Pour un traitement radical de l`otite externe!

OTOMAX® ET OTOAID®
Pour un traitement radical
de l’otite externe!

QUELQUES FAITS À PROPOS DES OTITES
• Les otites représentent jusqu’à 12% du total des consultations(1)
• L’échec de traitement d’une otite est l’une des trois causes principales qui font
qu’un propriétaire change de vétérinaire
• L’inflammation induit une prolifération tissulaire dans l’oreille qui peut être
irréversible
• Malassezia pachydermatis est isolé dans 83% des cas d’otites externes(2)
« LA MEILLEURE CHANCE DE GUÉRIR UNE OTITE
EXTERNE EST LA PREMIÈRE CHANCE »
Ewan Ferguson, Veterinary Dermatology Panel, Dec.2004
LE TRAITEMENT DES OTITES EXTERNES:
UNE APPROCHE GLOBALE
• Nettoyer le canal auriculaire afin d’éliminer le pus et divers exsudats et
d’établir un contact entre le topique et le conduit
• Traiter la douleur et l’inflammation afin de rétablir la ventilation
naturelle de l’oreille
• S’attaquer aux bactéries et aux levures (et éventuellement aux parasites)
• Résoudre les causes sous-jacentes afin de limiter rechutes et échecs
thérapeutiques

PATHOGÉNIE DE L’OTITE EXTERNE
INFLAMMATION
• Rougeur
• Gonflement
(+ Exsudation = Humidité)
• Chaleur
• Douleur
• (Perte de fonction = surdité)
CAUSES PRIMAIRES(3)
• Dermatite atopique canine (hypersensibilités)
• Ectoparasites – acariens, tiques, puces
• Corps étranger
• Troubles de la kératinisation (séborrhée)
• Maladies auto-immunes
GENTAMYCINE
CLOTRIMAZOLE
FACTEURS PRÉDISPOSANTS
• Conformation du pavillon auriculaire ou
du conduit auditif (par ex.: présence de poils,
conduit étroit, oreilles tombantes,…)
• Comportement du chien ou du propriétaire
(par ex.: natation, nettoyage excessif de l’oreille,…)
• Maladie immunosuppressive
• Augmentation de l’humidité ou de la température
ambiante
• Maladie obstructive (tumeur)
FACTEURS
PERPÉTUANTS
• Bactéries
• Levures
• Changements prolifératifs
BETAMETHASONE

OTOMAX®
Le traitement logique
de première intention
pour combattre
l’otite externe!
BETAMETHASONE
• Soulage rapidement la douleur et l’inflammation
• Rompt le cercle prurit-grattage
• Réduit la formation d’œdème et d’exsudat
• Empêche la prolifération tissulaire
GENTAMYCINE
• Antibiotique à large spectre
• Conseillé comme antibiotique de première intention
dans le traitement de l’otite externe(5)
• Utilisé mondialement et reste un
antibiotique efficace doté
d’un excellent profil de sécurité
36
12
Prednisolone
48
32
Betamethasone
DURÉE D’ACTION
(heures)
(4)
25
Betamethasone Prednisolone
4
PUISSANCE ANTI-INFLAMMATOIRE
(4)
100
80
60
40
20
0
Gentamycine
Staphylococcus intermedius
(6,7)
Streptococus species Pseudomonas aeruginosa Proteus mirabilis
% DE SENSIBILITÉ

CLOTRIMAZOLE
• Déjà efficace à faible concentration
• Les résistances sont rares
EXCIPIENT
à base d’huile minérale hydrocarbonée plastifiée
• Permet une diffusion optimale des principes actifs
• Assure un contact prolongé sur le site de l’inflammation
• Ne tache pas
MIC90 en µg/ml % Résistance
NystatineClotrimazole Miconazole
50
40
30
20
10
0
10
8
6
4
2
0
(8)