philosophie yanmar - Yanmar Industrial

POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
PHILOSOPHIE YANMAR
La philosophie de Yanmar sur le moteur diesel est fondée sur trois principes :
1. Responsabilité environnementale
Elle fait partie intégrante de la culture d'entreprise de Yanmar. Notre objectif est de réduire
autant que possible l'impact environnemental de la fabrication et de l'exploitation de nos
moteurs, en se concentrant sur :
a. des techniques de fabrication durables qui minimisent la consommation énergétique
et réduisent la quantité de déchets produits.
b. la conception, le développement et la fabrication de moteurs diesel destinés aux
engins non routiers générant les niveaux d'émissions les plus bas du marché.
2. Qualité du produit
Les moteurs Yanmar sont réputés pour leur qualité et leur fiabilité sur le terrain. Les
équipementiers apprécient le fait de ne pas se retrouver au point mort dans leurs usines.
3. Confort d'utilisation
L'utilisateur peut être rassuré sur le fait que le capot renferme un moteur Yanmar, ce qui
signifie qu'il ne rencontrera aucun problème de fonctionnement du moteur et ne devra pas
s'interrompre afin que le FPD se régénère.
Tout commence dans l'usine automatisée de pointe de Yanmar, construite en 1995 selon les normes
environnementales les plus élevées de l'époque puis modernisée à la faveur de l'introduction de
nouvelles technologies en vue d'assurer l'empreinte écologique la plus faible possible.
L'investissement dans les technologies ultra-modernes garantit des moteurs dont la production a le
moins d'incidence possible sur l'environnement et la qualité supérieure assure une fiabilité de
fonctionnement totale.
L'histoire se poursuit dans la conception de nos moteurs. La dernière génération emploie la
technologie common rail équipée d'EGR et de FPD afin d'assurer les niveaux d'émissions les plus bas
possible. C'est le cas également aux États-Unis, où d'autres fabricants de moteurs acceptent des
niveaux d'émissions plus élevés et n'utilisent qu'un DOC. Ce n'est pas la manière de faire de Yanmar.
Yanmar ne se satisfait que du meilleur. À vrai dire, les niveaux d'émissions de ces moteurs sont
tellement bas que ces derniers seront utilisés dans l'UE lorsque les normes sévères d'émissions de la
Phase V entreront en vigueur en 2019. Vous n'avez cela dit pas à attendre 2019 puisqu'ils sont déjà
disponibles. Effectivement, plus de 120 000 moteurs diesel Yanmar équipés de cette technologie
sont déjà en fonctionnement sans qu'aucun problème n'ait été signalé.

Yanmar a développé une technologie de traitement des gaz d'échappement unique pour des
puissances supérieures à 19 kW. Celle-ci permet à ces moteurs de générer les niveaux d'émissions les
plus faibles en toutes circonstances. L'exploitation des machines n'est pas affectée par la
régénération du FPD et l'intervalle de maintenance de ce dernier, qui s'élève à 6 000 heures, est si
long que celui-ci ne requiert aucune maintenance pendant toute la durée de vie de la machine.
TECHNOLOGIE YANMAR
 Technologie common rail pour une combustion de carburant propre
 Gestion électronique du moteur intelligente
 EGR à commande électronique pour diminuer les émissions de NOx et prévenir l'excès de
particules dans le FPD. Ce système réduit la nécessité de régénération du FPD, il espace
davantage les cycles de régénération et prolonge sa durée de vie.
 FPD auto-régénérant, contrôlé par le système de gestion du moteur et qui utilise deux modes
pour réduire les contraintes thermiques sur le FPD.
o Le premier mode « Assist Regeneration » permet la régénération partielle du FPD à
une température plus basse.
o Le second mode « Reset Regeneration » permet la régénération totale du FPD à
une température plus élevée. Le mode « Assist Regeneration » de Yanmar permet
une utilisation du mode « Reset Regeneration » bien moins fréquente que la
régénération à température élevée normale réalisée dans les cycles de
régénération du FPD standard. La durée de vie et la fiabilité du FPD sont par
conséquent accrues.
 Compatibilité : Les clients actuels de Yanmar sont sensibles à la compatibilité des nouveaux
moteurs. Ces derniers ont la même emprise et de nombreuses interfaces identiques à celles
des moteurs des phases d'émissions de gaz d'échappement précédentes, ce qui facilite
l'installation des nouveaux moteurs. Cela leur permet également d'utiliser un châssis unique
dans les pays imposant des normes d'émissions différentes.
En conclusion, Yanmar fournit aux équipementiers et aux utilisateurs les moteurs les plus fiables et
les plus respectueux de l'environnement conçus et fabriqués selon les normes environnementales les
plus élevées.
COMMUNIQUÉ RÉDIGÉ POUR :
Yanmar Europe BV, BP 30112, 1303 AC Almere, Pays-Bas
NOTE ÉDITORIALE :
L'ensemble des noms de marque et marques déposées est
reconnu et respecté.
IMAGES HAUTE RÉSOLUTION :
http://www.yanmarindustrial.eu/Yanmar-CR-fully-compliant-with-
EU-stage-V/
DEMANDES LECTEURS
À ADRESSER À :
Yanmar Europe BV, BP 30112, 1303 Almere, Pays-Bas
DEMANDES MÉDIAS
À ADRESSER À :
Yanmar Europe BV, département Marketing, BP 30112, 1302
Almere, Pays-Bas, marketin[email protected]