Wiser S-Meter Power Supply EER3400p

1/2
06-2012
Printed in
990-4420A 01
www.schneider-electric.com
Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only by qualified personnel.
No responsibility is assumed by Schneider Electric for any consequences arising out of the use of this material.
Les équipements électriques doivent être installés, exploités et entretenus par un personnel qualifié.
Schneider Electric n'assume aucune responsabilité des conséquences éventuelles découlant de l'utilisation de cette documentation.
en
fr
©
2012 Schneider Electric. “All Rights Reserved.”
Inventory / Contenu
Presentation / Présentation
What is this device used for? / Découverte
The Wiser S-Meter supports batteries or power supply.
With batteries the Wiser S-Meter transmits the measured consumption
every 10 minutes, with the power supply, the Wiser S-Meter transmits
the measured consumption every 15 seconds.
Le Wiser S-Meter s'alimente avec piles ou avec une alimentation
secteur.
Sur piles, le Wiser S-Meter transmet les messures de consommation
toutes les 10 minutes.
Sur secteur, le Wiser S-Meter transmet les messures de consomma-
tion toutes les 15 secondes.
Wiser S-Meter power supply with
jumper cable attached
Alimentation électrique pour Wiser
S-Meter avec câble de liaison
Power supply body
Corps de l'alimentation électrique
Power supply extension cable
connector
Connecteur du câble d'alimentation
Jumper cable / Câble de liaison
1
2
Wiser S-Meter Power Supply
EER3400p
3
WARNING / AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE
N'utilisez pas d'autre alimentation électrique que les alimentations référence
EER3400p avec le Wiser S-Meter.
Le non-respect de ces instructions peut provoquer la mort, des blessures
graves ou des dommages matériels.
FIRE HAZARD
Do not use any other power supply than EER3400p with the Wiser S-Meter.
Failure to follow these instructions can result in death, serious injury, or
equipment damage.
990-4420A 01 / 06-2012
Mounting and Wiring / Montage et Câblage a 5 min
2a
2a
12
2c
Battery power supply. / Alimentation avec piles.
12
1b
1c
2b
2c
2a
4
1a
x3
3c
3
3b
3a Click!
4a
4b
2b
5
2 m length cable
Longueur de câble 2 m
1 x Extension cable
1 x Câble d'alimentation
(IEC320 C7 to CEE 7/16)
NOTE: do not connect the Wiser
S-Meter power supply directly on
circuit breaker.
NOTE : ne connectez pas l'alimentation
du Wiser S-Meter directement sur un
disjoncteur.

www.schneider-electric.com
EER3400p
2/2
p Input / Entrée : a 230 V +/- 10 %, 50 Hz +/- 10 %
p Output / Sortie : c 5 V +/- 5%, 250 mA
p Power supply / Alimentation : 150 mm
p Extension cable / Câble d'alimentation : 2 m
Power supply
Alimentation
No load / Standby power consumption
Puissance consommée à vide
< 0.1 W
Troubleshooting / Résolution de Problèmes
Dimensions (H x W x D)
Dimensions (H x L x l) 62 x 62 x 16.9 mm
Cables length
Longueur des câbles
Technical Data / Caractéristiques Techniques
RoHS
WEEE / DEEE
IP 2xC
- 25…+ 70 °C
0…2000 m
- 15…+ 40 °C
0…95 %, non-condensing / 0…95 %, sans condensation
IEC 61010-2-30, EN 61326-1 EMC, EN 301 489 EMC
R&TTE 1999/5/EC, LVD 2006/95/EC, ROHS 2002/95/EC, REACH 1907/2006/EC, WEEE 2002/96/EC,
Ecodesign 2009/125/EC, EMC 2004/108/EC
Relative humidity
Humidité relative
Operating temperature
Température de fonctionnement
Storage temperature
Température de stockage
Degree of protection
Degré de protection
Compliance to EU-e directives
Conformité aux directives UE-e
Compliance to IEC standards
Conformité aux normes IEC
www.schneider-electric.com
FRA: Select your country (France V OK) V Support V Service après-vente
Clean the Wiser S-Meter power supply using a soft, clean, dry and lint-free cloth. Cleaning agents containing solvents must not be used to avoid damaging plastic
housing and labels.
Nettoyez l'alimentation du Wiser S-Meter avec un chiffon doux, propre, sec et non pelucheux. Ne pas utiliser de produits de nettoyage contenant des solvants pour
éviter d'endommager le boîtier en plastique et les étiquettes.
This product should not be disposed of with household waste. Please recycle the product where facilities exist. Check with your local authority for recycling advice.
Ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères. Recyclez le produit là où il existe des installations de recyclage. Consultez les autorités
locales pour des conseils de recyclage.
The packaging waste material could, if recycling possibilities are available, be recycled. Otherwise it should be disposed as normal household garbage.
Les déchets d'emballage peuvent être recyclés si un système de recyclage est disponible. Sinon, ils doivent être éliminés comme des ordures ménagères.
Cleaning / Nettoyage
Customer Care / Aide
Disposal / Recyclage
RECYCLABLE
Compliant / Conforme
Compliant / Conforme
The Wiser S-Meter green flag and
commissioning LED do not blink when the
extension cable is connected to Wiser
S-Meter power supply and the mains.
La languette verte et la LED de configura-
tion du Wiser S-Meter ne s'allument pas
lorsque le câble d'alimentation du Wiser
S-Meter est relié au secteur.
p Check that the jumper cable is connected to the Wiser S-Meter power supply and to the Wiser S-Meter.
p Check that the wall outlet is powered.
p Vérifiez que le câble de liaison est bien relié à l'alimentation du Wiser S-Meter et au Wiser S-Meter.
p Vérifiez que la prise électrique utilisée est sous tension.
Issue / Problème
Solution / Résolution
06-2012
990-4420A 01
Operating elevation
Altitude d’utilisation