catalogue aquatique de la moine
publicité
Aquatique de la Moine pépinières de plantes aquatiques La Sutellerie 44190 Gétigné Tél. 02 40 54 74 65 Fax : 02 28 21 57 86 mail : [email protected] web : www.aquatiquedelamoine.com Chère cliente, cher client, Sommaire Depuis plus de 20 ans déjà, nous sommes spécialisés dans la culture des plantes aquatiques. La qualité et l’authenticité variétale sont nos priorités. Afin de bien maitriser ces éléments, toutes les plantes que nous fournissons sont issues de nos cultures et de nos propres pieds mères. L’ensemble de notre pépinière est conduite dans le respect de l’environnement. Aussi, nous retraitons l’ensemble de nos effluents et recyclons nos eaux pluviales et de drainage. Nous conduisons depuis plusieurs années déjà nos productions en lutte intégrée contre les parasites et nous recherchons en permanence des méthodes culturales permettant aux plantes de résister naturellement aux agressions et stress auxquels elles devront faire face dans leurs milieux naturel. L’Ecomotte, est le résultat de plusieurs années de recherches d’une méthode culturale répondant à ces enjeux, avec un bilan écologique et économique global le plus performant du marché. N’hésitez pas à nous consulter. Aquamoine Sommaire Les milieux aquatiques Sommaire (Représentation schématique, voir précisions pages suivante) Les milieux aquatiques ....................... 1 Les plantes invasives - Lagunages.......... 2 Noms des plantes ............................... 3 Les végétaux - Listes techniques ....... 33 Les Ecomottes, le condidionnement . 34 Le point conseils et fournitures ..... 35 La magie de l'eau - Les mini bassins ... 36 Zoom sur l'eau - Les bons gestes . 37 Votre contact : Jacques Vincent La Sutellerie- 44190 Gétigné Tél : 02 40 54 74 65 - Fax : 02 28 21 57 86 E-mail : [email protected] www.aquatiquedelamoine.com Nantes - Clisson Aquatique de la Moine Lieu-dit la Sutellerie Station service D762 D762 Gétigné Lieu-dit Recouvrance Montfaucon Poitiers D149 Ce schéma représente les différentes zones (milieux) de l’espace aquatique. A chaque espace correspondent des plantes qui se sont adaptées (spécialisées) au cours des temps. Certaines plantes, dotées de grandes facultés d’adaptation, peuvent en occuper deux ou même trois, de manière parfaitement naturelle. Les plantes et leurs milieux L’ensemble des conditions nécessaires à la vie d’une espèce végétale (ou animale) constitue son milieu. Il est caractérisé par différents facteurs : l’ensoleillement ou l’ombre, la présence de végétaux concurrents comme les arbres, la nature du sol, la roche sous ses différentes formes, le degré d’humidité ou de sécheresse. Certaines plantes d’origine plus tropicale font aussi partie de cette palette végétale. Elles ont naturellement besoin de plus de chaleur. Il faut donc leur réserver les emplacements les plus favorables et les abriter en hiver, un peu ou beaucoup, selon les rigueurs du climat local. Les différents milieux aquatiques Les rives et les berges (RB1, RB2) La première zone (RB1) se trouve un peu à l’écart de l’eau, soit un peu éloignée, soit en surélévation. Le sol peut y être humide, ou même détrempé, mais selon les saisons et la météo, des périodes de sécheresse plus ou moins prononcée peuvent sévir. Cette zone peut se confondre dans la zone EL3. En RB2, que l’on désigne aussi comme «zone du roseau» ou roselière, le sol est toujours mouillé, parfois même submergé de 10 à 20 cm, plus ou moins longtemps selon les lieux et les saisons. La pleine eau (PE1, PE2, PE3, PE4) La zone PE1 se confond plus ou moins avec la zone RB2. C’est une zone de basses eaux (de 0 à 20 cm de profondeur et plus) dans laquelle les plantes, ancrées au sol, dressent leurs tiges et leurs feuilles au-dessus de l’eau. Certains scirpes ou certaines renouées prospèrent encore dans plus de 1 m d’eau. Les plantes de la zone PE2 sont également ancrées dans le sol mais leurs feuilles flottent à la surface. Ce sont en particulier les nénuphars. Ces plantes ont un rôle d’ombrage et d’obscurcissement de l’eau qui contribue aussi à l’équilibre d’un bassin. PE3 correspond aux plantes plus ou moins efficacement ancrées au fond et dont la végétation est entièrement submergée, dans 30 cm d’eau et plus. Il s’agit des plantes dites oxygénantes, si utiles aux poissons et à l’équilibre du bassin. Les espèces du groupe PE4 sont dites nageantes, ou flottantes. Elles ne sont pas ou très peu ancrées au sol et flottent librement à la surface. La jacinthe d’eau en est un bon exemple. La bonne plante au bon endroit, un grand pas vers la réussite Cette classification permet de mieux comprendre l’organisation du décor végétal d’un bassin. En fait, la nature a bien fait les choses. La plupart des plantes disposent généralement de bonnes facultés d’adaptation. Il n’empêche que respecter leurs exigences naturelles permet d’en tirer le meilleur parti, tout en limitant et en simplifiant les soins, pour le plus grand bonheur du jardinier. 1 aux bacs, petits bassins, potées. AJUGA - Lamiaceae – Bugle Sommaire Les plantes invasives Fournitures à la carte Ludwigia, plante invasive Plantes invasives Il s’agit des espèces dont le développement envahissant constitue une menace pour l’environnement et parfois aussi une gêne pour l’homme. Il est très important de ne pas introduire de telles plantes dans le milieu naturel. C’est pourquoi nous avons exclu de notre assortiment Ludwigia grandiflora, appelée aussi Jussiaea grandiflora dont la prolifération anéantit littéralement la vie de certaines rivières ou de certains plans d’eau. Nous avons choisi également de retirer Myriophyllum aquaticum (Myriophyllum brasiliense) qui présente trop de risques, en particulier sous climat doux. Le respect des milieux naturels doit inciter à la prudence lors de la mise en œuvre d’espèces «exotiques» dont la capacité de nuisance ne se révèle souvent qu’après plusieurs années. 2 Lagunage et végétalisation Le lagunage, est un procédé d’épuration naturel mis en œuvre depuis déjà fort longtemps chez nos voisins étrangers, et appliqué actuellement dans des domaines aussi différents que les effluents maraîchers ou viticoles, ceux d’habitations ou de hameaux isolés, ou le traitement des eaux de baignades au niveau privé ou communal. Malgré leur côté simple et naturel, les stations de lagunage, n’ont rien d’improvisé. Ce sont des installations techniques efficaces, qui permettent d’agir à des coûts raisonnables et de manière décentralisée, et qui s’intègrent très facilement dans l’environnement. Par végétalisation, nous entendons les opérations de plantation en création ou en réhabilitation d’espaces aquatiques tels que les rives. Les buts peuvent être variés, de la fixation de sol à la reconstitution de milieux ou à l’établissement de couvert à gibier d’eau, en passant par l’aspect ornemental. Outre leur rôle «mécanique», ces plantations peuvent avoir un impact très favorable sur l’amélioration de la qualité de l’eau grâce à un choix végétal approprié. Les plantes éléments clé, C’est dans le domaine des végétaux qu’Aquatique de la Moine vous proposera son expertise. la multiplication et la préparation de végétaux est notre métier. Qu’il s’agisse du choix des espèces ou de leur conditionnement, nous sommes en mesure de vous fournir les plantes adaptées et de vous épauler dans leur mise en œuvre et leur suivi après plantation. Sommaire A 0024 reptans. Bugle rampante. ♦ 15x30 cm, 9/m2. Pousses tapissantes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleurs bleu violacé ACORUS - Araceae - Acore disposées en épis dressés. Bon couvre-sol en terrain plutôt frais ou humide. Résiste à 2la. Rhizome sécheresse passagère. Utilisable en B 0010 calamus. 60x40 cm, 6/m épais. Les feuilles dressées, grands rappellent tapis-- Araceae ACORUS -- Acore vertes, l'iris. Fleurs insignifiantes, réunies sur un spaACORUS Araceae Acore 2 dice oblong, vert. et rhizomes aromatiques. 5-25 B 60x40 cm, 6/m épais. Les dressées, ALISMA - Alismataceae – Plantain-d'eau B 0010 0010 calamus. calamus. 60x40 cm,Feuilles 6/m2.. Rhizome Rhizome épais. Les feuilles feuillesDans dressées, cm d'eau. vertes, rappellent l'iris. Fleurs réunies sur un spa2 insignifiantes, vertes, rappellent l'iris. Fleurs insignifiantes, réunies sur un spaB 0027 parviflorum. cm, 4/m 2 Feuilles plus ou moins cordées, ACORUS Araceae Acore dice oblong,-60x50 vert. Feuilles et. rhizomes rhizomes aromatiques. Dans 5-25 B 0011 — 'Variegatus'. 60x40 cm,- 6/m . Diffère de l’espèce parDans sesFleurs feuildice oblong, vert. Feuilles et aromatiques. 5-25 portées par un long pétiole. Inflorescence très rameuse. 2 cm d'eau. B 0010 calamus. 60x40rosé. cm, 6/m . Rhizome épais. Les feuilles dressées, les panachées de crème, d’ungourmande, effet lumineux. Dansl’épuration 5-15 cm cm d'eau. blanc à blanc Plante très pour 22insignifiantes,utile ACORUS - Araceae - 6/m Acore vertes, rappellent l'iris. Fleurs réunies sur spad'eau. B 0011 0011 — — 'Variegatus'. 60x40 cm, . Diffère de l’espèce par ses feuilB 'Variegatus'. 60x40 cm, 6/m . Diffère de l’espèce par ses feuilde l’eau. Entre en repos2 assez tôt. Sol nutritif, tourbeux, un dans 0-2 dice oblong, vert. Feuilles et rhizomes aromatiques. Dans 5-25 B 0010 60x40 cm, 6/m . Rhizome épais. Les feuilles dressées, les panachées de crème, d’un effet lumineux. Dans 5-15 0020 calamus. gramineus 'Argenteostriatus' (‘Variegatus’). 40x30 cm, 9/m les panachées cm. 10 cm d'eau. de crème, d’un effet lumineux. Dans 5-15 cm cm d'eau. vertes, rappellent l'iris. Fleurs insignifiantes, réunies sur un spad'eau. Feuilles graminiformes, de 2jaune sur la longueur. Croisd'eau. A 0030 plantago-aquatica. 60x50rayées cm, 2 4/m . Souche tubérisée. Feuilles dice oblong, vert. Feuilles et rhizomes aromatiques. 5-2522. B 0011 — 'Variegatus'. 60x40 cm,un 6/m .bassins. Diffère l’espèce parDans ses feuilsance lente.'Argenteostriatus' Adapté aux petits IlInflorescence ne fleurit pas. A protéB (‘Variegatus’). 40x30 cm, 9/m B 0020 0020 gramineus gramineus 'Argenteostriatus' (‘Variegatus’). 40x30 cm, 9/m . lancéolées, portées par long pétiole.de rameuse. cm d'eau. les panachées de crème, d’un effet lumineux. Dans 5-15 cm ger sous nos climats les plus froids. Dans 0-10 cm d'eau. Feuilles graminiformes, rayées de jaune sur la longueur. CroisFeuilles graminiformes, ded'eau. jaune sur la longueur. CroisFleurs blanc rosé. Dans rayées 10-20 2 cm 2 d'eau. B 0011 'Variegatus'. 60x40 cm,petits .bassins. Diffère de l’espèce par ses feuilsance lente. Adapté aux petits bassins. ne fleurit pas. pas. A protéproté0021 —sance 'Ogon'. 20x40 cm, aux 6/m .6/m Feuilles graminiformes, presque enlente. Adapté IlIl ne fleurit A les panachées de crème, d’un effet lumineux. 5-159/m cm2. ANEMOPSIS - Saururaceae -Dans Queue-de-lézard ger nos climats les froids. 0-10 cm d'eau. B 0020 gramineus 'Argenteostriatus' (‘Variegatus’). 40x30 cm, tièrement dorées, ornées d’une étroite bande centrale plus ger sous sous nos climats les plus plus froids. Dans 0-10verte cmDans d'eau. 222 d'eau. Feuilles graminiformes, rayées de jaune sur la longueur. Croisou moins marquée. Sol humifère, frais à humide. Bien adapté B graminiformes, presque enC 0035 — californica. 15x40cm, cm, 6/m 6/m ... Feuilles Souche stolonifère. Feuilles basales, B 0021 0021 — 'Ogon'. 'Ogon'. 20x40 20x40 cm, 6/m Feuilles graminiformes, presque en-2 sance lente. Adapté auxFleurs petits Ilminuscules ne fleurit pas. A protéaux bacs, petits bassins, potées. B 0020 gramineus 'Argenteostriatus' (‘Variegatus’). 40x30 cm, 9/m tièrement ornées d’une étroite verte centrale plus ovales ou dorées, cordiformes. blanches réunies en. tièrement dorées, ornées d’unebassins. étroite bande bande verte centrale plus ger moins sous nos climats Sol lesdenses, plus froids. Dansààsur 0-10 cm d'eau. Feuilles graminiformes, rayées de jaune lagrandes longueur. Croisou marquée. humifère, frais humide. Bien adapté petits épis coniques, entourés de bractées ou moins marquée. Sol humifère, frais humide. Bien adapté AJUGA -décoratives, Lamiaceae 2 – Bugle sance lente. Adapté petits bassins. Il ne fleurit pas. A protéaux bacs, petits bassins, potées. B 0021 —blanches 'Ogon'. 20x40 cm, aux 6/m . Feuilles presque enrougeâtres engraminiformes, défleurissant. Sol humifère aux bacs, petits bassins, potées. 2 A 0024 reptans. ♦d’une 15x30 cm, 9/m . Pousses ger sousBugle nos climats les plus froids. Dans 0-10 cm d'eau. tièrement dorées, ornées étroite bande verte centrale plus toujours frais àrampante. humide. Supporte les milieux salins outapissanalcalins. AJUGA Lamiaceae – Bugle 2 –persistant, tes, radicantes. Feuillage vert. Fleurssujet bleu violacé AJUGA -20x40 Lamiaceae Bugle ou'Ogon'. moins marquée. Sol à humide. Bien adapté A protéger sous nos climats les plusfrais froids. Beau pour peB 0021 — cm, 6/mhumifère, . Feuilles graminiformes, presque en22en disposées enFleurit épis dressés. Bon couvre-sol terrain plutôt frais aux bacs, petits bassins, potées. A Bugle rampante. ♦d’une cm, 9/m .. Pousses tapissantits bassins. de mars à15x30 sept. sousbande climat doux. tièrement dorées, ornées étroite verte centrale plus A 0024 0024 reptans. reptans. Bugle rampante. 15x30 cm, 9/m Pousses tapissanou humide. Résiste à la sécheresse passagère. Utilisable en tes, radicantes. Feuillage persistant, Fleurs ou moins marquée. Sol humifère, fraisvert. à humide. Bien violacé adapté tes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleurs bleu bleu violacé AJUGA Lamiaceae – Bugle APONOGETON Aponogetonaceae grands tapis disposées en épis dressés. Bon couvre-sol en terrain plutôt frais aux bacs, petits bassins, potées. disposées en épis dressés. Bon couvre-sol 2en terrain plutôt frais 2 B 0024 0025 Atropurpurea'. 15x30 à Feuillage pourpre rampant, ou Résiste la passagère. Utilisable en A reptans. Bugle rampante. 15x30 cm, 9/m . Pousses tapissanC 0040 distachyos. 10x20cm, 9/m .sécheresse Feuilles oblongues flottantes. Fleurs ou humide. humide. Résiste àcm, la♦9/m². sécheresse passagère. Utilisable en ALISMA Alismataceae – Plantain-d'eau fleurs d'un violet soutenu. AJUGA Lamiaceae – Bugle grands tapis tes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleurs bleu violacé munies de grandes bractées blanches et réunies en épis fourgrands tapis 2 2 B 0024 0027 reptans. parviflorum. cm, 4/m . Feuilles plus moinsplutôt cordées, disposées en60x50 épis couvre-sol en terrain frais chus. Floraison trèsdressés. parfumée. Dans 20-50 d'eau. A Bugle rampante. ♦ Bon 15x30 cm, 9/mcm .ou Pousses tapissanALISMA Alismataceae –– Plantain-d'eau portées par-- un long pétiole. Inflorescence très rameuse. Fleurs ALISMA Alismataceae Plantain-d'eau ou humide. Résiste à la sécheresse passagère. Utilisable en tes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleurs bleu violacé ARUNDO Poaceae Roseau, Roseau géant 22. Feuilles blanc à tapis blanc rosé.dressés. Plante très gourmande, utile pour l’épuration grands ACORUS -60x50 Araceae -–Acore B cm, 4/m plus ou moins cordées, disposées en épis Bon couvre-sol plutôt frais B 0027 0027 parviflorum. parviflorum. 60x50 cm, 4/m . Feuilles plusen outerrain moins cordées, de l’eau. Entre en repos nutritif, tourbeux, dans 0portées par un long pétiole. très rameuse. Fleurs C 0045 donax. Canne-de-Provence. 2Inflorescence à tôt. 5 mSol selon le climat. Touffe impoou humide. Résiste à 2la.assez sécheresse passagère. Utilisable en portées par un long pétiole. Inflorescence très rameuse. Fleurs B 0010 calamus. 60x40 cm, 6/m Rhizome épais. Les feuilles dressées, ALISMA Alismataceae – Plantain-d'eau 10 cm d'eau. blanc à blanc rosé. Plante très gourmande, utile pour l’épuration sante, plus ou moins érigée. Souche épaisse, rampante, à rhigrands tapis blanc à rappellent blanc rosé.l'iris. Plante très gourmande, utile poursur l’épuration vertes, Fleurs réunies un spa2 insignifiantes, 2 de Entre en repos assez tôt. nutritif, tourbeux, dans 0B 60x50 cm, 4/m Feuilles plus ou moins cordées, zome court. Fortes tiges ligneuses, Très grandes feuilA 0027 0030 parviflorum. plantago-aquatica. 60x50 cm, 4/m .robustes. Souche tubérisée. Feuilles de l’eau. l’eau. Entre en Feuilles repos assez tôt. Sol Sol nutritif, tourbeux, dans 0dice oblong, vert. et. rhizomes aromatiques. Dans 5-25 ALISMA Alismataceae – Plantain-d'eau 10 cm d'eau. portées parde un60 long pétiole. Inflorescence très Inflorescence rameuse. Fleurs les de plus cmpar de un long et 5pétiole. cm deInflorescence large. en lancéolées, portées long rameuse. 10 cm d'eau. cm d'eau. 2 2 blanc blanc rosé. Plante très gourmande, utile poursous l’épuration panicule, verte à Dans violacée, que climat 2. Souche Fleursàblanc rosé. 10-20 cm d'eau. B 0027 parviflorum. 60x50 cm, . 2n’apparaissant plus ou moins cordées, A 60x50 cm, 4/m tubérisée. Feuilles A 0030 0030 plantago-aquatica. plantago-aquatica. 60x50 cm, 4/m . Souche tubérisée. Feuilles B 0011 — 'Variegatus'. 60x40 cm,4/m 6/m .Feuilles Diffère l’espèce par ses feuilde l’eau.par Entre repos assez tôt. Sol de nutritif, dans 0portées un en long pétiole. Inflorescence trèstourbeux, rameuse. Fleurs lancéolées, portées par un long pétiole. Inflorescence rameuse. lancéolées, portées par un long pétiole. Inflorescence rameuse. les panachées de crème, d’un effet lumineux. Dans 5-15 cm ANEMOPSIS Saururaceae Queue-de-lézard 10 cm d'eau. blanc à blanc rosé. Plante très gourmande, utile pour l’épuration Fleurs blanc rosé. Dans 10-20 cm d'eau. Fleurs blanc rosé. Dans 10-20 cm d'eau. d'eau. 2 C 0030 0035 plantago-aquatica. californica. 15x40 6/massez .cm, Souche Feuilles basales, de l’eau. Entre encm, repos tôt. 2Sol nutritif,tubérisée. tourbeux, dans 0-2 A 60x50 4/m .stolonifère. Souche Feuilles B 0020 gramineus 'Argenteostriatus' 40x30 réunies cm, 9/men. ANEMOPSIS Saururaceae -- Queue-de-lézard ovales ou cordiformes. Fleurs blanches minuscules 10 cm d'eau. ANEMOPSIS Saururaceae Queue-de-lézard lancéolées, portées par un long(‘Variegatus’). pétiole. Inflorescence rameuse. Feuilles graminiformes, rayées de longueur. Crois22 2jaune sur petits coniques, denses, entourés de la grandes bractées Fleurs épis blanc rosé.cm, Dans 10-20 cm d'eau. C 0030 0035 plantago-aquatica. californica. 15x40 cm, 6/m .cm, Souche stolonifère. Feuilles basales, A 60x50 4/m . Souche tubérisée. Feuilles C 0035 californica. 15x40 6/m . Souche stolonifère. Feuilles basales, sance lente. Adapté aux petits bassins. Ilminuscules ne fleurit pas. A protéblanches décoratives, rougeâtres en défleurissant. Solréunies humifère ovales ou cordiformes. Fleurs blanches en lancéolées, portées par un long pétiole. Inflorescence rameuse. ovales ounos cordiformes. Fleurs blanches minuscules réunies en ger sous climats lesdenses, plus froids. Dans 0-10 cm d'eau. ANEMOPSIS Saururaceae Queue-de-lézard toujours frais à humide. Supporte les milieux salins ou alcalins. petits épis coniques, entourés de grandes bractées Fleurs épis blancconiques, rosé. Dansdenses, 10-20 cm d'eau. petits entourés de grandes bractées 2 2. Feuilles B 0021 — 'Ogon'. 20x40 cm, 6/m graminiformes, presque enA protéger sous nos climats les plus froids. Beau sujet pour peblanches rougeâtres défleurissant. Sol C 0035 californica. 15x40 cm, 6/m . Soucheen Feuilles basales, blanches décoratives, décoratives, rougeâtres enstolonifère. défleurissant. Sol humifère humifère tièrement dorées, ornées d’une étroite bande verte centrale plus tits bassins. Fleurit de mars à sept. climat doux. ANEMOPSIS - Saururaceae -sous Queue-de-lézard toujours àà humide. Supporte les milieux salins ou alcalins. ovales oufrais cordiformes. Fleurs blanches minuscules réunies en toujours frais humide. Supporte les milieux salins ou alcalins. ou moins marquée. Sol humifère, frais à humide. Bien adapté 2 A protéger sous nos climats les plus froids. Beau sujet pour pepetits épis coniques, denses, entourés de grandes bractées C 0035 californica. cm, 6/m . Souche Feuilles basales, A protéger 15x40 sous nos climats les plusstolonifère. froids. Beau sujet pour peAPONOGETON Aponogetonaceae auxbassins. bacs, petits bassins, potées. tits Fleurit de à sept. climat doux. blanches rougeâtres ensous défleurissant. humifère ovales oudécoratives, cordiformes. Fleurs blanches minuscules en tits bassins. Fleurit de mars mars sous climat doux.Solréunies 2 à sept. C 0040 distachyos. 10x20cm, 9/m . Feuilles oblongues flottantes. Fleurs toujours frais à humide. Supporte les milieux salins ou bractées alcalins. petits épis coniques, denses, entourés de grandes AJUGA Lamiaceae – Bugle APONOGETON Aponogetonaceae munies dedécoratives, grandes blanches et réunies en épis APIUM -sous Apiaceae - Faux desujet fontaines APONOGETON Aponogetonaceae A protéger nos-bractées climats les plus froids. Beau pourfourpeblanches rougeâtres encresson défleurissant. Sol humifère 2 A reptans. Bugle ♦22.. Feuilles cm, 9/m . découpées Pousses chus. Floraison très parfumée. Dans 20-50 cm d'eau. tits bassins. Fleurit de mars à15x30 sept. sous climat doux. C 0040 10x20cm, 9/m oblongues flottantes. Fleurs toujours frais àrampante. humide. Supporte les milieux salins outapissanalcalins. A 0024 0038 distachyos. nodiflorum. 50x30 cm, 4/m². Feuilles vertes en C 0040 distachyos. 10x20cm, 9/m Feuilles oblongues flottantes. Fleurs tes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleurs bleu violacé munies de grandes bractées blanches et en épis four folioles, senos repend dans les cressonnières, A protéger sous climats les plus froids. Beau sujet pour pemunies deelle grandes bractées blanches et réunies réunies en épis fourARUNDO Poaceae –facilement Roseau, Roseau géant APONOGETON -parfumée. Aponogetonaceae disposées en-Fleurit épis Bon couvre-sol enblanches. terrain plutôt frais lesbassins. eaux stagnantes ou suintement. Fleurs chus. Floraison très Dans 20-50 cm d'eau. tits de mars à sept. sous climat doux. chus. Floraison trèsdressés. parfumée. Dans 20-50 cm d'eau. 2 ou humide. Résiste à9/m la .sécheresse passagère. Utilisable en 0045 distachyos. donax. Canne-de-Provence. 2Feuilles à 5 m selon le climat. TouffeFleurs impoC 0040 10x20cm, oblongues flottantes. ARUNDO --ouPoaceae –– Roseau, Roseau géant grands tapis APONOGETON -bractées Aponogetonaceae sante, plus moins érigée. Souche rampante, rhiARUNDO Poaceae Roseau, Roseau géant munies de grandes blanchesépaisse, et réunies en épis àfour2 2 à Dans zome Floraison court. Fortes robustes. Très grandes feuilC Canne-de-Provence. selon climat. Touffe impochus. trèstiges parfumée. 20-50le d'eau. 0040 distachyos. 9/mligneuses, . 2Feuilles oblongues flottantes. C 0045 0045 donax. donax. Canne-de-Provence. à –55 m m selon lecm climat. TouffeFleurs impoALISMA -10x20cm, Alismataceae Plantain-d'eau les de plus de 60 cm de long et 5 cm de large. Inflorescence en sante, ou moins érigée. Souche épaisse, rampante, à rhimunies de grandes bractées blanches et réunies en épis sante, plus -ouPoaceae moins érigée. rhi2 Souche épaisse, rampante, àfourARUNDO – Roseau, Roseau géant panicule, à tiges violacée, que souscordées, climat B 0027 parviflorum. 60x50 cm, 4/m . n’apparaissant Feuilles pluscm ou moins zome court. Fortes ligneuses, Très grandes feuilchus. très parfumée. Dansrobustes. 20-50 d'eau. zome Floraison court.verte Fortes tiges ligneuses, robustes. Très grandes feuilportées parde un60 long rameuse. les de plus cm de de Inflorescence en C 0045 donax. 2Inflorescence àet selon letrès climat. TouffeFleurs impoles de Canne-de-Provence. plus de 60 cmpétiole. de long long et555mcm cm de large. large. Inflorescence en blanc àplus blanc rosé. gourmande, utileque pour l’épuration ARUNDO -ouPoaceae –très Roseau, Roseau géant panicule, verte àà Plante violacée, n’apparaissant sous climat sante, moins érigée. Souche épaisse, rampante, à rhipanicule, verte violacée, n’apparaissant que sous climat de l’eau. Entre en repos assez nutritif, tourbeux, 0zome court. Fortes tiges ligneuses, robustes. Très grandes feuilC 0045 donax. Canne-de-Provence. 2 à tôt. 5 mSol selon le climat. Touffedans impo10 cm les de d'eau. plus de cm de long et 5 cm de large. Inflorescence en sante, ou 60 moins érigée. Souche épaisse, rampante, à rhipanicule, à 60x50 violacée, que grandes sousFeuilles climat A 0030 plantago-aquatica. cm, n’apparaissant 4/m2.robustes. Souche Très tubérisée. zome court.verte Fortes tiges ligneuses, feuil- Expo Floraison Milieux Expo Expo Floraison Floraison 3 Milieux Milieux {z mai/juill. Li2-3/EL2{z mai/juin Expo {z {z Expo { {z {z {z {z {z Floraison mai/juin mai/juin RB21/PE1 Milieux RB2RB2- 1/PE1 Floraison Milieux 1/PE1 juill./août EL3/RB1-2 mai/juin RB2mai/juin RB21/PE1 mai/juin mai/juin mai/juin - 1/PE1 RB2RB2RB2RB2-1 1/PE1 1/PE1 1/PE1 { mai/sept. PE1/RB2{z mai/juin RB2{z -RB2-1 {z RB2-1 1 1/PE1 {z mai/juin RB2RB1 {z RB2-1 1/PE1 {z RB1 { juill./août RB1-2 {z RB1 {z RB2-1 {z RB1 {z mai/juill. Li2-3/EL23 {z RB1 {z {z mai/juill. mai/juill. Li2-3/EL2Li2-3/EL233 EL3/RB1 {z mai/juill. Li2-3/EL2{ avril/oct. PE2 Expo Floraison 3 Milieux { juill./août {z mai/juill. EL3/RB1-2 Li2-3/EL23 { juill./août EL3/RB1-2 { juill./août EL3/RB1-2 { mai/juin RB1 {z RB2{ { 1/PE1 juill./août EL3/RB1-2 mai/sept. PE1/RB21 { juill./août { mai/sept. PE1/RB2{ mai/sept. PE1/RB2{z mai/juin EL3/RB1-2 RB211 1/PE1 { juill./août PE1/RB2RB1-2 { mai/sept. {z RB2-1 { { { 1 juill./août RB1-2 mai/sept. juill./août PE1/RB2RB1-2 1 {z { juill./août RB1 RB1-2 { juill./août RB1-2 { avril/oct. PE2 EL3/RB1 {z mai/juill. Li2-3/EL2{ PE2 { avril/oct. avril/oct. PE2 3 { { avril/oct. RB1 PE2 { { { avril/oct. RB1 PE2 RB1 { { juill./août EL3/RB1-2 { { RB1 RB1 mai/sept. PE1/RB2- 3 C 0040 distachyos. 10x20cm, 9/m22. Feuilles oblongues flottantes. Fleurs { C 0040 distachyos. 9/m . Feuilles oblongues flottantes. munies de 10x20cm, grandes bractées blanches et réunies en épisFleurs four- { Sommaire munies de grandes bractées blanches et réunies en épis four- Expo chus. Floraison très parfumée. Dans 20-50 cm d'eau. chus. Floraison très parfumée. Dans 20-50 cm d'eau. ARUNDO - Poaceae – Roseau, Roseau géant ARUNDO - Araceae Poaceae -–Acore Roseau, Roseau géant ACORUS C 0045 donax. Canne-de-Provence. 2 à 5 m selon le climat. Touffe impo2 C 0010 0045 donax. 2 àSouche 5 m épais. selon le climat. Touffe impoB calamus. 60x40 cm, 6/m . Rhizome Les feuilles dressées, sante,Canne-de-Provence. plus ou moins érigée. épaisse, rampante, à rhisante, plus ou moins érigée. Souche épaisse, rampante, rhivertes, rappellent l'iris. Fleurs insignifiantes, réunies sur unàfeuilspazome court. Fortes tiges ligneuses, robustes. Très grandes zome court. Fortes tiges ligneuses, robustes. Très grandes feuildice oblong, vert. Feuilles et rhizomes aromatiques. Dans 5-25 les de plus de 60 cm de long et 5 cm de large. Inflorescence en les de plusverte de 60àcmviolacée, de long et 5 cm de large.que Inflorescence en cm d'eau. panicule, n’apparaissant sous climat 2n’apparaissant que sous climat panicule, verte à violacée, B 0011 —chaud. 'Variegatus'. 60x40A cm, 6/m .sous Diffère de l’espèce par sesbrisefeuilSol humide. protéger climat froid. Excellent les crème, d’un effet lumineux. Dans 5-15 cm ventpanachées des regionsde méridionales. C 0046 —d'eau. ‘Versicolor’ (A. donax ‘Variegata’). 2 à 3 m selon le climat.2 B 0020 gramineus 'Argenteostriatus' (‘Variegatus’). 40x30 panachées cm, 9/m . Moins vigoureux et plus sensible au froid. Feuilles Feuilles de jaune sur lasujet longueur. de blanc,graminiformes, d’un effet très rayées lumineux. Très beau de bacCroisou à sanceàlente. Adapté petits bassins. Il ne fleurit pas. A protéisoler l’arrière d’uneaux scène. ger sous nos climats les plus froids. Dans 0-10 cm d'eau. AZOLLA - Azollaceae - Fougère aquatique B 0021 — 'Ogon'. 20x40 cm, 6/m2. Feuilles graminiformes, presque enB 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. d’une Minuscule flottante, tièrement dorées, ornées étroiteplante banderameuse, verte centrale plus d’aspect rapidement véritablesBien tapis à la ou moinsmoussu, marquée.formant Sol humifère, frais de à humide. adapté surface des eauxbassins, stagnantes. De couleur vert émeraude, elle se aux bacs, petits potées. pare d’une étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle AJUGA - Lamiaceae – Bugle se renouvelle spontanément par semis en bordure de rive. A 0024 reptans. Bugle rampante. ♦ 15x30 cm, 9/m2. Pousses tapissanBALDELLIA Alismataceae - Fausse-renoncule tes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleurs bleu violacé 2 A 0050 ranunculoides. 10x60cm, Feuilles d’abord flottantes, les disposées en épis dressés.3/m Bon. couvre-sol en terrain plutôt frais suivantes Nombreuses fleurs blanches ou humide.dressées, Résiste àlancéolées. la sécheresse passagère. Utilisable en ou rosées, grands tapisà 3 pétales. Dans 0- 30 cm d’eau. avril/oct. avril/oct. Floraison { { mai/juin {z PE2 PE2 Milieux Sommaire RB1 RB1 RB21/PE1 Expo Floraison {z mai/juin Milieux RB2- { {z - 1/PE1 RB1 RB2-1 {z { - RB1 PE1/RB2 {z mai/juill. Li2-3/EL2{ mai/juil Acorus calamus Acorus calamus 'Variegatus' Acorus gramineus 'Argenteostriatus Acorus graminueus'Ogon' Ajuga reptans 'Atropurpurea' Alisma parviflorum Alisma Plantago Aquatica Anemopsis Californica Aponogeton distachyos Arundo donax 'Versicolor' Arundo donax Arundo donax Baldellia ranunculoides Bletilla striata Butomus umbellatus 3 PE1/RB2 BLETILLA - Orchidaceae–- Plantain-d'eau Orchidée du Japon ALISMA - Alismataceae C 0060 parviflorum. striata (B. hyacinthina). cm, 6/m2plus . Longues feuilles ruba- { B 0027 60x50 cm, 30x40 4/m2. Feuilles ou moins cordées, { nées, rose carminé, à labelle de Fleurs blanc, portéessouples. par un Fleurs long pétiole. Inflorescence trèsmarqué rameuse. disposées en rosé. grappes de 3-7. protéger contre les gelées tarblanc à blanc Plante très A gourmande, utile pour l’épuration dives. SolEntre humifère, perméable ou riche en gravier. Rivedans fraîche de l’eau. en repos assez tôt. Sol nutritif, tourbeux, 0à10humide. cm d'eau. 2 A 0030 plantago-aquatica. 60x50 cm, 4/m . Souche tubérisée. Feuilles { BUTOMUS - Butomaceae - Jonc fleuri, butôme lancéolées, portées par un 2long pétiole. Inflorescence rameuse. A 0070 umbellatus. cm, 4/m . Feuilles étroites, dressées, à sec- { Fleurs blanc90x50 rosé. Dans 10-20 cm d'eau. tion triangulaire, vert sombre. Fleurs rosées ou blanches, en ANEMOPSIS - Saururaceae Queue-de-lézard ombelles décoratives. Dans 0-30 cm- d'eau. Très robuste. 2 C 0035 californica. cm, 6/m . Souche stolonifère. Feuilles basales, { CALLA - 15x40 Araceae – Arum-d'eau ovales ou cordiformes. Fleurs blanches minuscules réunies en 2 A 0080 palustris. cm, 4/m . Feuilles cordiformes, dressées en � petits épis30x50 coniques, denses, entourés de grandes bractées cornet. Fleurs insignifiantes réunies sur un spadice entouré blanches décoratives, rougeâtres en défleurissant. Sol humifère d'une grande blanche. S'étend en grandes colonies le toujours frais àspathe humide. Supporte les milieux salins ou alcalins. long des rives. cmles d'eau. A protéger sousDans nos 0-20 climats plus froids. Beau sujet pour petits bassins.- Fleurit de mars à sept.- sous climat doux. CALTHA Ranunculaceae Populage APONOGETON A 0090 palustris. 30x50 cm,- Aponogetonaceae 4/m2. Souci d'eau, populage des marais. 2 Les feuilles cordiformes, foncé etoblongues luisantes,flottantes. forment unFleurs gros C 0040 distachyos. 10x20cm, 9/mvert . Feuilles coussin de après la floraison. Fleurs jaunes, boumunies grandes bractées blanches et comme réunies un en gros épis fourton d’or. Dans 0-20 d'eau. Dans 20-50 cm d'eau. chus. Floraison très cm parfumée. B 0091 — alba. 25x40 cm, 6/m2. Forme à fleurs blanches. Dans 0-5 cm ARUNDO - Poaceae – Roseau, Roseau géant d'eau. C 0045 donax. Canne-de-Provence. 2 à 5 m selon climat. B 0092 — 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40lecm, 6/m2Touffe . Jolie impofleurs sante, plus ou moins érigée. Souche épaisse, doubles. Remonte parfois en automne. Dans 0-5rampante, cm d'eau.à rhizome court. Fortes tiges ligneuses, robustes. Très grandes feuil2 B 0094 polypetala. cm,de3/m . Semblable P. palustris mais de les de plus 50x60 de 60 cm long et 5 cm de àlarge. Inflorescence en plus grandes proportions. Feuilles jusque 30 cm de sous large, climat dentipanicule, verte à violacée, n’apparaissant que culées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. mai/juin EL3/RB1-2 RB1 juill./août mai/sept. PE1/RB21 mai/août PE1/RB21 juill./août RB1-2 mai/juin RB2 � { mars/juin RB1/EL3-2 avril/oct. PE2 � mars/juin RB1/EL3-2 { � RB1 mars/juin RB1/EL3-2 � mars/mai RB1/EL3-2 CARDAMINE - Brassicaceae 4 A 0097 pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/m2. FeuiIles pennées à 3- � 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs rose clair, lila- avril/juin EL2/3 5 6 plus grandes proportions. de2.large, B 0092 — 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x4030 cm,cm6/m Jolie dentifleurs AJUGA - Lamiaceae –Feuilles Buglejusque culées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus 2 doubles.Bugle Remonte parfois♦en15x30 automne. Dans 0-5 cm d'eau. Sommaire A 0024 reptans. rampante. cm, 9/m . Pousses tapissannombreuses. Intéressant en2 épuration. Dans 0-10 cm d'eau. B 0094 polypetala. 50x60 cm, 3/m . Semblable à P. palustris mais de tes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleurs bleu violacé plus grandes proportions. Feuilles jusque 30encm de large, dentiCARDAMINE Brassicaceae disposées en épis dressés. Bon couvre-sol terrain plutôt frais chaud. Sol humide. A protéger sousplus climat froid. Excellent culées. Fleurs souvent piècesbriseplus 2grandes, àUtilisable ou humide. Résiste à labeaucoup sécheresse A 0097 pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/mpassagère. . FeuiIles pennées à en 3vent des regions méridionales. nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. grands tapis 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs rose clair, lilaC 0046 — ‘Versicolor’ (A. donax ‘Variegata’). 2 à 3 m selon le climat. cées, parfois blanches, grappe frais à CARDAMINE - etBrassicaceae ALISMA - Alismataceae –enPlantain-d'eau Moins vigoureux plusréunies sensible au froid.terminale. Feuilles Sols panachées humides, marécageux. 2beau sujet de bac ou à 2 de blanc, occasionnellement d’un effet cm, très 4/m lumineux. A 0027 0097 parviflorum. pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm,Très 9/mplus . FeuiIles pennées à 3ACORUS Araceae Acore B 60x50 . Feuilles ou moins cordées, cées, blanches, réunies enbasale. grappe Fleurs terminale. frais isoler àparfois l’arrière d’unepétiole. scène. 11 folioles, formant une roseSols clair, lila-à 2 rosette CAREX Cyperaceae Laîche portées par un long Inflorescence très rameuse. Fleurs B 0010 calamus. 60x40 cm, 6/m . Rhizome épais. Les feuilles dressées, humides, occasionnellement marécageux. 2 blanc à blanc rosé. Plante très gourmande, utile pour l’épuration AZOLLA - Azollaceae -cm, Fougère aquatique vertes, rappellent Fleurs insignifiantes, réunies sur unFeuilspaA 0100 acuta (C.gracilis). ♦l'iris. 100x60 3/m . Tiges triangulaires. de Entre reposrude, assez tôt. Sol nutritif, tourbeux, dans 0CAREX - Cyperaceae - Laîche dice oblong, vert. Feuilles et rhizomes aromatiques. Dans 5-25 les l’eau. glauques, àen marge extrémité souvent retombante, 3-7 B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule plante rameuse, flottante, 10 cm d'eau. 2 la fixation des rives. Bon cm d'eau. mm de large. Utilisable en masse pour A 0100 acuta (C.gracilis). 100x60 rapidement cm, 3/m triangulaires. d’aspect moussu,♦formant de véritables tapisFeuilà la 2 . Tiges 2cm A 60x50 cm, . Souche tubérisée. Feuilles abri pourdes la faune. Dans 0-6/m 30extrémité d’eau. B 0030 0011 plantago-aquatica. —surface 'Variegatus'. cm, .4/m Diffère de l’espèce par ses feuilles glauques, à60x40 marge rude, souvent retombante, 3-7 eaux stagnantes. De couleur vert émeraude, elle se 2 lancéolées, portées parteinte unmasse long Inflorescence rameuse. les de crème, d’un effet 5-15triancm A 0101 acutiformis. ♦ 100x60 cm, 3/m . pétiole. Souche rampante. Tiges mm panachées de large. Utilisable en pour laautomne. fixation Dans des rives. Bon pare d’une étonnante pourpre enlumineux. Annuelle, elle Fleurs blanc rosé. Dans cmsemis d'eau.en d'eau. gulaires. Feuilles de 7-1010-20 de large, vertbordure glauque, abri pour la faune. Dans 0-mm 30par cm d’eau. se renouvelle spontanément de brunissanrive. 2 tes en automne. Forme rapidement de grandes colonies, B 'Argenteostriatus' (‘Variegatus’). 40x30 cm,stabili9/m2. A 0020 0101 gramineus acutiformis. ♦ 100x60 cm, 3/m . Souche rampante. Tiges trianANEMOPSIS Saururaceae Queue-de-lézard BALDELLIA Alismataceae Fausse-renoncule satrices efficaces des rives. Bon abri pour la faune. Dans 0-20 Feuilles delarge, jaune surglauque, la Feuilles longueur. Croisgulaires.graminiformes, Feuilles de 7-10 vert brunissan2mm de C 0035 californica. 15x40 cm, 6/mrayées .3/m Souche stolonifère. basales, 2 cm d’eau. A 0050 ranunculoides. 10x60cm, .bassins. Feuilles d’abord flottantes, les sance lente. Adapté aux petits Il ne fleurit pas. A protétes en automne. Forme rapidement de grandes colonies, stabiliovales ou dressées, cordiformes. 2Fleurs blanches minuscules réunies en suivantes lancéolées. Nombreuses fleurs blanches ger sous nosconiques, climats les froids. Dans cm d'eau. A 0102 elata. ♦épis 100x60 cm,des 3/m .plus TrèsBon touffu, peut former des touradons satrices efficaces rives. abri pour0-10 la grandes faune. Dans 0-20 petits denses, entourés de bractées 2 ou'Ogon'. rosées, àFeuilles 3 pétales. Dans 030 cm d’eau. de 30 cm.décoratives, dressées puis retombantes, glaucm d’eau. B 0021 —blanches 20x40 cm,étroites, 6/m . Feuilles presque enrougeâtres engraminiformes, défleurissant. Sol humifère 2 ques. Epis bruns, très fins. Sol frais à humide, et jusque dans 20 tièrement dorées, ornées d’une étroite bande verte centrale plus A 0102 elata. ♦ 100x60 cm, 3/m . Très touffu, peut former des touradons toujours frais -àOrchidaceae humide. Supporte les milieux salins ou alcalins. BLETILLA Orchidée du Japon cm d’eau. ou moins Sol humifère, à humide. Bienpour adapté deprotéger 30 cm.marquée. Feuilles dressées puis retombantes, glauA sous nos étroites, climats les plusfrais froids. Beau sujet pe2 2rubaC 0107 0060 elata striata (B. 30x40 cm, Longues feuilles aux bacs, petits bassins, potées. B ‘Aurea’ (‘Bowles’ Golden Sedge). ♦. climat 100x60 cm, 3/m . Difques. Epishyacinthina). bruns, très fins. Sol frais6/m à humide, etdoux. jusque dans 20 tits bassins. Fleurit de mars à sept. sous nées, rose carminé, labelle de blanc, fère dusouples. type parFleurs sa coloration jaune àclair d’unmarqué effet particulièrecm d’eau. AJUGA - en Lamiaceae Bugle disposées grappes de –3-7. A protéger contre les tarAPONOGETON - Aponogetonaceae ment lumineux. B 0107 elata ‘Aurea’ (‘Bowles’ Golden Sedge). ♦ 100x60 cm,gelées 3/m2. Difdives.duSol humifère, perméable 2ou riche en 2gravier. Rive fraîche AB 0024 reptans. Bugle rampante. ♦2. 1/m 15x30 cm, 9/m . Pousses tapissan0108 paniculata. ♦ 150x100 cm, .vert Forte souche fibreuse formant fère type par sa coloration jaune clair d’un effet particulière0109 distachyos. grayi. 50x30cm, 3/m². Feuillage clair souple, inflorescence C 0040 10x20cm, 9/m Feuilles oblongues flottantes. Fleurs àen humide. tes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleursrudes. bleu violacé forme massue souvent dede gros touradons. Tiges triangulaires, Feuilles ment lumineux. munies de grandes bractées blanches et réunies en épis four2 couvre-sol disposées en épis Bonpanicule en terrain frais vert bleuté. Inflorescence composée deplutôt plusieurs chus. Floraison trèsdressés. parfumée. Dans 20-50 cm d'eau. BUTOMUS Butomaceae Jonc fleuri, butôme A 0108 paniculata. ♦ 150x100 cm, en 1/m .-Forte souche fibreuse formant ou humide. Résiste à la sécheresse passagère. Utilisable en épis bruns. Colonisateur des zones envasées (atterrissements). 2 souvent de 90x50 gros touradons. Tiges triangulaires, rudes. Feuilles A 0070 umbellatus. cm, 4/m .Roseau, Feuilles étroites, dressées, à secARUNDO Poaceae –en Roseau géant grands tapis-Inflorescence Sols bleuté. marécageux, tourbeux, souvent basiques mais aussi acivert panicule composée de plusieurs tion triangulaire, sombre. rosées ou blanches, en des. Dans 0-10 cmvert d’eau. C 0045 donax. Canne-de-Provence. à –5Fleurs m selon le climat. Touffe impoépis bruns. des20-30 zones envasées (atterrissements). ALISMA -Colonisateur Alismataceae Plantain-d'eau ombelles décoratives. Dans cm d'eau. 2 Très robuste. sante, plus ou moins Souche épaisse, rampante, à rhiA 0103 pendula (C. maxima). ♦érigée. 100x60 cm, 3/m . Grande laîche. Forte Sols marécageux, tourbeux, souvent basiques mais aussi aci2 B 0027 parviflorum. 60x50 cm,– 4/m . Feuilles plus ou moins cordées, zome court. Fortes ligneuses, robustes. Très grandes feuiltouffe vigoureuse. Forme des colonies. Feuilles rubanées redes. Dans cm tiges d’eau. CALLA - 0-10 Araceae Arum-d'eau portées par un long pétiole. Inflorescence très Inflorescence rameuse. Fleurs les de plus de 60 cm de long et 5cm, cm3/m de 2large. en tombantes. Epis cy-lindriques en panicule retombante. Utilisable 2 A 0103 pendula (C. maxima). ♦ 100x60 . Grande laîche. Forte 0080 palustris. 30x50 cm, 4/m . Feuilles cordiformes, dressées en blanc à blanc rosé. Plante très gourmande, utile pour l’épuration panicule, verte à violacée, n’apparaissant que sous climat en masse pour fixer des rives. Bon abri pour la faune. Sol frais à touffe vigoureuse. Formeassez desréunies colonies. Feuilles rubanées cornet. Fleurs insignifiantes un tourbeux, spadice entouré de l’eau. Entre en repos tôt. Sol sur nutritif, dansre0humide, temporairement inondé. tombantes. Epis cy-lindriques en panicule retombante. Utilisable d'une grande spathe blanche. S'étend en grandes colonies le 10 cm d'eau. 2 A 0104 pseudocyperus. 80x60 cm, 3/m . 2Laîche en pour Dans fixer des rives. Bon abri pourfaux-souchet. la faune. Sol Touffe frais à longmasse des rives. 0-20 cm A 0030 plantago-aquatica. cm,d'eau. 4/m Feuilles vigoureuse. Feuilles60x50 rubanées. 3 à .6Souche épis de tubérisée. fleurs femelles cyhumide, temporairement inondé. lancéolées, par un long 2pétiole. CALTHA -portées Ranunculaceae - Laîche Populage lindriques. Epi mâle étroit. Utilisable en Inflorescence masse. Dansrameuse. 0-20 cm A 0104 pseudocyperus. 80x60 cm, 3/m . faux-souchet. Touffe Fleurs rosé. Dans 10-20 cm d'eau. d'eau. blanc vigoureuse. Feuilles 3 àd'eau, 6 épispopulage de fleurs femelles cyA 0090 palustris. 30x50 cm, rubanées. 4/m2. Souci des marais. 2 A 0105 riparia. 100x60 cm, 3/m .vert Laîche-des-rives. Touffe vigoureuse, lindriques. Epi mâle étroit. Utilisable en masse. Dans 0-20 cm Les feuilles cordiformes, foncé -etQueue-de-lézard luisantes, forment un gros ANEMOPSIS - Saururaceae traçante. Feuilles rubanées, vert glauque. 2 à 4 épis de fleurs d'eau. coussin après la floraison. jaunes, comme un gros bou2 Fleurs C 0035 californica. 15x40 cm, 6/m . Souche stolonifère. Feuilles basales, 2à 5 épis mâles elliptiques. Utilisable en femelles cylindriques. 3d'eau. ton d’or.100x60 Dans 0-20 A 0105 riparia. cm, cm 3/m . Laîche-des-rives. Touffe vigoureuse, ovales ou cordiformes. Fleurs blanches pour minuscules réunies en 2 masse. Espèce derubanées, première importance de rives traçante. Feuilles vertàentourés glauque. 2 àla 4fixation épis fleurs B 0091 —petits alba. épis 25x40 cm, 6/m . Forme fleurs blanches. Dansde 0-5 cm coniques, denses, de grandes bractées et autres cylindriques. travaux du génie Dans 0-20 cm d'eau. en femelles à 5hydraulique. épis mâles elliptiques. Utilisable d'eau. blanches décoratives, 3rougeâtres en défleurissant. Sol humifère 2moins B 'Variegata'. cm, 3/m². Feuillage plusla ou masse. de première importance pour fixation delargerives frais à100x60 humide. Supporte les milieux salins alcalins. B 0106 0092 — —toujours 'Plena'Espèce (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 cm, 6/m . ou Jolie fleurs ment rayéRemonte de parfois entièrement crème. Dans 0 à pe10 et autres travaux duparfois génie hydraulique. Dans 0-20cm cm d'eau. A protéger souscrème, nos climats les plus froids. Beau sujet pour doubles. en automne. Dans 0-5 d'eau. cm d’eau. Fleurit tits bassins. de cm, mars sept. sous climat doux. B 'Variegata'. 100x60 Feuillage ou moins largeB 0106 0094 — polypetala. 50x60 cm, 3/m23/m². .àSemblable à plus P. palustris mais de ment rayé deproportions. crème, parfois entièrement crème. à 10 plus grandes jusque 30 cm de large,0dentiCERATOPHYLLUM - Feuilles Ceratophyllaceae -Dans Cornifle APONOGETON - Aponogetonaceae cm d’eau. culées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus 2 2 . Immergée, oxygénante. Rameaux A 0120 demersum. -x70 cm, 9/m 2/men C 0040 distachyos. 10x20cm, . Feuilles oblongues flottantes. Fleurs nombreuses. Intéressant épuration. Dans 0-10 cmCornifle d'eau. CERATOPHYLLUM Ceratophyllaceae grêles, longs de 1 m environ, ramifiés. Feuilles raides, verticilmunies de grandes bractées blanches et réunies en épis fourlées, bifides, réduites à2/m des2. lanières. Eauoxygénante. dormante peu couCARDAMINE - cm, Brassicaceae chus. Floraison très parfumée. Dans 20-50 cm d'eau.ouRameaux A 0120 demersum. -x70 Immergée, rante, dans 50de cm1d'eau ou plus.ramifiés. 2Feuilles raides, verticilgrêles, longs m environ, A 0097 pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/m . FeuiIles pennées à 3ARUNDO Poaceae –rosette Roseau, Roseau géant lées, bifides,-formant réduites à des lanières. Eau dormante ou clair, peu cou11 folioles, une basale. Fleurs rose lilaCOLOCASIA Araceae Taro, Oreille-d’éléphant rante, Canne-de-Provence. dans 50 cm d'eau ou 2plus. C 0045 donax. à 52 m selon le climat. Touffe impoC 0125 ‘Black cm, 1/m . Feuilles pourpre violacé, àpressante,Magic’. plus ou100x100 moins érigée. Souche épaisse, rampante, rhiCOLOCASIA - Araceae - Taro, Oreille-d’éléphant que noires, par de longs pétioles pourprés. Mêmesfeuilbezome court. portées Fortes tiges ligneuses, robustes. Très grandes soins que les deMagic’. plusC.deesculenta. 60 cm decm, long et2.5Feuilles cm de large. Inflorescence en C 0125 ‘Black 100x100 1/m pourpre violacé, prespanicule, à violacée, n’apparaissant que sous climat que noires,verte portées par de longs pétioles pourprés. Mêmes besoins que C. esculenta. � mars/juin RB1/EL3-2 Sommaire {z mai/juill. Li2-3/EL2Expo Milieux � Floraison mars/mai RB1/EL3-2 3 � Expo Expo { avril/juin Floraison Floraison - � { avril/juin EL3/RB1-2 EL2/3 juill./août Expo Floraison EL2/3 Milieux Milieux RB1 Milieux {z mai/juin � mai/juill. RB2RB11/PE1 2/PE1 { PE1/RB2 � mai/juill. RB1{ mai/sept. {z mai/juin PE1/RB2RB22/PE1 1 � mai/juill. RB11/PE1 {z � mai/juill. mai/juin avril/juin Caltha palustris 'Plena' Caltha palustris alba Caltha palustris Caltha polypetala Cardamine pratensis Carex acuta Carex acutiformis Carex elata 'Aurea' carex elata Carex paniculata Carex pendula carex pseudocyperus Carex riparia 'Variegata' Carex riparia 2/PE1 RB2-1 RB1- 2/PE1 { juill./août RB1-2 { mai/juil PE1/RB2 � avril/juin RB12/PE1 {z RB1 � avril/juin RB1- { � Calla palustris 2/PE1 RB1 RB1-2 � avril/juin RB1-2 RB1{z mai/juill. Li2-3/EL2avril/juin EL2{ avril/oct. PE2 2/PE1 {z avril/juin 3 3/RB1-2 EL2- { 3/RB1-2 mai/août PE1/RB2- { � { 1 RB1 mai/juill. RB1 juill./août EL3/RB1-2 � � mai/juill. mai/juin � { mai/juill. RB1mai/sept. PE1/RB2- � � � 1 mai/juill. RB1mars/juin RB1/EL3-2 2/PE1 mai/juill. RB1- { � � 2/PE1 juill./août RB1-2 mai/juill. RB1mars/juin RB1/EL3-2 2/PE1 � � mai/juil RB1/EL3-2 RB1-2 mars/juin � � mai/juil RB1/EL3-2 RB1-2 mars/mai � { juin/sept. avril/oct. PE3 PE2 � � juin/sept. avril/juin EL2/3 { � - RB1 EL3/RB1 � - EL3/RB1 RB1 RB2 2/PE1 PE3 7 grêles, longs de 1 m environ, ramifiés. Feuilles raides, verticillées, bifides, réduites à des lanières. Eau dormante ou peu courante, dans 50 cm d'eau ou plus.Sommaire COLOCASIA - Araceae - Taro, Oreille-d’éléphant chaud. Sol humide. A protéger sous climat froid. Excellent brise- Expo C 0125 ‘Black Magic’. 100x100 cm, 1/m2. Feuilles pourpre violacé, pres- � vent des regions méridionales. que noires, portées par longs pétioles Mêmes be- Expo C 0046 — ‘Versicolor’ (A. donaxde‘Variegata’). 2 àpourprés. 3 m selon le climat. { soins C. esculenta. Moinsque vigoureux et plus sensible au froid. Feuilles panachées 2 C 0126 esculenta. . Chou-Chine. de blanc, 150x100 d’un effet cm, très 1/m lumineux. Très beauSouche sujet detubérisée. bac ou à � Grandes feuillesd’une vertesscène. plus ou moins lavées de pourpre entre isoler à l’arrière les nervures. Sol humifère riche, frais à humide en permanence, AZOLLA - Azollaceae - Fougère au bord d’un bassin, en situation chaudeaquatique et abritée du vent. A protéger en 1-3x1-3 hiver sous climats doux ou rameuse, à rentrer dans un { B 0048 caroliniana. cm.nos Minuscule plante flottante, lieu clair, àmoussu, une température supérieure de à 5°C (5 à 15°C) d’aspect formant rapidement véritables tapissous à la climat se conservent sec et auelle frais, surfacefroid. desLes eauxsouches stagnantes. De couleuraussi vert au émeraude, se comme celles des dahlias. pare d’une étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle se renouvelle- spontanément semis en bordure de rive. CYPERUS Cyperaceaepar- Souchet BALDELLIA - Alismataceae B 0140 alternifolius. ♦ 80x60 cm, 3/m2. Tiges- Fausse-renoncule rondes couronnées par 15 à 20 bractées longues et étroites, réuniesd’abord en « ombrelle » graA 0050 ranunculoides. 10x60cm, 3/m2. Feuilles flottantes, les cieuse (Umbrella plant). Epillets verts à brunâtres. Aspect exotisuivantes dressées, lancéolées. Nombreuses fleurs blanches que. Non rustique, à abriter. cm d'eau. ou rosées, à 3 pétales. DansDans 0- 300-20 cm d’eau. C 0144 involucratus. Souchet-ombrelle. 120x80 cm, 1/m2. Tiges trianguBLETILLA - Orchidaceae - Orchidée du Japon20 et laires couronnées par 24 bractées linéaires dépassant même (B. parfois 30 cm. Bords bassins, bacs. Nonfeuilles rustique, à C 0060 striata hyacinthina). 30x40decm, 6/m2. Longues rubaabriter. Dans 0-10 cm d’eau. nées, souples. Fleurs rose carminé, à labelle marqué de blanc, disposées en grappes 3-7. A cm, protéger les gelées tarA 0141 longus. Souchet odorant.de100x60 3/m2.contre Rhizomateux. Tiges dives. Sol humifère, richelongues, en gravier. Rive fraîche triangulaires. Feuillesperméable (bractées)ou très généralement à humide. par 3 au sommet des tiges. Epillets rouge brun. rassemblées Rustique. Dans 0-30 cm d'eau. BUTOMUS - Butomaceae - Jonc fleuri, butôme C 0142 papyrus. Papyrus du Nil. 200x100 cm, 1/m2. Rhizomateux. Tiges 2 A 0070 umbellatus. 90x50 cm, 4/m . Feuilles étroites, dressées, à sectriangulaires. Longues feuilles (bractées) en gros bouquet au tion triangulaire, sombre. rosées blanches, en sommet des tiges.vert Epillets rougeFleurs brun. Sol riche,ouhumide ou déombelles décoratives. Dans 0-30 cm d'eau. Très robuste. trempé, jusque dans 30 cm d’eau. Non rustique, à abriter. C 0143 papyrus par erreur). 80-120x80 cm, 1/m2. CALLA‘Nanus’(C. - Araceaehaspan – Arum-d'eau Forme réduite du Papyrus2 du Nil. Tiges triangulaires. InfloresA 0080 palustris. 30x50 cm, 4/m . de Feuilles cordiformes, dressées en cence globuleuse formée très nombreux rayons. Epillets cornet. Fleurs insignifiantes réunies sur un spadice entouré bruns. Dans 0-10 cm d’eau. d'une grande spathe blanche. S'étend en grandes colonies le long des rives.– Dans 0-20 cm d'eau. DARMERA Saxifragaceae C 0146 peltata (Peltiphyllum peltatum). 100x50 cm, 4/m2. Rhizome charCALTHA - Ranunculaceae - Populage nu, écailleux, superficiel. 2Feuilles circulaires (peltées), lobées, A 0090 palustris. 30x50 . Souci populage des autommarais. vert intense, sur cm, des 4/m pétioles de 1d'eau, m. Belle coloration Les feuilles foncé et luisantes,sur forment un gros nale. Fleurs cordiformes, blanc rosé envert têtes hémispériques des hampes coussin floraison. Fleurs jaunes, comme un gros boude 40-60après cm oulaplus, apparaissant sur le sol nu, avant les feuilton d’or. 0-20 cm d'eau. les. Bon Dans couvre-sol. Peut être plantée en groupes importants. 2 B 0091 —Bords alba.de25x40 cm, 6/m . Forme fleurs blanches. Dans 0-5 cm ruisseaux, rives, en solànutritif. d'eau. DESCHAMPSIA – Poaceae B 0092 — 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex').(Gramineae) 25x40 cm, 6/m2. Jolie fleurs doubles. Remonte parfois automne. Dans 0-5 cmtrès d'eau. A 0230 cespitosa. 60x100 cm, 1/m2en . Touffe dense. Feuilles étroites, 2 retombantes, vert cm, foncé. raides, B 0094 polypetala. 50x60 3/mChaumes . Semblable à P.dressés. palustrisPanicules mais de vaporeuses, paille Feuilles en automne. Floraison spectaculaire, plus grandescouleur proportions. jusque 30 cm de large, dentiélégante. Tous sols, même lourds, mais frais.à pièces plus culées. Fleurs souvent beaucoup plus plutôt grandes, nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. DRYOPTERIS thelipteris voir THELIPTERIS palustris CARDAMINE - Brassicaceae EICHHORNIA - Pontederiaceae –2 Jacinthe-d'eau Floraison Milieux - EL3/RB1 Milieux RB1 - RB1 - PE1/RB2 Floraison - � mai/sept. { mai/juil Cerathophyllum demersum Colocasia aesculenta Colocasia aesculenta Black Magic Cyperus alternifolius Cyperus involucratus Cyperus longus Cyperus papyrus Cyperus papyrus 'Nanus' Darmera peltata Descampsia cespitosa Eichhornia crassipes Eleocharis acicularis Elodea canadensis Epilobium hirsutum Equisetum fluviatile RB1-2 PE1/RB2 RB2 � { mai/juin RB1 � juin/sept. RB1-2 � { juin/sept. RB1-2 mai/août PE1/RB21 � juin/sept. RB1-2 � mai/juin RB2 � avril/mai EL3-2 � mars/juin RB1/EL3-2 � mars/juin RB1/EL3-2 � � � mars/juin RB1/EL3-2 juin/août RB1/EL3 mars/mai RB1/EL3-2 A 0097 pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/m . FeuiIles 2pennées à 3- � avril/juin A 0150 crassipes (Pontederia crassipes). 20x60 cm, 3/mrose . Nageante, 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs clair, lila- � juill./août libre. Feuilles charnues, épaisses, disposées en rosette. Le pétiole, fortement renflé, sert de flotteur. Les fleurs bleutées, striées de violet, évoquent une grosse jacinthe. Prolifère en situation chaude. Non rustique. 8 Sommaire EL2/3 PE3 9 10 non àà limiter le des non calcaire, calcaire, dormante. Aide limiteroxygénante, le développement développement des alalA 0160 acicularis. -x70dormante. cm, 2/m2. Aide Immergée, en populations gues. Dans 20-60 cm d'eau. gues. Dans 20-60 cm d'eau. gazonnantes. Rhizome rampant filiforme, vigoureux. Pour eau Sommaire non calcaire, dormante. Aide à limiter- Elodée le développement des alELODEA - Hydrocharitaceae gues. Dans 20-60 cm d'eau. A 0170 0170 canadensis. canadensis. Peste-d'eau. Peste-d'eau. ♦ -x100 -x100 cm, cm, 1/m 1/m22.. Immergée, Immergée, oxygéoxygéA ELEOCHARIS - Cyperaceae nante. Touffe Touffe buissonnnante ramifiée. Feuilles verticillées. verticillées. ELODEA - Hydrocharitaceae Elodée nante. buissonnnante ramifiée. Feuilles 2 Fleurs Très Excellente pour la nourriA -x70 cm, 2/m Immergée, oxygénante, en populations Fleurs minuscules. minuscules. Très. envahissante. envahissante. Excellente pour la oxygénourriA 0160 0170 acicularis. canadensis. Peste-d'eau. ♦canards. -x100 cm, 1/m2. Immergée, ture des poissons et Eau courante. gazonnantes. Rhizome filiforme, vigoureux. Pour eau ture desTouffe poissons et des desrampant canards. Eau stagnante stagnante ouverticillées. courante. nante. buissonnnante ramifiée. Feuilles ou Dans 30 cm d'eau d'eau etTrès plus. non calcaire, dormante. Aide à limiter leExcellente développement alDans 30 cm et plus. Fleurs minuscules. envahissante. pour la des nourrigues. Dans 20-60 cm d'eau. ture des poissons et des canards. Eau stagnante ou courante. EOMECON - Papaveraceae Dans 30 cm- d'eau et plus. 22 ELODEA Hydrocharitaceae - Elodée C 0175 0175 chionantha. chionantha. 30x50 cm, 4/m 4/m .. Souche Souche rhizomateuse. Feuilles Feuilles C 30x50 cm, rhizomateuse. charnues, plus plus ou moins moins♦réniformes, réniformes, sinuées, portées par par un A 0170 canadensis. Peste-d'eau. -x100 cm, sinuées, 1/m2. Immergée, oxygéEOMECON - Papaveraceae charnues, ou portées un long Fleurs blanches, lavées de ou de nante.pétiole. Touffe buissonnnante ramifiée. Feuilles long pétiole. Fleurs blanches, parfois lavées de rose roseverticillées. ouFeuilles de viovioC 0175 chionantha. 30x50 cm, 4/m2. parfois Souche rhizomateuse. let, en panicules Pétioles hampes rose Fleurs Très pour brunâtre. la par nourrilet, en minuscules. panicules dressées. Pétioles et etExcellente hampesportées rose brunâtre. charnues, plus oudressées. moinsenvahissante. réniformes, sinuées, un Sol humifère, frais, de préférence non calcaire. Craint la vioséture des poissons et des canards. Eau stagnante ouou courante. Sol humifère, frais, de préférence non calcaire. Craint la sélong pétiole. Fleurs blanches, parfois lavées de rose de cheresse. A protéger protéger sous climat climat froid.et hampes rose brunâtre. Dansen30panicules cm d'eaudressées. et plus. cheresse. A sous froid. let, Pétioles Sol humifère, frais, de préférence non calcaire. Craint la séEOMECON - –Papaveraceae EPILOBIUM Onagraceae froid. - Epilobe cheresse. A protéger sous22 climat 2 A 0180 hirsutum. 100x40 cm,cm, 5/m4/m Souche stolonifère. Feuilles étroites, étroites, C 0180 0175 hirsutum. chionantha. 30x50cm, . Souche rhizomateuse. Feuilles A 100x40 5/m .. Souche stolonifère. Feuilles àà revers Fleurs le des tiges Tous charnues, plus–ouOnagraceae moinsroses réniformes, sinuées, portées par un EPILOBIUM - Epilobe revers grisâtre. grisâtre. Fleurs roses le long long des tiges dressées. dressées. Tous sols, frais ààFleurs humides, très caillouteux ou calcaires. 2 long parfois lavées deFeuilles rose de viosols, pétiole. frais100x40 humides, même trèsstolonifère. caillouteux ou ou calcaires. A 0180 hirsutum. cm,blanches, 5/mmême . Souche étroites, Scènes naturelles. let, en panicules dressées. Pétioles hampes rose brunâtre. Scènes naturelles. à revers grisâtre. Fleurs roses le longetdes tiges dressées. Tous Sol frais, de préférence calcaire. ou Craint la sésols,humifère, frais à humides, même très-non caillouteux calcaires. EQUISETUM Equisetaceae Prêle cheresse. A protéger sous climat froid. Scènes naturelles. B 0190 0190 americanum. americanum. 120x60 120x60 cm, cm, 3/m 3/m22.. Tiges Tiges dressées. dressées. Chaque Chaque segsegB EPILOBIUM –- Onagraceae ment (article) (article) est est orné, àà la la base, base,- Epilobe d'une gaine dentée, dentée, brune. brune. EQUISETUM Equisetaceae - Prêle ment orné, d'une gaine 2 Dans cm d'eau. 2 A cm, 5/m Souche stolonifère. Feuilles étroites, Dans 0-5 0-5 100x40 cm 120x60 d'eau. B 0180 0190 hirsutum. americanum. cm, .3/m . Tiges dressées. Chaque segà revers grisâtre. Fleurs le long des gaine tigesTiges dressées. Tous B 0191 0191 fluviatile. fluviatile. 50x50estcm, cm, 4/mà22roses Touffe vigoureuse. Tiges nues, vert B 50x50 4/m .. la Touffe vigoureuse. nues, vert ment (article) orné, base, d'une dentée, brune. sols, Sol fraishumide, humides, très caillouteux ou ààcalcaires. clair. ordinaire ou Rive humide. clair. Sol humide, ordinairemême ou graveleux. graveleux. Rive fraîche fraîche humide. Dans 0-5 cmà d'eau. Scènes naturelles. 22. Végétation vigoureuse. Tiges B ♦ 150x70 cm, B 0192 0192 hyemale. 150x70 cm,2. 2/m 2/m . Végétation 0191 hyemale. fluviatile. 50x50 cm, 4/m Touffe vigoureuse.vigoureuse. Tiges nues,Tiges vert nues, persistantes. Articles vert clair àà brun. Sol ordinues,Sol persistantes. Articlesouvert clair- Prêle brun. Sol humide, humide, ordiclair. humide,- ordinaire graveleux. Rive fraîche à humide. EQUISETUM Equisetaceae naire ou ou graveleux. graveleux. Rive fraîche àVégétation humide. vigoureuse. Tiges 22 à naire humide. B 0192 ♦ 150x70 cm,fraîche 2/m 0190 hyemale. americanum. 120x60Rive 3/m . Tiges dressées. Chaque seg22 B 80x60 cm, 3/m Tiges Chaque segment B 0193 0193 'Japonicum'. 'Japonicum'. 80x60 cm, 3/m Tiges dressées. Chaque segment nues, (article) persistantes. Articles clairdressées. à brun. Sol humide, ordiment est orné, à la..vert base, d'une gaine dentée, brune. (article) est orné laRive base d'uneàgaine gaine dentée, brune. brune. Dans Dans 0-5 0-5 (article) àà la base d'une dentée, naire ou graveleux. fraîche humide. Dans 0-5est cmorné d'eau. cm 2 2 cm d'eau. d'eau.50x50 'Japonicum'. 80x60 .2 Tigesvigoureuse. dressées. Chaque segment B 0193 0191 fluviatile. cm,cm, 4/m3/m . Touffe Tiges nues, vert 2. Souche traçante. Tiges persistanBB 0194 0194 scirpoides. 20x30 cm, 9/mou 0195 scirpoides. ‘Robustum’ 3/m². à americanum, les 0-5 B ♦120x60cm, 20x30 9/m .Ressemble Souche Tiges àpersistan(article) orné àordinaire lacm, base d'une gainetraçante. dentée, brune. Dans clair. Solest humide, graveleux. Rive fraîche humide. tes. Rameaux verticillés par 3. 3.2 S'étend S'étend en en gazon gazon dense. dense. GarniGarni jeunes pousses sont rosées tes. Rameaux verticillés par cm d'eau. B 0192 hyemale. ♦ 150x70 cm, 2/m . Végétation vigoureuse. Tiges ture de zones tourbeuses. Rives fraîches àà humides. 2 ture de zones tourbeuses. Rives fraîches humides. B 0194 scirpoides. ♦ 20x30 cm, 9/m . Souche traçante. Tiges persistannues, persistantes. Articles vert clair à brun. Sol humide, ordites. verticillés par 3. S'étend en gazon dense. GarninaireRameaux ou graveleux. fraîche à humide. ERIOPHORUM -Rive Cyperaceae - Linaigrette 2 2 ture de zones80x60 tourbeuses. Rives fraîches à humides. 2Tiges B 0193 'Japonicum'. cm, 3/m . dressées. Chaque A 0200 angustifolium. 50x30 cm, 9/m . Souche Tiges rondes. A 0200 angustifolium. 50x30 cm, 9/m . Souche traçante. traçante. Tigessegment rondes. (article) est orné à la base d'une gaine dentée, brune.Fruits Danssur0-5 Feuilles linéaires, très étroites. Fleurs peu ERIOPHORUM - Cyperaceae - Linaigrette Feuilles linéaires, très étroites. Fleurs peu visibles. visibles. Fruits surcm d'eau. montés d’un toupet de soies argentées, longtemps décoratives, 2 montés d’un toupet de soies argentées, longtemps décoratives, A 0200 angustifolium. 50x30 cm, 9/m2 . Souche traçante. Tiges rondes. d’un effetlinéaires, lumineux. Spectaculaire contre-jour. Tourbière ou B 0194 scirpoides. ♦ 20x30très cm, 9/m . Souche traçante. Tiges persistand’un effet lumineux. Spectaculaire àà contre-jour. Tourbière ou Feuilles étroites. Fleurs peu visibles. Fruits sursol humifère Dans 0-5 cm d'eau. tes. Rameaux verticillés par S'étend gazon dense. Garnisol humifère acide. Dans 0-5 3. cm d'eau. en montés d’un acide. toupet de soies argentées, longtemps décoratives, 22 fraîches à humides. ture zones tourbeuses. Rives B 40-60x30 cm, .. Cespiteuse ou B 0201 0201 vaginatum. vaginatum. 40-60x30 cm, 2/m 2/m Cespiteuse ou gazonnante. gazonnante. Tid’un de effet lumineux. Spectaculaire à contre-jour. Tourbière Tiou ges triangulaires au sommet. Feuilles filiformes. ges triangulaires sommet. Feuilles filiformes. Epillets Epillets solitaisolitaisol humifère acide.au-Dans 0-5 cm d'eau. ERIOPHORUM Cyperaceae Linaigrette res garnis garnis de de soies très très nombreuses, formant de gros toupets toupets res soies nombreuses, formant gros B 40-60x30 cm, 2/m22.. Souche Cespiteuse ou de gazonnante. TiA 0201 0200 vaginatum. angustifolium. cm, 9/m traçante. Tiges au sommet des50x30 tiges. Gaine renflée caractéristique. Sols rondes. acides, au sommet des tiges. Gaine renflée caractéristique. Sols acides, ges triangulaires au sommet. Feuilles filiformes. Epillets solitaiFeuilles linéaires, très étroites. Fleurs peu visibles. Fruits surres garnis soies de trèssoies nombreuses, de gros toupets montés d’undetoupet argentées,formant longtemps décoratives, au des tiges.Spectaculaire Gaine renflée caractéristique. Sols acides, d’unsommet effet lumineux. à contre-jour. Tourbière ou détrempés permanence sol humifèreenacide. Dans 0-5etcmjusque d'eau.dans 10 cm d’eau. Tourbières, bacs, petits jardins. B 0201 vaginatum. 40-60x30 cm, 2/m2. Cespiteuse ou gazonnante. Tiges triangulaires au sommet. Feuilles filiformes. Epillets solitaiEUPATORIUM - Asteraceae - Eupatoire 2 res garnis deEupatoire soies trèschanvrine. nombreuses, formant toupets A 0205 cannabinum. 130x100 cm,de 1/mgros . Tiges roau sommet des tiges. Gainerougeâtres. renflée caractéristique. Sols acides, bustes dressées, souvent Feuilles divisées, à segments lancéolés, vert grisâtre. Inflorescences en corymbes lâches, rameux, beige rosé. Sol riche, même calacaire. Supporte bien la sécheresse passagère. Robuste. C 0207 capillifolium ‘Elegant Plume’. Fenouil des chiens. 180x70 cm, 2/m2. Touffe dressée. Feuillage très fin, aromatique, rappelant le fenouil. Fleurs blanc rosé en panicules légères. Supporte le cal- � Expo juin/sept. PE3/RB2 Floraison � � juin/juill. juin/juill. � � juin/sept. juin/juill. PE3/RB2 PE3 � mars/juin mars/juin juin/juill. RB1 RB1 PE3 mars/juin RB1 � � juin/sept. mars/juin juin/sept. RB1-2 RB1 RB1-2 � juin/sept. RB1-2 PE3 PE3 � � avril/mai avril/mai RB1-2 RB1-2 � � � � juin/sept. avril/mai avril/mai avril/mai RB1-2 RB1-2 RB1 RB1 � � avril/mai avril/mai RB1 RB1 � � � avril/mai avril/mai avril/mai RB1 RB1-2 RB1-2 RB1-2 � � � avril/mai avril/mai avril/mai RB1-2 RB1 RB1RB1 RB1 � � avril/mai avril/mai RB1 RB1 � � � avril/mai avril/juin avril/juin RB1-2 RB1/EL3 RB1/EL3 � � avril/juin avril/mai RB1/EL3 RB1 � � avril/juin avril/juin RB1-2/EL3 RB1-2/EL3 � � avril/juin avril/juin RB1-2/EL3 RB1/EL3 Expo Floraison Sommaire Milieux Equisetum japonicum Equisetum scirpoides Equisetum Eriophorumamericanum vaginatum Equisetum hyemale Eriophorum angustifolium Eriophorum vaginatum Eupatorium canabinum Eupatorium capillifolium 'Elegant Plume' Euphorbia palustris Filipendula rubra 'Venusta' Filipendula ulmaria Glyceria maxima 'Variegata' Gunnera tinctoria Hemerocallis Hybrides Hippuris vulgaris 2/PE1 Milieux � avril/juin RB1-2/EL3 � juill./sept. � sept./oct. EL3/RB1-2 RB1 11 bustes dressées, souvent rougeâtres. Feuilles divisées, à segments lancéolés, vert grisâtre. Inflorescences en corymbes lâches, rameux, beige rosé. Sol Sommaire riche, même calacaire. Supporte Suite EUPATORIUM bien la sécheresse passagère. Robuste. chaud. Sol humide. protéger Fenouil sous climat Excellent C 0207 capillifolium ‘ElegantA Plume’. des froid. chiens. 180x70brisecm, vent2. des regions méridionales. 2/m Touffe dressée. Feuillage très fin, aromatique, rappelant le Fleurs blanc rosé en panicules 2légères. le calC 0046 —fenouil. ‘Versicolor’ (A. donax ‘Variegata’). à 3 m Supporte selon le climat. caire. Moins vigoureux et plus sensible au froid. Feuilles panachées de blanc, d’un effet très lumineux. Très beau sujet de bac ou à EUPHORBIA - Euphorbiaceae - Euphorbe isoler à l’arrière d’une scène. A 0210 palustris. Euphorbe-des-marais. 100x70 cm, 2/m2. Forte touffe AZOLLA - Azollaceae - Fougère dressée. Longues feuilles étroites, vertes.aquatique Inflorescences jaune verdâtre. Très belle coloration automnale feuillage. Sol frais B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule plantedu rameuse, flottante, àd’aspect humide,moussu, même lourd et jusque dans 10de cmvéritables d’eau. tapis à la formant rapidement surface des eaux stagnantes. De couleur vert émeraude, elle se FILIPENDULA - Rosaceae – Reine-des-prés pare d’une étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle 2 B 0221 rubra ‘Venusta’. 150x70 cm, 2/m . Hampes feuillues, dressées, se renouvelle spontanément par semis en bordure de rive. pourprées, rameuses au sommet. Feuilles divisées, irrégulièreBALDELLIA Alismataceae - Fausse-renoncule ment pennées, -incisées et dentées, vert sombre. Fleurs d’un 2 rose rougeâtre soutenu, parfumées, réunies en cymes vaporeuA 0050 ranunculoides. 10x60cm, 3/m . Feuilles d’abord flottantes, les ses. Sol riche, frais à humide. suivantes dressées, lancéolées. Nombreuses fleurs blanches 2 ou rosées, à 3 pétales. Dans 0- 30 cm A 0220 ulmaria. 100x120 cm, 2/m . Coussin de d’eau. feuillage découpé en folioles régulières. Hampes feuillues. Fleurs blanc crème dispoBLETILLA - Orchidaceae - Orchidée du Japon sées en corymbes. C 0060 striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, 6/m2. Longues feuilles rubaGLYCERIA - Glycérie nées, souples.- Poaceae Fleurs rose (Graminae) carminé, à labelle marqué de blanc, 2 disposées grappes40x60 de 3-7. A 3/m protéger contrevigoureuse, les gelées tratarA 0240 maxima (G. en aquatica). cm, . Souche dives. Sol humifère, perméable ou riche en gravier. fraîche çante. Feuilles rubanées, planes, Panicule ample,Rive rameuse, à humide. épillets nombreux. Bonne fixation et belle garniture des rives. Dans 0-30 cm d'eau. BUTOMUS - Butomaceae - Jonc fleuri, butôme B 0241 maxima 'Variegata'. 40x60 cm, 3/m2. Diffère de l’espèce par la 2 A 0070 umbellatus. 90x50 cm, 4/m . Feuilles étroites, dressées, à secpanachure crème de ses feuilles. Coloration très intéressante. tion triangulaire, vert sombre. Fleurs rosées ou blanches, en Dans 0-30 cm d'eau. ombelles décoratives. Dans 0-30 cm d'eau. Très robuste. Expo Floraison � sept./oct. EL3/RB1-2 { - RB1 � mai/juin RB1/EL3 { - PE1/RB2 � juin/juill. EL3/Li3/R { mai/juil PE1/RB2 � mai/sept RB1/EL3 { mai/juin RB1 � juill./août RB1-2/EL3 � { juill./août RB1-2/EL3 mai/août PE1/RB2- GUNNERA – Gunneraceae- Rubarbe géante du Chili CALLA - Araceae – Arum-d'eau HELXINE voir SOLEIROLIA CALTHA - Ranunculaceae - Populage 2 HEMEROCALLIS – Hemerocallidaceae A 0090 palustris. 30x50 cm, 4/m . Souci d'eau, populage- Hémérocalle des marais. � Iris ensata Iris laevigata Iris Pseudacorus 'varietaga' Iris pseudacorus 'Alba' Iris pseudacorus 'Roy Davidson' Iris pseudacorus Iris pseudacorus 'golden queen' Iris sibirica 'Dreaming Spires' 1 juin/juill. mai/juin RB1 RB2 mars/juin RB1/EL3-2 2 Les feuilles vert foncé un gros � juill./août B 0260 Hybrides. Liscordiformes, d’un jour. 80x60 cm, et 3/mluisantes, . Touffeforment drageonnante. coussin après la rubanées. floraison. Fleurs jaunes, comme un gros d’un bouLongues feuilles Hampes solides, couronnées ton d’or. de Dans 0-20ouvertes cm d'eau. bouquet fleurs en cornet, en trompette ou étoilées. frais25x40 à humide. B 0091 —Sol alba. cm, 6/m2. Forme à fleurs blanches. Dans 0-5 cm � mars/juin d'eau. HIPPURIS - Hippuridaceae - Pesse, Queue-de-cheval B 0092 — 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 cm, 6/m2. Jolie fleurs Expo � Floraison mars/juin A 0270 vulgaris. cm,parfois 4/m2. en Rhizomateuse, Les tiges, � juill./août doubles.40x50 Remonte automne. Danstraçante. 0-5 cm d'eau. dressées au-dessus l'eau, sont garnies de palustris feuilles linéaires, 2 B 0094 polypetala. 50x60 cm,de3/m . Semblable à P. mais de � mars/mai vert bel effet décoratif. Fleurs plussombre, grandesabondantes, proportions. d’un Feuilles jusque 30 cm de large,insignidentifiantes. et même 50 cm Adaptée aux sols culées. Dans Fleurs10-30 souvent beaucoup plusd'eau. grandes, à pièces plus calcaires. nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. 12 Iris ensat 'Alba' B1 C 0250 tinctoria (G. chilensis). 200x200 cm. Les feuilles, très grandes, � 2 A 0080 palustris. cm,de4/m . Feuilles cordiformes, dressées en � atteignent30x50 1,50 m diamètre. Pétioles rougeâtres pourvus cornet. Fleurs sur et un riche. spadice entouré d’épines dures. insignifiantes A planter en réunies sol profond A protéger d'une grande spathe blanche. contre le gel sous climat froid. S'étend en grandes colonies le long des rives. Dans 0-20 cm d'eau. HOUTTUYNIA Saururaceae CARDAMINE --Brassicaceae Sommaire Milieux AA 0280 30x40cm, 6/m2. Rhizomateuse, Toutes les par2 juin/sept. 0097 cordata. pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/mtraçante. . FeuiIles pennées à 3- � � avril/juin ties de la plante dégagent un fort arômeFleurs de zeste 11 folioles, formant une rosette basale. rose d'orange. clair, lilaFeuilles cordiformes vertes. Fleurs minuscules réunies en inflorescence cylindrique, et entourées de bractées blanches décoratives. Sol ordinaire, humifère ou léger, frais à humide. A protéger sous climat très froid. B 0281 cordata 'Chameleon'. 30x40cm, 6/m2. Diffère de l’espèce par � juin/sept. ses feuilles bigarrées de crème, de jaune, de rouge. Coloration RB1-2/EL3 Iris versicolor 'Kermesina' RB1/EL3-2 Milieux RB1/EL3-2 PE1/RB2 RB1/EL3-2 EL3/RB1 EL2/3 EL3/RB1 Iris sibirica 'Ewen' Iris sibirica 'Tycoon' Iris versicolor 13 14 {z ties panachées de la plantededégagent un fort de zeste les crème, d’un effetarôme lumineux. Dans d'orange. 5-15 cm Feuilles cordiformes vertes. Fleurs minuscules réunies en inflod'eau. Sommaire rescence cylindrique, et entourées de bractées blanches déco-2 Suite HOUTTUYNIA B 0020 gramineus cm,A9/m ratives. Sol'Argenteostriatus' ordinaire, humifère (‘Variegatus’). ou léger, frais 40x30 à humide. pro-. {z Feuilles graminiformes, rayées de jaune sur la longueur. Crois- Expo téger sous climat très froid. sance Adapté Aaux petits bassins. 2 Il ne fleurit pas. A protéchaud.lente. Sol humide. protéger sous climat froid.deExcellent B 0281 cordata 'Chameleon'. 6/mDans . Diffère l’espècebrisepar � ger climats les30x40cm, plus froids. 0-10 cm d'eau. ventsous des nos regions méridionales. ses feuilles bigarrées de 2crème, de jaune, de rouge. Coloration BC 0021 'Ogon'. 20x40(A.cm, 6/m .‘Variegata’). Feuilles graminiformes, presque en- {z 0046 — —originale. ‘Versicolor’ donax 2 à 3 m selon le climat. tièrement dorées, et ornées d’une étroite bandeFeuilles verte centrale plus { Moins vigoureux plus sensible au froid. panachées HYPERICUM - Clusiaceae - Millepertuis ou marquée. Sol humifère, humide. adapté de moins blanc, d’un effet très lumineux. frais Très àbeau sujet Bien de bac ou à aux bacs, petits d’une bassins, potées. B 0290 elodes. 10-30x40cm, 6/m2. Plante tomen- � isoler àElodée-des-marais. l’arrière scène. teuse, vert- Lamiaceae grisâtre, à rameaux lâches, radicants. Petites feuilles AJUGA – Bugle AZOLLA - Azollaceae aquatique ovales. Fleurs jaunes plutôt- Fougère campanulées, réunies en cymes. AB 0024 Bugle1-3x1-3 rampante. 15x30Supporte cm,plante 9/m2.une Pousses tapissanSols tourbeux ou siliceux, acides. immersion pas- {z 0048 reptans. caroliniana. cm. ♦Minuscule rameuse, flottante, { tes, radicantes. Feuillage persistant, vert. Fleurs bleu violacé sagère. Forme des tapis denses. A protéger sous climat froid. d’aspect moussu, formant rapidement de véritables tapis à la disposées en épis dressés. Bon couvre-sol en terrain plutôt frais surface des eaux stagnantes. De couleur vert émeraude, elle se IMPERATA - Poaceae ou Résiste àteinte la sécheresse Utilisable elle en parehumide. d’une étonnante pourpre enpassagère. automne. Annuelle, grands tapis B 0295 cylindrica 'Redspontanément Baron'. 40x40par cm, 6/m2en . Touffue, drageon- � se renouvelle semis bordure peu de rive. nante et de- croissance lente. Feuilles dressées, étroites, vertes ALISMA Alismataceae – Plantain-d'eau BALDELLIA Alismataceae - Fausse-renoncule à la base, rouge- brun au sommet. Coloration plus cuivrée en au2 BA 0027 60x50 cm, 4/m .blanches, ou moins cordées, 2Feuilles plus tomne. Fleurs en panicules sous climat 0050 parviflorum. ranunculoides. 10x60cm, 3/m . Feuillesuniquement d’abord flottantes, les { { portées pardressées, un long frais pétiole. Inflorescence trèsde rameuse. Fleurs chaud. Sol nutritif, à humide. Protéger l’humidté stasuivantes lancéolées. Nombreuses fleurs blanches blanc à blanc rosé. Plante très gourmande, utile pour l’épuration gnante et duà gel sous climat ou rosées, 3 pétales. Dansfroid. 0- 30 cm d’eau. de l’eau. Entre en repos assez tôt. Sol nutritif, tourbeux, dans 0IRIS Iridaceae - Iris 10 cm–d'eau. BLETILLA - Orchidaceae - Orchidée du Japon 2 2 2 AC 0030 60x50 cm,Japon. 4/m Souche tubérisée. Feuilles 0300 ensata (I. kaempferi). Iris30x40 du 80x50 cm, 4/m . Grandes { 0060 plantago-aquatica. striata (B. hyacinthina). cm, .6/m . Longues feuilles ruba- � { lancéolées, portées par un long pétiole. Inflorescence rameuse. fleurs ouvertes à plat, spectaculaires. Coloris variés, nées, souples. Fleurs rose carminé, à labelle marquécontrastés de blanc, Fleurs blanc rosé. Dans 10-20 cm d'eau. ou nuancés. Sol riche non calacaire, très humide durant la pédisposées en grappes de 3-7. A protéger contre les gelées tarriode et de floraison, puis plutôt sec. Rive fraîche dives. de Solvégétation humifère, perméable ou -riche en gravier. ANEMOPSIS - Saururaceae Queue-de-lézard humide. B 0335 —à'Alba’ (White). Fleurs blanches. � 2 C 0035 californica. 15x40 cm, 6/m2 . Souche stolonifère. Feuilles basales, { B 0320 laevigata. 70x50 cm, 4/m . Proche de I. ensata. Feuilles sans BUTOMUS Butomaceae Jonc fleuri, butôme ovales ou cordiformes. Fleurs blanches minuscules réunies en � nervureépis centrale. Hampe simple. Fleursdebleu lilacé. bractées Pétales petits coniques, denses, entourés A 0070 umbellatus. 90x50 4/m2Grands . Feuilles étroites,àgrandes dressées, à sec- { dressés, décoratives, courts et cm, étroits. sépales labelle pendant, blanches rougeâtres en défleurissant. Sol humifère tion triangulaire, vert sombre. Fleurs rosées ou blanches, en marqué frais de jaune à la base. Supporte l'eausalins en permanence. toujours à humide. Supporte lesd'eau. milieux ou alcalins. ombelles décoratives. Dans 0-30 cm Très robuste. Dans 0-10 cm d'eau. A protéger sous nos climats les plus froids. Beau sujet pour peA 0330 pseudacorus. Iris-des-marais. 120x50 cm,climat 4/m2.doux. Rhizome épais. � tits bassins. Fleurit de mars à sept. sous CALLA - Araceae – Arum-d'eau Grandes feuilles rubanées. 2 Fleurs jaunes à pétales réduits. SéA 0080 palustris. 30x50 cm, 4/m . Feuilles cordiformes, dressées en � APONOGETON - Aponogetonaceae pales de insignifiantes veines brunes. Dans sur 0-20uncmspadice d'eau. Pousse cornet.ornés Fleurs réunies entouré 2 aussi en terrain ordinaire, même sec. C 0040 distachyos. 10x20cm, . Feuilles oblongues flottantes. Fleurs d'une grande spathe 9/m blanche. S'étend en grandes colonies le { derives. grandes bractées blanches et réunies en épis four- � B 0335 —munies 'Alba’ Fleurs blanches. long des(White). Dans 0-20 cm d'eau. chus. Floraison très parfumée. Dans 20-50 cm d'eau. B 0331 —CALTHA 'Flore Pleno'. Fleurs doubles, jaunes. � - Ranunculaceae - Populage ARUNDO - Poaceae Roseau, Roseau géant 2– BA 0332 — 'Golden Queen'. Fleurs jaune clair. 0090 palustris. 30x50 cm, 4/m . Souci d'eau, populage des marais. � � C 0045 donax. Canne-de-Provence. 2 àfoncé 5 mà selon le réduits. climat. Touffe { feuilles cordiformes, et luisantes, forment unimpogros B 0333 —Les 'Roy Davidson'. Fleursvert jaunes pétales Sépales or- � sante, plus ou moins érigée. Souche épaisse, rampante, à rhicoussin la floraison. Fleurs comme un gros bounés d’un après fin réseau de veines brun jaunes, foncé, très original. zome court. Fortes ligneuses, robustes. Très grandes feuil- Expo ton d’or. Dans 0-20tiges cm panaché d'eau. B 0334 —les 'Variegata'. de jaune crème. Fleurs jaunes. � de plus deFeuillage 60 cm de 2 long et 5 cm de large. Inflorescence en B 0091 —panicule, alba. 25x40 cm, 6/m . Formen’apparaissant à fleurs blanches. cm � verte à violacée, que Dans sous 0-5 climat A 0340 sibirica. Iris de Sibérie. 80x50 cm, 4/m2. Non rhizomateux. Vigou� d'eau. reux et robuste. Feuilles étroites, dressées, glauques. Fleurs 2 B 0092 —bleues, 'Plena'à (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 cm, 6/m . Jolie fleurs pétales dressés et sépales pendants, veinés, sur fond � doubles. Remonte cm d'eau.même blanc et jaune à laparfois base. en Solautomne. ordinaire,Dans frais0-5 à humide, lourd. Supporte la sécheresse. B 0094 polypetala. 50x60 cm, 3/m2. Semblable à P. palustris mais de � grandes proportions. Feuilles jusque 30 cm de large, denti- � B 0341 —plus 'Butter and Sugar'. Pétales blancs, sépales jaunes. culées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus B 0342 —nombreuses. 'Dreaming Spires'. Fleurs violettes. Sépales arrondis, veinés � Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. de jaune de noir et de blanc à la base. - Brassicaceae B 0343 —CARDAMINE 'Ewen'. Fleurs pourprées. Base des sépales blanche, veinée. � 2 A 0097 pratensis. Faux-cresson. 35x30 Large cm, 9/m . FeuiIles 3- � B 0345 — 'Tycoon'. Fleurs bleu violacé. zone blanchepennées veinée àà la 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs rose clair, lila- � base des sépales. A 0350 versicolor. 80x50 cm, 4/m2. Longues feuilles étroites, souples. � Les hampes portent 2 ou 3 fleurs violettes, ouvertes à plat. Pétales réduits. Sépales décorés de veines sombres et d'une zone jaune et blanche à la base. Dans 5-10 cm d'eau. mai/juin RB21/PE1 - Floraison RB2-1 Milieux juin/sept. EL3/RB1 - RB1 RB1 juin/sept. EL3/RB1 mai/juill. Li2-3/EL2PE1/RB2 Sommaire Houttuynia cordata 'Chameleon' Houttuynia cordata Hypericum elodes Imperata cylindrica 'Red Baron' Isolepsis cernua juncus conglomeratus Juncus effusus 'Spiralis' Juncus effusus Juncus ensifolius Juncus inflexus Lobelia cardinalis Lobelia siphilitica Lychnis flos-cuculi Lycopus europaeus Lysichiton americanum 3 - EL2/Li2 juill./août EL3/RB1-2 mai/juil PE1/RB2 mai/sept. mai/juin RB1 mai/juin PE1/RB2RB1 1 mai/juin RB1/EL2-3 juill./août RB1-2 juill./août RB1 mai/août PE1/RB21 mai/juin RB1/EL2-3 mai/juin RB2 avril/oct. PE2 mai/juin RB1/EL2-3 mai/juin RB1/EL2-3 mai/juin RB1/EL2-3 mars/juin RB1/EL3-2 RB1 mai/juin RB1/EL2-3 Floraison Milieux mai/juin RB1/EL2-3 mars/juin RB1/EL3-2 mai/juin EL1-3 mars/juin RB1/EL3-2 mars/mai RB1/EL3-2 mai/juin RB1/EL2-3 mai/juin RB1/EL2-3 mai/juin RB1/EL2-3 avril/juin RB1/EL2-3 EL2/3 mai/juin mai/juin RB1/EL1-3 15 les panachées crème, effet lumineux. Dans 5-15 cm de jaune de noirde et de blancd’un à la base. B 0343 —d'eau. 'Ewen'. Fleurs pourprées. Base des sépales blanche, veinée. 2 � Sommaire B 0020 Suite IRIS gramineus 'Argenteostriatus' (‘Variegatus’). 40x30 cm, 9/m . {z B 0345 —Feuilles 'Tycoon'. Fleurs bleu violacé. Large zone veinée à la � graminiformes, rayées de jaune surblanche la longueur. CroisExpo base des sépales. sance lente. Adapté aux petits bassins. Il ne fleurit pas. A proté2 A 0350 versicolor. 80x50 cm, 4/m . Longues feuilles étroites, chaud. humide. Ales protéger sousDans climat froid. brise- � ger sousSol nos climats plus froids. 0-10 cmExcellent d'eau.souples. hampes portent 26/m ou2.3Feuilles fleurs violettes, ouvertespresque à plat. Pévent des regions méridionales. B 0021 —Les 'Ogon'. 20x40 cm, graminiformes, en- {z tales réduits. Sépales décorés de veines etcentrale d'une zone C 0046 —tièrement ‘Versicolor’ (A. ornées donax ‘Variegata’). 2 sombres à 3 verte m selon le climat. dorées, d’une étroite bande plus { jaune etvigoureux blanche àetla plus base. Dans 5-10 Moins sensible au froid. FeuillesBien panachées ou moins marquée. Sol humifère, fraiscm à d'eau. humide. adapté B 0351 —aux 'Kermesina'. violet foncé. Très beau sujet de bac ou à � de blanc, d’un Fleurs effet très lumineux. bacs, petits bassins, potées. isoler à l’arrière d’une scène. 1/PE1 Sommaire mai/juin RB1/EL2-3 RB2-1 mai/juin RB1/EL2-3 Floraison Milieux mai/juin RB1/EL1-3 - RB1 RB1 mai/juin RB1/EL2-3 AJUGA - Lamiaceae – Bugle ISOLEPIS - Cyperaceae 2 AZOLLA - Azollaceae -15x30 Fougère aquatique 2 A Bugle rampante. cm, 9/m . Pousses B 0024 0760 reptans. cernua (Scirpus cernuus). ♦ Scirpe penché. 20x40 cm, 6/mtapissan. Vigou- {z � B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. plante rameuse, tes, Feuillage persistant, vert. des Fleurs bleuflottante, violacé { reux.radicantes. Tiges filiformes vert Minuscule sombre, formant touffes denses. d’aspectbruns, moussu, formant Bon rapidement de en véritables tapis à la disposées en épis dressés. terrainet plutôt frais Epillets blanchâtres à lacouvre-sol floraison. Rives emplacesurface des eaux stagnantes. Degel. couleur vert émeraude, se ou humide. Résiste à la sécheresse passagère. ments marécageux. Sensible au Intéressant en Utilisable potée.elle en pare d’une grands tapisétonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle JUNCUS - Juncaceae Jonc se renouvelle spontanément- par semis en bordure de rive. 2 ALISMA Alismataceae – Plantain-d'eau B 0364 conglomeratus. ♦ 60x40 cm, 6/m . Souche rhizomateuse.Tiges � 2 BALDELLIA - striées. Alismataceae - Fausse-renoncule B 0027 parviflorum. 60x50 cm, 4/m . Feuilles plusà des ou moins rondes finement Feuilles réduites gaines.cordées, Se dis- { 2 A 0050 ranunculoides. 10x60cm, 3/m . Feuilles flottantes, les { portées par un par longson pétiole. Inflorescence très rameuse. Fleurs tingue surtout inflorescence en d’abord cyme latérale, globusuivantes dressées, lancéolées. Nombreuses fleurs blanches blanc àetblanc rosé. Sols Plante très gourmande, utile pour l’épuration leuse compacte. humides, de préférence non calcaires. 2 ou l’eau. rosées, à 3diffus. pétales. Dans 30 x40 cm d’eau. de Entre en repos assez tôt. Sol nutritif, 0- � A 0360 effusus. Jonc ♦ 70 ou 0plus cm, 6/mtourbeux, . Souchedans rhizo10 cm d'eau. mateuse. Tiges lisses. Feuilles réduites à des gaines rousses. BLETILLA Orchidaceae Orchidée du Japon 2 A 0030 plantago-aquatica. cm, 4/mdense. . Souche Feuilles { Fleurs verdâtres en60x50 inflorescence Danstubérisée. 0-15 cm d'eau. 2 C 0060 striata (B. hyacinthina). 30x40 6/mde .Inflorescence Longues feuilles 2 cm, lancéolées, portées par un long pétiole. rameuse. B 0361 — 'Spiralis'. ♦ 40x40 cm, 6/m . Diffère l'espèce par ses rubatiges { nées, souples. Fleurs carminé, marqué blanc, � Fleurs blanc rosé. Dansrose 10-20 cm d'eau. tourmentées, spiralées, couchées surà lelabelle sol, d'un effetde original. disposées end'eau. grappes de 3-7. A protéger contre les gelées tarDans 0-5 cm ANEMOPSIS - Saururaceae Queue-de-lézard dives. Sol humifère, perméable ou -riche en gravier. Rive fraîche B 0362 ensifolius. 30x40 cm, 26/m2. Tiges aplaties. Feuilles ensifor- � à humide. ♦ C 0035 californica. 15x40 cm, 6/m . Souche stolonifère. mes (en forme de glaive), de 5 mm de large.Feuilles Epilletsbasales, bruns. { ovales cordiformes. Fleurslarge. blanches réunies en BUTOMUS Butomaceae Jonc fleuri, S’étendou rapidement en touffe Dans minuscules 0-10 cm butôme d’eau. petits épis coniques, denses, entourés de grandes bractées voirdécoratives, J.90x50 inflexus A 0070 glaucus umbellatus. cm,rougeâtres 4/m2. Feuilles étroites, dressées, à sec- { blanches en défleurissant. Sol humifère 2 tion triangulaire, vert sombre. Fleurs rosées ou blanches, toujours frais à humide. Supporte les milieux salins ou alcalins. A 0363 inflexus (J. glaucus). Jonc-des-jardiniers. ♦ 60x40 cm, 6/men . � ombelles décoratives. Dans 0-30 cm d'eau. Très A protéger sousTiges nos climats les plus froids. Beaurobuste. sujet peTouffe dense. sillonnées. Feuilles réduites à despour gaines tits bassins. FleuritFleurs de mars à sept. en sous climat doux. pourpre noirâtre. verdâtres panicules rameuses. CoCALLA - Araceae – Arum-d'eau lonise rapidement les surfaces humides en se ressemant. Dans 2 APONOGETON Aponogetonaceae A 0080 palustris. 30x50 cm, 4/m . Feuilles cordiformes, dressées en � 0-5 cm d'eau. cornet. Fleurs insignifiantes réunies sur un flottantes. spadice entouré C 0040 distachyos. 10x20cm, 9/m2. Feuilles oblongues Fleurs { LOBELIA – Campanulaceae - Lobélie d'une grande spathebractées blanche.blanches S'étend grandesencolonies le munies de grandes etenréunies épis four2 cm d'eau. long des rives. Dans 0-20 chus. Floraison très parfumée. Dans 20-50 cm d'eau. B 0380 cardinalis. 80x50 cm, 4/m . Touffe dressée. Feuillage vert à vert � bronze. Fleurs rouge écarlate en -longue grappe. Sol riche, huCALTHA - Ranunculaceae Populage ARUNDO – Roseau, mifère, frais -àPoaceae humide. A protéger sous Roseau climat froid.géant 2 A 0045 0090 donax. palustris. 30x50 cm, 4/m . 2Souci populage des marais. 2 C Canne-de-Provence. à80x50 5 md'eau, selon le4/m climat. Touffe impo- � { B 0381 siphilitica. Lobélie-des-marais. . Touffe � Les feuilles cordiformes, vert foncé etcm, luisantes, formentdressée. unàgros sante, plusvert ou moins érigée. Souche épaisse, rampante, rhiFeuillage clair, abondant. Fleurs bleu clair, violacé, en coussin après la floraison. Fleurs jaunes, comme un gros feuilbou- Expo zome court. Fortes tiges ligneuses, robustes. Très grandes grappe terminale. Bonne rusticité. Dans 0-5 cm d'eau. ton de d’or. Dans 0-20cm cmded'eau. les plus de 60 long et 5 cm de large. Inflorescence en 2 vertecm,à 6/m violacée, que Dans sous 0-5 climat B 0091 —panicule, alba. 25x40 . Formen’apparaissant à fleurs blanches. cm � LOTUS voir NELUMBO d'eau. B 0092 — 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 cm, 6/m2. Jolie fleurs � LYCHNIS - Caryophyllaceae doubles. Remonte parfois en automne. Dans 0-5 cm d'eau. A 0400 flos-cuculi. Fleur-de-coucou. 40x40 cm, 6/m2. Touffe lâche. � B 0094 polypetala. 50x60 cm, 3/m2. basales Semblable à P. palustris de � Hampes ramifiées. Feuilles spatulées, plus oumais moins plus grandes proportions. Feuilles 30 même cm de inondable. large, dentipourprées. Fleurs rose soutenu. Soljusque humide, culées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus nombreuses.–Intéressant en épuration. DansPied-de-loup 0-10 cm d'eau. LYCOPUS Lamiaceae – Lycope, A 0405 europaeus. Chanvre-d’eau. 40 (jusque 1 m)x40 cm, 6/m2. Sou- � CARDAMINE - Brassicaceae che rampante. Touffe dressée, ramifiée. Feuilles lancéolées, A 0097 pratensis. 35x30 cm, 9/m2.minuscules, FeuiIles pennées à 3- � nervurées,Faux-cresson. fortement dentées. Fleurs blanches 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs rose clair, lilamarquées de rouge, groupées en verticilles axillaires. Sols humides à marécageux. Remplissage parmi de fortes plantes. Dans 0-20 cm d’eau. 16 mai/juill. Li2-3/EL2juill./août RB1/RB2 PE1/RB2 3 Lysimachia nummularia Lysimachia thyrsiflora 'Goldstar' Lysimachia vulgaris Lythrum salicaire Lythrum salicaire 'Blush' Lythrum salicaria 'Robert' Mentha aquatica Mentha cervina Alba Mentha cervina Mentha longifolia Menyanthes trifoliata Mimulus luteus Molinia caerulea 'Variegata' Myosotis palustris mai/juill. RB1/EL3 juill./août EL3/RB1-2 mai/juil PE1/RB2 juill./août RB1-2/EL3 mai/sept. PE1/RB2mai/juin RB1 1 juill./août RB1/EL3 juill./août RB1-2/EL3 juill./août RB1-2 mai/août PE1/RB2juill./août 1 RB1/EL3 mai/juin avril/oct. PE2 juill./sept. EL3 RB2 mars/juin RB1/EL3-2 RB1 juill./sept. EL3 Floraison Milieux mars/juin RB1/EL3-2 mars/juin RB1/EL3-2 mai/juill. RB1/EL3 mars/mai RB1/EL3-2 juill./août. RB1/EL3 avril/juin EL2/3 avril RB1/EL3 LYSICHITON - Araceae - Faux-arum C 0410 americanus. Faux-arum d'Amérique. 50x100 cm, 1/m2. Rhizoma- � Lysichiton camtschatcensis 17 B 0021 C 0410 C 0046 A C 0024 0411 B 0048 A 0027 0416 B A 0050 B 0421 A 0030 C 0060 A 0422 C 0035 A 0430 0070 C 0040 B 0431 A 0080 B 0433 C 0045 A 0440 A 0090 A 0441 B 0091 B 0092 A 0442 AB 0445 0094 nervurées, fortement dentées. Fleurs minuscules, blanches Feuilles graminiformes, rayées de sur axillaires. la longueur. Croismarquées de rouge, groupées en jaune verticilles Sols husance Adapté auxRemplissage petits bassins. Il ne fleurit pas. Aplantes. protéSommaire mides lente. à marécageux. parmi de fortes ger sous Dans 0-20nos cmclimats d’eau. les plus froids. Dans 0-10 cm d'eau. Expo — 'Ogon'. 20x40 cm, 6/m2. Feuilles graminiformes, presque en- {z LYSICHITON Araceae Faux-arum tièrement ornées d’une sous étroiteclimat bande verte centralebriseplus chaud. Soldorées, humide. A protéger froid. Excellent 2 ou marquée. Sold'Amérique. humifère, frais à humide. adapté � ventmoins des regions méridionales. americanus. Faux-arum 50x100 cm, 1/mBien . Rhizomabacs, bassins, potées. teux. Trèspetits grandes feuilles ovales, luisantes, m de { —aux ‘Versicolor’ (A. donax ‘Variegata’). 2 à 3 m jusque selon le1 climat. long. Fleurs rassemblées sur un spadice verdâtre entouré d'une Moins vigoureux et plus sensible au froid. Feuilles panachées AJUGA Lamiaceae – Bugle grande spathe spectaculaire. Dansbeau 0-52 cm d'eau. de blanc, d’un jaune effet très lumineux. Très sujet de bac ou à reptans. ♦ 15x30 cm, 9/m . Pousses tapissanisoler à Bugle l’arrièrerampante. d’une scène. camtschatcensis. Faux-arum du Kamtchatka. 30x70 cm, 2/m2. {z � tes, Feuillage persistant, vert.par Fleurs bleu violacé Plus radicantes. petit que le précédent, il se distingue ses spathes blandisposées épis couvre-sol en terrain plutôt frais AZOLLA -0-5 Azollaceae - Fougère aquatique ches. Dansen cmdressés. d'eau. Bon ou humide. 1-3x1-3 Résiste cm. à la Minuscule sécheresseplante passagère. Utilisable en caroliniana. rameuse, flottante, { grands LYSIMACHIA - Lysimaque d’aspecttapis moussu,- Primulaceae formant rapidement de véritables tapis à la surface des stagnantes. De couleur vert émeraude, elle se paniculata voir L. vulgaris ALISMA - eaux Alismataceae – Plantain-d'eau pare d’une étonnante teinte2pourpre en automne. Annuelle, elle 2. Tiges counummularia. Lysimaque nummulaire. 5x30 cm, parviflorum. 60x50 cm, 4/m . Feuilles plus ou 9/m moins cordées, � { se renouvelle spontanément par semis en bordure de rive. chées, radicantes, Feuilles arrondies. FleursFleurs d’un portées par un longformant pétiole.tapis. Inflorescence très rameuse. jaune lumineux disposées à l’aisselle des feuilles. Sols ordinaiblanc à blanc rosé. Plante très gourmande, utile pour l’épuration BALDELLIA - Alismataceae - Fausse-renoncule resl’eau. ou argileux, humides. Jusque dans 0-5 cm tourbeux, d'eau. dans 0de Entre en repos assez Sol nutritif, ranunculoides. 10x60cm, 3/m2.tôt. Feuilles d’abord flottantes, les { 2 10 cm d'eau. thyrsiflora 'Goldstar'. 70x60 cm, 3/m . Tiges dressées, raides. � suivantes dressées, lancéolées. Nombreuses fleurs blanches 2 Longues étroites. Petites jaunestubérisée. réunies en grap- { plantago-aquatica. 60x50 cm,0-4/m . Souche Feuilles ou rosées,feuilles à 3 pétales. Dans 30fleurs cm d’eau. pes ovoïdesportées à l'aisselle feuilles. Sol Inflorescence limoneux, neutre ou un lancéolées, par des un long pétiole. rameuse. peu acide. 0-10 d'eau, stagnante ou un faible BLETILLA - Orchidaceae dudans Japon Fleurs blancDans rosé. Danscm 10-20 cm- Orchidée d'eau. 2 courant. striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, -6/m . Longues feuilles2 ruba- { ANEMOPSIS - Saururaceae Queue-de-lézard vulgaris (L. paniculata). Chasse-bosse. 100x60marqué cm, 3/m Rhi- � nées, souples. Fleurs rose carminé, à labelle de .blanc, 2 californica. cm, 6/m Souche stolonifère. Feuilles basales, zomateuse, Tiges dressées et robustes, de { disposées 15x40 entraçante. grappes de .3-7. A protéger contre les garnies gelées tarovales oufeuilles cordiformes. Fleursétroites, blanches minuscules réunies en longues lancéolées, parfois verticillées. Fleurs dives. Sol humifère, perméable ou riche en gravier. Rive fraîche petits épis coniques, denses, entourés bractées jaunes réunies en petites panicules. Dans de 0-10grandes cm d'eau. à humide. blanches décoratives, rougeâtres en défleurissant. Sol humifère LYTHRUM - Salicaire BUTOMUS Butomaceae - Jonc fleuri, butôme toujours frais -à-Lythraceae humide. Supporte les milieux salins ou alcalins. 22 A protéger sous nos climats les plus froids. Beau sujet pour pe- � salicaria. 100x50 cm, 4/m . Touffe ligneuse dressée. Feuilles umbellatus. 90x50 cm, 4/m . Feuilles étroites, dressées, à sec{ tits Fleuritvert de mars àFleurs sept. sous climat doux. étroites rap-pellant le saule. roserosées pourpré, épis effilés. tionbassins. triangulaire, sombre. Fleurs ouenblanches, en Sol ordinaire, même calcaire et cm lourd, fraisTrès à humide, ombelles décoratives. Dans 0-30 d'eau. robuste. jusque APONOGETON - Aponogetonaceae dans 20 cm d'eau. Très robuste. 2 Araceae – Arum-d'eau distachyos. 10x20cm, 9/m . Feuilles flottantes. Fleurs { —CALLA 'Blush'.- Diffère nettement de tousoblongues les cultivars existants par � munies de30x50 grandes blanches et réunies en épis fourson coloris rose tendre. palustris. cm,bractées 4/m2. Feuilles cordiformes, dressées en � chus. Floraison très parfumée. réunies Dans 20-50 cm Fleurs un d'eau. spadice entouré � —cornet. 'Robert'. 80 cm.insignifiantes Fleurs rose rougeâtresur lumineux. d'une grande spathe blanche. S'étendRoseau en grandes colonies le ARUNDO - Poaceae – Roseau, géant long des rives. Dans 0-20 cm- Menthe d'eau. MENTHA Lamiaceae donax. Canne-de-Provence. 2 à 5 m selon le climat. Touffe impo- { aquatica. Menthe rouge, Baume-d’eau. 60x50 cm, 4/m2. RhizoCALTHA -ouRanunculaceae - Populage sante, plus moins érigée. Souche épaisse, rampante, à rhi- � mateuse, traçante. Feuilles ovales,robustes. nervurées, l'arôme feuilpro- Expo 2 zome court. Fortes tiges ligneuses, Trèsàgrandes palustris. 30x50 cm, 4/m . Souci d'eau, populage des marais. noncé très de agréable, vertes ou au Inflorescence soleil. Fleurs en li- � les plus 60 cm de long et 5pourprées cm large. Lesde feuilles cordiformes, vert foncé et de luisantes, forment un gros lacées, claires, en grappes arrondies. Dans 0-30 cm d'eau. panicule, verte à violacée, n’apparaissant que sous climat coussin après la floraison. Fleurs jaunes, comme un gros boucervina cervina). Menthe-des-cerfs. 30x50 cm, 4/m2. � ton d’or.(Preslia Dans 0-20 cm d'eau. Touffue, très rhizomateuse. Feuilles étroites, effilées, fortement 2 — alba. 25x40 cm, 6/m . Forme à fleurs blanches. Dans 0-5 cm aromatiques, vert à vert grisâtre. Fleurs lilacées réunies en ver- � d'eau. ticilles denses. Dans 0-10 cm d'eau. — 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 cm, 6/m2. Jolie fleurs � —doubles. 'Alba'. Fleurs blanches. � Remonte parfois en automne. Dans 0-5 cm d'eau. 2 longifolia. Touffue. Aromatique. Feuilles plus ou moins couvertes polypetala. 50x60 cm, 3/m . Semblable à P. palustris mais de � � d’une pubescence blanchâtre. Inflorescences ramifiées. plus grandes proportions. Feuilles jusque 30 cm de large,Fleurs dentirose clair lilacé en épis denses. Décorative. Sol frais à humide. culées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. MENYANTHES - Menyanthaceae CARDAMINE - Brassicaceae A 0450 trifoliata. Trèfle-d'eau. 30x40 cm, 6/m2. Souche rampante, radi- � 2 cante. Feuilles charnues,35x30 trilobées, munies d'un pennées long pétiole A 0097 pratensis. Faux-cresson. cm, 9/m . FeuiIles à 3- � épais. Fleurs blanches étoilées, frangées. Sol rose peu clair, calcaire. 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs lilaDans 5-15 cm d'eau. ACORUS - Araceae - Acore Floraison Milieux RB1 avril - RB1/EL3 - RB1 mai/juill. Li2-3/EL2avril RB1/EL3 3 - PE1/RB2 avril EL2-3/RB1 juill./août EL3/RB1-2 mai/juil PE1/RB2 juin/juill. RB1/EL3 mai/sept. PE1/RB21 mai/juin juin/juill. juill./août RB1 RB1/EL3 RB1-2 juin/août RB1/EL3 mai/août PE1/RB21 avril/oct. RB1/EL2-3 PE2 juill./sept. mai/juin RB2 juill./sept. RB1/EL2-3 RB1 juill./sept. EL3/RB1-2 Floraison Milieux mars/juin RB1/EL3-2 juill./sept. EL3/RB1 mars/juin RB1/EL3-2 mars/juin RB1/EL3-2 juill./sept. EL3/RB1 juill./sept. EL2-3 mars/mai RB1/EL3-2 avril/juin avril/juin RB1-2 EL2/3 MIMULUS - Scrophulariaceae 18 B 0460 cupreus 'Masque Rouge'. 30x30 cm, 9/m2. Touffe étalée, radi- � cante. Grandes fleurs rouges nuancées de jaune. Sol humifère, frais à humide. mai/sept. RB1/EL3 � cante. Feuilles charnues, trilobées, munies d'un long pétiole B 0010 calamus. 60x40 blanches cm, 6/m2. étoilées, Rhizome frangées. épais. Les Sol feuilles épais. Fleurs peudressées, calcaire. {z Sommaire vertes, rappellent l'iris. Fleurs insignifiantes, réunies sur un spaDans 5-15 cm d'eau. dice oblong, vert. Feuilles et rhizomes aromatiques. Dans 5-25 Expo cm d'eau. - Scrophulariaceae MIMULUS chaud. Sol humide. A protéger2 sous climat2 froid. Excellent briseB 0011 'Variegatus'. 60x40 cm, 6/m . Diffère de l’espèce ses feuil0460 — cupreus Rouge'. 30x30 cm, 9/m . Touffe par étalée, radi- {z vent des'Masque regions méridionales. � les panachées de crème, d’un effet lumineux. Dans 5-15 cm cante. Grandes(A. fleurs rouges nuancées Sol humifère, C 0046 —d'eau. ‘Versicolor’ donax ‘Variegata’). 2 de à 3jaune. m selon le climat. { frais Moinsà humide. vigoureux et plus sensible au froid. Feuilles panachées 2 2 B 0020 'Argenteostriatus' (‘Variegatus’). cm, 0461 gramineus luteus. ♦ 30x30 cm,très 9/mlumineux. . Touffe tapissante, tigesderadicantes. de blanc, d’un effet Très beau 40x30 sujet bac9/m ou à. {z � Feuilles graminiformes, rayées de jaune sur la longueur. CroisFleurs desscène. hampes dressées. Sol humifère, frais à isoler àjaunes l’arrièresur d’une sance Adapté aux petits Il nedefleurit humide.lente. Bonne garniture, entrebassins. les plantes rive. pas. A protéger sous nos climats les plus- froids. Dansaquatique 0-10 cm d'eau. AZOLLA - Azollaceae Fougère MOLINIA –1-3x1-3 Poaceae - Canche BB 0021 'Ogon'. 20x40 cm, cm. 6/m2(Graminae) .Minuscule Feuilles graminiformes, presque en- {z 0048 — caroliniana. plante rameuse, flottante, { 2 A 0470 caerulea. 50x50 cm, 4/mbande .deTouffe hérissée. tièrement dorées,bleue. ornées d’une étroite verte centrale plus d’aspect Canche moussu, formant rapidement véritables tapisFeuilà la � lage vertdes bleuté, jaunes, en bouquet évasé. ou moins marquée. Sol humifère, frais à vert humide. BienInfloresadapté surface eaux chaumes stagnantes. De couleur émeraude, elle se cences teintées de violet, brunes en automne. Sol ordinaire aux petits bassins, potées. parebacs, d’une étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle,frais elle ou se humide. renouvelle spontanément par semis en bordure de rive. AJUGA Lamiaceae – Bugle C 0471 — 'Variegata'. Feuillage vert bleuté rayé de 2jaune. Coloration in- � BALDELLIA - Alismataceae - Fausse-renoncule A 0024 reptans. Bugle rampante. ♦ 15x30 cm, 9/m . Pousses tapissan- {z téressante, surtout au démarrage. 2 tes, radicantes.10x60cm, Feuillage 3/m persistant, vert.d’abord Fleursflottantes, bleu violacé A 0050 ranunculoides. . Feuilles les { MYOSOTIS - Boraginaceae - Ne-m'oubliez-pas disposées épis dressés. Bon couvre-sol en terrain frais suivantes en dressées, lancéolées. Nombreuses fleursplutôt blanches ou humide. Résiste à Dans la Myosotis-des-marais. sécheresse passagère. Utilisable ou rosées, 3 pétales. 0- 30 cm d’eau. A 0480 palustris (M.àscorpioides). 20x40 cm, 6/men2. � grands Poussestapis radicantes. Hampes ramifiées. Petites fleurs bleu clair BLETILLA - Orchidaceae - Orchidée du Japon à gorge jaune. Peut former rapidement de grands tapis par seALISMA Alismataceae – Plantain-d'eau 2 C 0060 striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, 6/m . frais Longues feuilles ruba- { mis spontané. Sol ordinaire ou humifère, à humide. 2 B 0027 parviflorum. 60x50 cm,rose 4/mcarminé, . Feuillesà labelle plus oumarqué moins de cordées, nées, souples. Fleurs blanc, { MYRIOPHYLLUM - de Haloragaceae Millefeuille portées parenungrappes long pétiole. Inflorescence très rameuse. Fleurs disposées 3-7. A protéger -contre les gelées tarblanc blanc rosé. Plante très2. gourmande, pourRive l’épuration dives.àSol humifère, perméable ou riche en utile gravier. fraîche A 0491 verticillatum. -x100 cm, 1/m Immergée, oxygénante. Touffe � de l’eau. Entre vigoureuse. en repos assez tôt. Solfinement nutritif, tourbeux, dansplu0à humide. buissonnante Feuilles découpées, 10 cm d'eau. meuses. Favorise le frai et la nourriture des poissons. Eau sta2 BUTOMUS - Jonc butôme gnante ou vive.- Butomaceae Dans 30 cm et. Souche plus.fleuri, A 0030 plantago-aquatica. 60x50 cm,d'eau 4/m tubérisée. Feuilles { 2 A 0070 umbellatus. . Feuilles étroites, dressées, à sec- { lancéolées, 90x50 portéescm, par4/m un long pétiole. Inflorescence rameuse. NELUMBO - Nelumbonaceae - Lotus tion triangulaire, vert Fleurs rosées ou blanches, en Fleurs blanc rosé. Danssombre. 10-20 cm d'eau. ombelles Dans 0-30 cm d'eau. La rusticitédécoratives. des lotus est comparable à celleTrès des robuste. nénuphars. Le ANEMOPSIS - Saururaceae - Queue-de-lézard gel ne doit pas atteindre leur souche. Ils aiment les sols nutritifs 2 CALLA - 15x40 Araceae – Arum-d'eau et les situations chaudes qui favorisent leur floraison. Dans 20 à { C 0035 californica. cm, 6/m . Souche stolonifère. Feuilles basales, 2 60 cm d'eau. A 0080 palustris. cm, 4/m . Feuilles cordiformes, en � ovales ou30x50 cordiformes. Fleurs blanches minusculesdressées réunies en cornet.épis Fleurs insignifiantes réunies surdeungrandes spadicebractées entouré � petits coniques, entourés G 0500 'Kermesina'. 100x70 cm,denses, 1/m2. Fleurs roses d'une grande spathe rougeâtres blanche. S'étend en grandesSolcolonies le blanches décoratives, en 2défleurissant. humifère G 0501 lutea 150x100 1/m Lotus jaune long'Flavescens'. desfrais rives.à Dans 0-20Supporte cmcm, d'eau. toujours humide. les .milieux salins d'Amérique. ou alcalins. � Feuilles rougeâtres centre. moyennes, jaunepour soufre, A protéger sous nosau climats lesFleurs plus froids. Beau sujet pe- Expo maisbassins. abondantes. CALTHA -Fleurit Ranunculaceae Populage tits de mars à sept.- sous climat doux. G 0502 nucifera. Lotus d'eau, rustique. 100x70des cm,marais. 1/m2. Expo � A 0090 palustris. Lotus 30x50 des cm, Indes, 4/m2. Souci populage � Expo Feuilles circulaires, de 30 à 40 cm de diamètre, flottantes APONOGETON Aponogetonaceae Les feuilles cordiformes, vert foncé et luisantes, forment un puis gros 2à 2 dressées au-dessus de l'eau. Fleurs roses, parfumées, de 15 G 0040 0502 nucifera. Lotus Indes, Lotus jaunes, rustique. 100x70 1/m � coussin après lades floraison. Fleurs comme un cm, grosFleurs bou2. { C 10x20cm, 9/m . Feuilles oblongues flottantes. G 0502 distachyos. nucifera. Lotus des Indes, 100x70 cm, 1/m 20 cm dede diamètre, dressées au-dessus duréunies feuillage. Gros fruits Feuilles circulaires, de 30 à Lotus 40 cmrustique. de diamètre, flottantes puis. � ton d’or. Dans 0-20 cm d'eau. munies grandes bractées blanches et en épis fourFeuilles circulaires, de à 40 cm de diamètre, flottantes puisà décoratifs, utilisables en2 30 fleuristerie. dressées au-dessus de roses, parfumées, très6/m parfumée. Dans 20-50 cm d'eau. B 0091 —chus. alba.Floraison 25x40 cm, . l'eau. FormeFleurs à fleurs blanches. Dansde 0-515 � 2roses, au-dessus de l'eau. Fleurs parfumées, de 15cm à Expo 20 cm de diamètre, dressées au-dessus du feuillage. Gros fruits G 0503 —dressées 'Alba Grandiflora'. 100x70 cm, 1/m . Grandes fleurs blanche � d'eau. 20 cm de diamètre, dressées au-dessus du feuillage. Gros fruits 2 ARUNDO Poaceae – Roseau, Roseau géant décoratifs, utilisables en fleuristerie. 2 2 G 0502 Lotus des Indes, Lotus 100x70 cm, fleurs 1/m G 0505 nucifera. —décoratifs, 'Pekinensis Rubra'. cm,rustique. 1/m . cm, Grandes rose. � utilisables en100x70 fleuristerie. � B 0092 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 6/m . fleurs Jolie 2 � C àautomne. 5cm m le climat. Touffe impoG 0045 0503 donax. —carminé. 'AlbaCanne-de-Provence. Grandiflora'. 100x70 1/mselon blanche Feuilles circulaires, de 30 en à2 cm, 40 de diamètre, flottantes puis � { 2. Grandes doubles. Remonte parfois Dans 0-5fleurs cm d'eau. G 0503 —sante, 'Alba Grandiflora'. 100x70 cm, 1/m . Grandes fleurs blanche � plus ou moins érigée. Souche épaisse, rampante, à rhi2 dressées au-dessus de Fleurs roses, parfumées, de 15 à 2 l'eau. 2 : lotus G 0512 ‘Hong Xia’. 100x70 cm, 2/m². à petit développement, G 0505 — 'Pekinensis Rubra'. 100x70 cm, 1/m . Grandes fleurs rose 0507 'Osiris'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose carminé � 2 B 0094 polypetala. 50x60 cm, 3/m . Semblable à. Grandes P. palustris mais de � court. Fortes tiges ligneuses, Très grandes feuil20 cmsimple de diamètre, dressées au-dessus feuillage. Gros fruits G 'Pekinensis Rubra'. 100x70 cm,robustes. 1/màdu fleurs rose � 0505 —zome fleur rouge soutenu, feuille 20 30cm. Dans 15 àdenticarminé. 2 Feuilles plus jusque 30 cm derouge large, les degrandes plus deproportions. 60cm, cm en de2 fleuristerie. long et 5 cm delilacé, large. Inflorescence en � G 100x70 1/m . Fleurs rose plus carmidécoratifs, utilisables carminé. 0508 'Pulchra'. 25cm d’eau. culées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus G 0507 'Osiris'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose carminé 2 2 panicule, vertedes à pétales. violacée, n’apparaissant que sous climat � né'Alba sur le bord G 0503 Grandiflora'. 100x70 cm, 1/mcarminé . Grandes fleurs blanche 0507 — 'Osiris'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose � nombreuses. Intéressant Dans 0-10 cm d'eau. 2en épuration. 2 G 0508 'Pulchra'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose lilacé, plus rouge carmi0509 'Speciosa Rosea'.100x70 100x70cm, 2 crème et rose � 2cm, 1/m . Fleurs G 0505 0510 — ‘Patricia Garret’. 1/m². Lotus à Grandes grand G 'Pekinensis Rubra'. 100x70 cm, 1/m . fleurs rose 0508 'Pulchra'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose lilacé, plus rouge carmi� né sur le bord des-fleur pétales. CARDAMINE développement, simple, pétales jaune pâle marginés carminé. né sur le bord des Brassicaceae pétales. 2 2 crème et rose G 0509 'Speciosa cm, 1/m A 0097 de rose. Rosea'. Dans 25100x70 à 50cm d’eau. � 2. Fleurs pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/m . FeuiIles G 0507 100x70 cm,100x70 1/m2. Fleurs rose carminé 0509 'Osiris'. 'Speciosa Rosea'. cm, 1/m . Fleurs crème etpennées rose à 3- � � NUPHAR Nymphaeaceae 11 folioles, formant une 2rosette basale. Fleurs rose 2 clair, lilaG 0508 'Pulchra'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose lilacé, plus rouge carmi� B 0518 japonica ‘Rubra’. Nuphar du Japon. 15x100 cm, 1/m . Feuilles � né sur le bord des NUPHAR - Nymphaeaceae oblongues ou pluspétales. ou moins sagittées selon qu’elles sont naNUPHAR -émergées, Nymphaeaceae 2 immergeantes ou 202.cm de long. G 0509 'Speciosa Rosea'. 100x70jusque cm,Japon. 1/m Fleurs crème et1/m rose � B 0518 japonica ‘Rubra’. Nuphar du 15x100 cm,Feuilles . Feuilles � B 0518 japonica ‘Rubra’. Nuphar du Japon. 15x100 cm, 1/m2.sont Feuilles gées cordées, plus ou moins rougeâtres. Fleurs dressées, cuioblongues ou plus ou moins sagittées selon qu’elles na- � oblongues ou plus ou moins sagittées selon qu’elles sont navrées à rougeâtres, de jusque 4 à 6 cm 40-80 cm geantes ou émergées, 20 de cmdiamètre. de long. Dans Feuilles immergeantes jusque 20 cm de long. Feuilles immerd'eau. ou -émergées, NUPHAR Nymphaeaceae avril/juin RB1-2 mai/juin RB2- Floraison 1/PE1 Milieux mai/juin RB1/EL3 RB2mai/sept. - 1/PE1 RB1 mai/août RB2-1 RB1/EL3 -RB1 PE1/RB2 mai/sept. RB1/EL2-3 juill./sept. EL3/RB1 mai/juill. Li2-3/EL2mai/juil PE1/RB2 3 mai/août RB1/EL2-3 mai/juin RB1 juill./août EL3/RB1-2 juin/juill. PE3 mai/sept. PE1/RB2mai/août PE1/RB21 1 juill./août RB1-2 mai/juin RB2 juill./août RB2/PE1 juill./août RB2/PE1 Floraison Milieux juill./août RB2/PE1 Floraison Milieux mars/juin RB1/EL3-2 Floraison Milieux juill./août avril/oct. RB2/PE1 PE2 juill./août RB2/PE1 Floraison Milieux mars/juin RB1/EL3-2 juill./août RB2/PE1 juill./août juill./août mars/juin juill./août juill./août juill./août mars/mai juill./août juill./août juill./août juill./août juill./août juill./août RB2/PE1 RB2/PE1 RB1/EL3-2 RB1 RB2/PE1 RB2/PE1 RB2/PE1 RB2/PE1 RB1/EL3-2 RB2/PE1 RB2/PE1 RB2/PE1 RB2/PE1 RB2/PE1 RB2/PE1 RB2/PE1 juill./août avril/juin RB2/PE1 EL2/3 juill./août RB2/PE1 juill./août RB2/PE1 juin/sept. PE2 juill./août RB2/PE1 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 19 G 0505 — 'Pekinensis Rubra'. 100x70 cm, 1/m2. Grandes fleurs rose2 � juill./août RB2/PE1 G 0502 nucifera. carminé. Lotus des Indes, Lotus rustique. 100x70 cm, 1/m . � juill./août RB2/PE1 Feuilles circulaires, de 230 à 40Sommaire cm de diamètre, flottantes puis Expo Floraison Milieux Suite NELUMBO G 0507 'Osiris'. 100x70 cm, 1/m FleursFleurs rose carminé dressées au-dessus de.l'eau. roses, parfumées, de 15 à � juill./août RB2/PE1 2 G 0508 'Pulchra'. 100x70 cm,dressées . Fleurs rose lilacé, plus rouge 20 cm de diamètre, au-dessus dufroid. feuillage. Groscarmifruits � juill./août RB2/PE1 chaud. Sol humide. A1/m protéger sous climat Excellent brisené le bord desméridionales. pétales. décoratifs, utilisables en fleuristerie. ventsurdes regions 2 2 0509 'Speciosa Rosea'. cm, 1/m1/m . Fleurs et rose G 'Alba Grandiflora'. 100x70 cm, . Grandes blanche C 0503 0046 — ‘Versicolor’ (A.100x70 donax ‘Variegata’). 2 àcrème 3 m fleurs selon le climat. � RB2/PE1 { juill./août RB1 2 Moins vigoureux et plus sensible au froid. Feuilles panachées G 0505 0511 — ‘Yimeng red’. 100x70 cm,100x70 1/m². Lotus à grand développement, G 'Pekinensis Rubra'. cm, 1/m . Grandes fleurs rose � juill./août RB2/PE1 de blanc, d’un effetsoutenu. très lumineux. sujet de bac ou à fleur simple rose Dans 25Très à 50beau cm d’eau. carminé. isoler à l’arrière d’une scène. NUPHAR - Nymphaeaceae 2 G 0507 'Osiris'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose carminé � juill./août RB2/PE1 B 0518 japonica ‘Rubra’. Nuphar 2du- Japon. 15x100 cm, 1/m2. Feuilles � juin/sept. PE2 AZOLLA - Azollaceae Fougère aquatique G 0508 'Pulchra'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose lilacé, plus rouge carmi� juill./août RB2/PE1 oblongues ou plus ou moins sagittées selon qu’elles sont naB 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule plante rameuse, flottante, né sur le bord des pétales. PE1/RB2 geantes ou émergées, jusque 20 cm de long. Feuilles immer- { 2 d’aspect moussu, formant rapidement decrème véritables tapis àcuila � juill./août RB2/PE1 G 0509 'Speciosa Rosea'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs et rose gées cordées, plus ou moins rougeâtres. Fleurs dressées, surfaceà des eaux stagnantes. vert émeraude, ellecm se vrées rougeâtres, de 4 à 6 De cm couleur de diamètre. Dans 40-80 pare d’une étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle d'eau. se renouvelle spontanément par semis en bordure de rive. NUPHAR - Nymphaeaceae D 0520 lutea. Jaunet-d'eau. 10x100 cm, 1/m2. Feuilles ovales, luisantes. � juin/sept. PE2 2 Fleurs jaune d'or, de 3 à 7du cmJapon. de diamètre. Elles referment le � juin/sept. BALDELLIA - Alismataceae - Fausse-renoncule B 0518 japonica ‘Rubra’. Nuphar 15x100 cm,se1/m . Feuilles PE2 soir et se replongent l'eau. Bon comportement, même en 2sagittées oblongues ou plus oudans moins qu’elles sont naA 0050 ranunculoides. 10x60cm, . Feuillesselon d’abord flottantes, les { mai/juil PE1/RB2 eau froide. Dans 40-100jusque cm3/m d'eau. geantes ou émergées, 20 cm de long. Feuilles immersuivantes dressées, lancéolées. Nombreuses fleurs blanches gées cordées, plus ou moins Fleurs dressées, cuiou rosées, à 3 pétales. Dans 0-rougeâtres. 30 cm-d’eau. NYMPHAEA - Nymphaeaceae Nénuphar vrées à rougeâtres, de 4 à 6 cm de diamètre. Dans 40-80 cm 2 D 0530 alba. Nénuphar- Orchidaceae blanc. 10x100 cm, 1/m . Feuilles cordiformes, � juin/sept. d'eau. BLETILLA - Orchidée du Japon PE2 2 pourpres puis vertes. Fleurscm, blanches, parfumées. Dans 40-200 2 D 0520 lutea. Jaunet-d'eau. 10x100 1/m . Feuilles ovales, luisantes. � juin/sept. PE2 C 0060 striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, 6/m . Longues feuilles ruba{ mai/juin RB1 cm d'eau. Fleurs jaune d'or, de 3 rose à 72cm de diamètre. Elles se referment le Nelumbo nucifera Pekinse Rubra nées, souples. Fleurs carminé, à labelle marqué de blanc, H 0531 'Albatros'. cm, dans 1/m Fleurs blanc et contre rose. Dans 40-80 tarcm soir et se 10x100 replongent l'eau. Bon comportement, même en � juin/sept. PE2 disposées en grappes de .3-7. A protéger les gelées d'eau. eau froide. Dans 40-100 cm d'eau. dives. Sol humifère, perméable ou riche en gravier. Rive fraîche F 0532 'Attraction'. à humide. 10x100 cm, 1/m2. Grandes feuilles vertes. Grandes � juin/sept. PE2 NYMPHAEA Nymphaeaceae - Nénuphar fleurs étoilées, -rouge grenat, plus claires sur les pointes. Vig2 BUTOMUS - Butomaceae - Jonc D 0530 alba. Nénuphar blanc.cm10x100 1/m . fleuri, Feuillesbutôme cordiformes, � juin/sept. oureux. Dans 40-80 d'eau. cm, PE2 2 2 blanches, parfumées. Dans 40-200 pourpres10x100 puis vertes. A 0533 0070 umbellatus. 90x50 cm,Fleurs 4/m Feuillesmarbrées étroites, dressées, sec- � H 'Aurora'. cm, 1/m . .Feuilles de brun. àFleurs { juin/sept. mai/août PE1/RB2PE2 cm tiond'eau. triangulaire, Fleurs ou etblanches, en rose orangé puis vert rougesombre. foncé. Adapté rosées aux bacs petits bas1 2 ombelles Dans. Fleurs 0-30 cm d'eau. Très Dans robuste. H 0531 'Albatros'. 10x100 cm,d'eau. 1/m blanc et rose. 40-80 cm � juin/sept. sins. Dansdécoratives. 20-40 cm PE2 2 d'eau. E 0534 'Charles Meurville'.–10x100 cm, 1/m . Très grandes fleurs � Nelumbo juin/sept.'nucifera' PE2 CALLAde- Araceae Arum-d'eau 2 F 0532 'Attraction'. 10x100 cm, 1/m . Grandes feuilles vertes. Grandes rouge vineux, plus claires à l’extérieur. Reste Hong ouvert assez tard � 'Pekinense juin/sept. Rubra' PE2 2 Nelumbo Flavescens Nelumbo nucifera Xia A 0080 palustris. 30x50 cm, 4/m . Feuilles cordiformes, dressées en RB2 fleurs grenat, claires les pointes. Vig- � mai/juin dans laétoilées, journée.rouge Florifère. Dansplus 60-100 cm sur d'eau. cornet. Dans Fleurs40-80 insignifiantes sur un spadice entouré 2 oureux. cm10x100 d'eau. réunies E 0535 'Colonel A. J. Welch'. cm, 1/m . Fleurs jaunes, légère� juin/sept. PE2 d'une grande spathe blanche. S'étend en grandes colonies le 2 H 0533 'Aurora'. 10x100 cm,l’eau. 1/mDans . Feuilles ment au-dessus de 60-100marbrées cm d'eau.de brun. Fleurs � juin/sept. PE2 long des rives. Dans 0-20 cm d'eau. 2 Adapté aux bacs et petits basrose orangé puis rouge foncé. H 0536 'Escarboucle'. 10x100 cm, 1/m . Feuilles vert clair. Fleurs rouge � juin/sept. PE2 sins. 20-40 cm d'eau. Parfumé. CALTHA - Ranunculaceae - Populage rubis.Dans Coloration soutenue. Dans 30-70 cm d'eau. 2 22 E Meurville'. 10x100 cm, 1/m .populage Très grandes fleurs � PE2 A 0534 0090 'Charles palustris. 30x50 cm, .. Souci d'eau, des marais. H 0537 'Fabiola'.de 10x100 cm, 4/m 1/m Feuilles vertes. Fleurs rose tendre. � juin/sept. mars/juin RB1/EL3-2 � juin/sept. PE2 rouge vineux, clairesvert à l’extérieur. Reste ouvert assez tard Les feuilles cordiformes, foncé et luisantes, forment un gros Dans 30-70 cmplus d'eau. dans la journée. Dans 60-100 cm comme d'eau. un gros boucoussin après laFlorifère. floraison. jaunes, E 0538 'Firecrest'. 10x100 cm, 1/m2. Fleurs Fleurs roses. Dans 40-70 cm d'eau. � juin/sept. PE2 E 0535 'Colonel J. Welch'. 1/m2. Fleurs jaunes, légère- � juin/sept. ton d’or. A. Dans 0-20 cm 10x100 d'eau. cm, PE2 2 H 0540 'Gladstoniana'. 10x100 cm, 1/m . Vigoureux. Fleurs blanc pur. � juin/sept. 2 PE2 au-dessus de6/m l’eau. Dans 60-100 cm d'eau. Dans B 0091 —ment alba. 25x40 cm, . Forme à fleurs blanches. 0-5 cm � mars/juin RB1/EL3-2 Nelumbo Pulchra Nelumbo Pulchra en bac Dans 60-150 cm d'eau,cm, ou même un peu plus. H 0536 'Escarboucle'. 10x100 1/m2. Feuilles vert clair. Fleurs rouge � juin/sept. d'eau. PE2 Coloration soutenue. Parfumé.25x40 Dans 30-70 cm2. d'eau. B 0092 —rubis. 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). cm, 6/m Jolie fleurs � mars/juin RB1/EL3-2 H 0537 'Fabiola'. 1/m2en . Feuilles vertes. tendre. � juin/sept. doubles. 10x100 Remontecm, parfois automne. DansFleurs 0-5 cmrose d'eau. PE2 Dans 30-7050x60 cm d'eau. B 0094 polypetala. cm, 3/m2 2. Semblable à P. palustris mais de � mars/mai RB1/EL3-2 E 0538 'Firecrest'. 10x100 cm, 1/m Feuilles . Fleurs roses. cm d'eau. plus grandes proportions. jusqueDans 30 cm40-70 de large, denti- � juin/sept. PE2 culées. Fleurs 10x100 souvent cm, beaucoup plus grandes, à pièces H 0540 'Gladstoniana'. 1/m2. Vigoureux. Fleurs blanc plus pur. � juin/sept. PE2 nombreuses. Intéressant épuration. Dans 60-150 cm d'eau, ouenmême un peuDans plus.0-10 cm d'eau. CARDAMINE - Brassicaceae A 0097 pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/m2. FeuiIles pennées à 3- � Nelumbo Speciosa Rosea Nelumbo Speciosa 11 folioles, formant une rosette basale. FleursRosea rose clair, lila- 20 avril/juin EL2/3 Nelumbo Yimen Red G 0507 0509 G 0508 G 0508 G 0509 G 0509 B 0518 C 0046 B 0518 B 0518 D 0520 B 0048 D 0520 D 0520 G 0502 D 0530 A 0530 0050 D D H 0530 0531 G 0502 G 0503 FH0539 0532 H 0531 G 0505 H 0531 C 0060 F 0532 G 0507 F H 0533 G 0532 0503 G 0508 G 0505 H 0533 H 0533 E 0534 G 0509 G 0507 0070 EA 0534 G 0508 E 0535 0534 G 0518 0509 B H 0535 0536 E E 0535 A 0080 0537 H 0536 H 0536 B 0518 E 0538 H 0537 D 0520 H H 0537 0540 E 0538 EA 0538 0090 H 0540 H 0540 D 0520 D 0530 H B 0541 0091 H 0541 B 0531 0092 H H 0530 0544 D 0094 FB 0532 H 0544 FF 0546 0545 H 0531 0533 H F 0546 F 0532 H A 0547 0097 E 0534 0549 H 0547 H 0533 0551 H 0535 0549 E E 0534 E 0551 H 0536 H 0553 'Osiris'. 100x70 cm,100x70 1/m . Fleurs1/m rose 2 carminé 'Speciosa Rosea'. Fleurs crème rose carmi'Pulchra'. 100x70 cm, 1/m22cm, . Fleurs .rose lilacé, plusetrouge 'Pulchra'. 1/m . Fleurs rose lilacé, plus rouge carminé sur le 100x70 bord descm, pétales. Sommaire né sur le bord des100x70 pétales.cm, 1/m2. Fleurs crème et rose 'Speciosa Rosea'. 2 NUPHAR - Nymphaeaceae 'Speciosa Rosea'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs et rose brisechaud. Sol humide. A protéger sous climatcrème froid. Excellent vent des regions méridionales. japonica ‘Rubra’. Nuphar du Japon. 15x100 cm, 1/m2. Feuilles NUPHAR - Nymphaeaceae oblongues ou plus ou moins sagittées2 selon na— ‘Versicolor’ (A. donax ‘Variegata’). à 3 mqu’elles selon lesont climat. NUPHAR Nymphaeaceae 2 immergeantes ou -émergées, 20 cm de long. Moins vigoureux et plusjusque sensible au15x100 froid. Feuilles japonica ‘Rubra’. Nuphar du Japon. cm,Feuilles 1/mpanachées .2 Feuilles gées cordées, plus ou moins rougeâtres. Fleurs dressées, cuide blanc, d’un effet trèsmoins lumineux. Très beau sujet de .bac ou japonica ‘Rubra’. Nuphar du Japon. 15x100 cm, 1/m Feuilles oblongues ou plus ou sagittées selon qu’elles sont na-à vrées rougeâtres, descène. 4 à 6 sagittées cm Dans 40-80 cm isoler à l’arrière d’une oblongues plus ou moins sont nageantes ouou émergées, jusque 20 de cmdiamètre. deselon long.qu’elles Feuilles immerd'eau. geantes ou émergées, jusquerougeâtres. 20 cm de long. Feuilles immergées cordées, plus ou moins Fleurs dressées, cuiAZOLLA - Azollaceae -6Fougère aquatique gées cordées, plus10x100 ou rougeâtres. Fleurs dressées, cuilutea. 1/mde2. Feuilles ovales, luisantes. vréesJaunet-d'eau. à rougeâtres, de moins 4 àcm, cm diamètre. Dans 40-80 cm caroliniana. 1-3x1-3 rameuse, flottante, vrées rougeâtres, àcm6 de cmdiamètre. de plante diamètre. Dans 40-80 cm Fleurs d'or, de de 3cm. à47Minuscule Elles se referment le d'eau. àjaune 2 comportement, d’aspect formant rapidement de véritables tapis àen la d'eau. soir etJaunet-d'eau. se moussu, replongent dans cm, l'eau. Bon lutea. 10x100 1/m .2 Feuilles ovales, même luisantes. surface desDans eaux stagnantes. De1/m couleur vert émeraude, elle se eau froide. d'eau. lutea. Jaunet-d'eau. 10x100 cm, . Feuilles ovales, luisantes. Fleurs jaune d'or,40-100 de 3 à cm 7 cm de diamètre. Elles se referment le pareetd’une étonnante teinte pourpre automne. Fleurs jaune d'or, de 3dans à 7 cm de diamètre. Elles seAnnuelle, referment le soir se replongent l'eau. Bonen même elle en NYMPHAEA - Nymphaeaceae -comportement, Nénuphar se renouvelle spontanément par semis en bordure de rive. soir et seLotus replongent dans Bon comportement, même en2. eau froide. Dans 40-100 cml'eau. d'eau. nucifera. des Indes, Lotus rustique. 100x70 cm, 1/m 2 alba. Nénuphar 10x100 cm, 1/m . Feuilles cordiformes, eau froide. Dans-blanc. 40-100 cmà d'eau. Feuilles deFleurs 30 40 cm -de diamètre, flottantes puis BALDELLIA Alismataceae Fausse-renoncule NYMPHAEA Nymphaeaceae - parfumées. Nénuphar pourprescirculaires, puis vertes. blanches, Dans 40-200 2 dressées au-dessus de l'eau. Fleurs roses, parfumées, de 15 à NYMPHAEA Nymphaeaceae Nénuphar 2 d’abord flottantes, les ranunculoides. 10x60cm, 3/m . Feuilles cm d'eau. alba. Nénuphar blanc. 10x100 cm, 1/m2du . Feuilles 20 cm de diamètre, dressées au-dessus feuillage.cordiformes, Gros fruits 2 suivantes dressées, lancéolées. blanches alba. Nénuphar blanc. 10x100 cm,Nombreuses 1/mparfumées. .etFeuilles cordiformes, 'Albatros'. 10x100 cm,en 1/m . Fleurs blanc rose. fleurs Dans 40-80 cm pourpres puis vertes. Fleurs blanches, Dans 40-200 décoratifs, utilisables fleuristerie. ou rosées, à 3 pétales. Dans 030 cm d’eau. nucifera. Lotus des Indes, rustique. 100x70 cm, 1/m2. pourpres puis vertes. Fleurs Lotus blanches, d'eau. cm d'eau. 2 parfumées. Dans 40-200 —Feuilles 'Alba Grandiflora'. 100x70 cm, 1/m . Grandes fleurs blanche circulaires, de 302 à2 40 cm de diamètre, flottantes puis cmen d'eau. 'Attraction'. 10x100 cm, 1/m . Grandes feuilles vertes. Grandes 'Albatros'. 10x100 cm, . Fleurs blanc Dans 40-80 cm Arc ciel'.au-dessus 10x100 cm, 2/m². Développement moyen, fleur BLETILLA - Rubra'. Orchidaceae - Orchidée du Japon 2et rose. dressées de1/m l'eau. Fleurs roses, parfumées, de 15 à 2 — 'Pekinensis 100x70 cm,blanc 1/m Grandes fleurs rose 'Albatros'. 10x100 cm, 1/m . Fleurs et. sur rose. 40-80 cm fleurs étoilées, rouge grenat, plus claires lesDans pointes. Vigrose pâle étoilé, dressé au dessus de Feuille tachetée d'eau. 2l'eau. 20 cm de diamètre, dressées au-dessus du feuillage. Gros fruits striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, 6/m . Longues feuilles rubacarminé. 2à 40cm d’eau. de rose et crème. Dans 25 d'eau. oureux. Dans 40-80 cm d'eau. 'Attraction'. 10x100 cm, . Grandes feuillesmarqué vertes. de Grandes décoratifs, utilisables enrose fleuristerie. nées, souples. Fleurs carminé, à labelle blanc, 2 1/m 2 2 'Osiris'. 100x70 cm, 1/m .1/m Fleurs roseclaires carminé 'Attraction'. 10x100 cm, .cm, Grandes feuilles vertes. Grandes 'Aurora'. 10x100 cm, 1/m .3-7. Feuilles de brun. Fleurs 2marbrées fleurs rouge grenat, plus sur les pointes. Vigdisposées en grappes de A protéger contre les gelées tar— 'Albaétoilées, Grandiflora'. 100x70 1/m . Grandes fleurs blanche 2 fleurs étoilées, rouge grenat, plus claires sur les pointes. Vigrose puis rouge foncé. Adapté aux bacs et petits basoureux. Dans 40-80 cm d'eau. 'Pulchra'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose plus rouge carmidives.orangé Sol humifère, perméable ou richelilacé, en gravier. Rive fraîche 2 2 — Rubra'. 100x70 cm, 1/m . Grandes fleursFleurs rose oureux. 40-80 cm d'eau. sins. 20-40 cm d'eau. né surDans leDans bord des pétales. à 'Pekinensis humide. 'Aurora'. 10x100 cm, 1/m . Feuilles marbrées de brun. 2 2 carminé. 2 'Aurora'. 10x100 1/m . Feuilles marbrées de brun. Fleurs 'Charles de Meurville'. 10x100 cm, 1/m . Très grandes fleurs rose orangé puiscm, rouge foncé. Adapté aux bacs et petits bas'Speciosa Rosea'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs crème et rose 2 BUTOMUS -plus Butomaceae - Jonc fleuri, butôme 'Osiris'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose carminé rose orangé puis rouge foncé. Adapté aux bacs et petits rougeDans vineux, claires à l’extérieur. Reste ouvert assez bastard sins. 20-40 cm d'eau. 2 2 d'eau. 2Dans sins. 20-40 cm d'eau. dans Dans la journée. Florifère. 60-100 cm umbellatus. 90x50 cm, 4/m . Feuilles étroites, dressées, àfleurs sec'Charles de Meurville'. 10x100 cm, 1/m . Très grandes 'Pulchra'. 100x70 cm, 1/m . Fleurs rose lilacé, plus rouge carmi22 tionsurtriangulaire, vert sombre. Fleurs rosées ougrandes blanches, en 'Charles Meurville'. 10x100 cm,1/m 1/m Très fleurs 'Colonel A. Welch'. 10x100 cm, . .Fleurs jaunes, légèreNUPHAR -J. Nymphaeaceae rouge vineux, plus claires à l’extérieur. Reste ouvert assez tard né lede bord des pétales. ombelles décoratives. Dans 0-30 cm d'eau. Très robuste. 2 2 rouge vineux, plus claires à l’extérieur. Reste ouvert assez tard ment au-dessus de l’eau. Dans 60-100 cm d'eau. dans la journée. Florifère. Dans 60-100 cm d'eau. 'Speciosa‘Rubra’. Rosea'. Nuphar 100x70 du cm,Japon. 1/m . Fleurs crème et rose japonica 15x100 cm, 1/m . Feuilles 2 60-100 cm dans la journée. Florifère. Dans d'eau. 'Escarboucle'. 1/msagittées .cm, Feuilles clair. Fleurs rouge 'Colonel A.- Araceae J. 10x100 Welch'. 1/m22selon . vert Fleurs jaunes, légèreoblongues ou plus oucm, moins qu’elles sont naCALLA –10x100 Arum-d'eau 'Colonel A. J. Welch'. 10x100 cm, 1/m . Fleurs jaunes, légèrerubis. Coloration soutenue. Parfumé. Dans 30-70 cm d'eau. ment au-dessus de l’eau. Dans 60-100 cm d'eau. geantes ou émergées, jusque 20 cm de long. Feuilles immer2 palustris. 30x50plus cm,l’eau. 4/m cordiformes, dresséescuien 2 . Feuilles 2 60-100 ment au-dessus de Dans cmvert d'eau. gées cordées, moins rougeâtres. Fleurs dressées, NUPHAR - Nymphaeaceae 'Fabiola'. 10x100 cm,ou1/m .1/m Feuilles vertes. Fleurs rose entouré tendre. 'Escarboucle'. 10x100 cm, . Feuilles clair. Fleurs rouge cornet.à Fleurs insignifiantes réunies sur un spadice 2 vrées rougeâtres, de 4 à 6 cm de diamètre. Dans 40-80 cm 2 'Escarboucle'. 10x100 cm, 1/m . Feuilles vert clair. Fleurs rouge Dans 30-70 cm d'eau. rubis. soutenue. Dans japonica ‘Rubra’. Nuphar duParfumé. Japon. 15x100 cm,cm 1/md'eau. . Feuilles d'une Coloration grande spathe blanche. S'étend en30-70 grandes colonies le 2 Parfumé. Dans 30-70 cm d'eau. d'eau. rubis. Coloration soutenue. 'Firecrest'. 10x100 cm, roses. Dans 40-70rose cmsont d'eau. 'Fabiola'. 10x100 cm, 1/m . Fleurs Feuilles vertes. Fleurs tendre. oblongues ou plus ou0-20 moins sagittées selon qu’elles nalong des rives. Dans cm d'eau. 2 2 lutea. Jaunet-d'eau. 10x100 1/m .vertes. Feuilles ovales, luisantes. 'Fabiola'. 10x100 cm, 1/m . cm, Feuilles Fleurs rose tendre. 2 cm Dans 30-70 cm d'eau. geantes ou émergées, jusque de long. Feuilles immer'Gladstoniana'. 10x100 cm, 1/m20 .diamètre. Vigoureux. Fleurs blanc pur. CALTHA Ranunculaceae Populage 2 cm de Fleurs jaune d'or, de 3 à 7 Elles se referment le Dans 30-70 cm d'eau. gées cordées, plus ou moins rougeâtres. Fleurs dressées, cui'Firecrest'. 10x100 cm, 1/m Fleursun roses. Dans 40-70 cm d'eau. Danset60-150 cm d'eau, ou22.même peu plus. soir se replongent dans l'eau. Bon comportement, même en vrées à rougeâtres, de 4 à 6 cm de diamètre. Dans 40-80 cm 'Firecrest'. 10x100cm, cm, 4/m 1/m .. Fleurs roses. Dans 40-70des cm marais. d'eau. palustris. 30x50 Souci2 d'eau, populage 'Gladstoniana'. 10x100 1/m . Vigoureux. blanc pur. eau 40-100cm, cm d'eau. Les froide. feuillesDans cordiformes, vertd'eau. foncé et luisantes,Fleurs forment un gros 2 'Gladstoniana'. 10x100 cm, 1/m .un Vigoureux. Dans 60-150 cmla d'eau, ou même 2 peu plus. Fleurs blanc pur. coussin après floraison. Fleurs jaunes, comme un gros boulutea. Jaunet-d'eau. 10x100 cm, 1/m . Feuilles ovales, luisantes. NYMPHAEA Nymphaeaceae - Nénuphar Dans 60-150 cm- d'eau, ou même un peu plus. ton d’or. Dansd'or, 0-20 Fleurs jaune decm 3 àd'eau. 72 cm de diamètre. Elles se referment le 2 alba. Nénuphar blanc. cm, 1/m . Feuilles cordiformes, 210x100 'Gonnère'. 10x70 cm, 2/m . Fleurs très doubles, blanches. Dans soir et se replongent dans l'eau.à Bon même en —pourpres alba. 25x40 cm, 6/mFleurs . Forme fleurscomportement, blanches. Dans 0-5 cm puis vertes. blanches, parfumées. Dans 40-200 40-70 cm d'eau. eau froide. Dans 40-100 cm d'eau. d'eau. 2 cm d'eau. 2 'Helvola' 'Pygmaea Helvola' 'Gonnère'. 10x70 cm, 2/m . Fleurs très doubles, blanches. Dans — 'Plena'voir (‘Flore 'Multiplex'). 25x40 . Jolie fleurs 2 NYMPHAEA -Pleno’, Nymphaeaceae - Nénuphar 'Albatros'. 10x100 cm, 1/m . Fleurs blanc et cm, rose.6/m Dans 40-80 cm 40-70 cm d'eau. doubles. Remonte parfois 0-5 cm d'eau. 2 en automne. Dans 2 'Hermine'. 10x70 cm, 2/m . Fleurs blanc pur, étoilées, un peu aud'eau. alba. Nénuphar blanc. 10x100 cm, 1/m . Feuilles cordiformes, 2 'Helvola' voir 50x60 'Pygmaea Helvola' polypetala. cm, 3/m .2.blanches, Semblable à P. palustris mais de dessus l’eau. Adapté petits bassins. Dans 30-80 cm pourpresdepuis vertes. Fleurs parfumées. Dans 40-200 'Attraction'. 10x100 cm, 1/maux Grandes feuilles vertes. Grandes plus grandes proportions. 2 Feuilles jusque 30 cm de large, dentid'eau. cm d'eau. 'Hermine'. 10x70rouge cm, 2/m . Fleurs pur,sur étoilées, un peuVigaufleurs étoilées, grenat, plusblanc claires les pointes. culées.Brydon'. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus 2 2 aux 'James cm, 1/mFort . Jeunes fortement dessus de l’eau. Adapté petits bassins. Dans 30-80 cm oureux. Dans 40-80 cm d'eau. 'Hollandia'. 10 x 10x100 100 cm, 1/m². développement, grosse 'Albatros'. 10x100 cm, 1/m . Fleurs blanc etfeuilles rose. Dans 40-80macm nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. 2globuleuses, culées de brun. cm, Fleurs rouge clair. Vigoureux. d'eau. fleur rose double, très1/m florifère. Dansmarbrées 30 à 60cm d'eau. 'Aurora'. 10x100 . Feuilles ded’eau. brun. Fleurs 230-70 cm d'eau. Adapté aux10x100 petits Dans 21/mAdapté CARDAMINE - bassins. Brassicaceae 'James Brydon'. . Jeunes feuilles fortement marose orangé puis10x100 rouge foncé. aux bacs et petits bas'Attraction'. cm, cm, 1/m . Grandes feuilles vertes. Grandes 2 2 'Joey Tomocik'. 10x100 cm, 1/m . Feuilles vertes. Fleurs jaune culées de brun. Fleurs globuleuses, clair. Vigoureux. sins. Dans 20-40 cm d'eau. fleurs étoilées, rouge grenat, claires sur les pennées pointes. Vigpratensis. Faux-cresson. 35x30plus cm, 9/mrouge .2 FeuiIles à 3soutenu. Dans 30-70 cm10x100 d'eau. Adapté aux petits bassins. Dans cm, 30-70 cm.Fleurs d'eau. oureux. Dans 40-80 cm d'eau. 'Charles de Meurville'. 1/m Très grandes fleurs 11 folioles, formant une rosette basale. rose clair, lila2 2 2à l’extérieur. 'Madame Wilfron Gonnère'. 10x100 cm, 1/m . de Grandes fleurs 'Joey 10x100 1/m . Feuilles vertes. Fleurs jaune rougeTomocik'. vineux, plus claires Reste ouvert assezFleurs tard 'Aurora'. 10x100 cm, 1/mcm, . Feuilles marbrées brun. très doubles, rose pur.cm Dans 40-70 cm d'eau. soutenu. Danspuis 30-70 d'eau. dans la journée. Florifère. Dans 60-100 cm rose orangé rouge foncé. Adapté auxd'eau. bacs et petits bas2 2 sins. Dans 20-40 cm d'eau. 'Marliacea Carnea'. 10x100 cm, . Jeunes 'Madame Wilfron Gonnère'. 10x100 cm, 1/m2. feuilles Grandes fleurs 'Colonel A. J. Welch'. 10x100 cm,1/m 1/m . Fleurs jaunes, rouges légère2 d'eau. puis doubles, vertes. Grandes fleurs blanc rosé. Vigoureux. Dans 40-80 très rosedepur. Dans 40-70 cm1/m d'eau. ment au-dessus l’eau. Dans 60-100 cm 'Charles de Meurville'. 10x100 cm, . Très grandes fleurs 2 cm d'eau. rouge vineux, plus claires l’extérieur. ouvert assez tard 'Marliacea Carnea'. 10x100 cm, 1/m2. Reste Jeunes feuilles rouges 'Escarboucle'. 10x100 cm, à1/m . Feuilles vert clair. Fleurs rouge 2 dans laColoration journée. Florifère. Dans 60-100 cm d'eau. 'Marliacea Rosea'. 10x100 cm, 1/mrosé. .Dans Fleurs rosecm tendre. Dans puis vertes. Grandes fleurs blanc Vigoureux. Dans rubis. soutenue. Parfumé. 30-70 d'eau.40-80 � � � juill./août RB2/PE1 juill./août RB2/PE1 juill./août RB2/PE1 Expo Floraison Milieux � { juin/sept. - PE2 PE1/RB2 juin/sept. PE2 PE2 Milieux � � � { � � � � Expo � � juill./août RB2/PE1 juill./août RB2/PE1 juin/sept. PE2 RB1 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. Floraison juill./août RB2/PE1 juin/sept. PE2 Expo { Floraison mai/juil � � � � � � � � � � � � � � � � � Expo � juill./août RB2/PE1 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 mai/juin RB2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. RB1/EL3-2 PE2 mars/juin juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 Floraison Milieux juin/sept. PE2 � Expo � juin/sept. Milieux PE2 Floraison mars/juin RB1/EL3-2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � juin/sept. PE2 mars/juin RB1/EL3-2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 mars/mai RB1/EL3-2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 avril/juin EL2/3 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 � � � � juin/sept. juin/sept. juin/sept. juin/sept. � � � � � � � { � � � � � � � � � � { � � juin/sept. juin/sept. juill./août juill./août juin/sept. juill./août juin/sept. mai/juin juin/sept. juill./août juin/sept. juill./août juill./août juill./août juin/sept. juin/sept. juill./août juill./août mai/août juin/sept. juill./août juin/sept. Milieux PE1/RB2 PE2 PE2 RB2/PE1 RB2/PE1 PE2 RB2/PE1 PE2 RB1 PE2 RB2/PE1 PE2 RB2/PE1 RB2/PE1 RB2/PE1 PE2 PE2 RB2/PE1 RB2/PE1 PE1/RB2PE2 RB2/PE1 PE2 1 PE2 PE2 PE2 PE2 21 Adapté aux petits bassins. Dans 30-70 cm d'eau. soutenu. Dans 30-70 cm d'eau. 2 2 NUPHAR - Nymphaeaceae H 0547 Tomocik'. 10x100 cm, 1/m . Feuilles vertes. Fleurs fleurs jaune � 0549 'Joey 'Madame Wilfron Gonnère'. 10x100 cm, 1/m . Grandes Sommaire Suite NYMPHAEA Expo 2 soutenu. Dans 30-70 cm d'eau. très doubles, rose pur. Dans 40-70 cm d'eau. B 0518 japonica ‘Rubra’. Nuphar du Japon. 215x100 cm, 1/m . Feuilles � 2 H 0549 'Marliacea 'Madame Wilfron 10x100 cm, 1/m . feuilles Grandes fleurs E 0551 Carnea'. 10x100 1/m climat . Jeunes rouges oblongues ouhumide. plusGonnère'. ou moinscm, sagittées selon qu’elles sont na- � chaud. Sol A protéger sous froid. Excellent brisetrès rose pur. Dans 40-70 puis vertes. Grandes fleurs blanc Dansimmer40-80 geantes émergées, jusque 20 rosé. cm d'eau. deVigoureux. long. Feuilles ventdoubles, desouregions méridionales. cm géesd'eau. cordées, plus ou moinscm, rougeâtres. Fleursfeuilles dressées, cui- � EC0551 Carnea'. 10x100 1/m2. 2Jeunes 0046'Marliacea — ‘Versicolor’ (A. donax à 3 mDans selon40-80 lerouges climat. { 2 diamètre. vrées à rougeâtres, defleurs 4 à‘Variegata’). 6 cm de cm puis vertes. Grandes blanc rosé. Vigoureux. Dans 40-80 H 0553 'Marliacea Rosea'. 10x100 cm, 1/m . Fleurs rose tendre. Dans Moins vigoureux et plus sensible au froid. Feuilles panachées � d'eau. cm d'eau. 40-100 cm d'eau. de blanc, d’un effet très lumineux.22Très beau sujet de bac ou à 2 D Jaunet-d'eau. cm, 1/m . Feuilles ovales, luisantes. H 0520 0553 'Marliacea Rosea'. 10x100 Fleurs tendre. 0555 lutea. 'Moorei'. cm, 1/mscène. . Fleurs jaune citron, rose très florifère. Dans � isoler à10x100 l’arrière d’une � Fleurs cm jaune d'or, de 3 à 7 cm de diamètre. Elles se referment le 40-100 cmd'eau. d'eau. 40-70 AZOLLA - Azollaceae - cm, Fougère aquatique soir et se replongent dans l'eau. Bon même en 2 2 H 0555 odorata 'Moorei'. 10x100 cm, 1/m . Fleurs jaune citron, trèsétoilées, florifère. Dans F 0567 'Sulphurea'. 10x100 1/mcomportement, . Fleurs jaune � eau Dans 40-100 d'eau. B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm.cmMinuscule rameuse, 40-70 cm d'eau. d'or.froide. Pour situations chaudes. Dans 20plante à 50 cm d’eau. flottante, Adapté { 2 d’aspect moussu, formant rapidement de véritables tapis à la aux petits bassins. NYMPHAEA - Nymphaeaceae F 0567 odorata 'Sulphurea'. 10x100 cm, 1/m- .Nénuphar Fleurs étoilées, jaune � 2 surface eaux stagnantes. De couleur vertcm émeraude, elle Pourdes situations 20 2à.roses, 50 d’eau. Adapté H 0530 0568 alba. —d'or. 'Turicencis'. 10x100 cm, 1/mDans . Fleurs plus claires jus-se � D Nénuphar blanc.chaudes. 10x100 cm, 1/m Feuilles cordiformes, pare d’une étonnante teinte40-70 pourpre en automne. Annuelle, elle � aux petits bassins. qu’au blanc au centre. Dans cm d'eau. pourpres puis vertes. Fleurs blanches, 40-200 se renouvelle spontanément par semisparfumées. en bordureDans de rive. H 0568 —cm 'Turicencis'. 10x100 cm, 1/m2B. . Fleurs 'William voir 'William Shaw'roses, plus claires jus- � d'eau.B. Shaw' qu’au blanc aured'. centre. Dans 40-70 cm d'eau. 2 -Nain, BALDELLIA - cm, Alismataceae Fausse-renoncule 0556 'Albatros'. 'Perry's baby 1010x60 x1/m 602.cm, 4/m². vif. H 0531 10x100 Fleurs et fleur rose. Dans 40-80 cm � 0558 'Princess Elizabeth'. cm, 3/mblanc . Fleurs roserouge vif, un peu au A 0050 —ranunculoides. Dans 15de à 25cm d'eau. 'William B. Shaw' voir 'William B. Shaw' d'eau. 10x60cm, 3/m2petits . Feuilles d’abord les { dessus l’eau. Adapté aux bassins. Dansflottantes, 30-50 cm 2 2 suivantes dressées, lancéolées. fleurs blanches d'eau. F 10x100 cm, 1/mcm, . Grandes feuilles vertes. H 0532 0558 'Attraction'. 'Princess Elizabeth'. 10x60 3/mNombreuses . Fleurs rose vif, unGrandes peu au- � ou rosées, à 3 rouge pétales. Dans 030claires cmbassins. d’eau. fleurs étoilées, grenat, sur 2les pointes. Vigdessus deHelvola' l’eau. Adapté auxplus petits 30-50 cm � H 0543 'Pygmaea (‘Helvola’). 10x60 cm, 3/m .Dans Feuilles macuoureux. Dans 40-80 cm d'eau. d'eau. lées de brun. Petites fleurs jaune clair. Recommandé pour petits BLETILLA - Orchidaceae - Orchidée du Japon 2 bassins, 10x100 en situation chaude. Dans 20-30 cm d'eau. H 0533 cm, 1/m2. Feuilles marbrées brun. Fleurs 0543 'Aurora'. 'Pygmaea Helvola' (‘Helvola’). 10x60 cm, Feuilles macu- � 2 3/m .de 2 6/m . Longues feuilles rubaC 0060 striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, { rose orangé puis rouge foncé. Adapté aux bacs et petits baslées de brun. Petites fleurscm, jaune Recommandé pour petits F 0560 'Pygmaea Rubra'. 10x60 3/mclair. . Fleurs rose soutenu. Renées, souples. Fleurs àDans labelle marqué de blanc, � sins. Dans cm chaude. d'eau. bassins, en20-40 situation Dans 20-30 cm d'eau. commandé pour bacs etrose petitscarminé, bassins. 15-30 cm d'eau. disposées en grappes de 3-7.2 A 2protéger contre les gelées tar2 E 0534 'Charles deRubra'. Meurville'. 10x100 1/m .enfleurs Très grandes fleurs F 10x60 cm, . riche Fleurs rose soutenu. Re- � H 0560 0561 'Pygmaea 'Rembrandt'. 10x100 cm, 1/m 3/m . cm, Grandes rouge dives. Sol humifère, perméable ou gravier. Riveacajou. fraîche rouge vineux, plus claires à l’extérieur. Reste15-30 ouvertcm assez tard commandé pour bacs et petits bassins. Dans d'eau. Dans 40-100 cm d'eau. à humide. dans la journée. Florifère. 60-100 cm H 0561 10x100 cm, Dans 1/m2.10x100 Grandes fleurs acajou. � 0562 'Rembrandt'. 'René Gérard' (‘La Beaugère’). cm,d'eau. 1/m2. rouge Très grandes BUTOMUS - Butomaceae - Jonc fleuri,jaunes, butôme E 0535 'Colonel A. J.cm Welch'. cm, 1/m2. Fleurs légère- � Dans 40-100 d'eau. fleurs carminées. Dans 10x100 40-80 cm d'eau. 22 60-100 cm d'eau.2 ment Arey'. au-dessus deBeaugère’). l’eau. Dans 0070'Rose umbellatus. 90x50 cm, .. Feuilles étroites, dressées, à sec- �{ H 0562 'René Gérard' (‘La 10x100 cm, 1/m . Très grandes FA0563 10x100 cm, 4/m 1/m Fleurs rose saumoné, à pétales 2 tion carminées. triangulaire, vertcm, sombre. Fleurs rosées ou Fleurs blanches, H 0536 'Escarboucle'. 10x100 1/m . climat Feuilles vert clair. fleurs Dans 40-80 d'eau.chaud. longs et étroits. Demande uncm Dans 40-80rouge cmen � 2 0-30 cmDans ombelles décoratives. d'eau.30-70 Trèscm robuste. rubis. Coloration soutenue. Parfumé. d'eau. d'eau. F 0563 'Rose Arey'. 10x100 cm,Dans 1/m . Fleurs rose saumoné, à pétales � 2 2 H 0537 cm, 1/m . Feuilles vertes. Fleurs tendre. longs et 10x100 étroits. Demande un chaud. Dans 40-80 cm � 0564 'Fabiola'. 'Rosennymphe'. 10x100 cm, 1/mclimat . Fleurs rose clair.rose Vigoureux. CALLA Araceae – Arum-d'eau Dans 30-70 d'eau. 40-70 cm d'eau. A 0080'Firecrest'. palustris. 10x100 30x50 cm, cm, 1/m 4/m2.2.Fleurs Feuilles cordiformes, dressées 2 � E Danspâle, 40-70puis cmorange, d'eau.en � H 0538 0564 10x100 1/m . roses. Fleurs Vigoureux. 0565 'Rosennymphe'. 'Sioux'. 1/m2. cm, Fleurs d’abord jaune cornet.10x100 Fleurscm, insignifiantes réunies surrose un clair. spadice entouré � 2 Dans 40-70 cm d'eau. puis rouge cuivré. Vigoureux. Dans 40-70 cm d'eau. H 0540 'Gladstoniana'. 10x100 cm, 1/m . Vigoureux. Fleurs blanc pur. d'une grande spathe 2blanche. S'étend en grandes colonies le � 2 H 0565 'Sunrise'. 'Sioux'. 10x100 cm, 1/m0-20 . Fleurs d’abord jaune puis orange, F 0566 10x100 cm, 1/m .même Feuilles marbrées. Grandes fleurs � Dans cm d'eau, ou un peu plus. pâle, long 60-150 des rives. Dans cm d'eau. puis Vigoureux. jaunerouge soufrecuivré. à pétales effilés. Dans 40-70 cm d'eau. d’eau. CALTHA - Ranunculaceae - Populage F 0566 10x100 cm,Alba'). 1/m2. 10x60 Feuilles marbrées. Grandes 0570 'Sunrise'. tetragona ('Pygmaea cm, 3/m2. Petites fleurs fleurs blan- � 2 jaune soufre à pétales Dans 40-70 cm d’eau. ches, parfumées. Poureffilés. bacs et petits bassins dans des 10-30 cm A 0090 palustris. 30x50 cm, 4/m . Souci d'eau, populage marais. � 2 d'eau. Très joli. Les feuilles cordiformes, foncé luisantes, forment gros � F 0570 tetragona ('Pygmaea Alba').vert 10x60 cm,et 3/m . Petites fleursun blancoussin après la Pour floraison. jaunes, comme gros bouches, parfumées. bacsFleurs et petits bassins dansun10-30 cm Expo ton d’or. d'eau. TrèsDans joli. 0-20 cm d'eau. 2 0091 tuberosa — alba. 'Richardsonii' 25x40 cm, 6/m (‘Tuberosa . Forme à Richardsonii’, fleurs blanches. Dans 0-5 cm �� HB0571 ‘Richardsonii’). d'eau. cm, 1/m2. Rhizome rampant. Végétation vigoureuse. 10x100 Jeunes feuilles Fleurs blanc pur. cm B 0092 — 'Plena' (‘Florepourprées. Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 cm,Dans 6/m270-100 . Jolie fleurs � d'eau. doubles. Remonte parfois en automne. Dans 0-5 cm d'eau. 2 2 HB0572 'Rosea' (‘Rosea’, cm, 1/m .mais Fleursde � 0094 tuberosa polypetala. 50x60 cm, 3/m‘Odalisque’). . Semblable10x100 à P. palustris � rose Recommandé en petitsjusque bassins. Dans 30-40 denticm plus chair. grandes proportions. Feuilles 30 cm de large, d'eau. culées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus 2 nombreuses. Intéressant en 1/m épuration. Dans 0-10 cm d'eau. H 0569 'William B. Shaw'. 10x70 cm, . Très grandes fleurs rose ten- � dre, parfumées. Adapté aux petits bassins. Dans 30-50 cm CARDAMINE Brassicaceae d'eau. 2 2 9/m . FeuiIles pennées à 30097 'William pratensis. Faux-cresson. cm, � HA0573 Falconer'. 10x100 35x30 cm, 1/m . Fleurs rouge rubis. Adapté � 11 petits folioles, formant une30-60 rosette basale. Fleurs rose clair, lilaaux bassins. Dans cm d'eau. juin/sept. Floraison juin/sept. juin/sept. PE2 Milieux PE2 PE2 juin/sept. juin/sept. PE2 RB1 PE2 juin/sept. juin/sept. PE2 PE2 juin/sept. - PE2 PE1/RB2 juin/sept. juin/sept. juin/sept. PE2 PE2 PE2 juin/sept. PE2 juin/sept. mai/juil juin/sept. juin/sept. PE2 PE1/RB2 PE2 PE2 juin/sept. mai/juin juin/sept. PE2 RB1 PE2 juin/sept. PE2 Sommaire Nymphaea 'alba' Nymphaea 'Attraction' Nymphea 'Charles de Meurville' Nymphea 'Colonel A.J. Welch' Nymphea 'Escarboucle' Nymphaea 'Fabiola' Nymphea 'Fire Crest' Nymphaea 'Gladstoniana' Nymphaea 'Gonnere' Nymphaea 'Helvola' Nymphea 'James Brydon' Nuphar lutea Nymphaea 'Marliacea Rosea' Nymphea 'Massaniello' juin/sept. PE2 juin/sept. PE2 mai/août PE1/RB2juin/sept. PE2 juin/sept. PE21 juin/sept. juin/sept. PE2 PE2 mai/juin juin/sept. juin/sept. RB2 PE2 juin/sept. juin/sept. PE2 PE2 juin/sept. PE2 mars/juin RB1/EL3-2 juin/sept. PE2 Floraison Milieux mars/juin RB1/EL3-2 juin/sept. PE2 mars/juin RB1/EL3-2 juin/sept. PE2 mars/mai RB1/EL3-2 juin/sept. PE2 avril/juin juin/sept. EL2/3 PE2 Nymphea 'Marliacea Camea' NYMPHOIDES – Menyanthaceae - Faux-nénuphar 22 A 0600 peltata (Villarsia nymphoides). 5x40 cm, 6/m2. Développement � juill./sept. vigoureux, extension rapide sous conditions favorables. Rhizome mince. Petites feuilles circulaires flottantes, vert à vert brunâtre. Fleurs jaune d'or dressées au-dessus de l'eau. Dans PE2/RB2 23 24 A 0600 peltata (Villarsia- nymphoides). 5x40 cm, 6/m2. Développement � OENANTHE Apiaceae (Umbelliferae) NYMPHOIDES – Menyanthaceae - Faux-nénuphar vigoureux, extension rapide sous conditions favorables. Rhi2 Sommaire Suite NYMPHOIDES Expo 2 touffe buisson- � A 50x50Petites cm, 4/m . Tiges dressées zome mince. feuilles circulaires vert à vert � A 0610 0600 fistulosa. peltata (Villarsia nymphoides). 5x40 cm, flottantes, 6/men . Développement nante. Feuilles réduites à de fines lanières. Fleurs blanchâtres brunâtre. Fleurs jauneArapide d'or dressées au-dessus de l'eau. Dans vigoureux, extension sous favorables. Rhichaud. Sol humide. protéger sousconditions climat froid. Excellent briseen petites ombelles. Dans 0-10 cm d'eau.courante. 20-50 cm d’eau, stagnante ou faiblement zome mince. Petites feuilles circulaires flottantes, vert à vert vent des regions méridionales. 2 BC0611 ‘Flamingo’. 50x50 cm, . Végétation mais feuil- � brunâtre. Fleurs jaune d'or4/m dressées au-dessus l'eau. 0046— — ‘Versicolor’ donax ‘Variegata’). 2 àidentique 3 m de selon le Dans climat. { OENANTHE -(A. Apiaceae (Umbelliferae) lage panaché de crème et de rose. Dans 0-10 cm d'eau. 20-50 cm d’eau, stagnante ou faiblement courante. Moins vigoureux et plus2 sensible au froid. Feuilles panachées A 0610 fistulosa. 50x50 cm, 4/m . Tiges dressées en touffe buisson� de blanc, d’un-- effet très lumineux. Très beau sujet de bac ou à ORONTIUM Araceae OENANTHE Apiaceae nante. à de (Umbelliferae) fines lanières. Fleurs blanchâtres isoler Feuilles à l’arrièreréduites d’une scène. 22 en petites ombelles. Dans 0-10 cm d'eau. C 0620 aquaticum. 20x60cm, cm,4/m 3/m. .Tiges Rhizome épais. en Feuilles A 0610 fistulosa. 50x50 dressées touffedressées, buisson- � flottantes eau profonde, longuement ovales, sombre nante. Feuilles réduites de-2fines lanières. Fleurs vert blanchâtres AZOLLA -enAzollaceae aquatique B 0611 —ou ‘Flamingo’. 50x50 cm,à4/m .Fougère Végétation identique mais feuil- � àenrevers argenté. Fleurs sur plante de0-10 longs blanc petites ombelles. Dans 0-10 cm d'eau. lage panaché de crème etgroupées de rose. Dans cmspadices d'eau. flottante, B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule rameuse, { 2Sol riche, humifère, en situation jaune. Spathe B 0611 —etd’aspect ‘Flamingo’. 50x50caduque. cm, 4/mrapidement . Végétationdeidentique moussu, formant véritablesmais tapisfeuilà la � ORONTIUM Araceae chaude. La souche doit rester hors de portée du gel. Dans 0lage panaché de crème et de rose. Dans 0-10 cm d'eau. surface des eaux stagnantes. De couleur vert émeraude, elle se 2 30pare cm d’une d'eau. C 0620 aquaticum. 20x60 cm, 3/m . Rhizome épais. Feuilles dressées, étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle � ORONTIUM Araceae ouseflottantes enspontanément eau profonde,par longuement ovales, vert sombre renouvelle semis en bordure de rive. PERSICARIA – Polygonaceae - Renouée 2 à revers argenté. Fleurs surépais. de longs spadices blanc C 0620 aquaticum. 20x60 cm, 3/mgroupées . Rhizome Feuilles dressées, A 0660 amphibia (Polygonum amphibium). Renouée amphibie. 10x60 � BALDELLIA - Alismataceae - Fausse-renoncule � et jaune. Spathe caduque. Sol riche, humifère, en situation ou flottantes en eau 2 profonde, longuement ovales, vert sombre cmrevers dansLa l’eau, 3/m . Stolonifère, traçante. Feuilles elliptiques souche doit rester dedeportée du gel. Dans 0àchaude. argenté. Fleurs groupées sur longs spadices blanc A 0050 ranunculoides. 10x60cm, 3/m2hors . Feuilles d’abord flottantes, les { flottantes, glauques ou lancéolées. brunâtres. Fleurs roses rassemblées en 30suivantes cm d'eau. et jaune. Spathe caduque. Sol riche, humifère, en situation dressées, Nombreuses fleurs blanches épis courts, cylindriques, dressés, rouge pourpré en bouton. En chaude. La souche doit rester hors de portée du gel. Dans 0ou rosées, à 3 pétales. Dans 0- 30 cm d’eau. PERSICARIA – Polygonaceae absence d’eau elle adopte une forme- Renouée terrestre dressée, buis30 cm d'eau. sonnante. Grandes pièces d’eau, -dans 0-100 cm d'eau. BLETILLA - Orchidaceae Orchidée du Japon A 0660 amphibia (Polygonum amphibium). Renouée amphibie. 10x602 � 2 PERSICARIA – Polygonaceae Renouée 2 AC0661 bistorta (Polygonum bistorta). Renouée-bistorte. 70x50 cm, 4/m . �{ cm dans l’eau, 3/m . Stolonifère, traçante. Feuilles elliptiques 0060 striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, 6/m . Longues feuilles rubaRhizomateuse. Longues feuilles lancéolées, clair.deFleurs flottantes, glauques ouamphibium). brunâtres. Fleurs rosesvert rassemblées en � A 0660 amphibia (Polygonum Renouée amphibie. 10x60 nées, souples. Fleurs rose carminé, à labelle marqué blanc, rose clair en épis. Sol2. frais à3-7. humide, même lourd. épis courts, cylindriques, dressés, rouge pourpré enlesbouton. cm dans l’eau, 3/m Stolonifère, traçante. Feuilles elliptiques disposées en grappes de A protéger contre geléesEn tarabsence d’eau elle ou adopte une ou forme terrestre dressée, buisflottantes, glauques brunâtres. Fleurs roses rassemblées en dives. Sol humifère, perméable riche en gravier. Rive fraîche PETASITES Asteraceae Pétasite sonnante. piècesdressés, d’eau, dans 0-100 cm d'eau. épis courts,Grandes cylindriques, rouge pourpré en bouton. En à humide. C 0625 hybridus (P. officinalis). Chapeau-du-diable. Souche fortement absence(Polygonum d’eau elle bistorta). adopte une forme terrestre dressée, buis-2. � A 0661 bistorta Renouée-bistorte. 70x50 cm, 4/m � BUTOMUS - Longues Butomaceae -lancéolées, Jonc butôme traçante. Feuilles réniformes ou cordées defleuri, 60 cm de diamètre sonnante. Grandes piècesfeuilles d’eau, dans 0-100 cm d'eau. Rhizomateuse. vert clair. Fleurs 2 environ, pubescentes grisâtres au revers, naissant après rose clair en épis. frais à 2humide, même lourd. 0070 bistorta umbellatus. 90x50Sol cm, 4/m .Renouée-bistorte. Feuilles étroites, dressées, à les secAA0661 (Polygonum bistorta). 70x50 cm, 4/m . �{ fleurs. Fleurs pourprées réunies en grappe dressée, oblongue. tion triangulaire, vert sombre. rosées ou clair. blanches, Rhizomateuse. Longues feuilles Fleurs lancéolées, vert Fleursen PETASITES Asteraceae Pétasite Couvre-sol efficace en sol frais à humide. ombelles Dans 0-30 cmmême d'eau.lourd. Très robuste. rose clair endécoratives. épis. Sol frais à humide, C ’Variegatus’. Rhizome très vigoureux, encore plus � C 0626 0624 japonicus fragans. couvre sol traçante rhizomateus à Souche 0625 hybridus (P. officinalis). Chapeau-du-diable. fortement CALLA - Araceae – Arum-d'eau PETASITES -cordées Pétasite feuillage vert et- Asteraceae fleurs rosées dégageant un 60 parfum vanille. traçant que chez P. hybridus. Très grandes feuilles circulaires, traçante. Feuilles réniformes ou de cm dede diamètre 2 environ, (P. pubescentes au revers, naissant après lesen � 0080 hybridus palustris. 30x50 cm, grisâtres 4/m . Feuilles cordiformes, CA0625 officinalis). Chapeau-du-diable. Souchedressées fortement � fleurs. pourprées réunies en grappe cornet.Fleurs Fleurs insignifiantes sur un spadice entouré traçante. Feuilles réniformes ouréunies cordées de dressée, 60 cm deoblongue. diamètre Couvre-sol efficace en sol frais à humide. d'une grande spathe grisâtres blanche. au S'étend en naissant grandes après colonies environ, pubescentes revers, lesle long des rives. Dans 0-20 cm d'eau. fleurs. Fleurs pourprées réunies entrès grappe dressée, oblongue. C 0626 japonicus ’Variegatus’. Rhizome vigoureux, encore plus � Couvre-sol sol frais Très à humide. traçant queefficace P.enhybridus. feuilles circulaires, CALTHA chez - Ranunculaceae - grandes Populage C 0626 japonicus ’Variegatus’. Rhizome très vigoureux, encore plus Expo � 2 A 0090 palustris. cm,hybridus. 4/m . Souci populage des marais. � traçant que30x50 chez P. Très d'eau, grandes feuilles circulaires, Les feuilles cordiformes, foncé et luisantes, forment un gros dentées, échancrées à lavert base, dépassant parfois 70 cm de coussin et après la floraison. Fleurs jaunes, unplus grosdeboudiamètre portées par des pétioles sillonés,comme ailés, de 1 Expo d’or.bord Dans cm d'eau. panaché de crème. Couvre-sol m.tonLeur est0-20 irrégulièrement 2 dentées, échancrées base,àdépassant parfoisDans cm efficace pour scènes éventuellement en70compléB 0091 — alba. 25x40 cm, 6/màspacieuses, .laForme fleurs blanches. 0-5de cm � diamètre et portées pétioles sillonés, ailés, de plus de 1 Expo ment de ligneux. Solpar fraisdes à humide. d'eau. m. Leur bord est irrégulièrement panaché de crème. Couvre-sol 2 70 cm de dentées, échancrées à la'Multiplex'). base, dépassant parfois B 0092 PHALARIS — 'Plena'pour (‘Flore Pleno’, 25x40- cm, 6/men . Jolie fleurs � -scènes Poaceae Baldingère efficace spacieuses, éventuellement complédiamètre etRemonte portées par des(Graminae) pétioles sillonés, ailés, ded'eau. plus de 1 doubles. parfois en automne. Dans 0-5 cm 2 ment de ligneux. Sol frais à humide. A 0630 arundinacea. 150x60 cm, 3/m . Souche traçante, vigoureuse. m. Leur bord50x60 est irrégulièrement panaché àdeP.crème. Couvre-sol 2 B 0094 polypetala. cm,le 3/m . Semblable palustris mais de � � Les feuilles rappellent roseau. Panicule étroites, vert blanchâefficace pour scènes spacieuses, éventuellement enlarge, compléPHALARIS Poaceae (Graminae) Baldingère plus grandes proportions. Feuilles jusque 30 cm de dentitre oude violacé. Pionnière des rives et des sols bruts. Résiste au ment ligneux. Sol frais à humide. 2 culées.etFleurs souvent plus grandes, pièces0-20 plus � A 0630 arundinacea. 150x60 cm,beaucoup 3/malternances . Souche traçante, courant supporte bien les de niveau.àvigoureuse. Dans nombreuses. en épuration. 0-10 vert cm d'eau. PHALARIS - Intéressant Poaceae (Graminae) - Baldingère Les feuilles rappellent le roseau. PaniculeDans étroites, blanchâcm d'eau. 2 tre ou violacé. Pionnière desRhizome rives etcm, des sols bruts. Résiste au A 150x60 cm, . Souche traçante, vigoureuse. CARDAMINE - Brassicaceae 0631 — 'Picta'. Ruban-de-bergère. 80x50 4/m². Traçante, vigouA 0630 0631 arundinacea. ’Fessey’s’ 120x60 cm, 3/m².3/m traçant, feuillage rayé de � courant et supporte bien les alternances de niveau. Dans 0-20 Les feuilles rappellent le roseau. Panicule étroites, vert blanchâ2 blanc avec épis vert que pâlel’espèce. puis blanc. plus Faux-cresson. modérée Feuilles rayées pennées et blanc. A 0097 reuse, pratensis. 35x30 cm, 9/m . FeuiIles à 3- � cm d'eau. tre ou violacé. Pionnière des rives frais et des sols bruts. Résiste au Bon effet couvre sol. Sol ordinaire à humide. Résiste aussi 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs rose clair, lilaA 0631 —courant 80x50 cm, 4/m². Traçante, supporte bien les alternances de niveau. Dansvigou0-20 � au'Picta'. sec. etRuban-de-bergère. reuse, plus modérée que l’espèce. Feuilles rayées vert et blanc. cm d'eau. - Poaceae (Graminae) -Traçante, Roseau Bon effet Ruban-de-bergère. couvre sol. Sol ordinaire frais humide. Résistevigouaussi � A 0631 —PHRAGMITES 'Picta'. 80x50 cm,à 4/m². 2 au sec.plus A 0640 australis (P. modérée communis). cm, 4/m . Traçant, reuse, que200-300x50 l’espèce. Feuilles rayées vert et vigoublanc. � reux.effet Feuilles étroites, Fleursà humide. en panicules brunes. Bon couvre sol. Solglauques. ordinaire frais Résiste aussi PHRAGMITES - Poaceae (Graminae) - Roseau Bonsec. abri pour le gibier d'eau. Précieux pour coloniser et fixer les au 2 A 0640 australis (P. important communis). 200-300x50 cm,des 4/mplans . Traçant, rives. Rôle dans la dépollution d'eau.vigouDans � juill./sept. PE2/RB2 Sommaire Floraison Milieux juin/août RB2/PE1 juill./sept. PE2/RB2 juin/août - RB2/PE1 RB1 juin/août RB2/PE1 mai/août juin/août RB2/PE1RB2/PE1 2 juin/août RB2/PE1 PE1/RB2 juin/août RB2/PE1 Nymphea 'Mme Wilfron Gonnère' Nymphaea 'Moorei' Nymphaea odorata 'W. B. Shaw' Nymphaea 'Princess Elisabeth' Nymphaea 'Rembrant' Nymphaea 'René Gérard' Nymphea 'Rose Arey' Nymphaea 'Rose Nymphe' Nymphea 'Sioux' mai/août RB2/PE12 mai/août RB2/PE1juill./août PE2/RB2 mai/juil 2 PE1/RB2 juill./août PE2/RB2 mai/juill. mai/juin EL3/RB1 RB1 juill./août PE2/RB2 mars/mai mai/juill. EL3/Li3/R EL3/RB1 B1 mai/août EL3/RB1 PE1/RB2mai/juill. 1 mars/mai EL3/Li3/R B1 mai/juin EL3/Li3/R RB2 mars/mai B1 mars/mai EL3/Li3/R mars/mai EL3/Li3/R Floraison Milieux mars/juin RB1/EL3-2 B1 Floraison Milieux B1 mars/juin Milieux RB1/EL3-2 Floraison Nymphaea 'Sunrise' Nymphea Tetragona Nymphaea 'Tuberosa Rosea' B1 mars/juin RB1/EL3-2 juill./août RB1-2/EL3 mars/mai RB1/EL3-2 juill./août RB1-2/EL3 juill./août RB1-2/EL3 avril/juin EL2/3 Nymphoides peltata Oenanthe fistulosa 'Flamingo' Oenanthe fistulosa juill./août RB1-2/EL3 juill./août RB1-2/EL3 juill./août RB2-1/EL3 juill./août RB2-1/EL3 25 reuse, plus modérée que l’espèce. Feuilles rayées vert et blanc. Bon effet couvre sol. Sol ordinaire frais à humide. Résiste aussi Sommaire Expo Floraison au sec. chaud. Sol humide. A protéger(Graminae) sous climat froid. Excellent brisePHRAGMITES - Poaceae - Roseau vent des regions méridionales. A 0640 australis (P. communis). 200-300x50 cm, 4/m2. Traçant, vigou- � juill./août C 0046 — ‘Versicolor’ (A. donax ‘Variegata’). à 3panicules m selon le climat. { reux. Feuilles étroites, glauques. Fleurs2 en brunes. Moins et plus sensible au pour froid.coloniser Feuilles etpanachées Bon abrivigoureux pour le gibier d'eau. Précieux fixer les de blanc, effet dans très lumineux. Très des beauplans sujetd'eau. de bacDans ou à rives. Rôle d’un important la dépollution isoler l’arrièreoud’une 0-30 cmà d'eau, plus, scène. temporairement. 2 B 0641 —AZOLLA 'Variegatus'. 120x50 cm, 4/m . Peu traçant et moins vigoureux � juill./août - Azollaceae - Fougère aquatique que l’espèce. Feuillage joliment rayé de jaune. Fleurit peu ou B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule plante rameuse, flottante, { pas, sauf sous climat chaud. Adapté aux petits bassins. Dans d’aspect moussu, formant rapidement de véritables tapis à0-la 10surface cm d'eau. des eaux stagnantes. De couleur vert émeraude, elle se pare d’une étonnante- Laitue-d'eau teinte pourpre en automne. Annuelle, elle PISTIA - Araceae se renouvelle spontanément par semis en bordure de rive. A 0650 stratiotes. 10x50 cm, 4/m2. Nageante. Feuilles arrondies, vert � mai/août clair, bleuté, nervurées, reunies en rosette et d’aspect velouté. BALDELLIA - Alismataceae - Fausse-renoncule Fleurs insignifiantes, entourées 2d'une spathe verdâtre. Non rusA 0050 ranunculoides. 10x60cm, 3/m . Feuilles d’abord flottantes, les { mai/juil tique, elle aime les situations chaudes. Croissance rapide. Bel suivantes dressées, lancéolées. Nombreuses fleurs blanches ornement estival des petits bassins. ou rosées, à 3 pétales. Dans 0- 30 cm d’eau. POLYGONUM voir PERSICARIA BLETILLA - Orchidaceae - Orchidée du Japon - Pontederiaceae C 0060 PONTEDERIA striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, 6/m2. Longues feuilles ruba- { mai/juin nées, souples. Fleurs carminé, à labelle marqué de blanc, B 0670 cordata. 70x50 cm, 4/m2.rose Rhizome épais, rampant. Feuilles landisposées en grappes de 3-7. A protéger gelées tar- � juill./août céolées, portées par un long pétiole. Fleurs contre bleues les rassemblées humifère, perméable ou riche en Rivecontre fraîche endives. épi. Sol Dans 10-30 cm d'eau. Demande unegravier. protection à humide. les fortes gelées. C 0671 —BUTOMUS 'White Pike' ('Alba'). Forme plus -rare, à fleurs blanches - Butomaceae Jonc fleuri, butôme � juill./août BA0672 épais, rampant. Feuilles 0070 lanceolata. umbellatus.100x60 90x50cm, cm,3/m 4/m2.2.Rhizome Feuilles étroites, dressées, à sec- �{ juill./août mai/août lancéolées, portéesvert par sombre. un long pétiole. en épi.en tion triangulaire, Fleurs Fleurs rosées discrètes ou blanches, Plus sensible au froid que P. cordata. d'eau. ombelles décoratives. Dans 0-30 cm Dans d'eau.10-40 Très cm robuste. crassipes voir Eichhornia crassipes CALLA - Araceae – Arum-d'eau A 0080 POTAMOGETON palustris. 30x50 cm,- 4/m . Feuilles cordiformes, dressées en � Potamogetonaceae - Potamot cornet.Potamot Fleurs crépu. insignifiantes réunies un spadice entouré B 0680 crispus. 10x70 cm, 2/m2. sur Immergée, oxygénante. � d'unesouples. grande spathe S'étend en grandes colonies Tiges Feuillesblanche. ondulées, crispées, vert pourpré. Lesle long des rives. Dans 0-20 cm d'eau. fleurs sont rassemblées en petits épis verts ou bruns. Dans 2060 cm d'eau -etRanunculaceae plus (jusque 1m). - Populage CALTHA Expo 2 BA0681 fluitans (P.30x50 lucenscm, x P.4/m natans). 0090 xpalustris. . SouciPotamot d'eau, nageant populagedes desrivières. marais. � � 2 10x70 cm, 2/m . Flottante,vert oxygénante. Feuilles forment elliptiques Les feuilles cordiformes, foncé et luisantes, un cogros riaces, vert bronze, les submergées translucides. Fleurs verdâcoussin après la floraison. Fleurs jaunes, comme un gros boutres en petits épis. Eau stagnante ou vive. Bon abri pour tonréunies d’or. Dans 0-20 cm d'eau. lesalba. alevins. Danscm, 40-60 d'eau.à fleurs blanches. Dans 0-5 cm B 0091 — 25x40 6/m2cm . Forme � B 0682 perfoliatus. Immergée, oxygénante. Tiges rameuses cylindri- � d'eau. ques. Feuilles ovales, courtes, obtuses, de cm, 2 à 6/m 3 cm 2 de large, B 0092 — 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 . Jolie fleurs � embrassantes, toutes submergées. Epi fructifère ovoïde. doubles. Remonte parfois en automne. Dans 0-5 court, cm d'eau. Eaux sur sols calcaires, fonds pierreux. Dans 40-100 cm d’eau. 2 B 0094 polypetala. 50x60 cm, 3/m . Semblable à P. palustris mais de � POTENTILLA - Rosaceae - Comaret plus grandes proportions. Feuilles jusque 30 cm de large, denticulées.(Comarum Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à 10x30 pièces cm, plus A 0690 palustris palustre). Potentille–des-marais. � 2 nombreuses. 0-10 cm d'eau. 6/m . Feuilles Intéressant rappelant en la épuration. potentille, Dans inflorescence dressée rouge brun. Aime- les sols détrempés, marécageux, modéreCARDAMINE Brassicaceae ment acides. A 0097 pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/m2. FeuiIles pennées à 3- � PRIMULA Primulaceae - Primevère 11 folioles,- formant une rosette basale. Fleurs rose clair, lilaB 0701 japonica. 60x40 cm, 6/m2. Longues feuilles ovales. Fleurs rose � rougeâtre en verticilles étagés sur les hampes. Sol humifère, riche, frais à humide. 2 26 mai/juin juin/août Floraison RB2-1/EL3 RB1 RB2-1/EL3 PE1/RB2 Orontium aquaticum Persicaria amphibia Persicaria bistorta Petasites hybridus Petasites japonicus 'Variegatus' Phalaris arundinacea 'Picta' Phalaris arundinacea Phragmites australis Phragmites australis 'Variegatus' Phragmites autralis Pontederia cordata Pontederia cordata Pontederia cordata white pike Pontederia lanceolata Potentilla palustris PE4 PE1/RB2 RB1 PE1/RB2 PE1/RB2 PE1/RB2 PE1/RB21 RB2 PE3 Milieux juin/juill. PE2 mars/juin RB1/EL3-2 mars/juin RB1/EL3-2 juin/sept. PE3 mars/juin RB1/EL3-2 mars/mai RB1/EL3-2 mai/juin avril/juin PE3 EL2/3 mai/juill. EL2-3/RB1 RANUNCULUS - Ranunculaceae - Renoncule A 0710 flammula. Petite douve. 40x40 cm, 6/m2. Feuilles lancéolées � Sommaire Milieux juin/sept. RB2-1 27 rougeâtre en verticilles étagés sur les hampes. Sol humifère, riche, frais à humide. Sommaire � mai/juill. EL2-3/RB1 Expo Floraison RANUNCULUS Renoncule chaud. Sol humide.-ARanunculaceae protéger sous climat- froid. Excellent brisevent des regions méridionales. A 0710 flammula. Petite douve. 40x40 cm, 6/m2. Feuilles lancéolées � juin/sept. et courtes, en coussin. Petites2 fleurs C 0046 —étroites ‘Versicolor’ (A. donax ‘Variegata’). à 3 mjaunes selon abondanle climat. { tes. Dans 0 à 10 cm Moins vigoureux et d'eau. plus sensible au froid. Feuilles panachées 2 de blanc, d’undouve. effet très lumineux. Très. Souche beau sujet de bacFeuilou à � juin/août A 0711 lingua. Grande 100x50 cm, 4/m traçante. isoler à l’arrière étroites, d’une scène. les lancéolées, dressées. Hampes robustes très ramifiées. Fleurs jaunes, semblables au bouton d'or. Dans 0-30 cm AZOLLA - Azollaceae - Fougère aquatique d'eau. B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule plante rameuse, flottante, { RUMEX – Polygonaceae - Oseille d’aspect moussu, formant rapidement de véritables tapis à la surface des Oseille eaux stagnantes. couleur elle se {� juin/sept.. B 0715 sanguineus. sanguine. De 60x40 cm, vert 6/m2émeraude, . Feuilles lancéopare vertes, d’une étonnante ennervures automne.rouge Annuelle, lées, décorées teinte par le pourpre réseau de sang. elle Inse renouvelle spontanément par semis de rive. florescence rameuse. Fleurs blanc rosé.enSolbordure frais, humifère. Sommaire Milieux RB2-1 RB1 RB2/PE1 PE1/RB2 Primula japonica Ranunculus flammula Ranunculus lingua Rumex sanguineus Sagittaria latifolia Sagittaria sagittifolia Salvinia natans Saururus cernuus Schizostylis coccinea 'Aba' Schizostylis coccinea Mr Hegarty Scirpus lacustris Scirpus lacustris 'Albescens' Scirpus lacustris tabernaemontani 'Zebrinus' Soleirolia soleirolii Sparganum erectum EL2 BALDELLIA --Alismataceae SAGITTARIA Alismataceae--Fausse-renoncule Sagittaire 2 2 0050 graminea. ranunculoides. . Feuillesétroites d’abordgraminiformes. flottantes, les BA 0720 30x3010x60cm, cm, 6/m3/m . Feuilles suivantes dressées, lancéolées. Nombreuses fleurs blanches Fleurs blanches. Dans 0-10 cm d'eau. 2 ou rosées, à 3 pétales. 0- 30 cmRhizome d’eau. épais, tubérisé, B 0721 latifolia. 60x60 cm, 3/mDans . Vigoureux. rosé ou bleu. -Feuilles elliptiques,- larges, dressées. Produit parBLETILLA Orchidaceae Orchidée du Japon fois des feuilles étroites. Feuilles immergées rubanées. Fleurs 2 C 0060 striata (B. hyacinthina). 30x40 blanches. Dans 10-40 cm d'eau.cm, 6/m . Longues feuilles rubanées, souples. Fleurs rose carminé, à labelle marqué de blanc, A 0722 sagittifolia. Flèche d'eau. cm, 4/m2contre . Rhizome tubérisé, disposées en grappes de 60x50 3-7. A protéger les gelées targlauque ou bleuté. Feuilles sagittées, dressées, aux fraîche lobes dives. Sol humifère, perméable ou riche en gravier. Rive étroits. Feuilles immergées rubanées. Fleurs blanches à centre à humide. pourpre. Dans 10-40 cm d'eau. BUTOMUS - Butomaceae - Jonc fleuri, butôme SALIX - Salicaceae - Saule 2 28 A 0070 umbellatus. 90x50 cm, 4/m . Feuilles étroites, dressées, à secA 07251 alba. blanc. vert 6-25 sombre. m. Forme un tronc. Rameaux dressés, tion Saule triangulaire, Fleurs rosées ou blanches, en flexibles. rameaux feuilles pubescents. Feuilles adulombelles Jeunes décoratives. Danset0-30 cm d'eau. Très robuste. tes lancéolées, effilées, soyeuses, blanchâtres. Sols détrempés àPort modérément secs. Egalement en sols sableux et zones mariCALLA - Araceae – Arum-d'eau pyramidal. Rameaux tortueux, vrillés. Feuilles lancéolées, times. 2 plus ou moins foncé à revers glauque. Tous sols, A 0080 palustris. 30x50spiralées, cm, 4/mvert . Feuilles cordiformes, dressées en A 07252 alba ‘Vitellina’. Osier jaune. Forme à rameaux vif. entouré même secs. Bac. cornet. Fleurs insignifiantes réunies sur unjaune spadice d'une grande spathe (S. blanche. S'étend en 3-10 grandes colonies le B ‘Tortuosa’ matsudana ‘Tortuosa’). Jusque 8x3 m. A 07253 07254 babylonica caprea. Saule marsault, saule-des-chèvres. m. Arbuste ou long pyramidal. des rives. Dans 0-20 cm d'eau. petit arbre. Feuilles pétiolées ovales, à pointe recourbée, vert Port Rameaux tortueux, vrillés. Feuilles lancéolées, foncéoulustré, tomenteuses blanchâtres au revers. Lieux fraissols, ou plus moins spiralées, vert foncé- àPopulage revers glauque. Tous CALTHA - Bac. Ranunculaceae humides, mais supporte 2bien la sécheresse. Plante pionnière, même secs. 0090 caprea. palustris. 30x50 cm, 4/m . Souci d'eau, populage marais. très polyvalente. AA 07254 Saule marsault, saule-des-chèvres. 3-10 m. des Arbuste ou Les feuilles cordiformes, foncé et luisantes, forment unétalés gros A 07255 fragilis. Jusque 15 m.pétiolées Portvert plutôt buissonnant. petit arbre. Feuilles ovales, à pointeRameaux recourbée, vert coussin après la floraison. Fleurs jaunes, comme un gros boudressés, aux tomenteuses attaches fragiles. Jeunes pousses vert olive.frais Feuilfoncé lustré, blanchâtres au revers. Lieux ou ton soyeuses d’or. Dans 0-20 cm d'eau. les glabres, luisantes, blanchâtres au pionnière, revers, à humides, maispuis supporte bien la sécheresse. Plante 2 B 0091 —très alba. 25x40 cm,déjetée. 6/m . Forme à fleurs blanches. Dansnon 0-5calcm pointe acuminée, Bord des eaux, en sol plutôt polyvalente. d'eau. caire. Convient en climat froid et en altitude. A 07255 fragilis. Jusque 15 m. Port plutôt buissonnant. Rameaux étalés 2 B 07256 0092 integra —dressés, 'Plena' (‘Flore Pleno’,fragiles. 'Multiplex'). 25x40 cm,ou 6/m .olive. Jolie fleurs C ‘Hakuro-nishiki’. 2,50 m.Jeunes Buisson plus moins dressé. aux attaches pousses vert Feuildoubles. Remonte parfois enluisantes, automne. Danset0-5 cmaud'eau. Petit feuillage fortement panaché de crème teinté derevers, rose auà les soyeuses puis glabres, blanchâtres 2 débourrement. Pour feuillage frais. les pointe acuminée, déjetée. des eaux,en plutôtEviter non B 0094 polypetala. 50x60 cm,effets 3/mBord .deSemblable à en P.solsol palustris maiscalde expositions très chaudes. caire. Convient en climat froid et enjusque altitude.30 cm de large, dentiplus grandes proportions. Feuilles culées.‘Hakuro-nishiki’. Fleurs plus grandes, àlisses pièces A 07257 purpurea. Osier souvent rouge. 1beaucoup à 5 m. Buisson Jeunes rameaux et plus luiC 07256 integra 2,50 plus ou moins dressé. nombreuses. Intéressant en épuration. Dansetsouvent 0-10 cmde d'eau. sants, pourpres. Feuillespanaché presque sessilles, opposées, Petit feuillage fortement de crème teinté rose au obovales à lancéolées. bien en tous sols, même débourrement. Pour effetsSupporte de feuillage sol les frais. Eviter les CARDAMINE - Brassicaceae lourds et calcaires. expositions très chaudes. 2 0097 purpurea. pratensis. 35x30 9/m .rameaux FeuiIles pennées àlui307258 triandra. 2 Osier àFaux-cresson. 5, parfois rameaux cannelés AA 07257 rouge.101 m. à 5Jeunes m.cm, Jeunes lissesauetsom11 folioles, formant une rosettelancéolées basale. Fleurs roseopposées, clair, lilamet. Feuilles presque sessiles, àsouvent ovales, glabres et sants, pourpres. Feuilles presque sessilles, vertes sur àleslancéolées. deux faces,Supporte nettement dentées. Chatons parfuobovales bien tous les sols, même més. Sols humides, berges. lourds et calcaires. 07259 triandra. viminalis.2 Osier blanc, 10 O. m. commun, à 10 m. A 07258 à 5, parfois Jeunes O.-des-vanniers. rameaux cannelés3 au somArbuste ou petit arbre. sessiles, Longs rameaux flexibles, pubescents met. Feuilles presque lancéolées à ovales, glabres au et stade jeune. jaune orangé en dentées. hiver. Feuilles pétiolées, vertes sur lesEcorce deux faces, nettement Chatons parfueffilées, plus de 10 cm, vertes et lisses, soyeuses et argenmés. Solsdehumides, berges. { � mai/juil juin/août PE1/RB2 PE1/RB2 � juin/août PE1/RB2 { mai/juin RB1 � juin/août PE1/RB2 { � mai/août PE1/RB2avril/mai EL2-3/RB1 Expo � � Expo Floraison 1 Milieux mai/juin RB2 avril/mai EL2-3/RB1 Floraison Milieux � févr./mars mars EL2-3/RB1 � � mars/juin RB1/EL3-2 � févr./mars EL2-3/RB1 � mars/avril EL23/RB1-2 � mars/juin RB1/EL3-2 � � � mars/avril EL2mars/juin EL2-3/RB1 RB1/EL3-2 mars/avril 3/RB1-2 � mars/mai RB1/EL3-2 � � mars/avril EL2-3/RB1 � avril/juin EL2/3 � mars/avril avril EL2-3/RB1 � mars/avril EL2avril EL2-3/RB1 3/RB1-2 29 met. Feuilles presque sessiles, lancéolées à ovales, glabres et vertes sur les deux faces, nettement dentées. Chatons parfuExpo Floraison més. Sols humides, berges. Sommaire Suite SALIX A 07259 viminalis. Osier blanc,AO. commun, 3 à 10brisem. � mars/avril chaud. Sol humide. protéger sousO.-des-vanniers. climat froid. Excellent Arbuste petit arbre. Longs rameaux flexibles, pubescents au vent desouregions méridionales. stade jeune. Ecorce jaune orangé en hiver. Feuilles pétiolées, C 0046 — ‘Versicolor’ donax 2 à soyeuses 3 m selonetleargenclimat. { effilées, de plus (A. de 10 cm, ‘Variegata’). vertes et lisses, Moins vigoureux et plus sensible au froid. Feuilles panachées tées au revers. Bord des eaux, lieux humides. de blanc, d’un effet très lumineux. Très beau sujet de bac ou à isoler à l’arrière d’une scène. - Fougère flottante SALVINIA - Salviniaceae A 0730 natans. 5x15 cm, 6/m2. Nageante. Annuelle.aquatique Feuillage vert bleuté. � AZOLLA - Azollaceae - Fougère S’étend en tapis sur l’eau. Sous climat favorable, des plantes B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule plante rameuse, flottante, { issues des formes d’hivernage, descendues au fond en aud’aspect moussu, formant rapidement de véritables tapis à la tomne, apparaissent au printemps. surface des eaux stagnantes. De couleur vert émeraude, elle se pare d’une étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle SAURURUS – Saururaceae se renouvelle spontanément par semis en bordure de rive. B 0740 cernuus. 100x60 cm, 3/m2. Souche traçante. Feuilles cordiformes � juin/juill. pointues, jusque -15Alismataceae cm de long. Fleurs blanches parfumées, réBALDELLIA - Fausse-renoncule unies en longues grappes cylindriques de plus de 15 cm, 2 A 0050 ranunculoides. 10x60cm, 3/m . Feuilles d’abord les { mai/juil d’abord dressées puis recourbées vers le bas. Dansflottantes, 10 – 20 cm suivantes dressées, lancéolées. Nombreuses fleurs blanches d’eau. ou rosées, à 3 pétales. Dans 0- 30 cm d’eau. SCHIZOSTYLIS - Iridaceae--Orchidée Lis-des-Cafres BLETILLA - Orchidaceae du Japon 30 A 0750 coccinea. 60x40 cm, 6/m2. Feuilles rubanées étroites, dressées 2 C 0060 striata (B.Fleurs hyacinthina). 30x40 cm, 6/m . Longues feuilles ruba- � { en touffe. gracieuses, à pétales rouges. nées, souples. Fleurs2 rose carminé, à labelle marqué de blanc, B 0751 — 'Alba'. 60x40 cm, 6/m . Forme à fleurs blanches. � disposées en grappes de 3-7. A protéger contre les gelées tar- Expo dives.Hegarty'. Sol humifère, ou richerose en saumoné. gravier. Rive fraîche � B 0752 — 'Mrs 60x40perméable cm, 6/m2. Fleurs à humide. bruns, en ombelle. Joue un rôle important dans l'assainissement de l'eau. Ses chaumes ont- Cyperaceae aussi un intérêt-industriel. SCHOENOPLECTUS Scirpe Dans 0BUTOMUS - Butomaceae - Jonc fleuri, butôme 150 cm d'eau. A 0761 lacustris (Scirpus lacustris). 2 Jonc-des-tonneliers. 200x70 cm, Expo 2 2 0070 —umbellatus. cm,cm, 4/m . Feuilles étroites, dressées, à sec- � .vert Tiges rayéesdressées. de fines bandes BA0762 'Albescens'. 150x60 3/m . Traçant,90x50 vigoureux. Tiges sombre, Epillets 2/m �{ tion triangulaire, vert sombre. Fleurs rosées ou blanches, crème qui lui donnent un effet opalescent étonnant. Effet verten bruns, en ombelle. Joue un rôle important dans l'assainissement ombelles décoratives. Dans 0-30 cm d'eau. Très robuste. pâle. DansSes 0-30 cm d'eau. de l'eau. chaumes ont aussi un intérêt industriel. Dans 02 150 cm d'eau. B 0763 tabernaemontani 'Zebrinus'. 150x60 cm, 3/m . Tiges vert som- � CALLA - Araceae – Arum-d'eau 2 transversales. Epillets bruns. bre, glauques, 150x60 à rayures 23/m . Tiges BA0762 'Albescens'. cm,jaunes rayées de fines bandesen � 0080 —palustris. 30x50dans cm, les 4/m . Feuilles cordiformes, dressées � Fonds tourbeux, eaux croupies ou saumâtres. Dansvert 0crème qui lui donnent un effet opalescent étonnant. Effet cornet. Fleurs insignifiantes réunies sur un spadice entouré 30 cmDans d'eau. pâle. 0-30 cm d'eau. d'une grande spathe blanche. S'étend en grandes colonies le 2 B 0763 tabernaemontani 'Zebrinus'. long des rives. Dans 0-20 cm150x60 d'eau. cm, 3/m . Tiges vert som- � SCIRPUS - Cyperaceae bre, glauques, à rayures jaunes transversales. Epillets bruns. cernuus voir Isolepis cernua CALTHA - Ranunculaceae - Populage Fonds tourbeux, dans les eaux croupies ou saumâtres. Dans 030 cm d'eau. voir30x50 Schoenoplectus lacustris A 0090 lacustris palustris. cm, 4/m2. Souci d'eau, populage des marais. � Les feuilles- cordiformes, vert foncé et luisantes, forment un gros SCIRPUS Cyperaceae SOLEIROLIA - Urticaceae - Helxine coussin après la( HELXINE) floraison. Fleurs jaunes, comme un gros bou2 voir Isolepis cernua ton d’or. Dans 0-20 cm d'eau.de petites feuilles rondes, vertes. � A 0770 cernuus soleirolii. 5x30 cm, 9/m . Tapis 2 Fleurs Croît rapidement sol humifère frais. voir Schoenoplectus lacustris B 0091 lacustris — alba.insi-gnifiantes. 25x40 cm, 6/m . Forme à fleursenblanches. Danset0-5 cm � Ad'eau. abriter du gel. 2 HELXINE) - Urticaceae Helxine B 0092 SOLEIROLIA — 'Plena' (‘Flore( Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 cm, -6/m . Jolie fleurs � SPARGANIUM - Sparganiaceae – Ruban-d'eau 2 doubles.5x30 Remonte parfois en automne. Dans 0-5 cm d'eau. A 0770 soleirolii. cm, 9/m . Tapis de petites feuilles rondes, vertes. � 2 B 0780 emersum (S. simplex). Croît 50x50rapidement simples. Fleurs ré- � 2 cm, 4/m . Tiges Fleurs insi-gnifiantes. enàsol humifère etmais frais. B 0094 polypetala. 50x60 cm, 3/m . Semblable P. palustris unies enducapitules sphériques, 3-7 de fleurs mâles, sessilesde � A abriter gel.proportions. plus grandes Feuilles jusque 30 cm de large, denti(sans pédoncule), au sommet, et 3-4 capitules de fleurs femelculées. Fleurs souvent beaucoup plusDans les plus gros et pédonculés en dessous. 0-30 àcmpièces d'eau.plus SPARGANIUM - Sparganiaceae –grandes, Ruban-d'eau nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. 2 2 A 0780 0781 emersum erectum (S. 120x50 . Souche robuste. B (S.ramosum). simplex). 50x50 cm,cm, 4/m4/m . Tiges simples. FleursLonré- � � CARDAMINE - Brassicaceae gues feuilles étroites, rubanées. 3-7 Inflorescence ramifiée.sessiles Fleurs unies en capitules sphériques, de fleurs mâles, 2 blanc verdâtre réunies en35x30 capitules mâles sur pédoncule), au sommet, etcm, 3-4sphériques, capitules deles fleurs femelA 0097 (sans pratensis. Faux-cresson. 9/m . FeuiIles pennées à 3- � parties hautes des ramifications, les femelles, la les plus gros et pédonculés en dessous. Dans 0-30plus cm gros, d'eau. 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs rose clair,à lilabase. Fruits hérissés. Dans 0-50cm, cm4/m d'eau. 2 A 0781 erectum (S. ramosum). 120x50 . Souche robuste. Lon- � gues feuilles –étroites, rubanées. Inflorescence ramifiée. Fleurs STACHYS Lamiaceae - Epiaire blanc verdâtre réunies en capitules sphériques, les mâles sur 2 A 0785 palustris. 60x40 cm, . Souche les partiesEpiaire hautesdes desmarais. ramifications, les 6/m femelles, plusrampante. gros, à la � Tiges Fruits dressées, peu ramifiées. lancéolées, dentées, un base. hérissés. Dans 0-50Feuilles cm d'eau. peu pubescentes. Fleurs rose en verticilles formant une sorte « d’épi ». Sol–humide, même inondable. STACHYS Lamiaceae - Epiaire Milieux EL23/RB1-2 RB1 PE4 PE1/RB2 PE1/RB2 PE1/RB2 sept./déc. mai/juin EL2-3 RB1 sept./déc. EL2-3 Milieux EL2-3 Floraison sept./déc. juill./août Floraison PE1/RB2 Milieux mai/août PE1/RB2 PE1/RB2juill./août 1 juill./août PE1/RB2 juill./août PE1/RB2 mai/juin RB2 juill./août PE1/RB2 mars/juin RB1/EL3-2 juin/août EL2-3/RB1 mars/juin RB1/EL3-2 mars/juin RB1/EL3-2 juin/août EL2-3/RB1 juin/août RB2/PE1 mars/mai RB1/EL3-2 juin/août juin/août avril/juin RB2/PE1 RB2/PE1 EL2/3 juin/août RB2/PE1 juin/sept. RB1/EL3 STACHYS – Lamiaceae - Epiaire Jeunes feuilles pourprées. Fleurs blanc pur. Dans 70-100 cm d'eau. Epiaire des marais. 60x40 cm, A 0785 palustris. 6/m2. Souche rampante. � Sommaire Suite STACHYS Tiges dressées, ramifiées. Feuilles 10x100 lancéolées, un Expo H 0572 tuberosa 'Rosea' peu (‘Rosea’, ‘Odalisque’). cm, dentées, 1/m2. Fleurs Expo � peu Fleurs rose en verticilles une sorte rose pubescentes. chair. Recommandé en petits bassins.formant Dans 30-40 cm bruns, en ombelle. Joue un rôle important dans l'assainissement chaud. Sol humide. A protéger sous climat froid. Excellent brise«d'eau. d’épi ». Sol humide, même inondable. de Ses chaumes ont intérêt industriel. Dansten0ventl'eau. desB.regions méridionales. H 0569 'William Shaw'. 10x70 cm,aussi 1/m2. un Très grandes fleurs rose � SYMPHYTUM Boraginaceae Consoude 150 cm d'eau. C 0046 — ‘Versicolor’ (A. donax ‘Variegata’). 2 à 3 m selon le climat. dre, parfumées. Adapté 2 aux petits bassins. Dans 30-50 cm { 2 rayées de fines bandes B 0790 0762 officinale. —d'eau. 'Albescens'. cm,.sensible 3/m . Tiges Moins vigoureux et plus aufeuilles froid. Feuilles panachées A 70x50150x60 cm, 4/m Grandes lancéolées. Fleurs �� � crème qui lui donnent effet opalescent étonnant. vertà de blanc, d’un effet10x100 trèsunlumineux. sujet deEffet bac ou 2Très beau tubulées, violettes, réunies en1/m grappes. ordinaire, même H 0573 'William Falconer'. cm, . FleursSol rouge rubis. Adapté � pâle. Dans cmDans d'eau. isoler à l’arrière d’une scène. lourd, frais à0-30 humide. Résiste la sécheresse passagère. Expo aux petits bassins. 30-60bien cm àd'eau. Expo 2 B 0763 tabernaemontani 'Zebrinus'.- 150x60 cm, aquatique 3/m . Tiges vert som- � AZOLLA -Maranthaceae Azollaceae Fougère THALIA - Boule-d’or. C 0835 europaeus. 50x50 cm, transversales. 4/m22. Souche fibreuse. Feuil- � NYMPHOIDES – Menyanthaceae - Faux-nénuphar bre, glauques, à rayures jaunes Epillets bruns. C 0835 europaeus. Boule-d’or. 50x50 cm, 4/m . Souche fibreuse. Feuil2 les palmatiséquées, digitées, à croupies 5-7 divisions dentées, vert fon� B 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule plante rameuse, flottante, 2 feuilles ovales, C 0810 dealbata. 150x70 cm, 2/m . Touffe dressée. Les Fonds tourbeux, dans les eaux ou saumâtres. Dans 0-à � { A 0600 peltata (Villarsia nymphoides). 5x40 cm,des 6/mhampes . Développement les palmatiséquées, digitées, àclair 5-7 sur divisions dentées, vert foncé. Fleurs globuleuses jaune non ramid’aspect moussu, formant rapidement de véritables tapis à la � long pétiole, rappellent la Strelitzia (Oiseau-de-paradis). Fleurs 30 cm d'eau. vigoureux, extension rapide sous conditions favorables. Rhicé. Fleurs globuleuses jaune claircouleur sur des des hampes non elle ramifiées. Soldes nutritif, frais à humide. surface eaux stagnantes. De vert émeraude, se bleu violacé en panicule. A abriter hors climats doux. rizome mince. Petites circulaires flottantes, vert àSol vert fiées. Sol nutritif, fraisjusque àfeuilles humide. SCIRPUS Cyperaceae pare d’une étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle che, frais à humide, dans 20-50 cm d’eau. TYPHA Typhaceae brunâtre. -Fleurs jaune d'or- Massette dressées au-dessus de l'eau. Dans se renouvelle spontanément par semis encourante. bordure de rive. cernuus voir-d’eau, Isolepis cernua TYPHA Typhaceae - ou Massette 20-50 cm stagnante faiblement THELIPTERIS - Aspidiaceae Les inflorescences des massettes sont recherchées pour les Les inflorescences des Les massettes recherchées pour mules BALDELLIA Alismataceae -sont Fausse-renoncule lacustris voir Schoenoplectus lacustris bouquets frais ou secs. fruits mûrs libèrent graines C 0820 palustris. Fougère-des-marais. 80x50 4/m2. les Frondes solitaiOENANTHE -- Apiaceae (Umbelliferae) �� bouquets fraiscotonneuses. ou secs. Les3/m fruits mûrscm, libèrent les graines mu2 nies de soies A 0050 ranunculoides. 10x60cm, . Feuilles d’abord flottantes, les { 2Sol humifère res, dressées, vert clair. et riche, acide à neutre. A 0610 fistulosa. 50x50 cm, 4/m . Tiges dressées en touffe buisson2 - Urticaceae SOLEIROLIA ( HELXINE) Helxine nies de soies cotonneuses. A 0840 angustifolia. 200x50 cm, 4/m . Feuilles étroites, fleurs 4 à 8blanches mm de � suivantes dressées, lancéolées. Nombreuses Dans 0-30 cm d'eau. � 2 à de 2 fines lanières. Fleurs blanchâtres nante. Feuilles réduites 0840 soleirolii. angustifolia. 200x50 cm, 4/mfemelle .de Feuilles étroites, 4deà l'épi 8 mm de � A 0770 5x30 cm, 9/m .Dans Tapis petites feuilles vertes. large, section convexe. Epis brun, séparérondes, mâle. ou rosées, à 3 pétales. 030 cm d’eau. Expo en petites ombelles. Dans 0-10 cm d'eau. TROLLIUS – Ranunculaceae Trolle large, section convexe. Epis femelle brun, séparé de l'épi mâle. Fleurs0-40 insi-gnifiantes. en sol humifère et frais. Dans cm d'eau. Croît rapidement 2 -50x50 Orchidaceae - Orchidée du Japon B 0843 0611 gracilis. —BLETILLA cm,2. 4/m . Végétation identique mais feuilDans 0-40 d'eau. A‘Flamingo’. abriter ducm gel. B 100x40 cm, 4/m Feuilles très2.2fines groupées enFeuilbou- � � C 0835 europaeus. Boule-d’or. 50x50 cm, 4/m Souche fibreuse. � 2 lage panaché de crème et de rose. Dans 0-10 cm d'eau. BC0843 gracilis. 100x40 cm, 4/m . Feuilles très fines groupées en rubabou0060 striata (B. dressé. hyacinthina). 30x40àcm, 6/m . Longues feuilles quet bien Inflorescences cylindriques étroites. Dans 10- � { les palmatiséquées, digitées, 5-7 divisions dentées, vert fonSPARGANIUM Sparganiaceae – Ruban-d'eau quet bien dressé. Inflorescences cylindriques étroites. Dans 10nées, souples. Fleurs rose carminé, à labelle marquénon de blanc, 30 cm d’eau. cé. Fleurs globuleuses jaune clair sur des hampes ramiORONTIUM Araceae 2 Expo B 0780 emersum (S. simplex). cm,A 4/m . Tiges simples. Fleurs ré2 30 cmSol d’eau. disposées en grappes de 3-7. protéger contre les de gelées 2 fiées. nutritif, frais4/m à50x50 humide. A 200x50 cm, . Feuilles rubanées, planes, plus tarde � � C 0841 0620 latifolia. aquaticum. 20x60 3/m . Rhizome épais. Feuilles dressées, 2 unies en capitules sphériques, 3-7 de fleurs mâles, sessiles dives. Sol humifère, perméable ou riche en gravier. Rive fraîche A 0841 latifolia. 200x50 cm,cm, 4/m . Feuilles rubanées, planes, de plus de 2 uni à l'épi 1 cm de large. Epi femelle brun foncé mâle. Dans 0- � � ou flottantes en eau profonde, longuement ovales, vert sombre C 0835 europaeus. Boule-d’or. 50x50 cm, 4/m . Souche fibreuse. Feuil(sans pédoncule), au sommet, et 3-4 capitules de fleurs femelhumide. TYPHA - Typhaceae 1à cm de large. Epi femelle- Massette brun foncé uni à l'épi mâle. Dans 0- � 40 cm d'eau. à40revers argenté. Fleurs groupées sur de longs spadices blanc les palmatiséquées, digitées, à 5-7 divisions dentées, vert fonplus gros et pédonculés en dessous. Dans 0-30 cm d'eau. cm d'eau. Les inflorescences des jaune massettes sont recherchées pour les � C 0844 latifolia ‘Variegata’. Feuilles rayées de blanc sur la butôme longueur. BUTOMUS - Butomaceae - riche, Jonc fleuri, 2des et jaune. Spathe caduque. Sol humifère, ennon situation cé. Fleurs globuleuses clair sur hampes ramiA (S. ramosum). 120x50 cm, 4/m . Souche robuste. Lonbouquets frais ou secs. Les fruits mûrs libèrent leslongueur. graines muC 0781 0844 erectum latifolia ‘Variegata’. Feuilles rayées de blanc sur la � 2 chaude. La souche doit rester hors de portée du gel. Dans 0- � fiées. Sol nutritif, frais à humide. A 0070 umbellatus. cm,rubanées. 4/m . Feuilles étroites, dressées, à secguesdefeuilles étroites, Inflorescence ramifiée. Fleurs { nies soies90x50 cotonneuses. 30 cm d'eau. 2 tion triangulaire, vert sombre. Fleurs rosées ou blanches, en blanc verdâtre réunies en capitules sphériques, les mâles sur 2 A 0842 minima. 50x40 cm, 6/m . Feuilles étroites à section convexe. � TYPHA - Typhaceae - Massette A 0840 angustifolia. 200x50 cm, . Feuilles étroites, 4 à 8 mm de 2 4/m � ombelles décoratives. Dans 0-30 cmles d'eau. robuste. A 0842 minima. 50x40 cm, 6/m . les Feuilles àTrès section convexe. les parties hautes ramifications, femelles, plus gros, à la � Hampes plus hautes que feuilles. Les épis apparaissent déjà PERSICARIA –des Polygonaceae - Renouée large, section convexe. Epis femelleétroites brun, séparé de l'épi Les inflorescences des massettes sont recherchées pourmâle. les Hampes plus hautes que les feuilles. Les épis apparaissent déjà base. Fruits hérissés. Dans 0-50 cm d'eau. en mai. Epi femelle brun, ovoïde. Adapté aux petits bassins, aux Dans 0-40frais d'eau. bouquets ou secs. fruits Adapté mûrs libèrent les bassins, graines10x60 muCALLA - cm Araceae –Les Arum-d'eau A 0660 amphibia (Polygonum amphibium). Renouée amphibie. en mai.Dans Epi femelle brun, ovoïde. aux petits aux � bacs. 0-10 cm 2d'eau. 2 nies soies cotonneuses. cm de dans l’eau, 3/m . 4/m Stolonifère, traçante. elliptiques STACHYS – Lamiaceae - Epiaire BA 0843 100x40 cm, 4/m . 2Feuilles trèscordiformes, fines Feuilles groupées en boubacs. Dans 0-10 cm 0080 gracilis. palustris. 30x50 cm,d'eau. . Feuilles dressées en � � 2 2- Vallisnérie flottantes, glauques ou Fleurs roses rassemblées en � quet bienFleurs dressé. Inflorescences cylindriques étroites. 10VALLISNERIA – Hydrocharitaceae A 0785 0840 palustris. angustifolia. 200x50 cm,brunâtres. 4/m60x40 .réunies Feuilles étroites, 4 à rampante. 8Dans mm de cornet. insignifiantes un spadice entouré A Epiaire des marais. cm, sur 6/m . Souche � épis cylindriques, dressés, rouge pourpré en bouton. En VALLISNERIA – Hydrocharitaceae -grandes Vallisnérie 30 cmcourts, d’eau. large, section Epis femelle brun, séparé dedentées, l'épi mâle. d'une grande spathe blanche. S'étend en colonies Tiges dressées, peu ramifiées. Feuilles lancéolées, un B 0845 americana (V. convexe. gigantea). Submergée, oxygénante. Feuilles li-le � 2 absence d’eau elleFleurs adopte terrestre dressée, buisDans 0-40 cm d'eau. A 0845 0841 americana latifolia. 200x50 cm, 4/m . Feuilles rubanées, planes, de plus de longpubescentes. des rives. Dans 0-20 cmune d'eau. B (V. gigantea). Submergée, oxygénante. Feuilles li- � peu rose enforme verticilles formant une sorte néaires capables de dépasser 1,20 m de long et jusque 2 cm de sonnante. Grandes pièces 2 d’eau, dans 0-100 cm d'eau. 1«large. cm de large. Epi femelle brun foncé uni à l'épi mâle. Dans 0- � néaires capables derosé, dépasser 1,20 m long et jusque 2encm de d’épi ».100x40 Sol blanc humide, même inondable. B 0843 gracilis. cm, 4/m .les Feuilles très fines groupées bouFleurs mâles ende capitules courtement pé2 CALTHA - Ranunculaceae -àen Populage A 0661 bistorta (Polygonum bistorta). Renouée-bistorte. 70x50 40 cmbien d'eau. large. Fleurs blanc rosé, les mâles courtement pé-. � quet dressé. Inflorescences cylindriques Dans 10donculés. Les femelles solitaires, la capitules surface,étroites. sur uncm, long4/m 2feuilles lancéolées, SYMPHYTUM Boraginaceae Consoude Rhizomateuse. Longues vert clair. Fleurs donculés. Les femelles solitaires, lablanc surface, sur un pé- � 0090 latifolia palustris. 30x50 cm, . rayées Souci populage deslong marais. 30 cm d’eau. doncule filiforme qui se4/m rétracte enàd'eau, spirale après lalongueur. fécondation. CA 0844 ‘Variegata’. Feuilles de sur la � 2 à humide, même lourd. rose clair en épis. Sol4/m frais 2rétracte doncule filiforme qui se en60 spirale après la fécondation. Les stagnante feuilles cordiformes, foncé etcm luisantes, un gros A 70x50 cm, 4/m . Grandes feuilles lancéolées. Fleurs Eau ou courante. Dans d’eau etforment plus. A 0790 0841 officinale. latifolia. 200x50 cm, . vert Feuilles rubanées, planes, de plus de �� � ou courante. Dans 60 cmuni d’eau et plus. coussin après la floraison. Fleurs jaunes, un la gros boutubulées, violettes, réunies en -grappes. Sol ordinaire, même 1Eau cmstagnante deSubmergée, large. Epi femelle brun foncé àcomme l'épi mâle. Dans 0- � 2 B 0846 spiralis. oxygénante. Peu différente de précéPETASITES -cm, Asteraceae Pétasite A 50x40 6/m . Feuilles étroites à section convexe. toncm d’or. Dans 0-20 cm d'eau. lourd, frais à humide. Résiste bien àPeu la sécheresse passagère. B 0842 0846 minima. spiralis. Submergée, oxygénante. différente de la précé- � 40 d'eau. dente. Souche stolonifère. Rosette de feuilles rubanées dépas� Hampes plus hautes que les feuilles. Les épis apparaissent déjà 2 C 0625 hybridus (P. de officinalis). Souche fortement Souche stolonifère. Rosette delarge. feuilles rubanées dépas0091 latifolia —dente. alba. 25x40 cm, 6/m . Chapeau-du-diable. Forme àde fleurs blanches. Dans 0-5peu cm � sant 70 cm long et de 1-2 cm Eaux calmes ou � CB 0844 ‘Variegata’. Feuilles rayées de blanc sur la longueur. en mai. femelle brun, ovoïde. Adapté petits bassins, aux � THALIA - Dans Maranthaceae traçante. Feuilles réniformes cordées deEaux 60 cm de diamètre sant 70 Epi cm de long et de 1-2 ou cmplus. de large.aux calmes ou peu d'eau. courantes. 40 cm d’eau et 2 bacs. Dans 0-10 cm d'eau. environ, pubescentes grisâtres au revers, naissant après les 2 CB 0810 150x70 2/md’eau . Touffe dressée. Les feuilles ovales, à � Dans cm, 40 cm et plus. 0092 dealbata. —courantes. 'Plena' (‘Flore Pleno’, 25x40 cm, 6/m . Jolie fleurs � 2'Multiplex'). fleurs. Fleurs pourprées enétroites grappe oblongue. VERONICA -cm, Scrophulariaceae -Dans Véronique long pétiole, rappellent la.réunies Strelitzia (Oiseau-de-paradis). Fleurs � A 0842 minima. 50x40 6/m Feuilles à-dressée, section convexe. VALLISNERIA – Hydrocharitaceae Vallisnérie doubles. Remonte parfois en automne. 0-5 cm d'eau. VALERIANA Valerianaceae Valériane Officinale Couvre-sol efficace enque solA frais à humide. VERONICA Scrophulariaceae Véronique bleu violacé en panicule. abriter hors des climats doux. Sol riHampes plus hautes les feuilles. Les épis apparaissent déjà 2 A beccabunga. Vér.-des-ruisseaux, Cresson-de-cheval. 20x50 cm, B 0850 0094 officinalis. polypetala. 50x60 cm, 3/m .Souche Semblable à d’eau. P. palustris maisplus de B 0845 americana (V. gigantea). Submergée, oxygénante. Feuilles li- �� � 2 frais B 848 cm, 3/m². vivace à petits feuillage denté � C 0626 japonicus ’Variegatus’. Rhizome très vigoureux, encore che,mai. à120x80 humide, jusque dans 20-50 cm en Epi femelle brun, ovoïde. Adapté aux bassins, aux A 0850 beccabunga. Vér.-des-ruisseaux, Cresson-de-cheval. 20x50 cm, � 4/m . inflorescences Tiges radicantes, étalées. Feuilles elliptiques, luisantes. �� plus proportions. Feuilles jusque 30 cm de large, denti2 grandes néaires capables de dépasser 1,20 m de long et jusque 2 cm de vert, blanches rosées. traçant que 0-10 chez P. d'eau. hybridus. Très grandes feuilles circulaires, bacs. Dans cm 4/m . Tiges radicantes, étalées. Feuilles elliptiques, luisantes. Fleurs bleues en grappes. Pousse aussi au bord des eaux couculées.Fleurs Fleurs souvent plus grandes,courtement à pièces plus large. blanc rosé, beaucoup lesPousse mâles aussi en capitules péTHELIPTERIS -fonds Aspidiaceae Fleurs bleues en grappes. au bord des courantes et aime les calcaires. Dans 0-20 cm d'eau. nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cmuneaux d'eau. 2 sur donculés. Les femelles solitaires, à la surface, long péVALLISNERIA – Hydrocharitaceae Vallisnérie C 0820 palustris. Fougère-des-marais. 80x50 cm, 4/m . Frondes solitairantes et aime les fonds calcaires. Dans 0-20 cm d'eau. �� doncule filiforme quiNYMPHOIDES se rétracte en spirale aprèsacide la fécondation. VILLARSIA res, dressées, vert clair. Sol humifère et riche, à neutre. B 0845 americana (V. voir gigantea). Submergée, oxygénante. Feuilles li- � CARDAMINE - courante. Brassicaceae Eau stagnante ou Dans 60 cm d’eau et plus. VILLARSIA voir NYMPHOIDES Dans 0-30 cm d'eau. néaires capables de dépasser 1,20 m de2long et jusque 2 cm de 0097 spiralis. pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/m . FeuiIles pennées àpé3- � ZANTEDESCHIA -oxygénante. Araceae -Peu Arum, Calla BA 0846 Submergée, différente de la précé� large. Fleurs blanc rosé, les mâles en capitules courtement ZANTEDESCHIA Araceae Arum, 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs rose clair, lila2Calla TROLLIUS – Ranunculaceae Trolle dente. Souche stolonifère. Rosette de feuilles rubanées dépasdonculés. Les solitaires, la surface, sur un rhizomalong pé- �� B 0860 aethiopica. Arumfemelles d’Ethiopie. 90x70à cm, 2/m2. Souche sant 70épaisse. cm de Grandes long etsederétracte 1-290x70 cmsagittées, large. Eaux calmes ou peu B 0860 aethiopica. Arum d’Ethiopie. cm, 2/m . Souche rhizomadoncule filiforme qui endespirale après la fécondation. teuse feuilles luisantes, portées par �� courantes. Dansou 40courante. cm d’eau et réunies plus. teuse épaisse. Grandes feuilles sagittées, luisantes, portées par Eau stagnante Dans 60 cmsur d’eau plus. un long pétiole. Fleurs jaunes unetspadice dressé, un long Submergée, pétiole. Fleurs jaunesblanche réunies sur un spadice dressé, entouré d’une grande spathe en cornet. La souche doit B 0846 spiralis. oxygénante. Peu différente de la précé� VERONICA -grande Scrophulariaceae - Véronique entouré d’une contre blanche cornet. La souche doit être protégée lespathe gel. Rosette dente. Souche stolonifère. deen feuilles rubanées dépasêtre contre gel.1-2 cmCresson-de-cheval. A 0850 beccabunga. Vér.-des-ruisseaux, 20x50 cm, �� sant2protégée 70 cm de long etle de de large. Eaux calmes ou peu 4/m . Tiges radicantes, étalées. Feuilles elliptiques, luisantes. juin/sept. Floraison Floraison juin/sept. RB1/EL3 Milieux Milieux PE2 juin/sept. PE2 RB1 juill./août mai/juill. PE1/RB2 EL2-3 juin/sept. Floraison Floraison PE2 Milieux Milieux juill./août PE1/RB2 mai/juin EL3/RB1 mai/juin EL3/RB1 PE1/RB2 juin/août RB1juill./sept. PE2/RB2 2/PE1 EL3/RB1mai/juil PE1/RB2 2/PE1 juin/août RB2/PE1 juin/août RB2juin/août EL2-3/RB1 RB21/PE1 Floraison Milieux 1/PE1 juin/août RB2/PE1 Juill/sept mai/juin RB2/PE1 EL3/RB1 Juill/sept mai/juin RB2/PE1 RB1 Floraison juin/août Milieux RB2/PE1 juin/août RB2/PE1RB2mai/août juin/août RB21/PE1 mai/juin EL3/RB1 2 1/PE1 juin/août RB2juin/août juin/août RB2/PE1 RB21/PE1 mai/août PE1/RB21/PE1 mai/juin RB1-2 1 juin/août RB2mai/juin RB1-2 1/PE1 juill./août PE2/RB2 Juill/sept mai/juin RB2/PE1 RB2 juin/août RB1/EL3 RB2juin/sept. juill./oct. juin/août juill./oct. Juill/sept mai/juill. mars/juin juin/août mai/juill. juin/août juill./oct. mai/juin juill./oct. mars/mai mars/juin juin/août 1/PE1 PE2 RB2PE2 RB2/PE1 1/PE1 EL3/RB1 RB1/EL3-2 RB2EL2-3 RB21/PE1 PE2 1/PE1 RB1-2 PE2 EL3/Li3/R RB1/EL3-2 RB2B1 1/PE1 juin/août RB1mars/juin RB1/EL3-2 mai/juin RB1-2 2/PE1 mai/août EL3/RB1 mars/mai EL3/RB1-2 RB1/EL3-2 juill./oct. mars/mai EL3/Li3/R PE2 mai/août EL3/RB1 juill./oct. EL3/RB1- avril/juin juill./oct. juill./oct. juill./oct. EL2/3 PE2 juill./oct. PE2 mai/août EL3/RB1 2/PE1 PE2 EL3 EL3 31 donculés. Les femelles solitaires, à la surface, sur un long pédoncule filiforme qui se rétracte en spirale après la fécondation. Suite VALLISNERIA Sommaire Eau stagnante ou courante. Dans 60 cm d’eau et plus. B 0846 spiralis. Submergée, oxygénante. différente de la précéchaud. Sol humide. A protéger sousPeu climat froid. Excellent brisedente. Rosette de feuilles rubanées dépasvent desSouche regionsstolonifère. méridionales. 70 cm de(A. longdonax et de ‘Variegata’). 1-2 cm de large. calmes peu C 0046 —sant ‘Versicolor’ 2 à 3Eaux m selon le ou climat. courantes. Dans 40 et plus. Moins vigoureux et cm plusd’eau sensible au froid. Feuilles panachées de blanc, d’un -effet très lumineux. Très -beau sujet de bac ou à VERONICA Scrophulariaceae Véronique isoler à l’arrière d’une scène. A 0850 beccabunga. Vér.-des-ruisseaux, Cresson-de-cheval. 20x50 cm, 4/m2. Tiges- Azollaceae radicantes, étalées. Feuillesaquatique elliptiques, luisantes. AZOLLA - Fougère Fleurs bleues en grappes. Pousse aussi au bord des eaux couB 0048 caroliniana. 1-3x1-3 cm. Minuscule plante rameuse, flottante, rantes et moussu, aime les fonds calcaires. Dansde 0-20 cm d'eau. d’aspect formant rapidement véritables tapis à la surface des eaux De couleur vert émeraude, elle se VILLARSIA voirstagnantes. NYMPHOIDES pare d’une étonnante teinte pourpre en automne. Annuelle, elle se renouvelle spontanément par semis en bordure ZANTEDESCHIA - Araceae - Arum, Callade rive. 2 B 0860 aethiopica. Arum d’Ethiopie. 90x70 cm, 2/m . Souche rhizomaBALDELLIA - Alismataceae - Fausse-renoncule teuse épaisse. Grandes feuilles 2 sagittées, luisantes, portées par A 0050 ranunculoides. 3/m . réunies Feuilles sur d’abord flottantes, les un long pétiole.10x60cm, Fleurs jaunes un spadice dressé, suivantes dressées, Nombreuses blanches entouré d’une grandelancéolées. spathe blanche en cornet.fleurs La souche doit ou à 3 contre pétales. êtrerosées, protégée le Dans gel. 0- 30 cm d’eau. Expo Floraison Milieux � juill./oct. PE2 { - RB1 �� mai/août - { �� juill./oct. EL3/RB1 PE1/RB2 EL3 { mai/juil PE1/RB2 { mai/juin RB1 BLETILLA - Orchidaceae - Orchidée du Japon C 0060 striata (B. hyacinthina). 30x40 cm, 6/m2. Longues feuilles rubanées, souples. Fleurs rose carminé, à labelle marqué de blanc, disposées en grappes de 3-7. A protéger contre les gelées tardives. Sol humifère, perméable ou riche en gravier. Rive fraîche à humide. A 0070 umbellatus. 90x50 cm, 4/m . Feuilles étroites, dressées, à secStachystion palustris triangulaire, vert sombre.Symphytum Fleurs rosées ou blanches, en officinale ombelles décoratives. Dans 0-30 cm d'eau. Très robuste. mai/août PE1/RB2Thalia dealbata 1 { A 0080 palustris. 30x50 cm, 4/m2. Feuilles cordiformes, dressées en � cornet. Fleurs insignifiantes réunies sur un spadice entouré d'une grande spathe blanche. S'étend en grandes colonies le long des rives. Dans 0-20 cm d'eau. CALTHA Thelipteris Palustris - mai/juin RanunculaceaeTrollius - Populage europaeus RB2 � Typha angustifolia mars/juin RB1/EL3-2 � mars/juin RB1/EL3-2 � mars/juin RB1/EL3-2 � Typha latifolia mars/mai RB1/EL3-2 CARDAMINE - Brassicaceae A 0097 pratensis. Faux-cresson. 35x30 cm, 9/m2. FeuiIles pennées à 3- � 11 folioles, formant une rosette basale. Fleurs rose clair, lilaTypha minima 32 Vallisneria spiralis Les plantes immergées Les unes enracinées sur le sol, les autres flottant plus ou moins entre deux eaux, ce sont des auxiliaires précieuses à plus d’un titre. Elles produisent de l’oxygène, absorbent gaz carbonique et énergie, limitant ainsi l’échauffement de l’eau et le développement des algues. L’enchevêtrement de leurs pousses est un refuge pour la faune aquatique. Sommaire pas ancrées (reliées) au fond du bassin elles ombrent l’eau, limitant son échauffement et se développent, généralement très vite, en prélevant les éléments nutritifs contenus dans l’eau. Ce sont des aides très efficaces pour lutter contre la prolifération des algues. Nénuphars Leur beauté et leur caractères particuliers leur valent un statut à part. Retenez qu’il leur faut du soleil et de la chaleur, de l’eau calme, et que c’est la profondeur d’eau qui détermine les variétés à retenir. Les plantes de rives Elles constituent la part la plus importante des plantes de bassin. Les unes prospèrent dans la terre plus ou moins humide des bords, d’autres s’avancent directement dans l’eau. Certaines ont un rôle « technique », comme la fixation des rives, d’autres sont essentiellement décoratives. Listes techniques CALLA - Araceae – Arum-d'eau A 0090 palustris. 30x50 cm, 4/m2. Souci d'eau, populage des marais. Les feuilles cordiformes, vert foncé et luisantes, forment un gros coussin après la floraison. Fleurs jaunes, comme un gros bouton d’or. Dans 0-20 cm d'eau. B 0091 — alba. 25x40 cm, 6/m2. Forme à fleurs blanches. Dans 0-5 cm d'eau. B 0092 — 'Plena' (‘Flore Pleno’, 'Multiplex'). 25x40 cm, 6/m2. Jolie fleurs doubles. Remonte parfois en automne. Dans 0-5 cm d'eau. Typha gracilis 50x60 cm, 3/m2. Semblable Typha latifolia Variegata B 0094 polypetala. à P. palustris mais de plus grandes proportions. Feuilles jusque 30 cm de large, denticulées. Fleurs souvent beaucoup plus grandes, à pièces plus nombreuses. Intéressant en épuration. Dans 0-10 cm d'eau. Les plantes oxygénantes Leur nom a souvent quelque chose de mystérieux. En fait, dans le principe, toutes les parties végétales pourvues de chlorophylle absorbent du gaz carbonique et rejettent de l’oxygène. La quantité produite dépend du volume de la végétation. Certaines espèces comme le cornifle (Ceratophyllum) sont des fournisseurs efficaces. Les plantes nageantes On les appelle aussi plantes flottantes. Peu ou BUTOMUS - Butomaceae - Jonc fleuri, butôme 2 Les végétaux avril/juin EL2/3 Veronica beccabunga Plantes pour petits bassins Acorus gramineus 'Ogon' Eriophorum vaginatum Nymphaea 'Aurora' Nymphaea 'Hermine' Nymphaea 'James Brydon' Nymphaea odorata 'Sulphurea' Nymphaea 'Princess Elizabeth' Nymphaea 'Pygmaea Helvola' Nymphaea 'Pygmaea Rubra' Nymphaea tetragona Nymphaea tuberosa 'Rosea' Nymphaea 'William B. Shaw' Nymphaea 'William Falconer' Pistia stratiotes Typha minima Plantes oxygénantes Ceratophyllum Eleocharis Elodea Myriophyllum Potamogeton Vallisneria Plantes de lagunage (techniquement les plus importantes) Glyceria maxima Iris pseudacorus Juncus conglomeratus Juncus effusus Juncus inflexus Phalaris Phragmites Schoenoplectus Sparganium Typha latifolia Plantes nageantes Azolla caroliniana Eichhornia crassipes Pistia stratiotes Salvinia natans Plantes à feuilles flottantes Aponogeton Nuphar Nymphaea Nymphoides Orontium Persicaria amphibia Potamogeton x fluitans Plantes de rive Acorus Alisma Anemopsis Baldellia Butomus Calla Caltha Carex acuta Carex acutiformis Carex elata Carex paniculata Carex pseudocyperus Carex riparia Cyperus Eleocharis Epilobium Equisetum americanum Equisetum 'Japonicum' Eriophorum vaginatum Glyceria Hippuris Hypericum elodes Iris Juncus Lychnis Lycopus Mentha aquatica Menyanthes Nelumbo Nymphoides Oenanthe Orontium Persicaria amphibia Phalaris Phragmites Pontederia Ranunculus Sagittaria Salix fragilis Salix viminalis Saururus Schoenoplectus Plantes de rive (suite) Sparganium Thalia Thelipteris Typha Plantes de pleine eau (Dans 20 cm d’eau et plus) Acorus calamus Alisma Baldellia Butomus Carex acuta Carex acutiformis Carex elata Carex pseudocyperus Carex riparia Hippuris Nelumbo Nuphar Nymphaea Oenanthe Orontium Pontederia Ranunculus lingua Sagittaria Saururus Schoenoplectus Sparganium Thalia Thelipteris Typha angustifolia Typha latifolia Typha minima Plantes de sol frais Ajuga Cardamine Carex Colocasia Cyperus alternifolius Cyperus longus Cyperus papyrus Darmera Deschampsia Eomecon Epilobium Equisetum Eriophorum Eupatorium Euphorbia Filipendula Glyceria Gunnera Hemerocallis Houttuynia Hypericum elodes Imperata Iris Juncus Lobelia Lycopus Lysichiton Lysimachia Lythrum Mentha Mimulus Molinia Myosotis Persicaria bistorta Petasites Phalaris Phragmites Primula Rumex Salix Schizostylis Soleirolia Stachys Symphytum Trollius Veronica Zantedeschia Plantes graminiformes ou rubanées (Différentes familles) Acorus gramineus Carex Deschampsia Equisetum Eriophorum Glyceria Imperata Iris Isolepis Juncus Molinia Phalaris Phragmites Schizostylis Schoenoplectus Sparganium Typha 33 Sommaire Sommaire Les Ecomottes, le conditionnement Le point conseils et fournitures Notre double expérience en matière plantes aquatiques et d’implantation nous permet de bien appréhender les contraintes des paysagistes et aménageurs et de travailler à l’élaboration de solutions pratiques, en phase avec la réalité du terrain. En outre, aujourd’hui, une fourniture bien pensée doit s’inscrire dans la logique environnementale. C’est pourquoi nous avons développé les deux présentations suivantes. Notre point de vente (voir plan d’accès p. 1) se situe sur le lieu même de nos installations de production. Vous trouverez sur place tous les végétaux de notre assortiment, des exemples de réalisations, et des réponses professionnelles aux questions que vous vous posez. Vous pourrez aussi y découvrir et vous procurer tous les matériaux et produits nécessaires ou utiles aux aménagements aquatiques : La Ecomotte de 6 cm Ce calibre, éprouvé depuis plusieurs années, constitue le meilleur compromis entre l’alvéole classique, moins cher, et le godet, certes plus imposant mais plus onéreux et pas toujours justifié. L’expérience prouve qu’elle est bien plus performante et finalement plus économique que des mottes plus petites, du jeune plant (ex. motte de 3 cm), qui n’a pas une autonomie suffisante pour bien s’implanter. Son volume est suffisant pour permettre la formation d’un système racinaire qui assure l’autonomie de la jeune plante et l’initiation de rhizomes très vigoureux, rapidement opérationnels. D’un volume plus petit que le godet, elle permet de réduire le volume des emballages et les coûts de transport dus au poids, ainsi que les opérations de manutention sur chantier. La Ecomotte de 9 cm Nous avons mis au point plus récemment ce type de motte afin d’offrir une solution encore mieux adaptée partout où des plantes d’une certaines force sont préférables, notamment dans les situations de rives, soumises à des contraintes hydrologiques particulières ou pour des réalisations à caractère plus ornemental. Le véritable coût des plantes se constate après Ecomotte de 6 cm Ecomotte de 9 cm la reprise. Il résulte des pertes éventuelles (non reprise), de la vitesse d’installation des plantes, de leur aptitude à influer rapidement sur le milieu, et des coûts annexes, comme ceux générés par les emballages. Nos mottes sont livrées nues, prêtes à planter. Il n’y a pas de pertes de temps pour dépotage, pas de contenants à regrouper et à mettre en décharge. Ces mottes sont conditionnées dans des cageots en bois tendre qui peuvent être broyés, compostés ou mélangés à des matériaux de paillage. Elles répondent aux exigences d’un bilan écologique global positif et contribuent à l’exécution rapide d’un chantier de plantation. Fournitures à la carte, anticiper pour plus d’efficacité L’exécution de projets particuliers, les demandes d’espèces peu cultivées, souvent indigènes, indispensables à une fonction ou à la reconstitution d’un milieu naturel, peuvent se heurter à des disponibles insuffisants, voire inexistants. Fournir des plantes de qualité, au stade optimum de plantation, prend du temps et peut dépendre de la période de livraison souhaitée. C’est pourquoi nous vous proposons d’étudier avec vous, les conditions d’une mise en culture programmée, en tenant compte de vos impératifs et de vos souhaits particuliers. Cet accord peut porter, par exemple, sur la force des plants, sur la taille des contenants, sur la date de livraison. Cette pratique permet aussi de fournir dans les meilleures conditions des quantités importantes de plantes habituellement cultivées en petites quantités. Vos plantations ne sont pas tributaires des variations du disponible. Plantes de rives en godet de 9 cm Les géomembranes, assurent la parfaite étanchéité des bassins. Les membranes que nous proposons (EPDM) sont très résistantes et très fiables. Contrairement aux ouvrages maçonnés, elles sont capables d’absorber sans dégâts les mouvements de sols qui provoquent des fissures sur les ouvrages en dur. Les filtres, et stérilisateurs selon leur principe de fonctionnement (mécanique, biologique ou chimique), agissent sur les différents facteurs de dysfonctionnement d’un bassin. Les filtres et stérilisateur permettent d’atténuer les conséquences d’un déséquilibre d’un bassin planté ou de palier au caractère trop artificiel d’une réalisation qui ne pourra trouver un équilibre biologique naturel. Les produits d’intervention et d’entretien, que sont les kits d’analyse facilement utilisables par l’amateur, les produits correcteurs de pH, etc. Les poissons d’eau froide et les aliments, élaborés pour leur bonne santé, mais qu’il faut dispenser avec parcimonie de manière à ne pas contribuer, par l’excès, à la prolifération des algues ! Les pompes, indispensables aux mouvements d’eau, elles permettent d’animer les scènes aquatiques et participent, dans une totale discrétion, au filtrage, à l’oxygénation. Conteneurs 7L Le nécessaire pour les plantations, c’est-à-dire des paniers spéciaux de différentes contenances et de la terre argileuse pour plantation. 34 35 Made by Firestone Building Products La magie de l’eau On l’oublie trop souvent, de tous les éléments de la nature, l’eau est probablement le plus précieux. Toute vie vient de l’eau. Les peuples anciens s’établissaient près d’elle et sans elle, aucune culture n’aurait pu se développer. Sans elle pas de jardin, ni nourricier, ni décoratif. Depuis des temps très reculés les jardiniers ont élevé l’usage de l’eau au rang d’art. Aujourd’hui le jardin aquatique est un véritable symbole de vie, une source d’apaisement et de contemplation. 36 Les mini-bassins Il n’est pas indispensable de posséder un grand jardin pour jouir du plaisir d’une scène aquatique. Il n’est pas nécessaire non plus de se ruiner. Un récipient sympathique ou bien décoré, un peu de terre, quelques plantes et…de l’eau. Un tel décor vaut bien des jardinières et vous prouvera s’il en est besoin, et tout au long de la saison, que l’eau, c’est la vie ! Zoom Zoom sur… Zoom sur… L’eau sur… L’eau L’eau Zoom sur… L’eau Le rôle Le rôle rôle des desLe des micro-organismes micro-organismes micro-organismes Zoom sur… L’eau Depuis de nombreuses années nous travaillons en étroites collaboration avec les fabricants et les marques les plus sérieuses du marché. Un technicien expérimenté est en mesure d’étudier vos projets et vous proposera le produit le plus adapté à la situation. Zoom sur… L’eau Le rôle des micro-organismes Zoom sur… L’eau Les bons gestes du printemps nettoyer vérifier Zoom Zoom sur… sur… L’eau L’eau L’eau est L’eau L’eau est l’élément estmajeur l’élément l’élément majeur majeurorganismes de de organismes de dont les organismes dont dont les bactéries, les bactéries, bactéries, votre étang votre de votre étang étangmais de jardin, de jardin, jardin, mais quimais qui participent participent participent auqui aude cycle cycle deau cycle de son équilibre son équilibre sonest équilibre est fragile. fragile. Les est Les fragile. Les l’azote. l’azote. Les bactéries Lesl’azote. Lesdégradent bactéries bactéries dégradent dégradent dépôtsdépôts dépôts de vasedeetvase de vase et l’apparition et l’apparition l’apparition naturellement naturellement naturellement l’ammoniaque l’ammoniaque l’ammoniaque d’algues d’algues d’algues filamenteuses filamenteuses filamenteuses sont sont nocif sont nocif etnocif et le nitrite et le nitrite en enlenitrate nitrate etnitriteeten nitrate et des phénomènes des phénomènes des phénomènes courants courants courants mais mais en azote, enmais en azote, azote, utilisables utilisables utilisables par lespar par les les que l’on que queéviter. l’onéviter. l’on peut peut peut Aidez Aidezéviter. Aidezplantes. votre votre votre plantes. Ils activent Ils plantes. Ils activent activent la décompola décompola décompoLe rôle rôle des des micro-organismes bassin bassin bassin àLe à redémarrer à redémarrer redémarrer etmicro-organismes et rétabliset rétablisrétablissition sition sition des des dépôts des dépôts dépôts de boue deetboue de et de boue et de sez l’équilibre sez l’équilibre sez biologique l’équilibre biologique biologique en en vase dans en ledans vase vase dans le le bassin. bassin. bassin. Ces Ces actions actionsCes actions apportant apportant apportant lesest les les micro-organismes micro-organismes micro-organismes conjuguées conjuguées conjuguées freinent freinent freinent la croisla croiscroisL’eau L’eau est l’élément l’élément majeur majeur de de organismes organismes dont les dont les la bactéries, bactéries, appropriés. appropriés. appropriés. sance sance sance des des des algues algues et et participent participent votre votre étang étang de de jardin, jardin, mais mais qui qui participent participent aualgues aude cycle cycle de et participent Il existe Il cinq Il existe existe cinq cinq familles familles defragile. defamilles de micromicromicroà l’équilibre à Les àbactéries l’équilibre l’équilibre duLes du du milieu. milieu. milieu.dégradent son son équilibre équilibre est est fragile. Les Les l’azote. l’azote. bactéries dégradent Le rôle Le des Le rôle rôlemicro-organismes des des micro-organismes micro-organismes et contrôlez les paramètres suivants : La filtration biologique est propice à la fixation des Pour éviter le développement des algues filamenbactéries, elle favorise l’élimination des matières teuses, apportez les micro-organismes appropriés toxiques dans le bassin. toxiques dans le bassin. (Démontage facile) B L’UV : Nettoyez la gaine de quartz. Changez l’ampoule ; pour une meilleure efficacité de votre UV, elle doit être remplacée une fois par an. Vérifiez l’étanchéité après remontage. C Le Filtre : Il doit être nettoyé avant de fonctionner à nouveau. Lavez le filtre et les masses filtrantes à l’eau du bassin puis replacez les en l’état. Changez la zéolithe et au besoin les autres masses de filtration : brosses, mousses, substrats et/ou flocors. Ensemencez de micro-organismes afin de renouveler la faune bactérienne. N’hésitez pas à en ajouter après chaque intervention dans le filtre. compléter équilibrer nourrir Entretenir bassin, laissez agir les bactéries. Le cycle deLe cycleLe decycle de l’Azote l’Azote l’Azote LaLa bâche bâche La bâche EPDM EPDM EPDM La la nourriture : utilisez de la nourriture de qualité et en quantités adaptées pour éviter la pollution de votre bassin le PH. Il doit être proche de 7. S’il est trop élevé, utilisez des produits adaptés au bassin pour le réduire la quantité de vase au fond de l’eau. Elle doit être réduite autant que possible (moins de 5 cm) car elle favorise la prolifération d’algues la température de l’eau. Une température excessive favorise le développement d’algues ; si le cas se présente, coupez les appareils électriques inutiles à la filtration (cascades, décors…) De manière générale, laissez les pompes à mi-hauteur dans le bassin, pour ne pas mélanger les couches de température. Zoom sur… L’eau LaLa bâche bâche EPDM EPDM Zoom sur… L’eau Le Firestone Le Firestone PondLe Liner Pond Firestone aLiner été Pond a été Liner Un produit a été Un produit flexible Un flexible : produit : flexible : Le Fires cycle l’Azote LeLe cycle dede l’Azote développé développé par undéveloppé par pionnier un pionnier etpar un et pionnier le matériau leet matériau reste Nourriture souple lereste matériau souple même reste même souple même dévelop Nourriture Nourriture Animaux Animaux Animaux innovat innovateur innovateur de l’industrie innovateur de l’industrie du de du l’industrie à basse du à température basse température à basse (-45°) température ; (-45°) ; (-45°) ; ++ + + + + Poussières, Poussières, Poussières, Nourriture caoutchouc, caoutchouc, Firestone caoutchouc, Firestone Building Building Firestone cette Building caractéristique cette caractéristique cette facilite caractéristique facilite facilite caoutch feuilles feuilles feuilles Nourriture Animaux Animaux + + bâche +à + Products. Products. Il s’agitIlProducts. d’une s’agit bâche d’une Il s’agit bâche d’une l’installation l’installation n’importe l’installation à n’importe quel àquel n’importe quel Product ++ + Poussières, Poussières, feuilles en EPDM en EPDM (un caoutchouc (un encaoutchouc EPDM (un caoutchouc moment moment de l’année demoment l’année de l’année en EPD feuilles + + qualité synthétique synthétique d’unesynthétique qualité d’une qualité d’une synthéti Une grande Une grande élasticité Une élasticité :grande: élasticité : exceptionnelle). exceptionnelle). Depuis exceptionnelle). Depuis plus plusDepuis plus excepti le Firestone le Firestone Pond le Liner Pond Firestone aLiner une Pond a uneLiner a une Plantes Plantes Plantes Plantes Plantes Plantes Firestone Firestone Pond Pond Liner Liner aquatiques aquatiques aquatiques+ aquatiques aquatiques aquatiques Engrais Engrais Engrais d’un siècle, Engrais Engrais + + +capacité + + Engrais d’un siècle, Firestone d’un Firestone asiècle, fabriqué aFirestone fabriqué a fabriqué d’un siè capacité d’allongement d’allongement capacité d’allongement Le cycle Le cycle de+l’Azote de+l’Azote Déchets Déchets Déchets Déchets Déchets Déchets + + + + + + Plantes + + + des matériaux des matériaux en caoutchouc en matériaux caoutchouc en caoutchouc des mat supérieure à+300%. supérieure à 300%. à 300%. Plantes rôle des micro-organismes + + + + des + supérieure aquatiques Engrais + flexible Le Firestone Le Firestone Pond Liner Pond aLiner été +a étéLe Un produit Un produit flexible : : aquatiques Engrais + reconnus reconnus mondialement mondialement reconnus pour mondialement pour Cette caractéristique pour reconnu Cette caractéristique Cette estcaractéristique est est+ Déchets Déchets + +le matériau développé développé par unpar pionnier un pionnier et et le matériau reste souple reste souple même même + Nourriture Nourriture +et leur primordiale leurs performances leurs performances leurs et leur performances et leurprimordiale leurs pe lorsque primordiale lorsque le bassin le bassin lorsque le bassin +du AnimauxAnimaux innovateur innovateur de l’industrie de l’industrie du à basse à température basse température (-45°) ; (-45°) ; L’eau est l’élément majeur de organismes dont les bactéries, + + + + fiabilité, fiabilité, notamment notamment fiabilité, en terme notamment en termeestenenterme fiabilité est service, en service, carest elleen car luiservice, elle lui car elle lui Poussières, Poussières, caoutchouc, caoutchouc, Firestone Firestone Building Building cette caractéristique cette caractéristique facilitefacilitequi participent au cycle de votre étang de jardin, mais feuilles feuilles d’étanchéité. d’étanchéité. d’étanchéité. d’étanc permetpermet de suivre de suivre les permetles de suivre les + + Products. Products. Il s’agitIld’une s’agit bâche d’une bâche l’installation l’installation à n’importe à n’importe quel quel son équilibre est fragile. Les l’azote. Les bactéries dégradent mouvements mouvements du sol mouvements du et l’érosion sol et l’érosion du sol et l’érosion en EPDM en EPDM (un caoutchouc (un caoutchouc dépôts moment moment de l’année l’année de vase etde l’apparition La bâche La bâche Firestone Firestone LaPond bâcheLiner Pond Firestone Linersans Ponddommages. Liner La bâch sans dommages. sans dommages.naturellement l’ammoniaque Décomposition Décomposition Décomposition Décomposition Décomposition Décomposition des déchets des déchets des déchets des déchets déchets synthétique synthétique d’une qualité d’une qualité par Une grande Une grande élasticité élasticité : des déchets : Assimilation Assimilation Assimilation Assimilation Assimilation par par par par pardes d’algues sont nocif et le nitrite en nitrate est et la s est la solution est la Assimilation solution idéale est la idéale pour solution créer pour idéale créer pour créer par Une longévité filamenteuses Une longévité exceptionnelle: Une exceptionnelle: longévité par les bactéries par les bactéries par les par par les les les bactéries et les bactéries bactéries et les et les et etbactéries et les les lesexceptionnelle: les plantes les plantes les plantes lesDepuis lesplus les plantesDepuis plantes plantes exceptionnelle). exceptionnelle). plus le Firestone le Firestone Pond Liner Pond a Liner une a une Plantes Plantes champignons champignons champignons champignons dans lechampignons dans dans le filtre et dans le filtre et lecourants lea le filtre filtre et filtre filtre etchampignons et et des mais en azote, utilisables par lesvotre ét votre étang votre de étang jardin votre de jardin car étang ellecar deelle jardin car le elle le phénomènes Firestone Firestone Pond le Liner Pond Firestone adans Liner une Pond unedans Liner a une Le aquatiques rôle des micro-organismes Décomposition déchets aquatiques + le dans + le bassindans le bassin Engrais Engrais Décomposition desdes déchets dans dans dans dans le bassin le le bassin bassin bassin d’un siècle, d’un siècle, Firestone Firestone aAssimilation fabriqué a fabriqué capacité capacité d’allongement d’allongement Assimilation parpar par bactéries et les peut Aidezillimitée plantes. Ils activent la décompoles plantes possède possède de nombreux depossède nombreux atouts de atouts nombreux : que : l’on atouts :éviter. possèd résistance résistance quasi illimitée quasi résistance aux quasi UV,auxillimitée UV, aux UV, Déchets Déchets + + par lesles bactéries etvotre les les plantes + + champignons dans le filtre et des matériaux des matériaux en caoutchouc en caoutchouc supérieure supérieure à 300%. à 300%. le filtre + + àchampignons et sition desde dépôts de boue et de à l’ozone àredémarrer l’ozone et auxdans et variations àdans aux l’ozone variations de etetauxde variations Ecologique Ecologique : la bâche Ecologique : la bâche est est : la bassin bâche est Ecolog le rétablisbassin dans le bassin L’eau est l’élément majeur de organismes dont les bactéries, reconnus reconnus mondialement mondialement pour pour Cette caractéristique Cette caractéristique est est température température ; c’esttempérature une ; c’est propriété ; c’est unedans propriété fabriquée fabriquée à partirNitrates àfabriquée d’un partirmatériau d’un à partir matériau d’un matériau fabriqu sez l’équilibre biologique enune propriété vase le bassin. Ces actions NitratesNitrates Nitrates Nitrates Nitrates Ammoniaque Ammoniaque Ammoniaque Ammoniaque leurs performances et leuret leur primordiale primordiale lorsquelorsque le bassin le bassin votre étang de jardin, mais qui participent au cycle deAmmoniaqueAmmoniaque leurs performances essentielle essentielle essentielle lorsque la membrane la membrane lorsque la membrane inerte,inerte, c’est-à-dire c’est-à-dire inerte, sans impact c’est-à-dire sans impact sans impact inerte, c apportant leslorsque micro-organismes conjuguées freinent la croisfiabilité, fiabilité, notamment notamment en terme en termeest en est service, en service, car ellecar luielle lui son équilibre est fragile. Les l’azote. Les bactéries dégradent Nitrates estLes exposée est exposée aux rayons est aux exposée rayons du soleil, aux du soleil, rayons du soleil, sur l’environnement. sur l’environnement. sur l’environnement. LesNitrates usines Les usines usines sur l’en appropriés. sance Ammoniaque des algues et participent Ammoniaque d’étanchéité. d’étanchéité. permetpermet de suivre de suivre les les dépôts de vase et l’apparition naturellement l’ammoniaque notamment notamment aux bords notamment aux bords des aux bords des du milieu. de fabrication de fabrication de ce de produit fabrication de ce produit ont deIlont ce produit ont de fabri existe cinq familles de des microà l’équilibre mouvements mouvements du sol du et l’érosion sol et l’érosion Oxydation Oxydation Oxydation Oxydation Oxydation par les parOxydation par par par les sontpar les nocif et le nitrite en nitrate et les les les d’algues filamenteuses reçu lareçu certification la certification reçu ISOla14001, certification ISO 14001,berges ISO 14001, reçu la berges de l’étang de l’étang berges de jardin. de dejardin. l’étang de jardin. bactéries bactéries bactéries bactéries bactéries bactéries La bâche La bâche Firestone Firestone Pond Liner Pond Linersans dommages. sans dommages. des phénomènes courants mais en azote, utilisables par les qui reflète qui reflète l’engagement l’engagement qui reflète de la l’engagement de la de la qui refl Décomposition des déchets des déchets Assimilation Assimilation par par Décomposition Oxydation par les la solution est la solution idéale idéale pour créer pour créer Une longévité Une longévité exceptionnelle: exceptionnelle: Oxydation Oxydation Oxydation Oxydation Oxydation par les parOxydation par les est par par par les les les les Oxydation par les Le cycle de l’Azote par par les les bactéries bactéries et et les les que les l’on peut éviter. Aidez votre plantes. Ils activent la décompoles plantes plantes sociétésociété pour lapour gestion société la gestion pour la gestion société bactéries Nitrites Nitrites Nitrites Nitrites Nitrites Nitrites bactéries bactéries bactéries bactéries bactéries champignons champignons dans le dans le filtre et bactéries filtre et votre étang votre de étang jardin de jardin car ellecar elle le Firestone le Firestone Pond Liner PondaLiner une abactéries une bassin à redémarrer et rétablis-dans le sition des dépôts de boue et de environnementale. environnementale. environnementale. environ dans bassinle bassin Oxydation par les possède possède de nombreux de nombreux atoutsatouts : : résistance résistance quasi illimitée quasi illimitée aux UV,auxOxydation UV, par les Nitrites sez l’équilibre biologique en vase dans le bassin. Ces actions Parc Natu de bactéries Parc Nature Nitrites Nourriture bactéries La filtration La filtration biologique biologique La estfiltration propice estbiologique àpropice la fixation à laest des fixation propice des à la fixation des Ecologique La filtration La filtration estvariations propice biologique La à la fixation biologique propice des àest la fixation propice des la fixation des à l’ozone et biologique aux et variations aux defiltration deest Ecologique : la bâche : la bâche est est à l’ozone + àAnimaux apportant les micro-organismes conjuguées freinent la matières croisrue derue de la Lir la Libérati + propriété bactéries, bactéries, elle favorise elle bactéries, favorise l’élimination l’élimination elledes favorise des l’élimination matières des matières bactéries, elle favorise bactéries, l’élimination elle bactéries, favorise des matières elle l’élimination favorise l’élimination des matières des matières Poussières, température température ; c’est une ; c’est propriété une fabriquée fabriquée à partir à d’un partir matériau d’un matériau NitratesNitrates toxiquestoxiques dans le bassin. dans lealgues bassin.dans le bassin. toxiques bassin. toxiques dans toxiques le bassin. dans le bassin. appropriés. sance destoxiques etAmmoniaque participent Tél : 03 Tél26: 03 03 26 24T feuillesdansLalefiltration Ammoniaque biologique propice la fixation Lalorsque biologique estest propice à laàfixation desdes essentielle lorsque la membrane la membrane inerte,inerte, c’est-à-dire c’est-à-dire sans impact sans impactessentielle +filtration bactéries, elle favorise l’élimination des matières dépôtsdépôts de vasedeetvase et l’apparitionnaturellement l’apparition naturellement l’ammoniaque l’ammoniaque d’algues d’algues filamenteuses sont de sont nocif etnocif et le nitrite le nitrite en nitrate en nitrate et et Le cycle Lefilamenteuses Le cycle cycle de l’Azote de l’Azote l’Azote des phénomènes des phénomènes courants courants mais mais en azote, en azote, utilisables utilisables par lespar les que l’on que l’onéviter. peut peut éviter. Aidez votre Aidez votre plantes. plantes. Ils activent Ils activent la décompola décompoNourriture Nourriture Nourriture Animaux Animaux bassinbassin à redémarrer à redémarrer et rétabliset rétablissition des sition des + dépôts dépôts de boue etboue de et+de +deAnimaux + + + Poussières, Poussières, Poussières, sez l’équilibre sez l’équilibre biologique biologique en en vase dans vaseledans le bassin. bassin. Ces actions Ces actions feuilles feuilles feuilles + conjuguées apportant apportant les+micro-organismes les+micro-organismes conjuguées freinent freinent la croisla croisappropriés. appropriés. sance des sance des algues algues et participent et participent Il existeIl cinq existefamilles cinq familles de microde micro-à l’équilibre à l’équilibre du milieu. du milieu. L’eau est l’élément L’eau majeur L’eau est l’élément majeur deest l’élément demajeur de les bactéries, organismes organismes organismes dont dont les bactéries, dont les bactéries, votre étang devotre votre étang étang de de jardin, jardin, mais mais maisqui quijardin, participent auparticipent au cycle de au cycle de cycle qui de participent L’eau est l’élément majeur de organismes dont les bactéries, L’eau est l’élément del’azote. organismes les bactéries, son équilibre sonfragile. son équilibre équilibre est est est fragile. Lesmajeur Lesfragile. Les l’azote.dont l’azote. Les bactéries Les Les bactéries bactéries dégradent dégradentdégradent votre étang de jardin, mais participent au cycle votre étang dede jardin, mais quiqui participent au cycle dede l’ammoniaque dépôts de dépôts dépôts de vase vase et vase et l’apparition et l’apparition l’apparition naturellement naturellement naturellement l’ammoniaque l’ammoniaque son équilibre est fragile. Les l’azote. Les bactéries dégradent équilibre fragile. Les Les bactéries dégradent d’alguesson d’alguesest d’algues filamenteuses filamenteuses filamenteuses sont sontet l’azote. sont nocif nocif le nitrite lenocif le nitrate nitrite nitrite en enet en nitrate etet et nitrate et dépôts vase et l’apparition naturellement l’ammoniaque dépôts dede vase et naturellement l’ammoniaque des phénomènes des desl’apparition phénomènes phénomènes courants courants courants mais mais mais en azote, en en azote, utilisables utilisables par par les par les lesazote, utilisables d’algues filamenteuses sont nocif et le nitrite en nitrate et filamenteuses nocif et le nitrite en nitrate que l’ond’algues quevotre l’on l’onsont peut que peut peut éviter. éviter. éviter. Aidez Aidez Aidez votre votre plantes. plantes. Ils activent Ilsplantes. Ilslaet activent activent la décompola décompodécompodes phénomènes courants mais enen azote, utilisables par les phénomènes courants mais azote, utilisables les bassin àdes bassin et bassin à redémarrer à redémarrer redémarrer et et rétablisrétablisrétablissition sition sition des des dépôts dépôts dépôts dedes de boue boue etdedeboue et de etpar de que l’on peut éviter. Aidez votre plantes. plantes. activent la décompoque l’on peut éviter. Aidez votre IlsIls activent ladans décomposez l’équilibre sez sezenl’équilibre l’équilibre biologique biologique biologique endans le bassin. en vase vase dans le le bassin. bassin. Cesvase Ces Ces actions actions actions bassin à redémarrer rétablis- sition sition des dépôts de boue et bassin à redémarrer et et rétablisdes dépôts de boue etfreinent dede la croisapportant apportant les apportant les micro-organismes lesconjuguées micro-organismes micro-organismes conjuguées conjuguées freinent freinent la croisla croissez l’équilibre biologique en vase dans le bassin. Ces actions sez l’équilibre biologique en vase dans le bassin. Ces actions appropriés. appropriés. appropriés. sance des algues sance sance alguesdes algues et participent et des et participent participent apportant micro-organismes conjuguées conjuguées freinent la croislesles micro-organismes freinent croisIl existeapportant Il existe Ilmicroexiste cinq familles cinq cinqde familles de micro- de microàfamilles à l’équilibre à l’équilibre l’équilibre du dulamilieu. du milieu. milieu. appropriés. sance des algues et participent appropriés. sance des algues et participent Firestone Firestone Firestone Firest Pond Pond Pond Liner Liner Liner Il existe cinq familles micro- à l’équilibre à l’équilibre milieu. Il existe cinq familles dede microdudu milieu. rôle des micro-organismes LeLe rôle des micro-organismes + l’élément majeur de L’eau est organismes dont les bactéries, votre étang de jardin, mais qui participent au cycle de son équilibre est fragile. Les l’azote. Les bactéries dégradent dépôts de vase et l’apparition naturellement l’ammoniaque Plantes aquatiques Engrais et + d’algues filamenteuses sont nocif et le nitrite en nitrate Déchets + Le rôle micro-organismes L’eau estdes l’élément majeur de organismes dont les bactéries, + + des phénomènes courants mais en azote, utilisables par les votre étang de jardin, mais qui participent au cycle de que l’on peut éviter. Aidez votre plantes. Ils activent la décomposon est équilibre est fragile. l’azote. Lesdont bactéries dégradent bassin à redémarrer et rétablissition des dépôts de boue et de L’eau l’élément majeur Les de organismes les bactéries, Le rôle des micro-organismes dépôts de vase et l’apparition naturellement l’ammoniaque sez l’équilibre biologique en vase dans le bassin. Ces actions votre étang de jardin, mais qui participent au cycle de d’algues filamenteuses sont nocif et le nitrite en nitrate et apportant les micro-organismes conjuguées freinent la croisson équilibre est fragile. Les l’azote. Les bactéries dégradent L’eau est l’élément majeur de organismes dont les bactéries, des phénomènes courants mais en azote, utilisables par les appropriés. sance des algues et participent dépôts de vase et l’apparition naturellement l’ammoniaque votre étang de jardin, mais qui participent au cycle de que l’on peut éviter. Aidez votre plantes. Ils activent la décompoIl existe cinq familles de microà l’équilibre du milieu. d’algues filamenteuses sont nocif et le nitrite en nitrate et son équilibre est fragile. Les l’azote. Les bactéries dégradent Décomposition des déchets Assimilation par bassin à redémarrer et rétablissition des dépôts de boue et de des phénomènes courants mais en azote, utilisables par les par les bactéries naturellement et les dépôts de vase et l’apparition l’ammoniaque les plantes sez l’équilibre biologique en vase dans le bassin. Ces actions champignons dans le filtre et que l’on peut éviter. Aidez votre plantes. Ils activent la décompoLe cyclefilamenteuses de l’Azotesont d’algues nocif et le nitrite en nitrate et dans le bassin apportant les micro-organismes conjuguées freinent la croisbassin à redémarrer et rétablissition des dépôts de boue et de des phénomènes courants mais en azote, utilisables par les appropriés. sance des participent sez l’équilibre biologique en vase dans le algues bassin.et Ces actions que l’on peut éviter. Aidez votre plantes. Ils activent la décompoNourriture Il existe cinq familles de micro- conjuguées à l’équilibre du milieu. Animaux apportant les micro-organismes freinent la croisbassin à redémarrer et rétablissition des dépôts+de boue et de Nitrates + Ammoniaque Firestone Pond Liner Poussières, appropriés. sance des algues et participent sez l’équilibre vase dans le bassin. Ces actions feuilles biologique en + Il existe cinq familles de microà l’équilibre du milieu. Le cycle de l’Azote apportant les micro-organismes conjuguées freinent la croisFirestone Le appropriés. FirestonePond Pond Liner Liner a été Un produit : participent sance des flexible algues et Oxydation par lespar un pionnier et développé le matériau reste Il existe cinq familles de microà l’équilibre dusouple milieu.même Le cycle de l’Azote Nourriture bactéries de l’industrie du à basse température ; Plantes + Animaux Leinnovateur Firestone Pond Liner a été produit flexible : (-45°)Engrais + aquatiques Poussières, + Un Oxydation par les caoutchouc, Building caractéristique facilite Nitrites feuilles développé par Firestone un pionnier et le cette matériau reste souple même Déchets + bactéries Nourriture Le cycle de l’Azote +d’une bâche + Products. Il s’agit l’installation à n’importe + de innovateur l’industrie du à basse température (-45°) quel ; + Animaux + en EPDM (un caoutchouc moment de l’annéefacilite Poussières, caoutchouc, Firestone Building cette caractéristique feuilles La filtration biologique est propice à la fixation des synthétique d’une qualité Une grande élasticité : Nourriture + Products. Il s’agit d’une bâche l’installation à n’importe quel bactéries, elle favorise l’élimination des Animaux + matières Depuis plus le Firestone Pond Liner a une Plantes + moment toxiques dans le bassin. enexceptionnelle). EPDMPoussières, (un caoutchouc de l’année aquatiques Engrais + d’un siècle, Firestone a fabriqué Une capacité d’allongement feuilles synthétique d’une grande élasticité : Déchets + +qualité + des matériaux Depuis en caoutchouc à 300%. + exceptionnelle). plus le supérieure Firestone Pond Liner a une Plantes reconnus mondialement pour Cette caractéristique est aquatiques Engrais + d’un siècle, Firestone a fabriqué capacité d’allongement Décomposition des déchets Assimilation par Déchets + leurs performances et leur par lessupérieure primordiale lorsque le bassin bactéries et les + les plantes des matériaux en caoutchouc à 300%. + champignons dans le filtre et Plantes fiabilité,mondialement notamment enpour terme est en service, car elle reconnus caractéristique est lui Engrais dans le bassin aquatiques +Cette d’étanchéité. permet C delorsque suivre les Déchets + leurs performances+et leur primordiale le bassin mouvements du sol + fiabilité, notamment en terme est en service, car elle et luil’érosion La bâche Firestone Pond Liner sans dommages. Nitrates d’étanchéité. permet de suivre les Ammoniaque Décomposition des déchets Assimilation par est la solution idéale pour créer mouvements Une longévité exceptionnelle: par les bactéries et les les plantes du sol et l’érosion champignons dans le filtre et votre étang de jardin car elle le Firestone Pond Liner a une B La bâche Firestone Pond Liner sans dommages. dans le bassin Décomposition des déchets de nombreux atouts : Une résistance quasi illimitée aux UV, Assimilation par estpossède la Oxydation solution idéale longévité exceptionnelle: par les bactéries et les par les pour créer les plantes l’ozone et auxLiner variations Ecologique : la bâche est champignons dans le filtre et bactéries votre étang de jardin car elle le àFirestone Pond a unede dans le bassin température uneaux propriété fabriquée à partir d’un matériau Nitrates Décomposition des déchets possède de nombreux atouts : résistance quasi; c’est illimitée UV, Assimilation par Ammoniaque Oxydation par les par les bactéries et leslorsque la membrane Nitrites essentielle inerte,les c’est-à-dire sans impact plantes bactéries à l’ozone auxetvariations de Ecologique : la bâche est champignons dans leetfiltre est exposée; c’est aux rayons du soleil, sur l’environnement. Les usines dans le bassin température une propriété fabriquée à partir d’un matériau Nitrates Ammoniaque notamment aux bords des A de fabrication desans ce produit essentielle lorsque la membrane inerte, c’est-à-dire impactontLa filtration biologique est propice à la fixation des Le matériel Oxydation par les la certificationLes ISOusines 14001,bactéries, de aux l’étang de jardin. elle favorise l’élimination dessoleil, matières estberges exposée rayons du surreçu l’environnement. bactéries L’eau dans le bassin. reflète l’engagement la toxiques Nitrates Ammoniaque notamment aux bords des dequi fabrication de ce produitde ont Oxydation par les A La Pompe : Démontez votre pompe et nettoyez toutes les pièces. société pour la gestion Nitrites Oxydation par les bactéries reçu la certification ISO 14001, Sortez le rotor de son logement sans forcer. En cas de dépôts calcaire, berges de l’étang de jardin. Eliminez au maximum les déchets accumulés dans bactéries procédez à un détartrage. Pensez aussi à remplacer les pièces d’usure si le bassin à l’aide d’une épuisette. quienvironnementale. reflète l’engagement de la nécessaire. Le végétal S’il y a de la vase Oxydation par au lesfond du bassin, ajoutez des société pour lapar gestion Nitrites Oxydation les La filtration biologique est propice à la fixation des micro-organismes qui ont pour rôle de détruire les bactéries bactéries bactéries, elle favorise l’élimination des matières Il est inutile de vider le environnementale. dépôts biologiquement. C’est le moment de vous occuper Zoom Zoom Zoom sur… sur… sur… L’eau L’eau L’eau Sommaire Poussières, feuilles Le rôle des micro-organismes + Nourriture La bâche EPDM La bâche EPDM des plantes de votre jardin aquatique ! Nitrites Coupez les tiges fanées des plantes à environ 10 cm au dessus de la surface de l’eau, à l’exception des nénuphars qui doivent être laissés en l’état. Rappel : n’utilisez jamais d’engrais ou de terreau horticole, ils sont trop riches et entraîneraient des déséquilibres dans votre bassin. L’animal : La décoration : Votre bassin ne serait pas complet sans les décorations et accessoires. Pour l’embellir, mettez en place vos gargouilles, sujets, éclairage... Vérifiez le bon fonctionnement de vos décorations : contrôlez la circulation d’eau des gargouilles, vérifiez les ampoules, les tuyaux, nettoyez si nécessaire, etc. La bâche EPDM Il existe cinq familles de micro- à l’équilibre du milieu. SommaireLe cycle de l’Azote Zoom sur… L’eau + Animaux Zoom sur… L’eau Oxydation par les bactéries Contrôlez la température de l’eau. Lorsque celle-ci approche les 10°C, recommencez à est propice à la fixation des Les plantes recommencent leur croissanceLa au filtration biologique nourrir vos l’élimination poissons. Ne les nourrissez pas plus de bactéries, des matières printemps. Assurez vous qu’il reste suffisamment de elle2favorise à 3bassin. fois par semaine jusqu’à ce que la T° de l’eau toxiques dans le substrat dans leur pot ou panier et faites le compléatteigne les 15°C. Augmentez les quantités et les ment. Pour aider à la croissance, ajoutez de l’engrais. fréquences petit à petit selon leur appétit. Installez les nouvelles plantes que vous avez acheté C’est l’occasion de vérifier s’ils sont en pleine forme ! en respectant les zones et les profondeurs de plantation. Si vous souhaitez augmenter la population de poissons de votre bassin ou s’il n’y en avait pas jusqu’à présent, les mois d’avril et de mai sont les plus propices. Sommaire Aquatique de la Moine Rédaction : Jean-Pierre Cordier - Impression : Imprimerie ALLAIS - Basse-Goulaine - 02 40 03 39 29 pépinières de plantes aquatiques La Sutellerie - 44190 Gétigné - Tél. : 02 40 54 74 65 - Fax : 02 28 21 57 86 Mail : [email protected] - web : www.aquatiquedelamoine.com
