Solution pour injection

EYLEA 40 MG/ML
Solution pour injection
aibercept
Lire attentivement la notice avant d’utiliser le médicament Eylea
GUIDE D’INFORMATION
DU PATIENT
Les autorités de santé de l’Union Européenne ont assorti la mise sur le
marché du médicament Eylea de certaines conditions. Le plan obligatoire
de minimisation des risques en Belgique et au Luxembourg, dont cette
information fait partie, est une mesure prise pour garantir une utilisation
sûre et efcace du médicament Eylea (RMA version modiée 06/2015)
Annexe : Notice
q
q Ce médicament fait l’objet d’une surveillance supplémentaire
Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une
contraception efcace pendant le traitement et pendant au
moins 3 mois après la dernière injection intravitréenne.
Votre guide pour le traitement par Eylea
dans le traitement de la dégénérescence maculaire liée à l’âge de
forme humide (DMLA humide), l’œdème maculaire secondaire à une
occlusion de branche veineuse rétinienne (OBVR) ou une occlusion de
la veine centrale de la rétine (OVCR).

But de ce matériel (RMA ou Risk Minimisation Activities) :
Cette information fait partie du plan de gestion des risques en
Belgique et au Luxembourg, qui met du matériel d’information
à la disposition des professionnels de la santé (et des patients).
Ces activités additionnelles de minimisation des risques ont
pour but une utilisation sûre et efcace d’Eylea et doivent
comporter les parties importantes suivantes :
• Notice d’information du patient
• Qui est éligible au traitement par Eylea
• Comment se préparer au traitement par Eylea ?
• Quelles sont les étapes suivant un traitement par Eylea ?
• Les signes et symptômes clés des effets indésirables
incluant l’endophtalmie, l’augmentation de la pression
intraoculaire, la déchirure de l’épithélium pigmentaire et
la cataracte
• Quand faut-il contacter d’urgence un professionnel de
santé ?
• Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une
contraception efficace et les femmes enceintes ne doivent
pas être traitées par Eylea.
2

Avant que votre traitement par Eylea ne
commence, veuillez lire attentivement
l’ensemble des informations fournies, y
compris la notice du médicament, et écouter
l’audio-CD également fourni ci-dessus.
3

BIENVENUE DANS VOTRE
GUIDE EYLEA
Votre médecin vous a prescrit EYLEA parce que :
• une dégénérescence maculaire liée à l’âge de forme
humide (DMLA humide), ou
• un œdème maculaire secondaire à une occlusion de
branche veineuse rétinienne (OBVR) ou une occlusion de
la veine centrale de la rétine (OVCR), ou
• un œdème maculaire diabétique (OMD)
a été diagnostiqué chez vous.
Il s’agit de maladies qui affectent votre vision. Les traitements
comme EYLEA peuvent contribuer à arrêter la détérioration de
votre vision et améliorer certains de vos symptômes.
Ce livret contient également un audio-CD reprenant toutes ces
informations. Que vous lisiez ce guide ou que vous l’écoutiez sur
CD, il a été conçu pour aider à répondre à certaines questions que
vous vous posez et pour vous informer quant à certains symptômes
clés nécessitant de contacter d’urgence un professionnel de santé.
Votre ophtalmologue est :
Hôpital :
Téléphone :
Adresse :
email :
4

DANS CE LIVRET, VOUS TROUVEREZ :
CE QUE VOUS POUVEZ ATTENDRE DE VOTRE TRAITEMENT PAR EYLEA ......6
Qu’est-ce qu’EYLEA ?
Informations sur la DMLA humide, l’OVCR, l’OBVR et l’OMD
Comment EYLEA est administré ?
Et si j’ai des questions concernant EYLEA ?
COMMENT PRENDRE SOIN DE VOS YEUX APRÈS VOTRE
TRAITEMENT PAR EYLEA ....................................................................13
À quoi dois-je m’attendre ?
Quand aurais-je besoin d’ un nouveau traitement par EYLEA ?
Y a-t-il des effets secondaires avec EYLEA ?
Vous trouverez également un calendrier avec vos dates de
traitement par EYLEA pour vous aider à ne pas les oublier.
5