Regional Economic Outlook
Sub-Saharan Africa, October 2013 (French)
Perspectives économiques régionales
Afrique subsaharienne
Maintenir le rythme
Études économiques et financières
FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL
13
OCT
Études économiques et financières
Perspectives économiques régionales
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
13
FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL
OCT
Afrique subsaharienne
Maintenir le rythme
©2013 International Monetary Fund
Édition française ©2013 Fonds monétaire international
Édition française
Traduction réalisée par les services linguistiques du FMI
sous la direction de Yannick Chevalier-Delanoue
Correction : Monica Nepote-Cit et Van Tran
PAO : Fernando Sole
Cataloging-in-Publication Data
Perspectives économiques régionales : Afrique subsaharienne. —
Washington : Fonds monétaire international, 2003–
p. ; cm. — (Études économiques et financières)
French translation of: Regional economic outlook. Sub-Saharan Africa. — Washington, D.C.:
International Monetary Fund, 2003–
v. ; cm. — (World economic and nancial surveys, 0258-7440)
Twice a year.
Began in 2003.
Some issues have thematic titles.
1. Economic forecasting — Africa, Sub-Saharan — Periodicals. 2. Africa, Sub-Saharan —
Economic conditions — 1960– — Periodicals. 3. Economic development — Africa, Sub-Saharan
— Periodicals. I. Title: Sub-Saharan Africa. II.International Monetary Fund. III. Series: World
economic and nancial surveys.
HC800.A1 R445
ISBN-13 : 978-1-48436-947-0 (version imprimée)
ISBN : 978-1-48432-063-1 (version PDF)
Les commandes peuvent être effectuées par Internet, télécopie ou courrier :
International Monetary Fund, Publication Services
P.O. Box 92780, Washington, DC 20090 (U.S.A.)
Téléphone : (202) 623-7430 Télécopie : (202) 623-7201
Courriel : [email protected]
www.imf.org
www.elibrary.imf.org
iii
Table des matières
Sigles et acronymes.......................................................................................................................vi
Remerciements ........................................................................................................................... vii
En bref .................................................................................................................................... viii
1. Maintenir le rythme ................................................................................................................. 1
Contexte international .......................................................................................................................... 1
Perspectives régionales : scénario de référence ........................................................................................ 3
Faut-il se préoccuper des déficits des comptes extérieurs courants de l’Afrique subsaharienne? ..............9
Analyse des scénarios : les variations des prix des produits de base .......................................................14
Risques, enjeux et recommandations ...................................................................................................17
Conclusion ......................................................................................................................................... 19
Annexe 1.1. Les défis statistiques de l’Afrique .....................................................................................27
2. Les moteurs de la croissance dans les pays dAfrique subsaharienne
pauvres en ressources naturelles ........................................................................................ 31
Évolution globale de la croissance dans les pays de l’échantillon ..........................................................32
Résultats des études de cas nationales ..................................................................................................37
Conclusion et perspectives .................................................................................................................. 52
Annexe 2.1. Évaluation quantitative des facteurs influençant l’envolée de la croissance .......................53
3. La gestion des flux de capitaux volatils : expérience et leçons des marchés
pionniers dAfrique subsaharienne ....................................................................................55
Entrées de capitaux à court terme dans les marchés pionniers d’Afrique subsaharienne ....................... 56
Actions publiques face aux entrées de capitaux dans les marchés pionniers d’Afrique subsaharienne ....64
Conclusion ......................................................................................................................................... 68
Annexe 3.1. Analyse économétrique des déterminants des entrées de capitaux de portefeuille
dans les marchés pionniers d’Afrique subsaharienne .....................................................................74
Appendice statistique ..................................................................................................................77
Bibliographie ............................................................................................................................. 107
Publications du Département Afrique du FMI, 2009–13 ....................................................... 109
Encads
1.1. Quelles sont les retombées de l’exposition croissante de l’Afrique à la Chine par le biais
des échanges commerciaux? ........................................................................................................... 5
1.2. Dette publique : risques anciens et nouveaux .........................................................................................20
1.3. La réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) en Afrique subsaharienne ..... 22
1.4. Les bienfaits de la croissance ont-ils été bien répartis en Afrique subsaharienne? .................................... 25
2.1. La réalité de la croissance. Références possibles utilisées pour évaluer les estimations du PIB ................. 35
2.2. Rôle de la productivité totale des facteurs dans l’accélération de la croissance des pays à faible
revenu pauvres en ressources naturelles ........................................................................................38
2.3. L’investissement au Mozambique ........................................................................................................... 50
2.4. Exemples de programmes nationaux destinés à stimuler les rendements................................................. 51
3.1. Les déterminants des flux de portefeuille vers les marchés pionniers d’Afrique subsaharienne ................57
3.2. Les mesures de gestion des flux de capitaux appliquées par les marchés pionniers
d’Afrique subsaharienne...............................................................................................................69
3.3. Exemples de mesures macroprudentielles ............................................................................................... 70
PERSPECTIVES ÉCONOMIQUES RÉGIONALES : AfRIQUE SUbSAhARIENNE
iv
3.4. Nigéria : flux de capitaux et riposte des pouvoirs publics ....................................................................... 71
3.5. L’expérience récente du Ghana en matière de flux de portefeuille........................................................... 72
3.6. Zambie : le cuivre et les mouvements de capitaux ..................................................................................73
Tableaux
1.1. Afrique subsaharienne : croissance du PIB reel ........................................................................................ 3
1.2. Afrique subsaharienne : indicateurs d’endettement .................................................................................. 7
1.3. Afrique subsaharienne : autres indicateurs macroéconomiques ................................................................8
1.4. Afrique subsaharienne : émissions obligataires, 2013 ............................................................................... 8
1.5. Hypothèses des scénarios ....................................................................................................................... 15
1.6. Principales régions : pourcentage des pays répondant à certains critères ................................................. 28
1.7. Missions d’assistance technique du Département des statistiques du FMI en Afrique subsaharienne ...... 30
2.1. Échantillon de pays subsahariens : croissance du PIB réel et du PIB réel par habitant,
moyenne 1995–2010 ...................................................................................................................33
2.2. Échantillon de pays subsahariens : contributions sectorielles à la croissance du PIB reel ......................... 34
2.3. Échantillon de pays subsahariens : variation annuelle de l’emploi par secteur jusqu’en 2010 .................. 37
2.4. Échantillon de pays subsahariens : indicateurs économiques .................................................................. 41
2.5. Afrique subsaharienne : indicateurs Doing Business ................................................................................43
2.6. Burkina Faso : réformes de la filière coton, 1992–2008 ......................................................................... 50
2.7. Déterminants de la croissance réelle de la production par habitant ........................................................ 53
3.1. Marchés pionniers d’Afrique subsharienne : moyenne de l’investissement privé .....................................59
3.2. Afrique subsaharienne : flux transfrontaliers de nature bancaire ............................................................. 59
3.3. Marchés pionniers d’Afrique subsharienne : taux de change réel et réserves internationales .................... 65
3.4. Déterminants des flux bruts d’investissement de portefeuille ................................................................. 74
3.5. Déterminants des flux de prises de participation et d’obligations en Afrique subsaharienne ................... 75
Graphiques
1.1. Révisions de prévisions des Perspectives de l’économie mondiale ................................................................ 2
1.2. Prix internationaux des produits de base ................................................................................................. 3
1.3. Afrique subsaharienne : révisions des prévisions de croissance par rapport à avril 2013...........................4
1.4. Afrique subsaharienne : croissance du PIB réel et centile dans la distribution
de la croissance mondiale .............................................................................................................. 4
1.5. Afrique subsaharienne : inflation des prix des produits alimentaires et hors alimentation ....................... 6
1.6. Afrique subsaharienne : flux dobligations vers les pays émergents et pionniers ....................................... 9
1.7. Afrique subsaharienne : flux dactions vers les pays émergents et pionniers ............................................. 9
1.8. Afrique subsaharienne : évolution des taux de change réels par groupes
de pays traditionnels, 2001–13 (juin) ............................................................................................ 9
1.9. Afrique subsaharienne : distribution des ratios solde extérieur courant/PIB
(quintiles centraux), 2000–13 ..................................................................................................... 10
1.10. Afrique subsaharienne : ratio solde extérieur courant/PIB, 200013 ................................................... 10
1.11. Afrique subsaharienne : évolution du compte extérieur courant, par groupe de pays, 2001–13............. 11
1.12. Afrique subsaharienne : balance des paiements, moyenne pour 2009–12............................................ 12
1.13. Afrique subsaharienne : financement du compte extérieur courant, moyenne 2009–12 ...................... 13
1.14. Afrique subsaharienne : ratio solde extérieur courant/PIB, 201218 ................................................... 13
1.15. Afrique subsaharienne : distribution des ratios dette extérieure/PIB (quintiles centraux), 2000–13 ........ 14
1.16. Afrique subsaharienne : ratio dette extérieure/PIB, 200013 .............................................................. 14
1.17. Afrique subsaharienne : scénarios concernant les prix des produits de base .......................................... 16
1.18. Indicateur de capacité en statistiques ................................................................................................... 27
2.1. Principales régions : indice du PIB réel ................................................................................................. 31
2.2. Afrique subsaharienne : indice du PIB réel ........................................................................................... 31
1 / 127 100%