Today`s Research for Tomorrow`s Cure

The Rosalind and Morris Goodman
Cancer Research Centre
presents
Today’s Research for
Tomorrow’s Cure
Wednesday, May 17, 2017
6:30 p.m.–8:30 p.m.
FACILITATOR:
NICOLE BEAUCHEMIN, PhD
Professor, Departments of Biochemistry,
Medicine and Oncology
FEATURING:
Melanoma: what you can see and what
lies beneath the surface
LÉON C. VAN KEMPEN, PhD
Assistant Professor, Department of Pathology
McGill University
COO Molecular Pathology Center,
Jewish General Hospital
Evolving New Trends in Oncology
CATALIN MIHALCIOIU, MD
Assistant Professor,
Departments of Medicine and Oncology
Director of Clinical Research Program,
Medical Oncology
McGill University, MUHC
Frontiers in Melanoma Research
IAN WATSON, PhD
Assistant Professor, Department of Biochemistry
Member, Goodman Cancer Research Centre
McGill University
Patient Testimonial
Both sides of the Fence: Perspectives from Cancer Patients who are Cancer Researchers
Mole vs. Melanoma: Can you spot the difference?
1
2
McIntyre Medical Sciences Building, Palmer Amphitheatre, 6th Floor, 1200 Pine Avenue West, Montreal, QC H3A 1X1
Sessions will be delivered in English. The Question and Answer period will be bilingual. Refreshments will be served. Admission is free but seating is limited.
Registration online at alumni.mcgill.ca/events/GCRCpublicforum or contact Ms. Annette Novak at 514-398-4970 or email ev[email protected]
Wednesday, April 19, 2017
6:30 p.m. - 8:30 p.m.
FACILITATOR:
PETER SIEGEL, PhD
Associate Professor, Departments of Medicine,
Biochemistry and Anatomy & Cell Biology
FEATURING:
Breast Cancer, then and now
MORAG PARK, PhD, FRSC
Professor, Departments of Biochemistry,
Medicine and Oncology
Goodman Cancer Research Centre
Diane and Sal Guerrera Chair in Cancer Genetics
McGill University
Patient Voice
NICOLE BEAUCHEMIN, PhD
Professor, Departments of Biochemistry,
Medicine and Oncology
Goodman Cancer Research Centre
McGill University
Management of Colorectal Cancer Liver Metastasis
PETER METRAKOS, MDCM, FRCSC, FACS
Professor of Surgery, Pathology and Anatomy/
Molecular Biology, McGill University
Director of Multi-Organ Transplant Program
and Hepatopancreatobiliary Surgery, MUHC
Program Leader, Cancer Research Program,
the Research Institute of the MUHC
Patient Voice
DAINA ZOFIJA AVIZONIS, PhD
Manager and Research Associate,
Metabolomics Core Facility
Goodman Cancer Research Centre
McGill University
Treating Pancreatic Cancer in 2017:
progress, personalized medicine and hope
GEORGE ZOGOPOULOS, MD, PhD, FRCS (C), FACS
Surgeon-Scientist, Goodman Cancer Research Centre
Assistant Professor of Surgery
The Research Institute of the MUHC
McGill University
Patient Voice
GORDON SHORE, PhD
Professor, Department of Biochemistry
Director, Laboratory for Therapeutic Development
Goodman Cancer Research Centre
McGill University
Associate Director, Goodman Cancer Research Centre
McGill University
Goodman Cancer Research Centre
McGill University

Le Centre de recherche sur le cancer
Rosalind et Morris Goodman
présente
La recherche actuelle :
vers un avenir sans cancer
Mercredi 19 avril 2017
18 h 30 – 20 h 30
ANIMATEUR :
PETER SIEGEL, PH. D.
Professeur agrégé, Départements de médecine,
de biochimie et d’anatomie et biologie cellulaire
AU PROGRAMME :
Mercredi 17 mai 2017
18 h 30 – 20 h 30
ANIMATRICE :
NICOLE BEAUCHEMIN, Ph. D.
Professeure, Départements de biochimie,
de médecine et d’oncologie
AU PROGRAMME :
Un combat sur deux fronts : réflexions de patients chercheurs en cancérologie
Grain de beauté ou mélanome : sauriez-vous les distinguer?
1
2
Pavillon McIntyre des sciences médicales, Amphithéâtre Palmer, 6e étage, 1200, avenue des Pins Ouest, Montréal (Québec) H3A 1X1
Les séances se dérouleront en anglais. La période de questions se déroulera en français et en anglais. Des rafraîchissements seront servis. L’entrée est libre, mais le nombre de places est limité.
Inscrivez-vous en ligne à alumni.mcgill.ca/events/GCRCpublicforum ou communiquez avec Mme Annette Novak : 514-398-4970 ou events.gcr[email protected]
Prise en charge des métastases hépatiques
du cancer colorectal
PETER METRAKOS, MDCM, FRCSC, FACS
Professeur, Départements de chirurgie, de pathologie
et d’anatomie et biologie moléculaire, Université McGill
Directeur du programme de multitransplantation et du
département de chirurgie hépatobiliopancréatique, CUSM
Chef du Programme de recherche sur le cancer, Institut
de recherche du CUSM
Témoignage de patiente
DAINA ZOFIJA AVIZONIS, Ph. D.
Responsable et associée de recherche,
Plateforme de métabolomique
Centre de recherche sur le cancer Goodman
Université McGill
Le cancer du sein, d’hier à aujourd’hui
MORAG PARK, Ph. D., MSRC
Professeure, Départements de biochimie,
de médecine et d’oncologie
Directrice, Centre de recherche sur le cancer Goodman
Titulaire de la Chaire Diane et Sal Guerrera en
génétique du cancer
Université McGill
Témoignage de patiente
NICOLE BEAUCHEMIN, Ph. D.
Professeure, Départements de biochimie,
de médecine et d’oncologie
Centre de recherche sur le cancer Goodman
Université McGill
Le mélanome - ce qui est visible et ce qui se
cache sous la surface
LÉON C. VAN KEMPEN, Ph. D.
Professeur adjoint, Départment de pathologie,
Université McGill
Chef de l'exploitation, Centre de pathologie
moléculaires, Hôpital général juif
Progrès et nouvelles tendances en oncologie
CATALIN MIHALCIOIU, M.D.
Professeur adjoint, Départements de
médecine et d’oncologie
Directeur du Programme de recherche
clinique, oncologie médicale
Université McGill, CUSM
Les frontières de la recherche sur le mélanome
IAN WATSON, Ph. D.
Professeur adjoint, Département de biochimie
Membre, Centre de recherche sur le cancer Goodman
Université McGill
Témoignage de patient
Le traitement du cancer du pancréas en 2017 :
progrès, médecine personnalisée et espoir
GEORGE ZOGOPOULOS, M.D., Ph. D., FRCSC, FACS
Chirurgien-chercheur, Centre de recherche sur
le cancer Goodman
Professeur adjoint de chirurgie
Institut de recherche du CUSM
Université McGill
Témoignage de patient
GORDON SHORE, Ph. D.
Professeur, Département de biochimie
Directeur, Laboratoire de développement
thérapeutique
Centre de recherche sur le cancer Goodman
Université McGill
Directeur associé, Centre de recherche sur le cancer Goodman
Université McGill
Centre de recherche sur le cancer Goodman
Université McGill