Master Langues, cultures et société du monde Mention LLCER I

Master Langues, cultures et société du monde
Mention LLCER
(Langues, littératures, civilisations étrangères et régionales)
I/ Parcours Asie et Pacifique – Langue : coréen
II/ Parcours Etudes coréennes (co-habilité avec UPD)
Année 2016-2017
Brochure en date du 15/09/2016
Document non contractuel, sous réserve de modification
INALCO - Institut national des langues et civilisations orientales
65 rue des Grands Moulins, CS 21351, 75013 Paris, France, Accueil : [phone]

2
Sommaire
Calendrier universitaire…………………………………………………………………... 3
Le Master LLCER………………………………………………..……………………… 4
I/ Parcours Asie et Pacifique – Langue : coréen…………….…………………………… 6
II/ Parcours Etudes coréennes (co-habilité avec UPD)………………….……………… 12
Descriptifs des enseignements……….…………………………………………………... 21

3
CALENDRIER UNIVERSITAIRE 2016-2017
PREMIER SEMESTRE
Du lundi 19 septembre 2016 au samedi 07 janvier 2017
Congés automne : du jeudi 27 octobre au mercredi 02 novembre 2016
Congés hiver : du lundi 19 décembre 2016 au dimanche 01 janvier 2017
Examens
Du lundi 09 janvier au samedi 21 janvier 2017
Intersemestre
Du lundi 23 janvier au dimanche 29 janvier 2017
DEUXIEME SEMESTRE
Du lundi 30 janvier au samedi 20 mai 2017
Congés hiver : du lundi 13 au dimanche 19 février 2017
Congés printemps : lundi 03 avril au lundi 17 avril 2017
Examens
Du lundi 22 mai au samedi 03 juin 2017
Examens 2ème session
Du lundi 19 juin au mercredi 05 juillet 2017
Date à retenir
Inalcuturelle, samedi d'intégration des étudiants le 15 octobre 2016

4
Le Master LLCER
Langues, littératures, civilisations étrangères et régionales
Le master LLCER est accessible aux étudiants titulaires d'une licence, pouvant justifier d'un
niveau suffisant dans l'une des langues enseignées à l'Inalco. Un semestre de Master
LLCER se compose de 4 unités d'enseignement (UE) :
UE 1 : choisir une langue (parmi 56)
UE 2 : choisir un (des) séminaires liés à l'aire géoculturelle associée
UE 3 : choisir une discipline ou une orientation professionnelle parmi celles proposées
L’étudiant choisit au moment de son inscription administrative son orientation (disciplinaire
ou professionnelle) selon son champ d’intérêts, et son projet pédagogique. Il peut la modifier
si nécessaire au cours du premier semestre. Lors de son inscription pédagogique, il doit
veiller à ce que l’orientation choisie soit cohérente avec le sujet du mini-mémoire préparé en
M1.
UE 4 : choisir un enseignement d'ouverture ou outil méthodologique ou autre
enseignement d'UE3 non encore choisi.
UE1 et UE2 : Parcours aréal : Asie et Pacifique
Asie et Pacifique : chinois**, coréen**, japonais**, birman, filipino (tagalog), indonésien-
malais, khmer, lao, siamois, vietnamien, bengali, hindi, ourdou, singhalais, tamoul, télougou,
mongol, népali, tibétain, langues océaniennes (dréhu, tahitien)
Les étudiants s’inscrivant en master de chinois, de coréen ou de japonais qui souhaitent
suivre le master co-habilité Inalco/Paris 7 (la maquette de master affichée sur le site de
l’Inalco) doivent s’inscrire en LLCER « études japonaises », « études chinoises », ou
« études coréennes ».
Les étudiants qui souhaitent faire un parcours disciplinaire ou professionnel proposé par
l’INALCO (Histoire et sciences sociales ; Arts et littérature ; Oralité et anthropologie ; Textes
et linguistique ; Traduction littéraire ; CIM) avec pour langue orientale le chinois, le japonais
ou le coréen doivent s’inscrire en LLCER / Asie & Pacifique / japonais ou chinois ou
coréen.
Au moment des IP (inscriptions pédagogiques), les cours proposés dans le parcours
disciplinaire ou professionnel s’affichent en UE3, ou peuvent être pris en UE4 si nécessaire.
UE3 : disciplines et orientations professionnelles
- Histoire et sciences sociales
- Oralité et anthropologie
- Arts et littérature
- Textes et linguistique
- Traduction littéraire
- Communication, information et médias (CIM, orientation professionnelle)
http://www.inalco.fr/formations/formations-diplomes/accueil-formations-diplomes/masters/master-llcer

5
Modules obligatoires pour tous les étudiants de Master :
- Autour du plagiat
Un module de formation et de sensibilisation sur la question du plagiat sera organisé par la
Bulac en janvier 2017. Cette formation de 2h est obligatoire pour tous les étudiants de
master. Les horaires des différentes sessions de formation seront communiqués
prochainement.
- Séminaire du Musée du quai Branly
23 et 24 février 2017