sunny island charger

SIC50-IA-fr-11 | Version 1.1
FR
Régulateur de charge
SUNNY ISLAND CHARGER
Instructions d’installation

SMA Solar Technology AG Table des matières
Instructions d’installation SIC50-IA-fr-11 3
Table des matières
1 Remarques concernant ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.1 Champ d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2 Groupe-cible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3 Conservation de ce guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Consignes de sécurité générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.1 Contenu de la livraison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.2 Contrôle des dommages dus au transport . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.3 Identification du régulateur de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4 Gestion de la batterie et régulation de la charge. . . . . . 12
4.1 Mode SMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2 Mode autonome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1 Choix du lieu de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1.1 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.1.2 Conditions ambiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.1.3 Distances de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.1.4 Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2 Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6 Raccordement électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.1 Sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2 Aperçu de la plage de rattachement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.3 Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Table des matières SMA Solar Technology AG
4 SIC50-IA-fr-11 Instructions d’installation
6.3.1 Mise à la terre du régulateur de charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.3.2 Mise à la terre de la batterie et de l'installation photovoltaïque. . . . . . . . . . 21
6.4 Raccordement du générateur photovoltaïque (DC) . . . . . . . . . 22
6.5 Raccordement de la batterie (DC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.6 Communication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.6.1 Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.6.2 Raccordement avec l'interface sérielle de l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.6.3 Mode SMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.6.4 Mode autonome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.7 Autres raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.7.1 Contact de signalisation de défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.7.2 Capteur de température de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7 (Première) mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.1 Configuration du régulateur de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.1.1 Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.1.2 Système de batteries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.1.3 Adresse de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.1.4 Type de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
7.2 Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
8 Ouverture et fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
8.1 Ouverture du régulateur de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
8.2 Fermeture du régulateur de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9 Maintenance et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.1 Remplacement des fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.2 Nettoyage des ailettes de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . 38
10 Signification des diodes électroluminescentes (LED). . . . 39
10.1 Diodes électroluminescentes multicolores (LED) . . . . . . . . . . . . 39
10.2 Diodes électroluminescentes internes (LED) . . . . . . . . . . . . . . . 39

SMA Solar Technology AG Table des matières
Instructions d’installation SIC50-IA-fr-11 5
11 Recherche d'erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11.1 Mode SMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11.2 Mode autonome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
12 Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.1 Démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.2 Emballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.3 Stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12.4 Élimination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13 Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
14 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45