Erich Weil La critique kantienne de la faculté de juger téléologique et l`

!"#$%&'()*"%#)+'%,)-)./)0123)
)
)
Erich&Weil&
La&critique&kantienne&de&la&faculté&de&juger&téléologique&et&l’idée&de&fin&dans&
le&système&aristotélicien0&
&
Présentation&par&Alain&Deligne&
)
&
Weil&et&son&professeur&
45),6%78,5'7#')95'):'5;)'<'"#'")57):"=8'(('5")(5")('()>;5?%@7;(A)%,)7=5():@"@B;)'7)57):"'C%'");'C:()
%C:=";@7;) ?') ?>;'"C%7'") 95',) >;@%;) ,') :"=8'(('5")?@7(),')(>C%7@%"')?595',),')D'57')+'%,)@)8@%;)#';)
'<:=(>/)E):@";%")?'),FA)=7):=5""@)C%'5<)?>8%7%"),6="%'7;@;%=7)?=77>')@5);$GC')#$=%(%):=5"),6'<:=(>/)
)))H5',)>;@%;I%,)J)
))))K=5():"=:=(=7()?')">:=7?"') F) ,@)C@7%G"')?657) (L,,=M%(C'/)4=%#%)?=7#)?6@N="?),')#=7;'75)?') ,@)
majeure)O) :@"C%) ,@) N=77') ;"'7;@%7') ?') :"=8'(('5"() C'7;%=77>() ?@7() (=7) Curriculum+vitae)';) ?=7;)
*"%#$) +'%,) 7=5() @::"'7?) @&=%") (5%&%) ,6'7('%M7'C'7;A) 7=5() ;"=5&=7() ;=5;) ?') (5%;') @:"G() ,') 7=C) ?')
P@((%"'") #',5%) ?') QR",@7?/) S@7() #') CTC') ?=#5C'7;A) +'%,) 7=5() %78="C') @5((%) (5") ('() >;5?'() ?')
:$%,=(=:$%')#=CC'7#>'()U)F):@";%")?')012.A),'()('C'(;"'()?6>;>)012V)';)?6$%&'")012VW2X)F)Y'",%7A),'()
@5;"'()('C'(;"'()D5(956F),@)8%7)?5)('C'(;"')?6>;>)012Z)F)[@CN=5"M)\/2)OrA)(%),6=7)(@%;)95'),6'<:=(>)
?@;') ?') 012X) ](@7() %7?%#@;%=7) ?') ('C'(;"'^) ';) 956!,N'";) QR",@7?) ]0_31I01X2^) @) '7('%M7>) ,@)
:$%,=(=:$%')F)[@CN=5"M)F):@";%")?')012.A)%,)L)@)alors)?');"G()8=";'():"=N@N%,%;>()95')#')(=%;)?@7()(=7)
(>C%7@%"'A)';)#'A)?5"@7;) ,') ('C'(;"') ?6>;>) 012XA) 95') ,6>;5?%@7;) +'%,)@)8@%;)(=7)'<:=(>/) P=7#,5(%=7)
#=""=N=">'):@")@%,,'5"()(%),6=7)#=7(5,;'),@),%(;')?'()>#"%;()?')QR",@7?.A)=`),6=7)@::"'7?)956=5;"')('()
7=CN"'5<),%&"'()=5) @";%#,'()(5"),')#"%;%#%(C')%,)>;@%;)@5((%),6@5;'5")?657),%&"')%7;%;5,>)Aristoteles+und+
Kant4/)a')?=5;')7')('CN,')@,="():,5():'"C%(/)*;),');$GC')?'),6'<:=(>)@)(b"'C'7;)>;>)8%<>):@")QR",@7?A)
#@")%,)#=""'(:=7?@%;)F)('():"=:"'()%7;>"T;()#=M7%;%8(/)
))))H5%)>;@%;I%,)J)
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
0)K=5() %7?%95=7() ,@) :@M%7@;%=7):@") 57') N@""') ;"@7(&'"(@,') /)';),') #$%88"')#=""'(:=7?@7;/) c,)'(;) :"@;%95'C'7;)
%C:=((%N,')?')(@&=%")?6@:"G()95',,')>?%;%=7)+'%,)#%;')!"%(;=;')?@7()(=7)'<:=(>/)d=5")e@7;)'7)"'&@7#$'A)+'%,)@)
'5) "'#=5"() F) ,6>?%;%=7) ?') ,f!#@?>C%') ?') Y'",%7)O) Kant‘s+ gesammelte+ Schriften,+ herausgegeben+ von+ der+
Preussischen+ Akademie+ der+ WissenschaftenA) Y'",%7A) Q'="M) g'%C'"A) 010.) O) 95@7?) '7) '88';) %,) #%;') e@7;A) +'%,)
?=77') ,@) ">8>"'7#') @5) #$@:%;"') =5) @5) :@"@M"@:$') ?') #';;') >?%;%=7) ]@&'#) %7?%#@;%=7) ?') ,@) :@M'^/) d=5") ,@)
;"@?5#;%=7) ?'() #%;@;%=7(A) 7=5() @&=7() 5;%,%(>)#',,') ?') ,@) d,>%@?') 95%) (6@::5%') (5") ,') CTC') ;'<;') @,,'C@7?)O)
Critique+ de+ la+ faculté+ de+ juger+ ]0Z1h^A) ;"@?5#;%=7) ?') i'@7Ig'7>) a@?C%"@,A) j@"#) Y/) ?') a@57@L) ';) i'@7Ij@"%')
4@L(('A)%7)O)*CC@75',)e@7;,+Œuvres+philosophiquesA)&=,/)ccA)d@"%(A)Q@,,%C@"?A)U)Y%N,%=;$G95')?'),@)d,>%@?')\A)::/)
10ZI0211/)a'()%;@,%95'()?'():@((@M'();"@?5%;()"'7&=%'7;)@5<):@((@M'()C%()'7)&@,'5")?@7(),');'<;')@,,'C@7?/)
2)StaatsarchivA)e@;;57N,'%#$')01A)S)-)22hV0A)[@CN=5"M/)
.)d%';'") ['7?"%k) &@7) ?'") Q5,?'7A) Albert+ Görlands+ systematische+ PhilosophieA) Y'",%7) -) K'l) m="kA) +@,;'") ?')
Q"5L;'"A)011h/)P'),%&"')'(;)57');"@?5#;%=7)?5)?=#;="@;):">('7;>)'7)$=,,@7?@%()F)n;"'#$;):@"),6@5;'5")'7)01V./)
V)!,N'";) QR",@7?A) Aristoteles+ und+ Kant+ bezüglich+ der+ Idee+ der+ theoretischen+ Erkenntnis+ untersuchtA) Q%'o'7A)
pR:',C@77A)01h1/)

!"#$%&'()*"%#)+'%,)-)./)0123)
)
)
2)
))))QR",@7?)>;@%;),6>,G&')?6['"C@77)P=$'7)]0_V2I010_^A),')8=7?@;'5")?'),6q#=,')?')j@"N=5"M/)c,)@&@%;)
:@((>) (=7) ?=#;="@;) (=5() ,@) ?%"'#;%=7) ?') P=$'7) ';) ?') K@;=":) ]0_XVI012V^) (5") Aristoteles+ und+ die+
ArithmetikX/)*7)0101A)%,)@&@%;):">('7;>)(=7)$@N%,%;@;%=7)(5");"@&@5<)F)[@CN=5"M)';A)'7)012.A)%,)L)85;)
7=CC>) d"=8'(('5") '<;"@="?%7@%"'/) a') D'57') +'%,) @) ?=7#) ;"@&@%,,>) F) ('() ?>N5;() ?@7() ,6="N%;') ?5)
7>=k@7;%(C'/)j@%()'7)012XA)@77>')?')(=7)'<:=(>A),')7>=k@7;%(C')>;@%;)?>DF)(5"),')?>#,%7)?':5%()57)
#'";@%7) ;'C:(/) c,) @&@%;) '7) '88';) #=775) (=7) @:=M>') ?') ,@) 8%7) ?5) rcr')(%G#,') D5(956'7) 0102A) ?@;') F)
,@95',,') P=$'7) 95%;;@) j@"N=5"M) :=5") Y'",%73/) n7) ,%'7) N%'7) (:>#%8%95') "',%@%;) ,'() C'CN"'() ?') #';;')
#=CC57@5;>) ?') ;"@&@%,/) P') 956@) :5) '7) ?%"') QR",@7?) '7) 010_) '(;) F) #') :"=:=() ;"G() >#,@%"@7;)O) U)P')
76>;@%;) :@() 57) >?%8%#') #=7#':;5',) 95%) 7=5() 57%((@%;A) C@%() 57) #=C:,'<') ?') :"=N,GC'()\Z/) P')
;>C=%M7@M') "'8,G;') N%'7) ,@) M"@7?') @5;=7=C%')?6'(:"%;) ?') #$@#57) ?'() ?%(#%:,'(/) s7) (6'<:,%95') @%7(%)
>M@,'C'7;):=5"95=%),')"@::=";)?')QR",@7?)@5<)?'5<)@5;"'()M"@7?()t)j@"N=5"M'=%()uA)d@5,)K@;=":)';)
*"7(;)P@((%"'"A)85;):@"),@)(5%;')@(('v)#"%;%95'A)?5)8@%;)CTC')?')#';;'),%N'";>)%7;',,'#;5',,')
))))w@)#=7#':;%=7)?'),@):$%,=(=:$%')
))))w',=7),')7>=k@7;%(C')?')j@"N=5"MA),')U)8@%;)?'),@)(#%'7#')\)'(;),@):">=##5:@;%=7):"%7#%:@,')?'),@)
C>;$=?');"@7(#'7?@7;@,'/)d=5")P=$'7A)#')8@%;)'(;),')">8>"'7;)5,;%C')?'),@)">8,'<%=7)k@7;%'77'/)j@%()%,)
>;@%;) >M@,'C'7;) &%;') ?'&'75) 57) problème):=5") P=$'7/) a') C=;) U):"=N,GC')\) >;@%;) ?6@%,,'5"() F)
,6>:=95')?@7() ?') 7=CN"'5('() N=5#$'(/) QR",@7?) 95%A) :=5") (@) :@";A) #=77@%((@%;)N%'7) ,@) ?%88%#5,;>)?')
C>;$=?'),%>')F)57')$%(;=%"')?'),@):$%,=(=:$%'A)>;@%;)@%7(%):=5")57')$%(;=%"')problématique/)S@7()(=7)
,%&"')(5")Aristote+et+KantA)%,)>#"%&@%;)O)U)m)@I;I%,)@5((%)57')$%(;=%"')?'),@)philosophieA)';)'7)',,'),6unité+
d’un+ problème)J) xyz) K=5() :=(=7() ,') #=7#':;) ?') #=77@%((@7#') #=CC') #') :"=N,GC') 95%) #=7(;%;5')
,657%;>)?5)#=7#':;)t):$%,=(=:$%')u)\)_/)S@7()(@)"'#'7(%=7)?5),%&"'A)P@((%"'"A)@5;"')>,G&')?')P=$'7)@%7(%)
95')?')K@;=":A)';)@5;'5")?657),%&"')(5")Das+Erkenntnisproblem+in+der+Philosophie+und+Wissenschaft+
der+neueren+Zeit1)]0100^A)@&@%;)@::"=5&>)QR",@7?)(5")#'):=%7;0h/)
&
Matière&et&structure&de&l’exposé&
))))S6=`) &%'7;) 95') ,6'(:"%;) $5C@%7) :5%((') @&=%") ,6%?>') ?') #@5(') =5) ,6%?>') ?') 8%7)J) p=5;'() ?'5<) 7=5()
=88"'7;)'7)8@%;)?'()"GM,'():=5")C';;"')'7)"@::=";)?'()"':">('7;@;%=7()';),'()D5M'"/)*,,'()7=5()('"&'7;)
F)="M@7%('")#')95'),6=7)#=77@B;/))
))))a6'<:=(>) ?') +'%,A) 95%) ;$>C@;%(') #'() ?'5<) %?>'(A) (6@";%#5,') '7) ?'5<) :@";%'()O) ,@) :"'C%G"') '(;)
#=7(@#">')F),@);>,>=,=M%')k@7;%'77');',,')956',,')'(;)'<:=(>')?@7(),@) Critique+de+la+faculté+de+juger)
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
X)!,N'";)QR",@7?A)Aristoteles+und+die+ArithmetikA)j@"N=5"M)0_1_A)30):/)d@"5)'7(5%;')(=5(),')CTC');%;"'A)C@%()
8=";'C'7;)"';"@&@%,,>)O)Aristoteles+und+die+ArithmetikA)j@"N=5"MA)*,l'";)4'",@MA)0_11A)200):/)
3)n,"%#$)w%'MA)Aufstieg+und+Niedergang+des+Marburger+Neukantianismus.+Die+Geschichte+einer+philosophischen+
SchulgemeinschaftA)+{"vN5"MA)eR7%M($@5('7)';)K'5C@77A)011VA):/).h./)
Z)!,N'";) QR",@7?A) Neubegründung+ der+ Ethik+ aus+ ihrem+ Verhältnis+ zu+ den+ besonderen+
GemeinschaftswissenschaftenA)Y'",%7A)g'5;$'")|)g'%#$@"?A)010_A):/)V/)
_)!,N'";)QR",@7?A)Aristoteles+und+KantA)op.+cit/A):/)0Zh/)
1)*"7(;)P@((%"'"A)Le+problème+de+la+connaissance+dans+la+philosophie+et+la+science+des+temps+modernes,+Y'",%7A)
4'",@M)Y"57=)P@((%"'"A+0100/))
0h)P8/)g@%7'")!/)Y@(;A)Problem,+Geschichte,+Form:+Das+Verhältnis+von+Philosophie+und+Geschichte+bei+Ernst+Cassirer+im+
historischen+KontextA)Y'",%7A)S57#k'")57?)[5CN,=;A)2hhh)]d$%,=(=:$%(#$')w#$"%8;'7})Y?/)Vh^/):/)0.3/)

!"#$%&'()*"%#)+'%,)-)./)0123)
)
)
.)
]0Z10^00/)a@)?'5<%GC'A):,5()#=5";')';):"=#>?@7;):@")(@5;(A);"@%;')?'),6%?>')?')8%7@,%;>)#$'v)!"%(;=;')'7)
#=7(%?>"@7;)?%&'"('()~5&"'()?5)w;@M%"%;'02/)
))))S@7(),6@7@,L(')956%,)8@%;)?')e@7;A)+'%,),@%((')?')#•;>),@):"=N,>C@;%95')?5)N'@5A)?5)(5N,%C')=5)?5)
M>7%'):=5")(') #=7(@#"'")F),@) ;$>C@;%95')?5)&%&@7;)?=7;)e@7;) (6'(;)?=77>):=5");€#$') ?') :'7('"),@)
8%7@,%;>A)95')+'%,)(%;5')N"%G&'C'7;)F),@)8%7)?@7()57'):'"(:'#;%&')>;$%95'/)+'%,):"=#G?')?'),@)CTC')
8@•=7A)(>,'#;%&'A)@&'#)!"%(;=;'A),@%((@7;)?')#•;>),'):@"@,,>,%(C')@";W7@;5"')0.)-),6@";%(;')@)'7)'(:"%;)57')
#@5(') 8%7@,') 956%,) &%(')'7);@7;)95') #@5(') '88%#%'7;') -) :=5") (')#=7#'7;"'")(5"),@) ('5,')@#;%&%;>)?'),@)
7@;5"')';)(5"),')"@::=";)'7;"')#@5(@,%;>)';);>,>=,=M%'0V/)d@")#');"@%;'C'7;)(LC>;"%95'A)+'%,):'5;)@%7(%)
C%'5<)#=78"=7;'"),'()?'5<)@5;'5"(/)
))))+'%,)>;@7;);"G():">=##5:>)?'),@)7=;%=7)?')(L(;GC')#$'v)e@7;)';)#$'v),')w;@M%"%;')]U)s7)@)C=7;">)
@%7(%)F)M"@7?();"@%;(),')(L(;GC')?'),@)7@;5"')?6!"%(;=;')\A)?%;I%,):@")'<'C:,')F),@)8%7)?')(=7)'<:=(>^A),')
,'#;'5")?')(=7)'<:=(>)#=7;"@(;%8)@),6%C:"'((%=7)?657)"@::"=#$'C'7;)%7;'C:="',)?'()?'5<)@5;'5"(/)w5")
#') :=%7;A) %,) ('CN,') 95') +'%,) @%;) >;>) 8=";'C'7;) C@"95>) :@") ,@) #=7#':;%=7) (L(;>C@;%95'A) ';) 7=7)
$%(;="%(@7;'A) 95') (') 8@%(@%;) QR",@7?) ?') ,@) :$%,=(=:$%')';) 956%,) '<:,%#%;@%;) :">#%(>C'7;) F) :"=:=()
?6!"%(;=;')';)?')e@7;)?@7(),'),%&"')956%,),'5")@)#=7(@#">)O)U)P')95%)'<%(;')'7)8@%;)?'):5"'()C>?%@;%=7()
$%(;="%95'()';)?')#=C:'7(@;%=7()'7;"')!"%(;=;')';)e@7;)'(;)"',>M5>)@5)('#=7?):,@7)=5)76'(;)@,="():"%()
'7)#=7(%?>"@;%=7)95')?@7(),@)C'(5"')=`)#',@):'5;)('"&%")?')C=L'7):=5")'<:"%C'"),'):,5()#,@%"'C'7;)
xyz),6=::=(%;%=7)=ND'#;%&')\0X/)
))))d">('7;=7()?6@N="?)?')C@7%G"')(L7;$>;%95'),6'(('7;%',)?')#')95')+'%,)'<:=(')(5")!"%(;=;'A)C@%()'7)
"'7=7•@7;) %#%) @5<) 7=CN"'5<) "'7&=%() @5<) ?%88>"'7;'() ~5&"'(/) s7) ?>M@M'"@) @,="() ,@) ;$>=,=M%')?657)
d"'C%'")C=;'5")%CC=N%,')95%A):@")@C=5"A)C';)'7)N"@7,'),')C=7?')C@;>"%',)';)(:%"%;5',/)P')C=;'5")
'(;) :'7(>') :5"') ';) %,) '(;) F) ,5%ICTC') ,6=ND';) ?') (@) :'7(>'/) c,) #=7(;%;5') 57) :"%7#%:') ;>,>=,=M%95')
%CC@7'7;A) 57) telos)&%(>) %7#=7(#%'CC'7;) :@") ,@) 7@;5"'/) a657%&'"() '(;) 57) #=C:=(>) $%>"@"#$%(>) ?')
(5N(;@7#'() %7?%&%?5',,'() ?=7;) ,'() :"=:"%>;>() (657%8%'7;) '7) 57) (5N(;"@;) %7?>;'"C%7>) @::',>) C@;%G"'/)
P',,'I#%) 76'<%(;') :@() (>:@">C'7;A) C@%() ',,') '(;) ;=5D=5"() %78="C>') :@") 57') 8="C') =5) '(('7#'A) 95%)
;"@7(8="C'),@)C@;%G"')'7)=ND';)?>;'"C%7>/))c,)'<%(;')@%7(%)?'()#=":()(%C:,'()#=CC'),@);'""')=5),6'@5A)
?'()#=":()#=C:=(>(A)#=CC') ,'()="M@7'()?5) #=":(/)a'() #=":()&%&@7;()(') #@"@#;>"%('7;):@")57') :,5()
M"@7?')#=C:,'<%;>A)=`),@)8="C')%78="C'):,5(/)a6$=CC'A)95@7;)F),5%A)?%(:=(')?657)%7;',,'#;)@M'7;/)*7)
$@5;')?'),6>#$',,')(');"=5&'7;)?'()(5N(;@7#'():5"'(A)%7;',,%M'7;'(A)95%)8=7;)C=5&=%"),'():,@7G;'(A)S%'5)
>;@7;),@):,5()>,'&>'/))
))))*7) #') 95%) #=7#'"7') e@7;A) &=%#%) #') 95') ,6=7) :=5""@%;) "';'7%")O) '5) >M@"?) @5<) 8@#5,;>() ?') ,6€C'A) ,')
#=7#':;)?')8%7)7=5()&%'7;)?'),@)"@%(=7A)';)#',5%)?')#@5(')7=5()'(;)?=77>):@"),6'7;'7?'C'7;/)!5)&%&@7;)
#=""'(:=7?) ,@) 8%7@,%;>) =ND'#;%&'A) ,@95',,') (') ?%88>"'7#%') ?') ,@) 8%7@,%;>) (5ND'#;%&') 95%) (') "@::=";') @5)
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
00)c,)(6@M%;)?=7#)?5)?'"7%'")e@7;)95%)@)">$@N%,%;>),@);>,>=,=M%')';)?=7;),@):=(%;%=7)@)>&=,5>):@")"@::=";)F)(=7)>#"%;)
@7;>"%'5")(5"),@):$L(%95'A)Les+premiers+principes+métaphysiques+de+la+nature)]0Z_3^A)=`)%,)?>8'7?@%;)'7#="')57')
:=(%;%=7)7'l;=7%'77')';)C>#@7%(;'/)
02)*7) 8@%;) ?@7() ,'() ?'5<) #@(A) +'%,) C5,;%:,%') #%;@;%=7() ';) ">8>"'7#'(A) (@7();=5;'8=%():"'7?"') ;=5D=5"() ,') "'#5,)
7>#'((@%"'):=5"),'()#=CC'7;'"):,5()@C:,'C'7;/)P6'(;)#')95%)"'7?)?%88%#%,'),@),'#;5"')?')#')M'7"')?');'<;'(/)P',@)
>;@%;)?>DF)8"@::@7;)?@7()57)@5;"')'<:=(>)?6*"%#$)+'%,)?')012X)(5")U)a@);$>="%')?'),@)katharsis)\)]:5N,%#@;%=7)
online)?'),6c7(;%;5;)q"%#)+'%,^/)q;@%;I#'),65(@M')F),6>:=95')J)P=CC')57)M@M')?')(#%'7;%8%#%;>)J)d=5")>,5#%?'")#';;')
95'(;%=7A)%,)8@5?"@%;):=5&=%")?%(:=('")?'):,5()?')?=#5C'7;()?')#';;'):>"%=?'/)
0.)P6'(;)?5)C=%7()#')95'),6=7):'5;)=N('"&'")'7),f>;@;)C@;>"%',)?'),@)95'(;%=7A)#@")%,)('CN,')N%'7)95')C@795')57)
:@((@M')=5)57'):@M')'7;%G"')@:"G(),@):@M')Z)=`)+'%,)@N="?@%;):'5;IT;"'),@)95'(;%=7/)
0V)K=;=7()%#%)95')+'%,)76@N="?'):@(),@)95'(;%=7)(=5(),6@7M,')C="@,/)s"A),')"@::=";)'7;"')8%7@,%;>)';)#@5(@,%;>)'(;)
>M@,'C'7;);"@%;>)?@7(),6Éthique+à+Nicomaque/)
0X)!,N'";)QR",@7?A)Aristoteles+und+KantA)op.+cit/)

!"#$%&'()*"%#)+'%,)-)./)0123)
)
)
V)
D5M'C'7;)?')M=b;A)C@%()?=7;)+'%,)7');"@%;'):@()%#%/)a6@::"=#$')#%N,>')?')+'%,)(')D5(;%8%')?5)8@%;)956%,)
&'5;)#=78"=7;'")%#%)e@7;)F),@) ('5,'):'7(>')@"%(;=;>,%#%'77')?5) &%&@7;) ';)F)(=7)%?>') ?') #@5(')8%7@,'/)
d=5") ,') e@7;) ?') 0Z10A) ,6="M@7%(C') &%&@7;A) 95%) '(;) ,6@88@%"') ?5) D5M'C'7;) ">8,>#$%((@7;A) 76'(;) :,5()
">?5#;%N,') @5) C>#@7%(C') 7'l;=7%'7/) a6'<:,%#@;%=7) C>#@7%(;') ?=%;) #'";'() T;"') :=5"(5%&%') @5((%) ,=%7)
95') :=((%N,'A) C@%() ',,') ?=%;) T;"') #=C:,>;>') :@") ,6'<:,%#@;%=7) 8%7@,%(;'A) 95%) 76@) :@() ,@) CTC') &@,'5")
=ND'#;%&'/)+'%,)5;%,%(')%#%)!"%(;=;')#=CC')"':=5((=%"):=5")(=5,%M7'")ex+negativo),@):@";%#5,@"%;>)7=7)
?=MC@;%95')';)7=7)C>;@:$L(%95')?5)#=7#':;)?')8%7)#$'v)e@7;/)!%7(%A)?@7(),@)#"%;%95')k@7;%'77')?'),@)
;>,>=,=M%') '7) N%=,=M%'A) ,') "'#=5"() @5) #=7#':;) ?') 8%7) '(;) :5"'C'7;) $'5"%(;%95')O) %,) (6'88'#;5') (5") ,')
C=?')?5)U)#=CC')(%)\A)@,="()956!"%(;=;')?>8'7?)57')#@5(')8%7@,')">',,'C'7;)'<%(;@7;'/)e@7;):=(')57)
'7;'7?'C'7;)="%M%7@%"'A)#@5(')?5)C=7?'A)';)?6=`)?>#=5,')57')8%7@,%;>)%7;'7;%=77',,'/)j@%()@,="()95')
:=5")e@7;)7=5()7'):=5&=7():'7('"),@):=((%N%,%;>)?'():"=?5%;()?'),@)7@;5"')95'):@")@7@,=M%')@&'#),@)
#@5(@,%;>) ?657) T;"') @M%((@7;) %7;'7;%=77',,'C'7;) ]=:>"@;%=7) ">@,%(>') :@") ,@) U)8@#5,;>) ?') D5M'")
">8,>#$%((@7;')\A)95%),>M%8G"'):=5")',,'ICTC'A)';)7=7):=5"),@)7@;5"'^A)!"%(;=;'):@")#=7;"')7')?=5;')
:@()?'),@)">@,%;>)?'()%7;'7;%=7()?'),@)7@;5"'/)
))))c7(%(;=7()%#%)'7#="')(5"),@):@";%#5,@"%;>)?657)e@7;)D5M>)7=7)C>;@:$L(%#%'7)]"',@;%&'C'7;)F)!"%(;=;'^)
';)"'&'7=7()(5"),6>;@;)?'),@)95'(;%=7);',,')956',,')>;@%;)?>N@;;5')?@7(),'()@77>'()&%7M;)'7)!,,'C@M7'/)w6%,)
'(;)&"@%)95'),')7>=k@7;%(C')@&@%;)@?=:;>)57')#=7?5%;')?6>&%;'C'7;):@")"@::=";)F),@)C>;@:$L(%95'A),6'<I
7>=k@7;%'7)K/)[@";C@77)]0__2I01Xh^)76@&@%;):@")#=7;"'):@()$>(%;>)F)@N="?'"),'):"=N,GC')@5)C%;@7)?'()
@77>'() &%7M;03/) c,) 7') 85;) ?6@%,,'5"() :@() ,') ('5,) ';) #6'(;) ,') C>"%;') ?6[/) +%;;l'"A) ?@7() (@) d">8@#') F) (@)
;"@?5#;%=7) ?') Problèmes+ kantiens0Z)95') ?6@&=%") 8@%;) "'&%&"'A) '7) C';;@7;) #') ,%&"') '7) :'"(:'#;%&'A) ,@)
Kantforschung)?5);=5"7@7;)?5)rr')(%G#,'/)a6'<'C:,')?')‚"/)d@5,('7)]0_V3I01h_^)95%):@")?'5<)8=%(0_);'7;@)
?')?>;'"C%7'"):=(%;%&'C'7;),')"@::=";)?')e@7;)F),@)C>;@:$L(%95')85;):@";%#5,%G"'C'7;)>#,@%"@7;)O)%,)85;)
@5((%;•;)&%=,'CC'7;)@;;@95>):@")P=$'7)';)g%#k'";01/)!:"G(),@)d"'C%G"')Q5'""')C=7?%@,'A)7=5(),6@&=7()
7=;>A),') 7>=k@7;%(C')#=775;)57'):'";')?')&%;'(('/)a'();'7;@;%&'()?')?>8'7?"')57)e@7;)C>;@:$L(%#%'7)
85"'7;) ?=7#) C=%7() #=7;">'() ';) #6'(;) @%7(%) 956=5;"') [@";C@77A) j/) +57?;A) [/) ['%C(=';$) ';) i/)
*NN%7M$@5(2h)85"'7;) @5;@7;) ?6@5;'5"() 95%A) :=5") ,@) ('5,') @77>') :">#>?@7;) ,@) ">?@#;%=7) ?') ,6'<:=(>) ?')
+'%,)]012X^A)@88%"CG"'7;)95'),@);$>="%')?'),@)#=77@%((@7#')?>&',=::>')?@7(),@):"'C%G"')Critique+76>;@%;)
:@()57)N5;)'7)(=%A)C@%()('5,'C'7;)57)C=L'7):=5")@(('=%")57')7=5&',,')C>;@:$L(%95'20/))
&
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
03)K%#=,@%)[@";C@77A)Grundzüge+einer+Metaphysik+der+ErkenntnisA)Y'",%7A)S')Q"5L;'"A)012X/)
0Z)['k;=")+%;;l'"A)Weil+[)Probleme+des+Kantischen+DenkensA)Y'",%7A)S57#k'")|)[5CN,=;A)2hh2A)::/)0_I2V/)
0_)‚"%'?"%#$) d@5,('7A) Immanuel+ Kant,+ sein+ Leben+ und+ seine+ LehreA) w;5;;M@";A) 0_1_) ';) U) e@7;() 4'"$ƒ,;7%() v5")
j';@:$L(%k)\A)%7O)Kant[studien)VA)01hhA)::/)V0.IVVZ/))
01)+'%,):=%7;'"@):,5();@"?),')?>(%7;>"T;)?'()7>=Ik@7;%'7():=5"),@)U)#$=('I'7I(=%)\A)@&'#);=5;'(),'()#=7(>95'7#'()95')
#',@) #=C:=";')O) U)K') &=5,@7;) :@() ?') ,@) #$=('I'7I(=%A) %,() =7;A) :@") ,') (#%'7;%(C') ?') ,'5") t) ;$>="%') ?') ,@)
#=77@%((@7#')u)F),@95',,')%,()">?5%(%"'7;),@):'7(>')?')e@7;A)"'D';>)7=CN"')?'):'7('5"()#=7;'C:="@%7()&'"()57)
%?>@,)xyz)?')C>;@:$L(%95')#=7(;"5#;%&%(;')';A)?@7()57')('#=7?'):$@('A)&'"()#';)@M7=(;%#%(C')95%)'7)@);=5D=5"()
>;>),')">(5,;@;)\A)%7)O)q"%#)+'%,A))Problèmes+kantiensA)d@"%(A)4"%7A)013.0A)01312)]U)w'7()';)8@%;)\A)art.+cit/A):/)0h2^/)
2h)+%,$',C) j@<) +57?;A) Kant+ als+ Metaphysiker.+ Ein+ Beitrag+ zur+ Geschichte+ der+ deutschen+ Philosophie+ im+ 18.+
Jahrhundert,+ w;5;;M@";A) 012V}) ['%7v) ['%C(=';$A) U) C';@:$L(%(#$') j=;%&') %7) ?'") !5(N%,?57M) ?'() k"%;%(#$'7)
c?'@,%(C5()\A)%7O)Kant[Studien)21A)012V})i5,%5()*NN%7M$@5(A)U)e@7;%7;'":"';@;%=7)57?)e@7;k"%;%k)\A)%7O)Deutsche+
Vierteljahresschrift+für+Literaturwissenschaft+und+Geistesgeschichte)2A)012V/))
20)s7)?%(:=(')'7#="')?657)@5;"');>C=%M7@M')5,;>"%'5")?')+'%,)(5")e@7;)C>;@:$L(%#%'7)O)U)w',=7)xyz)N=7)7=CN"')
?') 7>=Ik@7;%'7(A) %,) x„) e@7;z) 76@5"@%;) :@() >&%;>) ,@) C>;@:$L(%95'A) ;'"C') '7) #') #=7;'<;') ';) (=5() #'() :,5C'()
7';;'C'7;):>D="@;%8)\A)%7)O)Problèmes+kantiensA)d@"%(A)4"%7A)013.)]U)d'7('")';)#=77@B;"'A),@)8=%)';),@)#$=('I'7I(=%)
\A):/)0V^/)

!"#$%&'()*"%#)+'%,)-)./)0123)
)
)
X)
AuBdelà&de&l’exposé)
0^ g@::=";()@&'#)(=7):"=8'(('5")
))))a@) 95'(;%=7) ?5) ,%'7) @&'#) (=7) :"=8'(('5"A) 956=7) @&@%;) ?>DF) '<@C%7>') @5) (5D';) ?657) @5;"') ?') ('()
:"=8'(('5"(A)i5,%5()d';'"('722A):'5;)T;"')"':=(>')%#%/)P6'(;)95657')M"@7?')?>8%@7#')@&@%;)?b)(6'C:@"'")
:'5)F):'5)?'),6'(:"%;)?5)D'57')+'%,)O)%,)8@5;)'7)'88';)(@&=%")956'7)01..A),6@77>')CTC')95%)@&@%;)&5)
+'%,)95%;;'"),6!,,'C@M7'A)QR",@7?)@&@%;)"'7?5)(@)#@";')?6@?$>"'7;)?5)wdS):=5")?>(="C@%()'7#=5"@M'")
('():"=:"'()>;5?%@7;()F)(');=5"7'")&'"(),')7@;%=7@,I(=#%@,%(C'/)c,),'5")#=7('%,,@)CTC')U)?6=:>"'")@5)
('%7)?'()7@v%()'7)(')('"&@7;)?')7=;"'):$%,=(=:$%')\2./)QR",@7?)>;@%;)'7)'88';):@"&'75)F)&=%")?@7()#')
7=5&'@5) C=5&'C'7;) %?>=,=M%95') ,@) U)(:%"%;5@,%;>) ?657') M'"C@7%;>) ?@7() ,@) (LC:$=7%') ?'()
:'5:,'()\2V/) H5',95'() @77>'() :,5() ;@"?A) P@((%"'") (%M7%8%@) :@") ,';;"') F) (=7) @7#%'7) #=,,GM5') ?')
[@CN=5"M),@)8%7)?'),'5")@C%;%>/)!),@)?%88>"'7#')?')#'5<)95%)(6>;@%'7;);5()=5)95%)@&@%'7;)>;>)@&'5M,>(A)
P@((%"'") :'7(@%;) 95') QR",@7?) (6>;@%;) "'7?5) #=C:;@N,') ?657') U);'""%N,') "'(:=7(@N%,%;>)\)2X/) j@%()
#=CC') #') 85;) >M@,'C'7;) ,') #@() @&'#) d';'"('7A) =7) 7=;'"@) 95') ,') 7=5&'@5) ">M%C') (') C>8%@) ?') #')
:"=8'(('5")95%)(6>;@%;)C%();"=:)"@:%?'C'7;)@5)('"&%#')?'()U)%?>'()?')01..)\/)w@)&%"'&=,;')=::=";57%(;')
:@"5;)(5(:'#;')';)QR",@7?)85;)(5(:'7?5)?')('()8=7#;%=7()'7)01.X/)
2^ g@::=";()@&'#),6~5&"')5,;>"%'5"')
))))P'";@%7'()">8,'<%=7()?5)D'57')+'%,)"'78'"C'7;)?>DF),')7=L@5)?')85;5"'()@7@,L('(A);@7;)'7)#')95%)
#=7#'"7')!"%(;=;')956'7)#')95%)#=7#'"7')e@7;/)
))))d=5")#')95%)'(;)?6!"%(;=;'A),6'<:=(>)(');'"C%7@%;):@")57')#=7(%?>"@;%=7)(5"),@)$%>"@"#$%')?'()εἷδnA)
?=7;),6εἶδος),'):,5()>,'&>)>;@%;),')νοῦς/)s"A)=7)D5M'"@)?'),6%C:=";@7#')#'7;"@,')?=77>')F),6%7;',,'#;)@5)
8@%;) 95'A) 95',95'() @77>'() :,5() ;@"?A) ?@7() (@) "'#'7(%=7) ?657) =5&"@M') (5") !"%(;=;'A) +'%,) 8'"@) 57')
=ND'#;%=7)?'):"%7#%:')F),6@5;'5"A):">#%(>C'7;)'5)>M@"?)F)#';)@(:'#;)O)U)j/)Y"=#k'")@)(=5(I'(;%C>),'))
νοῦς)\23/) +'%,) ,5%) "':"=#$@) '7) '88';) ?') 7') :@() @&=%") :@",>) ?5) $@(@"?) =5) ?'() %C:'"8'#;%=7(/) s"A) =7)
#=C:"'7?"@%;)C%'5<)#'():$>7=CG7'()(%),6=7)@((%M7@%;),'):"'C%'")"•,')F),6%7;',,'#;/)n7)%7;',,'#;)@#;%8A)
?%&%7A)?=7;):@";%#%:'),6$=CC'/)
))))d@"C%) ,'() @";%#,'() 95') +'%,) ,5%) @) :@") ,@) (5%;') #=7(@#">(A) %,) ('CN,') 95') #') (=%;) #',5%) %7;%;5,>)
U)H5',95'()"'C@"95'()(5"),')('7()';),6%7;'7;%=7)?'),@)j>;@:$L(%95')@"%(;=;>,%#%'77')\)]013Z^2ZA)95%)
:">('7;'),'):,5()?6@7@,=M%'()@&'#),'()">8,'<%=7()?>&',=::>'():@"),')D'57')+'%,/)s7)"';"=5&')'7)'88';)
?'():@((@M'()?6!"%(;=;')F)7=5&'@5<)'<:,%#%;>(A)'7):@";%#5,%'")(5"),@);$>=,=M%')-)7%)S%'5)7%),@)7@;5"')7')
8=7;)95=%)95')#')(=%;)'7)&@%7)]:/)1h^)-A)(5"),'()@7=C@,%'()?'),@)7@;5"')-)#=CC'),6%7?%&%?5)76@)"%'7)?')
7>#'((@%"'A) =7) (6'<:,%95') @%7(%) ,@) :">('7#') =##@(%=77',,') ?') C=7(;"'() ]:/) _Z^) -) ';) (5";=5;) (5") ,')
#=C:=(>)?')8="C'IC@;%G"')]:/)_Z^/)
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
22)!,@%7)S',%M7'A)c7;"=?5#;%=7)F)U)a@);$>="%')?'),@)katharsis)\A)@";/)#%;>/)
2.)U)S%(#=5"()@5)w>7@;) ?'),6n7%&'"(%;>)?') [@CN=5"M)\) ]8>&"%'")01V1A) (@7():">#%(%=7)?5)D=5"^A)Staatsarchiv)?')
[@CN=5"MA)Dozenten+und+PersonalaktenA)c4A)0012/)
2V)Ibid/)
2X)a';;"')?5)23)7=&'CN"')01._)F)QR",@7?/)P8/)!7M',@)Y=;;%7A)Berichte,+Dokumentationen,+Register)][@CN5"M'")
Y'%;"ƒM')v5")+%(('7(#$@8;(M'(#$%#$;'A)Y?/)0h/)p'%,)V^A)Y'",%7W[@CN5"MA)0110/)
23)…+@,;'") Y"='#k'"A) !"%(;=;','(A) …d$%,=(=:$%(#$') !N$@7?,57M'7†A) Y@7?) 0/) ‚"@7k85";) @/) j/A) 4%;;="%=)
e,=(;'"C@77A)01.XA)2.0):/†A)%7)O)Recherches+philosophiquesA)01.XI01.3A)::/)VVZIV_V/)Y"='#k'")@&@%;):">('7;>)
#');"@&@%,)#=CC')$@N%,%;@;%=7)F)‚"%N=5"M)(=5(),@)?%"'#;%=7)?')j/)['%?'MM'"/)
2Z)*"%#)+'%,A)Essais+et+conférencesA)p=C')c/)d$%,=(=:$%'A)d@"%(A)4"%7A)::/)_0I0hX/))