONSIGNES POUR VOTRE SECURITE
•Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de votre appareil : une
utilisation non conforme au mode d’emploi dégagerait TEFAL de toute responsabilité
• ATTENTION : la tension de votre installation électrique doit correspondre à celle de la table à repasser
(220-240 V).Toute erreur de branchement peut causer un dommage irréversible à la table et annule la
garantie.
• La table à repasser doit être utilisée et posée sur une surface stable.
• La table à repasser ne doit pas être utilisée si elle a chuté, si elle présente des dommages apparents ou
des anomalies de fonctionnement. Des dégâts invisibles peuvent être dangereux pour votre sécurité. Ne
démontez jamais votre table à repasser : faites-la examiner dans un centre service agréé, afin d’éviter un
danger.
• Votre table à repasser doit être obligatoirement branchée sur une prise de courant avec terre.
• Si vous utilisez une rallonge, vérifiez qu’elle est de type bipolaire (16A) avec conducteur de terre.
• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être immédiatement remplacé par un Centre Service
Agréé, afin d’éviter un danger.
• Ne laissez jamais votre table à repasser à la portée des enfants.
• Ne laissez jamais votre table sans surveillance lorsqu’elle est branchée.
• Si vous vous éloignez, même pour quelques minutes, débranchez toujours la table à repasser.
• Ne tirez pas sur le câble ou la table à repasser pour retirer la prise de courant.
• Certaines pièces de votre table à repasser, en particulier la partie avant, pourraient surchauffer. Evitez
de les toucher.
• Laissez toujours votre table à repasser chauffer avant de l’utiliser. Ne l’utilisez jamais à froid, ou sans
ventilation.
• Laissez toujours votre table à repasser refroidir avant de la ranger.
•Ne démontez jamais votre appareil : adressez-vous à un Centre Service Agréé.
3- VOTRE TABLE DE REPASSAGE
La table à repasser chauffante-aspirante soufflante est une table à repasser à usage domestique dont la surface de
repassage, chauffante, aspirante et soufflante vous permet d’obtenir un résultat de repassage professionnel.
La surface de repassage est recouverte d’un molleton identique à celui des professionnels.
4- INSTALLATION
• Placez la table à repasser en position horizontale sur le sol.
• D’une main, appuyez sur la manette d’ouverture assistée
située sous le plateau, à l’avant de la planche (schéma A).
• De l’autre main, actionnez le levier de réglage de la hauteur
(schéma B).
Soulevez la table jusqu’à la hauteur désirée.
BB
AA
PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT !
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agrée pour que son traitement soit
effectué.

5- MISE EN MARCHE
• Sortez le câble d’alimentation de la table à repasser (12).
• Dépliez le support (9) pour poser votre centrale vapeur.
• Branchez la centrale vapeur sur la prise (8) de la table à repasser (selon modèle).
• Branchez le câble d’alimentation de la table à repasser (12) dans la prise murale munie d’une prise de
terre.
• Allumez l’interrupteur de la table à repasser (10).Après 4 à 5 minutes, votre table est chaude et donc
prête à l’utilisation.
• Allumez votre centrale vapeur (selon modèle).
6- UTILISATION
ASPIRATION (II)
• En basculant l’interrupteur sur la position (I) aspiration (11), le système d’aspiration se met en action
pour :
- Fixer le linge sur la surface de repassage et éviter les faux plis.
- Eliminer les résidus d’humidité.
- Eviter les remontées de vapeur pendant la séance de repassage.
SOUFFLERIE (IIII)
• En basculant l’interrupteur sur la position (II) soufflerie (11), le système de soufflerie se met en action
pour :
- Repasser les textiles fragiles (soie, laine) en créant un coussin d’air entre la planche et le textile.
- Eviter de lustrer le tissu ou de laisser des marques de doublures.
IMPORTANT :
Lorsque vous avez fini de vous servir de la table, laissez l’interrupteur allumé pendant 4 à 5 minutes,
puis faites fonctionner l’aspiration quelques minutes pour refroidir la table de repassage.
Cette opération est essentielle pour maintenir votre table dans un parfait état.
• Eteignez les 2 interrupteurs.
• Débranchez la centrale vapeur et la table de repassage.
• Enlevez la centrale vapeur de son support et rangez-la.
• Refermez le support de la centrale vapeur.
• Rangez le câble d’alimentation dans son compartiment de rangement (7).
7- POUR REPLIER VOTRE TABLE
• Lorsque la table à repasser est refroidie, tirez le levier (3) vers le haut et appuyez en
même temps sur la table jusqu’à ce qu’elle soit complètement pliée au sol (schéma C).
• Avant de la transporter, assurez vous que la table à repasser est verrouillée en
appuyant légèrement sur l’avant du plateau.Vous devez entendre un CLIC.
CC