5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 1 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 2 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 1 Le but de Dieu : Que l’homme l’honore et le serve. DIEU A CRÉÉ L’HOMME AFIN QUE CELUI-CI PUISSE L’HONORER, LE SERVIR ET JOUIR D’UNE COMMUNION AVEC LUI. LA BIBLE DIT… «Tu es digne, notre Seigneur et notre Dieu, de recevoir la gloire, l’honneur et la puissance; car tu as créé toutes choses, et c’est par ta volonté qu’elles existent et qu’elles ont été créées.» Apocalypse 4:11 «Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire 1 Corinthiens 10:31 de Dieu.» «Tu me feras connaître le sentier de la vie; il y a d’abondantes joies devant ta face, des délices éternelles à ta droite.» Psaumes 16:11 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 1 Le but de Dieu : Que l’homme l’honore et le serve. DIEU A CRÉÉ L’HOMME AFIN QUE CELUI-CI PUISSE L’HONORER, LE SERVIR ET JOUIR D’UNE COMMUNION AVEC LUI. LA BIBLE DIT… «Tu es digne, notre Seigneur et notre Dieu, de recevoir la gloire, l’honneur et la puissance; car tu as créé toutes choses, et c’est par ta volonté qu’elles existent et qu’elles ont été créées.» Apocalypse 4:11 «Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, soit que vous fassiez quelque autre chose, faites tout pour la gloire 1 Corinthiens 10:31 de Dieu.» «Tu me feras connaître le sentier de la vie; il y a d’abondantes joies devant ta face, des délices éternelles à ta droite.» Psaumes 16:11 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 3 Le but de Dieu Si tel était l'objectif de Dieu pour l'humanité, qu'est-il donc arrivé pour détruire cette relation parfaite? Le but de Dieu Si tel était l'objectif de Dieu pour l'humanité, qu'est-il donc arrivé pour détruire cette relation parfaite? 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 4 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 2 Le problème de l’humanité: Le péché PLUTÔT QUE SERVIR DIEU, L’HOMME A CHOISI DE PÉCHER CONTRE LUI. LA BIBLE DIT… «Car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu.» Romains 3:23 Que signifie l’expression «pécher contre Dieu»? Pécher signifie transgresser la loi de Dieu. La Bible dit: «Quiconque pratique le péché transgresse la loi, et le péché est la transgression de la loi.» 1 Jean 3:4 Nous péchons en faisant ce que Dieu nous a défendu ou en rejetant Ses exigences. LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 2 Le problème de l’humanité: Le péché PLUTÔT QUE SERVIR DIEU, L’HOMME A CHOISI DE PÉCHER CONTRE LUI. LA BIBLE DIT… «Car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu.» Romains 3:23 Que signifie l’expression «pécher contre Dieu»? Pécher signifie transgresser la loi de Dieu. La Bible dit: «Quiconque pratique le péché transgresse la loi, et le péché est la transgression de la loi.» 1 Jean 3:4 Nous péchons en faisant ce que Dieu nous a défendu ou en rejetant Ses exigences. 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 5 Le but de Dieu Le problème de l'humanité: le péché Le but de Dieu Le problème de l'humanité: le péché 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 6 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 3 Le salaire du péché: La mort LA BIBLE DIT… «Car le salaire du péché, c’est la mort; mais le don gratuit de Dieu, c’est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.» Romains 6:23 Lorsque l’homme a désobéi à Dieu, la mort en résulta. La mort signifie la séparation. La Bible enseigne que le péché provoque trois types de mort ou de séparation. La mort spirituelle sépare une personne vivante de la vie de Dieu. Éphésiens 2:1 La mort physique sépare l’âme d’une personne de son corps. Hébreux 9:27 La mort éternelle sépare une personne, âme et corps, de Dieu pour toujours. Apocalypse 20:15 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 3 Le salaire du péché: La mort LA BIBLE DIT… «Car le salaire du péché, c’est la mort; mais le don gratuit de Dieu, c’est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur.» Romains 6:23 Lorsque l’homme a désobéi à Dieu, la mort en résulta. La mort signifie la séparation. La Bible enseigne que le péché provoque trois types de mort ou de séparation. La mort spirituelle sépare une personne vivante de la vie de Dieu. Éphésiens 2:1 La mort physique sépare l’âme d’une personne de son corps. Hébreux 9:27 La mort éternelle sépare une personne, âme et corps, de Dieu pour toujours. Apocalypse 20:15 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 7 Le but de Dieu Le problème de l’humanité: le péché Le salaire du péché: la mort La mort éternelle Le but de Dieu Le problème de l’humanité: le péché Le salaire du péché: la mort La mort éternelle 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 8 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 4 Alors comment peut-on obtenir la vie éternelle? À TRAVERS L’HISTOIRE DU MONDE, LES HOMMES ONT TENTÉ DE PLUSIEURS MANIÈRES DE MÉRITER OU DE GAGNER LA VIE ÉTERNELLE. HÉLAS, CHAQUE TENTATIVE A ÉCHOUÉ. LA BIBLE DIT… «Telle voie paraît droite à un homme, mais son issue, c’est la voie de la mort.» Proverbes 14:12 «Il nous a sauvés, non à cause des œuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde.» Tite 3:5 «Car c’est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu. Ce n’est point par les œuvres, afin que personne ne se glorifie.» Éphésiens 2:8-9 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 4 Alors comment peut-on obtenir la vie éternelle? À TRAVERS L’HISTOIRE DU MONDE, LES HOMMES ONT TENTÉ DE PLUSIEURS MANIÈRES DE MÉRITER OU DE GAGNER LA VIE ÉTERNELLE. HÉLAS, CHAQUE TENTATIVE A ÉCHOUÉ. LA BIBLE DIT… «Telle voie paraît droite à un homme, mais son issue, c’est la voie de la mort.» Proverbes 14:12 «Il nous a sauvés, non à cause des œuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde.» Tite 3:5 «Car c’est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu. Ce n’est point par les œuvres, afin que personne ne se glorifie.» Éphésiens 2:8-9 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 9 Le but de Dieu Le problème de l'humanité: le péché Bonnes Oeuvres La vie éternelle Religion Philosophie Moralité Le salaire du péché: la mort Argent La mort éternelle Le but de Dieu Le problème de l'humanité: le péché Bonnes Oeuvres La vie éternelle Religion Philosophie Moralité Le salaire du péché: la mort Argent La mort éternelle 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 10 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 5 Le paiement de Christ: Notre substitut sans péché JÉSUS-CHRIST, LE FILS DE DIEU SANS PÉCHÉ, A ÉTÉ ENVOYÉ PAR LE PÈRE POUR PAYER LA DETTE DE NOS PÉCHÉS. IL L’A PAYÉE EN MOURANT SUR LA CROIX À NOTRE PLACE. LA BIBLE DIT… «Mais Dieu prouve son amour envers nous, en ce que, lorsque nous étions encore des pécheurs, Christ est mort pour nous.» Romains 5:8 «Christ aussi a souffert une fois pour les péchés, lui juste pour des injustes, afin de nous amener à Dieu.» 1 Pierre 3:18a ALORS COMMENT TRAVERSER LE PONT MENANT À LA VIE ÉTERNELLE? LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 5 Le paiement de Christ: Notre substitut sans péché JÉSUS-CHRIST, LE FILS DE DIEU SANS PÉCHÉ, A ÉTÉ ENVOYÉ PAR LE PÈRE POUR PAYER LA DETTE DE NOS PÉCHÉS. IL L’A PAYÉE EN MOURANT SUR LA CROIX À NOTRE PLACE. LA BIBLE DIT… «Mais Dieu prouve son amour envers nous, en ce que, lorsque nous étions encore des pécheurs, Christ est mort pour nous.» Romains 5:8 «Christ aussi a souffert une fois pour les péchés, lui juste pour des injustes, afin de nous amener à Dieu.» 1 Pierre 3:18a ALORS COMMENT TRAVERSER LE PONT MENANT À LA VIE ÉTERNELLE? 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 11 Le but de Dieu Le problème de l'humanité: le péché Le paiement de Christ La vie éternelle Le salaire du péché: la mort La mort éternelle Le but de Dieu Le problème de l'humanité: le péché Le paiement de Christ La vie éternelle Le salaire du péché: la mort La mort éternelle 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 12 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 6 Pour obtenir votre pardon: Tournez-vous vers Lui et mettez votre confiance en Lui. COMMENT TRAVERSER LE PONT MENANT À LA VIE ÉTERNELLE? NOUS DEVONS RECEVOIR JÉSUS-CHRIST COMME NOTRE SEIGNEUR ET SAUVEUR. JÉSUS LUI-MÊME A DIT... «Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que Jean 14:6 par moi.» POUR RECEVOIR JÉSUS-CHRIST COMME SEIGNEUR, VOUS DEVEZ VOUS REPENTIR DE VOS PÉCHÉS ET VOUS REPOSER ENTIÈREMENT SUR LUI. IL EST VOTRE SEUL ESPOIR DE VIE ÉTERNELLE. LA BIBLE DIT... «Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés Actes 3:19 soient effacés.» «Crois au Seigneur Jésus, et tu seras sauvé.» Actes 16:31 «Car quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé.» Romains 10:13 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 6 Pour obtenir votre pardon: Tournez-vous vers Lui et mettez votre confiance en Lui. COMMENT TRAVERSER LE PONT MENANT À LA VIE ÉTERNELLE? NOUS DEVONS RECEVOIR JÉSUS-CHRIST COMME NOTRE SEIGNEUR ET SAUVEUR. JÉSUS LUI-MÊME A DIT... «Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que Jean 14:6 par moi.» POUR RECEVOIR JÉSUS-CHRIST COMME SEIGNEUR, VOUS DEVEZ VOUS REPENTIR DE VOS PÉCHÉS ET VOUS REPOSER ENTIÈREMENT SUR LUI. IL EST VOTRE SEUL ESPOIR DE VIE ÉTERNELLE. LA BIBLE DIT... «Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que vos péchés Actes 3:19 soient effacés.» «Crois au Seigneur Jésus, et tu seras sauvé.» Actes 16:31 «Car quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé.» Romains 10:13 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 13 Notre pardon: Se tourner vers Dieu et croire Le problème de l'humanité: le péché Le but de Dieu Le paiement de Christ La vie éternelle Le salaire du péché: la mort La mort éternelle Notre pardon: Se tourner vers Dieu et croire Le problème de l'humanité: le péché Le but de Dieu Le paiement de Christ La vie éternelle Le salaire du péché: la mort La mort éternelle 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 14 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 7 La promesse de Dieu: La vie éternelle JÉSUS A DIT... «En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé, a la vie éternelle et ne vient point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie.» Jean 5:24 DANS CE TEXTE, DIEU PROMET TROIS CHOSES. Celui qui croit: 1. A la vie éternelle. 2. N’entre pas en jugement. 3. Passe de la mort à la vie. LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE 7 La promesse de Dieu: La vie éternelle JÉSUS A DIT... «En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé, a la vie éternelle et ne vient point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie.» Jean 5:24 DANS CE TEXTE, DIEU PROMET TROIS CHOSES. Celui qui croit: 1. A la vie éternelle. 2. N’entre pas en jugement. 3. Passe de la mort à la vie. 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 15 Notre pardon: Se tourner vers Dieu et croire Le problème de l'humanité: le péché Le but de Dieu Le paiement de Christ La promesse de Dieu à celui qui croit: 1. A la vie éternelle. 2. N’entre pas en jugement. 3. Passe de la mort à la vie. Le salaire du péché: la mort La mort éternelle Notre pardon: Se tourner vers Dieu et croire Le problème de l'humanité: le péché Le salaire du péché: la mort Le but de Dieu Le paiement de Christ La promesse de Dieu à celui qui croit: 1. A la vie éternelle. 2. N’entre pas en jugement. 3. Passe de la mort à la vie. La mort éternelle 5983 Majestic Bridge French2 7/24/08 2:04 PM Page 16 LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE Voulez-vous recevoir Jésus-Christ comme Seigneur et Sauveur aujourd’hui? IL FAUT... 1. Reconnaître que vous avez péché contre Dieu et demander Son pardon. 2. Croire que le Seigneur Jésus-Christ est le Fils de Dieu, mort pour vous sur la croix, qu’Il est ressuscité de la mort et qu’Il est le Sauveur du monde. 3. Demander à Jésus-Christ de devenir votre Seigneur et Sauveur. Développé par Detroit Baptist Theological Seminary TM, ©1998, 2002 Majestic Media • Pour commander, appelez au 586-725-5800 Pour tout contact adresse e-mail [email protected] LE PONT DE DIEU MENANT A LA VIE ETERNELLE Voulez-vous recevoir Jésus-Christ comme Seigneur et Sauveur aujourd’hui? IL FAUT... 1. Reconnaître que vous avez péché contre Dieu et demander Son pardon. 2. Croire que le Seigneur Jésus-Christ est le Fils de Dieu, mort pour vous sur la croix, qu’Il est ressuscité de la mort et qu’Il est le Sauveur du monde. 3. Demander à Jésus-Christ de devenir votre Seigneur et Sauveur. Développé par Detroit Baptist Theological Seminary TM, ©1998, 2002 Majestic Media • Pour commander, appelez au 586-725-5800 Pour tout contact adresse e-mail [email protected]