Notice d`utilisatioN Fusibles électroniques pour la protection de

NOTICE D’UTILISATION
AN41.03.fr
Fusibles électroniques pour la protection
de circuits d’alimentation 24V DC
Auteur: Michael Raspotnig
Page 1 / 6 www.pulspower.com Technique
Marketing
La nouvelle directive „Machines“
2006/42/CE exige, entre autres, l‘examen
critique des effets des perturbations de
l’alimentation 24V DC. Tous les situa-
tions dangereuses doivent être prises en
compte. Les machines ne doivent pas
s‘emballer, ni provoquer de dangers tels
une surfchauffe ou un incendie et doivent
pouvoir être arrêtées à tout moment.
Les perturbations de l’alimentation 24V
DC peuvent être causées par des pannes
ou des fluctuations du secteur. Dans ces
cas, les modules tampon ou les ASC DC
sont les plus adaptés.
Les événements survenant du côté de la
charge sont cependant beaucoup plus cri-
tiques en termes de chutes de tension de
l’alimentation 24V DC. Un exemple: si un
câble d’alimentation coincé provoque un
court-circuit, presque tout le courant de
l’alimentation va s’écouler par ce circuit
défectueux. Il faut rapidement inter-
rompre la circulation du courant dans ce
circuit si l’on ne veut pas paralyser toute
l’installation. Le simple raccordement d’un
consommateur supplémentaire muni d’un
gros condensateur d’entrée provoque
souvent le même effet.
En pratique, trois genres de charges com-
posent une machine: les consommateurs
électroniques sensibles, les composants
électromécaniques robustes et les circuits
liés à la sécurité. L‘utilisation d‘un bloc
d‘alimentation commun pour ces charges
est une pratique courante de longue date.
Les consommateurs électroniques sont
particulièrement sensibles; pour un API,
par exemple, même de très brèves coupu-
res de la tension d’alimentation provo-
Cette “notice d’utilisation” décrit
le fonctionnement, les avantages
et les inconvénients des différentes
sortes de fusibles électroniques et les
compare avec le nouveau module de
protection PISA de PULS.
Contrairement aux disjoncteurs de
protection de ligne classiques, les
fusibles électroniques surveillent
et limitent le courant de manière
nettement plus précise et rapide.
C’est pourquoi une déconnexion est
assurée en cas de défaillance, même
pour de longues lignes ou des con-
ducteurs de petite section.
Le choix des fusibles électroniques
n’est toutefois pas aussi trivial qu’il
n’y paraît. Ces derniers sont souvent
trop sensibles et ont tendance à ef-
fectuer des déclenchements intem-
pestifs. Il ne faut pas non plus choisir
des alimentations trop faibles, pour
qu’en cas de défaut, le courant de
déclenchement puisse être fourni.
La réalisation d’un concept de pro-
tection est nettement plus simple
en utilisant le nouveau module de
protection PISA.
Cela rend les erreurs d’adaptation
ou de dimensionnement presque
impossibles.
INFO:
L’utilisation de disjoncteurs classiques pour circuit
d’alimentation 24V DC est décrie dans la notice
d’utilisation AN38 de PULS.

www.pulspower.com
Page 2 / 6Octobre 2011 Rev. 3
Order number: AN41.03.fr
quent une perte de fonction temporaire
ou un redémarrage involontaire.
La valeur limite du temps de compensati-
on et la gamme de tension d’alimentation
des composants des commandes sont
fixées dans la norme EN 61131-2 et sont
reprises dans la figure 1. Tout non-respect
des valeurs définies est critique.
Caractéristiques des alimentations
à découpage
Un court-circuit sur un consommateur
représente une charge à très faible
résistance pour l‘alimentation. Le courant
circule alors principalement dans le court-
circuit aux dépens des autres systèmes
ramifiés. Les alimentations à découpage
modernes, généralement utilisées pour
générer la tension d’alimentation 24V
DC, passent dans ce cas du mode de
régulation en tension au mode de limi-
tation de courant afin de s’autoprotéger.
Par conséquent, la tension de sortie de
l’alimentation diminue. Si la valeur du
courant limite est inférieure au seuil de
déclenchement de l’élément de protec-
tion, le circuit défectueux ne pourra pas
être débranché. Les disjoncteurs de pro-
tection de ligne ou les fusibles classiques
sont le plus souvent trop peu précis et né-
cessitent en plus un multiple du courant
nominal pour déclencher rapidement. Les
dispositifs éléctroniques sont plus adaptés
dans un tel cas.
Fusibles électroniques
Les fusibles électroniques
mesurent le courant à l’aide
d’une résistance de mesure du
courant „shunt“ et utilisent
un semiconducteur comme
élément de commutation. Les
premiers fusibles électroniques
sont arrivés sur le marché il y
a une dizaine d’années envi-
ron. Ils présentaient certes des
valeurs exactes de courant de
déclenchement mais sans le bon
comportement dynamique des
disjoncteurs de protection de
ligne. Trop souvent, ils déclenchaient déjà
sous l’effet des courants d’enclenchement
et provoquaient des arrêts involontaires
des machines. On ne pouvait enclencher
afficheurs, commandes à moteur et autres
charges munies d’un gros condensateur
d’entrée qu’en choisissant un courant
limite surdimensionné.
Certains fabricants ont supprimé ce
défaut dans les dispositifs de génération
actuelle. Ils sont conçus pour être moins
sensibles au besoin dynamique en courant
et supportent maintenant sans peine le
raccordement de condensateurs jusqu’à
20.000µF. Des craintes subsistent pour
ceux qui ont connu ce type de problèmes
par le passé. Un déclenchement intem-
pestif peut causer autant de dégâts qu’un
non-déclenchement en cas de perturbati-
on. Il est vivement recommandé d’étudier
avec soin les valeurs des fiches techniques
et de faire des essais pratiques.
Deux type de fusibles éléctroniques
Les fusibles électroniques peuvent être
munis ou non de la limitation active de
courant.
Les modèles simples ne comportent qu’une
surveillance du courant suivie de la décon-
nexion de la sortie. Ce concept permet
certes la construction avantageuse du
fusible électronique, mais elle augmente
nettement la charge de la source de cou-
rant, car le courant peut circuler presque
“sans frein” dans le circuit perturbé. Il
faut ainsi choisir un temps de déconnexi-
on très bref afin d‘éviter de trop longues
chutes de tension pouvant provoquer
des pannes et entraîner une réaction en
chaîne. Avec ce type de système, il est
recommandé de raccorder les différents
circuits l’un après l’autre et non pas
simultanément. Les pointes de courant
d’enclenchement sont ainsi étalées, ce
qui décharge la source d’alimentation en
courant.
Gamme de tension autorisée pour
les systèmes 24V selon EN-IEC
61131-2 § 5.1.1.1
La gamme de 19,2 à 20,4V n’est
autorisée que pour les composants
à courant alternatif
19,2V
20,4V
30V
24V
24V
0V
temps
max.
10ms
19,2V
24V
100% Courant de sortie
Tension
de sortie
Mode de
limitation
de courant
Mode de régulation en tension
Courant circulant
effectivement
Courant dans la source d'alimentation
0,5 x I N
0,5 x I N
1 x I N
1 x I N
1,5 x I N
1,5 x I N
2 x I N
2 x I N
2,5 x I N
2,5 x I N
3,5 x I N
3,5 x I N
3 x I N
3 x I N
a
b
a) sans limitation active du courant
b) avec limitation active du courant
CS10.241
24V
10A
+
-
4m Draht mit 1mm2
Bloc secteur DUT
(Coupe-circuit)
Interrupteur de
court-circuit
I
6A
6A
12A
12A
Bloc
secteur
24V
Moteur 1
Relais, électroaimants
PISA
Protection
Module
Bouclier de protection
Commandes
(charges critiques)
Moteur 2
Afficheurs, moniteurs
PISA
Modul 6A
6A
6A
6A
Bloc
secteur +
-
Bloc
secteur +
-
6A Relais
Afficheurs
Capteurs
Entraînements
Relais
Afficheurs
Capteurs
6A
6A
6A
Courant
dans la
charge 3 Courant
dans la
charge 4
Courant dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 1
Courant
dans la
charge 3
Courant
dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 4
Courant
dans la
charge 1
Réserve de
courant pour
déclencher les
protections
Surveillance du
courant de sortie
+ Sortie 1
Reset,
ON/OFF
Protection contre
l'inversion
de polarité
-
-
+DEL de défaut
+ Sortie 2
DEL de défaut
+ Sortie 3
DEL de défaut
+ Sortie 4
DEL de défaut
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Limitation de courant
et commande de
déconnexion
Bouclier de
protection pour
tension minimale
DEL
d'état
d'entrée
12
11
13
14
Contact
de sortie
OK
Entrée
Reset
ON/OFF
Reset
ON/OFF
(+)
(-)
Sortie
ok
Synchro
nisation
15
16
Sync.
Entraînements
câble de 4m de long,
de section 1mm²
Coupures maximales de tension
autorisées pour les systèmes 24V selon
EN-IEC 61131-2 § 5.1.1.1
Figure 1:
Valeurs limites selon EN-IEC 61131-2
19,2V
20,4V
30V
24V
24V
0V
temps
max.
10ms
19,2V
24V
100% Courant de sortie
Tension
de sortie
Mode de
limitation
de courant
Mode de régulation en tension
Courant circulant
effectivement
Courant dans la source d'alimentation
0,5 x I N
0,5 x I N
1 x I N
1 x I N
1,5 x I N
1,5 x I N
2 x I N
2 x I N
2,5 x I N
2,5 x I N
3,5 x I N
3,5 x I N
3 x I N
3 x I N
a
b
a) sans limitation active du courant
b) avec limitation active du courant
CS10.241
24V
10A
+
-
4m Draht mit 1mm2
Bloc secteur DUT
(Coupe-circuit)
Interrupteur de
court-circuit
I
6A
6A
12A
12A
Bloc
secteur
24V
Moteur 1
Relais, électroaimants
PISA
Protection
Module
Bouclier de protection
Commandes
(charges critiques)
Moteur 2
Afficheurs, moniteurs
PISA
Modul 6A
6A
6A
6A
Bloc
secteur +
-
Bloc
secteur +
-
6A Relais
Afficheurs
Capteurs
Entraînements
Relais
Afficheurs
Capteurs
6A
6A
6A
Courant
dans la
charge 3 Courant
dans la
charge 4
Courant dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 1
Courant
dans la
charge 3
Courant
dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 4
Courant
dans la
charge 1
Réserve de
courant pour
déclencher les
protections
Surveillance du
courant de sortie
+ Sortie 1
Reset,
ON/OFF
Protection contre
l'inversion
de polarité
-
-
+DEL de défaut
+ Sortie 2
DEL de défaut
+ Sortie 3
DEL de défaut
+ Sortie 4
DEL de défaut
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Limitation de courant
et commande de
déconnexion
Bouclier de
protection pour
tension minimale
DEL
d'état
d'entrée
12
11
13
14
Contact
de sortie
OK
Entrée
Reset
ON/OFF
Reset
ON/OFF
(+)
(-)
Sortie
ok
Synchro
nisation
15
16
Sync.
Entraînements
câble de 4m de long,
de section 1mm²
Figure 3:
Fusibles éléctroniques avec et sans limitation active du courant
Figure 2:
En cas de surcharge, les alimentations à découpage
passent en mode de limitation de courant
19,2V
20,4V
30V
24V
24V
0V
temps
max.
10ms
19,2V
24V
100% Courant de sortie
Tension
de sortie
Mode de
limitation
de courant
Mode de régulation en tension
Courant circulant
effectivement
Courant dans la source d'alimentation
0,5 x I N
0,5 x I N
1 x I N
1 x I N
1,5 x I N
1,5 x I N
2 x I N
2 x I N
2,5 x I N
2,5 x I N
3,5 x I N
3,5 x I N
3 x I N
3 x I N
a
b
a) sans limitation active du courant
b) avec limitation active du courant
CS10.241
24V
10A
+
-
4m Draht mit 1mm2
Bloc secteur DUT
(Coupe-circuit)
Interrupteur de
court-circuit
I
6A
6A
12A
12A
Bloc
secteur
24V
Moteur 1
Relais, électroaimants
PISA
Protection
Module
Bouclier de protection
Commandes
(charges critiques)
Moteur 2
Afficheurs, moniteurs
PISA
Modul 6A
6A
6A
6A
Bloc
secteur +
-
Bloc
secteur +
-
6A Relais
Afficheurs
Capteurs
Entraînements
Relais
Afficheurs
Capteurs
6A
6A
6A
Courant
dans la
charge 3 Courant
dans la
charge 4
Courant dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 1
Courant
dans la
charge 3
Courant
dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 4
Courant
dans la
charge 1
Réserve de
courant pour
déclencher les
protections
Surveillance du
courant de sortie
+ Sortie 1
Reset,
ON/OFF
Protection contre
l'inversion
de polarité
-
-
+DEL de défaut
+ Sortie 2
DEL de défaut
+ Sortie 3
DEL de défaut
+ Sortie 4
DEL de défaut
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Limitation de courant
et commande de
déconnexion
Bouclier de
protection pour
tension minimale
DEL
d'état
d'entrée
12
11
13
14
Contact
de sortie
OK
Entrée
Reset
ON/OFF
Reset
ON/OFF
(+)
(-)
Sortie
ok
Synchro
nisation
15
16
Sync.
Entraînements
câble de 4m de long,
de section 1mm²

www.pulspower.com
Page 3 / 6Octobre 2011 Rev. 3
Order number: AN41.03.fr
Les exécutions plus coûteuses de fusibles
électroniques comportent une limitation
active de courant qui limite électronique-
ment le courant maximal à 1,5 voire
1,8 fois le courant nominal. La source
d’alimentation en courant est donc net-
tement moins chargée. Le temps jusqu’à
la déconnexion peut être prolongé; ce
concept est moins sensible aux pointes de
charge brèves et permet de raccorder de
grosses charges capacitives.
Comportement en déclenchement de
différents éléments de protection,
étude pratique
Les oscillogrammes suivants illustrent les
caractéristiques des différentes techniques
pour la protection des circuits 24V DC.
Le comportement en déclenchement
d‘éléments de protection de 6A couplés à
une alimentation 10A a été examiné lors
d‘un court-circuit. Tous les essais ont été
effectués avec le même montage de test.
Pour les essais 1 à 3, l‘alimentation 10A
a atteint ses limites avec un élément de
protection de 6A. Mais avec un module
PISA, un consommateur de 10A peut
être alimenté sans problème, sans perdre
l‘effet protecteur.
19,2V
20,4V
30V
24V
24V
0V
temps
max.
10ms
19,2V
24V
100% Courant de sortie
Tension
de sortie
Mode de
limitation
de courant
Mode de régulation en tension
Courant circulant
effectivement
Courant dans la source d'alimentation
0,5 x IN
0,5 x IN
1 x IN
1 x IN
1,5 x IN
1,5 x IN
2 x IN
2 x IN
2,5 x IN
2,5 x IN
3,5 x IN
3,5 x IN
3 x IN
3 x IN
a
b
a) sans limitation active du courant
b) avec limitation active du courant
CS10.241
24V
10A
+
-
4m Draht mit 1mm2
Bloc secteur DUT
(Coupe-circuit)
Interrupteur de
court-circuit
I
6A
6A
12A
12A
Bloc
secteur
24V Moteur 1
Relais, électroaimants
PISA
Protection
Module
Bouclier de protection
Commandes
(charges critiques)
Moteur 2
Afficheurs, moniteurs
PISA
Modul 6A
6A
6A
6A
Bloc
secteur +
-
Bloc
secteur +
-
6A Relais
Afficheurs
Capteurs
Entraînements
Relais
Afficheurs
Capteurs
6A
6A
6A
Courant
dans la
charge 3 Courant
dans la
charge 4
Courant dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 1
Courant
dans la
charge 3
Courant
dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 4
Courant
dans la
charge 1
Réserve de
courant pour
déclencher les
protections
Surveillance du
courant de sortie
+ Sortie 1
Reset,
ON/OFF
Protection contre
l'inversion
de polarité
-
-
+DEL de défaut
+ Sortie 2
DEL de défaut
+ Sortie 3
DEL de défaut
+ Sortie 4
DEL de défaut
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Limitation de courant
et commande de
déconnexion
Bouclier de
protection pour
tension minimale
DEL
d'état
d'entrée
12
11
13
14
Contact
de sortie
OK
Entrée
Reset
ON/OFF
Reset
ON/OFF
(+)
(-)
Sortie
ok
Synchro
nisation
15
16
Sync.
Entraînements
câble de 4m de long,
de section 1mm²
Figure 4: Montage de test
Figure 5: Disjoncteur avec caractéristique en C
Figure 6: Fusible électronique sans limitation de
courant, réglé sur “lent” (LOCC-Box de Lütze))
Figure 7: Fusible électronique avec limitation
active de courant (E-T-A ESX10-T)
Figure 8: Module PISA, sortie 6A
Disjoncteur de protection de ligne
6A avec caractéristique en C
Le courant atteint presque 100A et le
disjoncteur s’ouvre après env. 3ms. La tension
de sortie remonte ensuite. Ce comportement
est principalement déterminé par la longueur
de la ligne. Plus elle est longue, plus la résist-
ance de la ligne augmente, ce qui limite le
courant qui peut circuler dans le circuit. La
déconnexion serait alors nettement retardée,
provoquant une longue chute de la tension
d’entrée.
Fusible électronique sans limitation
de courant: LOCC-Box 6A de Lütze
Cette sorte fusible électronique ne possède
aucune limitation active de courant. Un
courant de plus de 50A circule presque sans
frein dans le court-circuit. Il faut donc que la
déconnexion intervienne rapidement pour
éviter une chute de la tension d’entrée. La
déconnexion rapide a tendance à provoquer
des déclenchements intempestifs lors de
pointes de courant d’enclenchement liés au
fonctionnement de charges comportant des
condensateurs d’entrée moyens à gros.
Fusible électronique avec limitation
active de courant: ESX10-T 6A d’E-T-A
Ici, le courant de sortie est limité active-
ment avant la déconnexion. Le fusible 6A
est ajusté à 1,8 fois le courant nominal pour
les événements dynamiques. Le bloc secteur
10A peut fournir 12A sans chute de ten-
sion, ce que la mesure confirme. Cependant,
l’utilisation de valeurs nominales supérieures
à 6A est déconseillée. Le courant dynamique
est à disposition durant 100ms. Cette durée
permet de charger sans problème même de
gros condensateurs.
Protection avec le module PISA: Canal
de sortie de 6A
Le courant de sortie est limité dynamique-
ment à la valeure normale 25A ou à une valeur
inférieure qui assure une tension d’entrée
minimale de 21V. La première brève pointe
d’environ 25A provient de la décharge de con-
densateurs de sortie de l’alimentation. Ensuite,
15A circulent. C’est le courant que le bloc
secteur peut fournir sans chuter en dessous
de 21V. Grâce à cette limitation de courant
dépendant de la tension d’entrée, on peut
attribuer le courant total de l’alimentation pour
les consommateurs.
Sortie du bloc secteur
Sortie du bloc secteur
Sortie du bloc secteur
Sortie du bloc secteur
Sortie PISA
Sortie du coupe-circuit
Sortie du disjoncteur
Courant
Courant
Courant
Courant
Sortie du coupe-circuit

www.pulspower.com
Page 4 / 6Octobre 2011 Rev. 3
Order number: AN41.03.fr
PISA
L’idée fondamentale du module PISA est
de garantir la tension d’alimentation pour
les composants critiques (commandes
ou circuits liés à la sécurité) de manière
directe tout en prévenant des erreurs de
dimensionnement. Cet objectif est atteint
en “isolant” par une barrière de protec-
tion les consommateurs moins sensibles
aux chutes de tension ou qui peuvent
être la cause de défauts sur
l’alimentation 24V.
Cette barrière de protection
fonctionne comme une
valve. Elle laisse passer juste
assez de courant pour que la
tension d’entrée (correspon-
dant à la tension de sortie de
l’alimentation) ne tombe pas
en dessous de 21V.
Ainsi, une alimentation sûre et sans
coupure est possible pour les consomma-
teurs critiques lorsque ces derniers sont
raccordés à la même alimentation que le
module PISA. Ces consommateurs peu-
vent être protégés par des disjoncteurs de
protection de ligne ordinaires si néces-
saire. Dans ce cas, il s‘agit de simplement
protéger les lignes et les appareils et non
pas d‘éviter des chutes de tension.
Le fonctionnement de la barrière de pro-
tection du module PISA est très simple:
la surveillance de courant utilisée généra-
lement dans les fusibles électroniques a
été remplacée par une régulation active
du courant dépendant de la tension. Les
consommateurs peuvent alors utiliser sans
risques le courant maximal fourni par
l‘alimentation. La figure 8 illustre le fonc-
tionnement pratique. C’est une solution
logique, mise en oeuvre pour la première
fois en application.
Une tâche supplémentaire du module
PISA consiste à répartir le courant d’un
puissant bloc secteur sur quatres sorties
dont le courant est surveillé. PISA permet
le cablâge aval en utilisant des sections
plus petites. Chaque canal de sortie est
muni d’une mesure électronique du
courant. Si le courant circulant dans un
des canaux ou le courant total admissible
dépasse le seuil défini, le module limite
tous les courants de sortie et déconnecte
les quatre sorties de manière échelonnée.
Un second interrupteur redondant
disposant d’une surveillance de courant
propre vient suppléer le premier en cas de
défaillance.
Plusieurs modules offrant différents cou-
rants sont disponibles (valeurs de courant
fixes), de 4x1A à 4x10A ainsi que des
modules mixtes à 2x3A + 2x6A et 2x6A
+ 2x12A.
Protection des lignes de faible section
Les prescriptions applicables sont à prend-
re en compte pour dimensionner juste-
ment la section de câble en fonction du
courant de sortie. Il s’agit dans la plupart
des cas des prescriptions VDE 0891, VDE
0100-523 et IEC/EN 60204-1.
Pour les applications typiques, on peut
utiliser les sections suivantes:
- ≥0,14mm2 pour les sorties 1A
- ≥0,25mm2 pour les sorties 2A
- ≥0,34mm2 pour les sorties 3A
- ≥0,5mm2 pour les sorties 4A
- ≥0,75mm2 pour les sorties 6A
- ≥1,0mm2 pour les sorties 10A
- ≥1,5mm2 pour les sorties 12A
Figure 9:
Les consommateurs critiques sont raccordés directement à
l’alimentation. Les consommateurs peu sensibles ou “perturbateurs”
sont raccordés derrière le bouclier de protection du module PISA
Figure 10:
Functional diagram
PISA module
Le nouveau module PISA de PULS:
garantit l’alimentation de l’API et protège les lignes contre les surcharges.
19,2V
20,4V
30V
24V
24V
0V
temps
max.
10ms
19,2V
24V
100% Courant de sortie
Tension
de sortie
Mode de
limitation
de courant
Mode de régulation en tension
Courant circulant
effectivement
Courant dans la source d'alimentation
0,5 x I N
0,5 x I N
1 x I N
1 x I N
1,5 x I N
1,5 x I N
2 x I N
2 x I N
2,5 x I N
2,5 x I N
3,5 x I N
3,5 x I N
3 x I N
3 x I N
a
b
a) sans limitation active du courant
b) avec limitation active du courant
CS10.241
24V
10A
+
-
4m Draht mit 1mm2
Bloc secteur DUT
(Coupe-circuit)
Interrupteur de
court-circuit
I
6A
6A
12A
12A
Bloc
secteur
24V
Moteur 1
Relais, électroaimants
PISA
Protection
Module
Bouclier de protection
Commandes
(charges critiques)
Moteur 2
Afficheurs, moniteurs
PISA
Modul 6A
6A
6A
6A
Bloc
secteur +
-
Bloc
secteur +
-
6A Relais
Afficheurs
Capteurs
Entraînements
Relais
Afficheurs
Capteurs
6A
6A
6A
Courant
dans la
charge 3 Courant
dans la
charge 4
Courant dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 1
Courant
dans la
charge 3
Courant
dans la
charge 2
Courant
dans la
charge 4
Courant
dans la
charge 1
Réserve de
courant pour
déclencher les
protections
Surveillance du
courant de sortie
+ Sortie 1
Reset,
ON/OFF
Protection contre
l'inversion
de polarité
-
-
+DEL de défaut
+ Sortie 2
DEL de défaut
+ Sortie 3
DEL de défaut
+ Sortie 4
DEL de défaut
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Fuse
I Sense
Limitation de courant
et commande de
déconnexion
Bouclier de
protection pour
tension minimale
DEL
d'état
d'entrée
12
11
13
14
Contact
de sortie
OK
Entrée
Reset
ON/OFF
Reset
ON/OFF
(+)
(-)
Sortie
ok
Synchro
nisation
15
16
Sync.
Entraînements
câble de 4m de long,
de section 1mm²
Nouveau
Output
Current
Monitor
+ Output 1
Reset,
ON/OFF
Safeguard
for Minimum
Input Voltage
-
-
+Failure
+ Output 2
Failure
+ Output 3
Failure
+ Output 4
Failure
I Sense
I Sense
I Sense
I Sense
Current
Limiter &
Shut-down
Manager
Input
Status
12
11
13
14
Outputs-
OK
Contact
Input
Reset,
ON/OFF
Reset,
ON/OFF
(+)
(-)
Output
OK
Synchro-
nization
15
16
Sync.
I Sense
Redundant
Emergency
Switch

www.pulspower.com
Page 5 / 6Octobre 2011 Rev. 3
Order number: AN41.03.fr
ON/OFF
PISA11
Module
Protection
Input DC 24 V
14
13
12
11
6A 6A 12A 12A
Reset
Output
1234
Failure
Input
Status
+
OK
ON/
OFF
15
16 Sync.
P
I
S
A
rotects
nterrupts
ecures
ssists
Le module PISA: une nouvelle
référence pour le prix des fusibles
électroniques
Un argument principal contre l‘utilisation
de fusibles électroniques consiste en leur
prix souvent nettement plus élevé par
comparaison avec les disjoncteurs de pro-
tection de ligne classiques. C’est pourquoi
l’optimisation maximale du prix fut un
élement central durant le développement
du module PISA.
La construction sous forme d’un module à
4 canaux en est un exemple. On économi-
se du point de vue mécanique, électro-
nique et du câblage.
Une autre mesure consiste à déclencher
globalement toutes les sorties en cas de
perturbation. Le déclenchement global
exige un questionnement quant à la dé-
connexion simultanée des autres sorties,
i.e. si cela représente un problème ou
non. Dans la plupart des cas, ces craintes
sont infondées. Par exemple, si un moteur
bloque, peu importe qu’un autre moteur
ou disjoncteur soit alimenté ou non.
Ce qui importe, c’est que la commande
reste active et qu’elle puisse exécuter
les actions préprogrammées pour cette
situation.
Ce déclenchement global présente aussi
des avantages. Les caractéristiques dyna-
miques sont spécifiées par module et non
par sortie. Si une sortie n’est raccordée
qu’à une charge “inoffensive”, les autres
sorties en profitent. Cette flexibilité dyna-
mique réduit le risque de déclenchements
intempestifs.
Le résultat de l’optimisation du prix est
spectaculaire:
le prix d’un module PISA représente
environ la moitié de celui des modules de
protection électroniques à 4 canaux du
marché. Il n’est que légèrement supérieur
au prix de quatre disjoncteurs de protec-
tion de ligne classiques à contact auxiliaire
(prix catalogue env. 7 euros/pièce). A ce
prix peu importe qu’un canal ne soit pas
utilisé.
En un clin d’œil: Les atouts du module PISA
Un prix avantageux
Maintient au minimum 21VDC à disposition pour les consommateurs critiques,
même en cas de défaillance
Protège les câbles de petite section de toute surcharge
Raccordement de charges capacitives élevées
Limitation active du courant de sortie
Prévient les déclenchements intempestifs grâce à une grande réserve dynamique
Intégration aisée dans les installations et les machines, les erreurs de
dimensionnement ou de conception étant presque impossibles
Les sorties restent déconnectées jusqu’à la confirmation manuelle du défaut
C’est aussi le cas après déconnexion et reconnexion de la tension d’alimentation
Un circuit défectueux est identifiable au moyen d’une DEL rouge
Possibilité de déconnecter et reconnecter les sorties pour simplifier la mise en marche
et la recherche des défauts, soit sur l’appareil par un bouton, soit par l’entrée du signal
Contact de relais incorporé pour rétrosignalisation des défauts
Faible résistance interne, faibles pertes
Le courant de l’alimentation 24V DC peut être utilisé à 100%
Extrêmement compact: 45mm sur le rail DIN suffisent pour quatre canaux de sortie
Contact de sortie OK
Le contact est fermé si aucune sortie
ne s’est déconnectée et une tension
d’entrée suffisante est disponible
Raccord Sync
Si plusieurs modules PISA sont
alimentés par la même source,
il faut relier les raccords de
synchronisation.
4 canaux de sortie
Le courant total de sortie est en
plus limité à 20A
4 DEL rouges de défaut
Brillent lorsque les sorties se sont
déconnectées. Un clignotement
désigne le canal en cause
Bouton ON/OFF et remise à zéro
Pour enclencher et déclencher les
sorties ou pour la remise à zéro des
sorties connexion
Bornes d’entrée
Deux raccords négatifs (-) pour
simplifier la répartition des charges
ou la mise à terre du pôle négatif
Entrée du signal ON/OFF
Pour enclencher et déclencher les
sorties ou pour la remise à zéro
après une déconnexion
DEL d’état d’entrée (verte)
Brille si la tension d’entrée est
suffisante; clignote en mode
de limitation pour la protection
de la tension d’entrée
Figure 11: Organes de commande du
module PISA