Ensemble, agissons pour le bien-être des patients

Avenue Reine Astrid, 92 • 1310 La Hulpe • Belgique
T. [phone]
[e-mail] • www.mimi-foundation.org
La Fondation Mimi, c’est :
- 5 centres de mieux-être à l’intérieur des services d’oncologie :
• Cliniques de l’Europe, site Sainte-Elisabeth, Bruxelles
• Cliniques de l’Europe, site Saint-Michel, Bruxelles
• Cliniques universitaires, Saint-Luc, Woluwe-Saint-Lambert
• Cliniques universitaires, site de Gasthuisberg, Louvain
• Cliniques universitaires, UZA, Anvers
- près de 15.000 patients par an, hommes et femmes, qui bénéfi -
cient de soins gratuits ;
- le suivi d’un psychologue pour aider le patient et sa famille à affronter
les moments diffi ciles ;
- des soins esthétiques spécifi ques visant à atténuer les effets indési-
rables du traitement et améliorer le bien-être des patients ;
- des conseils en coiffure et l’aide au fi nancement d’une prothèse
capillaire en cas de besoin.
Nous avons besoin de ressources pour accompagner les patients
et agir très concrètement pour leur bien-être.
Soutenez la Fondation Mimi dans ses actions, faites un don.
Par transfert bancaire :
Fondation Mimi – Avenue Reine Astrid, 92 – 1310 La Hulpe
IBAN : BE12 3101 6582 2192, BIC : BBRUBEBB
Le saviez-vous ?
Si le total de vos dons atteint au moins 40 € dans l’année, une attestation fi scale
vous sera délivrée au cours du premier trimestre de l’année suivante.
Apaisée, j’avais plus de courage pour me battre. Merci
à toute l’équipe de la Fondation Mimi pour son soutien.
Une équipe que j’ai eu la chance de rencontrer à cha-
cune de mes chimiothérapies. J’ai puisé dans nos ren-
contres la force de continuer à me battre. Je me suis
sentie écoutée, comprise, apaisée. L’esthéticienne qui
m’a accompagnée était incroyable. On discutait de tout :
des restos à la mode, de l’actualité, du beau temps, de
mes craintes également. Complètement détendue, je me
suis surprise à laisser la maladie de côté quelques ins-
tants. Je dois beaucoup à la Fondation. Merci !
Florence
Ensemble, agissons pour
le bien-être des patients
Il y a une vie pendant la maladie

Apprendre que l’on est frappé par un cancer
est terrifiant. J’ai moi-même vécu des mo-
ments difficiles. Mais j’ai eu la chance d’être
merveilleu sement bien entourée, par mes
proches, les médecins, les esthéticiennes, les
psychologues. Cela m’a beaucoup aidée dans
mon combat, et je suis aujourd’hui guérie.
Tous les patients ne peuvent pas profiter d’un
tel soutien pourtant essentiel pour garder sa
dignité, et peut-être augmenter les chances de
guérison. Voilà pourquoi j’ai créé la Fondation
Mimi. Parce que je suis convaincue que le can-
cer se combat sur tous les fronts, pas seule-
ment sur le plan médical. Parce qu’il y a une
vie pendant la maladie.
Myriam Ullens de Schooten
Fondatrice et Présidente
Fondation Mimi
Les centres de mieux-être
La Fondation Mimi aide les patients atteints d’un cancer à garder leur
dignité en leur offrant un réel réconfort physique et moral pendant
la période des traitements.
Concrètement, la Fondation Mimi implante un centre de mieux-être
dans le service d’oncologie de jour des hôpitaux partenaires. Elle y
accueille les patients, aussi bien les hommes que les femmes, dans
une atmosphère chaleureuse et sereine, propice à la détente et au
bien-être.
Les services proposés sont entièrement gratuits et dispensés
par des professionnels spécialement formés à l’écoute des
patients oncologiques.
Les services offerts
aux patients
Accompagnement psychologique
Au-delà de la tristesse, de l’inquiétude, de la révolte, rares sont
les patients qui, à un moment ou à un autre, ne se trouvent pas
confrontés à des sentiments d’angoisse, de culpabilité, d’impuis-
sance ou à la dépression. La Fondation Mimi propose, aux pa-
tients qui le désirent, un soutien ponctuel ou un accompagnement
afin de prévenir et de traiter les répercussions psychologiques de
la maladie. Il s’agit d’aider concrètement les patients ainsi que
leurs proches à affronter les moments difficiles de la maladie.
Soins esthétiques spécifiques
Le cancer et son traitement portent atteinte à l’intégrité physique.
Les esthéticiennes de la Fondation Mimi prodiguent des soins et
donnent des conseils visant à atténuer les effets indésirables du
traitement : réhydratation de la peau, apprentissage des techniques
de maquillage en cas de perte de cils et de sourcils, soin des ongles
rendus cassants. Sont proposés également des soins visant à procurer
au patient un bien-être physique direct, un peu de détente, soulager
les tensions grâce à des techniques de relaxation et de massages.
Conseils en coiffure
A la fois stigmate et rappel constant de la maladie, la perte des
cheveux est l’un des effets secondaires les plus redoutés parmi
les effets négatifs liés au cancer et à son traitement. En donnant à
chaque patient la possibilité de rencontrer une professionnelle, la
Fondation Mimi s’efforce de permettre à chacun de choisir, en toute
intimité, la solution qui lui convient le mieux. Apprendre à nouer un
foulard, un turban ou choisir une perruque adaptée à son visage.