LT300 Series Mesureurs d`impédance de boucle de la gamme

LT300 Series
Mesureurs d’impédance de boucle de la
gamme
CARACTÉRISTIQUES DES TESTEURS Megger
DE LA GAMME LT300:
Des testeurs de boucle qui ne déclenchent pas
les sécurités
■Les dispositifs de protection à courant résiduel de sensi-
bilité 30 mA ou plus ne déclenchent pas lorsque vous
utilisez les mesureurs de boucle LT300, même dans le cas
de dispositifs électroniques.
■Le test de boucle à faible courant sans déclenchement et à
3 fils permet d’effectuer des mesures de 0,01 Ohms à
2 kOhms, avec une résolution allant de 0,01 Ohms jusqu’à
10 Ohms.
■Le test à forte intensité à 2 fils est utilisé quand il n’est pas
possible de raccorder l’instrument sur un dispositif à
courant résiduel.
■La sélection de la plage de mesure est automatique pour
tous les tests; il est donc inutile de la modifier sur toute la
plage de 2 kOhms.
Tests en triphasé et en monophasé
■Fonctionnement en toute sécurité sur le triphasé – les tes-
teurs LT300 de Megger restent intacts, même s’ils sont
raccordés entre phases.
■Pour les tests en monophasé, le LT310 fonctionne sur une
plage de tension de 100 à 280 V.
■Le LT320 fonctionne sur une plage de tension de 50 V à
480 V, ce qui permet d’effectuer des tests en monophasé
comme en triphasé.
■Le LT320 permet également de mesurer la fréquence et le
sens de rotation des phases.
■La mesure de la tension secteur est disponible sur les
deux modèles de testeur.
Affichage du courant de court circuit présumé
■n Affiche la valeur du courant de court circuit présumé et
fait ainsi gagner du temps à l’opérateur. Il n’est plus
besoin de calculer ce courant à partir des mesures de
tension et d’impédance.
Indicateurs de polarité Phase-Neutre-Terre
■Trois LED brillantes indiquent si la connexion des cordons
de test et l’alimentation sont correctes.
Robustesse
■Les testeurs LT de Megger sont conçus pour supporter les
chocs inhérents à une utilisation sur site ; ils sont ainsi
équipés d’une protection de caoutchouc renforcé.
■Le couvercle rigide de l’afficheur se replie pour ne pas
gêner la prise de mesure et se verrouille en position basse
pour protéger l’écran à la fin des tests.
Facilité d’utilisation
■Les LT de Megger sont d’une utilisation intuitive et ne
possèdent aucune fonction cachée.
■Les plages de mesure sont codées par couleurs et facili-
tent ainsi le choix de la plage de mesure et réduisent les
risques d’erreur et la durée des tests.
■Un guide d’utilisation situé dans le couvercle donne
toutes les informations de base.
Utilisation en mains-libres
Cet instrument étant équilibré avec soin, il peut être porté
autour du cou de manière très confortable et ainsi être
utilisé en mains-libres.
■Sans déclenchement du différentiel
■Utilisation en toute sécurité en triphasé
■Mesures monophasées ou entre phases
■Test des réseaux à point central 110 V
■Fonctionnement simple et intuitif
■Boîtier caoutchouc renforcé avec
couvercle intégré
■Indice de protection IP54
LT300 Series
Testeurs d’impédance de boucle de la gamme

LT300 Series
Testeurs d’impédance de boucle de la gamme
Affichage des valeurs maximales de Z
■Il n’est pas besoin de noter les valeurs maximales de Z, le
LT320 affiche en effet le résultat du test ramené à la plus
forte valeur relevée ou incrémenté à partir de celle-ci.
Affichage de R1+R2
■L’impédance terminale du circuit (R1+R2) est calculée
par le LT320.
Systèmes de sécurité: Pour protéger l’utilisateur et le
testeur de toute utilisation incorrecte, les appareils de la
gamme LT sont équipés d’un ensemble exhaustif de
fonctions nommé « Système de sécurité intelligent Megger
» et qui comprend :
■Blocage de sécurité – Evite toute connexion dangereuse
des câbles de test.
■Fonctionnement en toute sécurité sur le triphasé –
Même si le LT est connecté entre phases, il reste intact
et offre toutes les conditions de sécurité.
■Blocage du test – Interdit le déclenchement du test si
la tension d’alimentation dépasse 280 V (LT310) ou
480 V (LT320).
Tous les instruments de la gamme LT300 respectent et
parfois même surpassent les normes anglaises et celles de
l’« International Wiring Regulations », y compris les
spécifications des normes BS7671, VDE 0413 parties 1 et
4, HD 384, CEI 364, NFC15-100, NEN3140, ES59009 et EN
61557.
De plus, la plage de mesure respecte les spécification de
la norme BSEN 61010-1 pour une connexion en toute
sécurité à une alimentation de Catégorie III (300 V
phase/terre).
APPLICATIONS
Conçus pour tester des installations sous-tension, les
applications des appareils de la gamme LT300 couvrent
toutes les situations rencontrées par les entrepreneurs
d’installations électriques domestiques, commerciales et
industrielles. Ces appareils peuvent être utilisés lors de la
maintenance de bâtiments, ainsi que pour des tests et des
inspections.
Les nouveaux testeurs Megger destinés aux électriciens
sont des appareils simples, sans sophistications inutiles,
robustes, fiables et faciles à utiliser. Cette série comprend
les appareils suivants qui sont disponibles séparément :
- Gamme MIT300 - Testeurs d’isolation et de
continuité
- Gamme LT300 - Testeurs de boucle
- Gamme RCDT300 - Testeurs de dispositifs à
courant résiduel
A eux trois, ils répondent à tous les besoins en matière de
tests électriques modernes.
Les appareils de la gamme LT300:
LT310 LT320
Testeur de boucle
Test de boucle à 3 fils sans
déclenchement ■■
Test à 2 fils (forte intensité) ■■
Test de boucle en monophasé ■■
Test de boucle de phase
à phase ■
Indicateurs de polarité
Phase-Neutre-Terre ■■
Affichage du courant de fuite
présumé ■■
Indicateur du sens de rotation
des phase ■
Mesure de la tension ■■
Mesure de la fréquence ●
Affichage des valeurs
maximales de Z ■
Affichage de R1+R2 ■
Caractéristiques ■
Fonctionnement en toute
sécurité sur le triphasé ■■
Large écran d’affichage ■■
Rétro-éclairage ■
Indication de l’état de charge
de la batterie ■■
Mise à l’arrêt automatique ■■
Indication de coupure de
fusible ■■
Verrouillage du bouton de test ■■
Protection IP54 ■■
Accepte les batteries
rechargeables ■■
Accessoires fournis
Câble de test avec prise ■■
Sonde avec câble de test
terminé par 3 fils ou des
pinces crocodile ■■
Certificat d’étalonnage ■■
CEI 61010-1 CAT III 300 V ■■
EN61557 ■■

LT300 Series
Testeurs d’impédance de boucle de la gamme
REFERENCES
Produits Réf.
LT310 Testeur de boucle pour circuit monophasé LT310-FR-SC
LT320 Testeur de boucle pour circuit monophasé
et triphasé LT320-FR-SC
Accessoires fournis
Jeu de câbles de test à 3 fils et pinces crocodile 6220-782
Câble de test avec prise secteur CEE 7/7 6220-741
Optional Accessories
Jeu de câbles à 2 fils et pinces crocodile 6220-784
FRANCE
Z.A. du Buisson de la Couldre
23 rue Eugène Henaff
78190 Trappes
T 33 (0) 1 30 16 08 90
F 33 (0) 1 34 61 23 77
[e-mail]
CANADA
110 Milner Avenue Unit 1
Scarborough Ontario M1S 3R2
T [phone]
F [phone]
[e-mail]
AUTRES LOCALISATIONS
Dallas ETATS-UNIS, Norristown
ETATS-UNIS, Douvre ANGLETERRE,
Mumbai INDE, Sydney AUSTRALIE,
Madrid ESPAGNE et le Royaume du
BAHRAIN.
CERTIFICATION ISO
Répond à ISO 9001:2000 Certif. no. Q 09250
Répond à ISO 14001 Certif. no. EMS 61597
LT300_DS_fr_V01
www.megger.com
Megger is a registered trademark
SPÉCIFICATIONS
Mesure de la tension
Gamme de mesure: LT310 0 V – 300 V
LT320 0 V – 600 V
Précision: ±2 % ±2 chiffres
Mesure de la fréquence (LT320 uniquement)
Gamme de mesure: 25 Hz à 450 Hz
Précision: 25,0 Hz à 199,9 Hz ±0,1 Hz
200 Hz à 450 Hz ±1 Hz
Indication du sens de rotation des phases
(LT320 uniquement)
Identification sur 3 fils du sens de rotation des phases.
Tests de boucle (EN 61557-3)
Test de boucle à 3 fils sans déclenchement (Phase/Terre)
Alimentation: 100 V – 280 V 45 Hz à 65 Hz (LT310)
55 V – 480 V 45 Hz à 65 Hz (LT320)
Courant de test nominal: 15 mA
0,01 Ω– 9,99 Ω(±5 % ±0,03 Ω± Marge de bruit)
10,0 Ω– 99,9 Ω(±5 % ±0,5 Ω± Marge de bruit)
100 Ω– 999 Ω(±5 % ±5 Ω± Marge de bruit)
1,00 kΩ– 2,00 kΩ(±5 % ±30 Ω± Marge de bruit)
Phase/Phase (triphasé) (LT320 uniquement)
Alimentation: 50 V – 480 V 45 Hz à 65 Hz
Courant de test nominal:
0,25 à 2,4 A
0,01 Ω– 19,99 Ω(±5 % ±0,03 Ω)
Phase/Terre (monophasé)
Alimentation: 100 V – 280 V (LT310)
55 V – 290 V (LT320)
Fréquence: 45 Hz à 65 Hz
Courant de test nominal: 0,275 à 1,4 A
Rechargeable: 8 x 1.2VNiCd or NiMH cells.
Précision
0,01 Ω– 9,99 Ω(±5 % ±0,03 Ω)
10,0 Ω– 99,9 Ω(±5 % ±0,5 Ω)
100 Ω– 999 Ω(±5 % ±5 Ω)
1,00 kΩ– 2,00 kΩ(±5 % ±30 Ω)
Courant de fuite présumé
Courant de fuite présumé = Tension nominale / Résistance de la
boucle
La précision est dérivée du test de boucle
1 A – 199 A Résolution 1 A
0,20 kA – 1,99 kA Résolution 10 A
2,0 kA – 4,9 kA Résolution 100 A
5 kA – 23 kA Résolution 1 kA
Température et humidité
Domaine de fonctionnement: -5°C à +40°C
Humidité de fonctionnement: 93 % R.H. à +40°C max.
Domaine de stockage: -25°C à +70°C
Altitude maximale: 2000 m
Indice de protection: IP54
Sécurité
Conforme aux spécifications de la norme EN61010-1 Catégorie III
300 V phase/terre.
CEI 61557
Conforme aux sections suivantes de la norme CEI 61557, sécurité
électrique dans les circuits alimentés sous une tension de 1 000 V
en courant alternatif et de 1 500 V en courant continu, applicable
aux appareils électriques de test, de mesure ou de surveillance
des dispositifs de protection :
Section 1 – Spécifications générales
Section 3 – Résistance de la boucle
Alimentation
Piles sèches: Cellules type 8 x 1,5 V CEI LR6 (AA alcaline).
Accus Rechargeables Cellules 8 x 1,2 V NiCd ou NiMH.
Durée de vie de la batterie
1000 tests consécutifs (5 secondes par test) pour tous les tests.
Poids: Tous les modèles 980 g
Dimensions: Tous les modèles 190 x 140 x 75 mm
Compatibilité électromagnétique
Conforme à la norme CEI 61326, y compris l’amendement N°1.