AF_FAQ Bro_MK-556

Commun
Questions Réponses
à propos de L’IMPLANT KAMRA
TM
&
Reverse to white and 25% Pantone process blue
Reversed Logos: 25% Pantone process blue • 25% black
fonts used: KAMRA: Berkeley Oldstyle Medium • TAGLINE: Akzidenz Grotesk Light horizontally scaled at 130%
Reverse to white and 25% black
4-color: CMYK3-color Pantone
2-color: Pantone process blue, reflex blue (solid & 25%)
1-color with dimension: black and 35% black
1-color flat: Pantone process blue (solid and 25%)
Pantone process blue, reflex blue, PMS 100
fonts used: KAMRA: Berkeley Oldstyle Medium • TAGLINE: Akzidenz Grotesk Light horizontally scaled at 125%, slant at 100
b/w flat: (solid and 25%)
L’implant KAMRA est conçu pour améliorer la vision fonctionnelle de près et réduire la dépendance
vis-à-vis des lunettes de lecture. Même si le besoin de lunettes de lecture peut être éliminé chez
certains, ce n’est pas le résultat escompté. Vous pourrez encore avoir besoin de vos lunettes de lecture
pour lire sous une lumière tamisée, effectuer des tâches de près pendant un certain temps, ou pour
lire les très petits caractères. KAMRA, le logo KAMRA et «Rajeunit votre vision au quotidien» sont des
marques déposées de AcuFocus, Inc. ©2011 AcuFocus, Inc. Tous droits réservés. MK-556-4 Rev A
❶ Commencer.
Pourquoi l’implant KAMRA™ est-il fait pour moi ?
Votre spécialiste des soins oculaires a établi que l’implant est une solution efficace
et sans danger pour remédier à votre perte de vision de près. Ayant atteint la
quarantaine ou la cinquantaine, vous avez sans doute noté à un moment donné
une modification de votre vision de près, due à la presbytie, qui se produit
lorsque la lentille naturelle de vos yeux n’a plus la souplesse suffisante pour faire
la mise au point de près.
Qu’est-ce que l’implant KAMRA ?
L’implant est un mini-anneau qui est implanté dans la couche externe de l’œil, la
cornée. Outre son ouverture centrale, l’implant comporte 8 400 micro-ouvertures
de haute précision, découpées au laser sur toute la surface, pour maintenir la
cornée en bonne santé.
Comment fonctionne l’implant ?
L’implant KAMRA permet de restaurer la capacité de votre œil à faire converger la
lumière provenant d’un objet proche. Grâce à sa conception de pointe appuyée
sur une décennie de recherche et développement, l’implant
permet d’approfondir votre champ visuel en faisant converger
la lumière qui entre dans votre œil par le centre de l’implant.
Quels avantages puis-je attendre ?
Vous pouvez espérer une indépendance accrue par
rapport aux lunettes de lecture, ainsi qu’une meilleure
clarté pendant la réalisation de vos activités
quotidiennes, comme lire un texto, un écran
d’ordinateur portable, une étiquette alimentaire,
un prix, un reçu ou d’autres objets que vous
rencontrez au quotidien.
Ma vision de loin sera-t-elle modifiée ?
Contrairement au LASIK mono-vision, aux
lentilles de contact ou aux implants de lentilles
multifocales qui peuvent compromettre
considérablement la vision de loin, l’implant
rétablit la vision de près tout en conservant la
vision de loin.
Rajeunit votre vision au quotidien
TM
Sans risque. Résultats démontrés. Efficacité avérée.
www.KAMRAinlay.com

❸ Revenir à la vie quotidienne.❷ Obtenir l’implant KAMRA.
A quoi puis-je m’attendre au cours de l’opération ?
Tout d’abord, des gouttes instillées pour insensibiliser l’œil garantiront votre
confort absolu durant les 15 à 20 minutes que dure l’intervention. Ensuite,
votre chirurgien ophtalmologue pratiquera une ouverture microscopique à la
surface de votre cornée, puis posera l’implant.
À quoi puis-je m’attendre
après l’opération ?
Vous n’aurez ni sutures ni
bandages. Après la pose de
l’implant, votre œil pourra
apparaître rouge pendant quelques
heures ou quelques jours. Cet
effet se dissipera rapidement. Au
cours des premières 48 heures,
vous pourrez ressentir une certaine
sensibilité à la lumière, des
yeux larmoyants, ou une légère
irritation.
Mon œil aura-t-il un aspect différent ?
L’implant est très discret. Il est nettement plus petit qu’une lentille de contact,
et plus léger qu’un grain de sel. Même avec des yeux bleus, il est presque
impossible à détecter, pour vous comme pour les autres.
Combien de temps faudra-t-il attendre avant de noter
une amélioration ?
Vous mettrez entre quelques jours et quelques semaines, voire quelques mois,
à recouvrer la vue. Le temps nécessaire pour restaurer votre vision de près au
quotidien va dépendre du temps que vous mettrez à cicatriser.
Pendant combien aurai-je besoin de collyre après
l’intervention ?
Votre spécialiste des soins oculaires surveillera votre récupération et utilisera
des gouttes pour vous aider à cicatriser. En général, vous pouvez tabler sur une
administration de gouttes pendant au moins trois mois.
❹ Se renseigner !
Quand pourrai-je
reprendre mes activités
normales ?
La plupart des patients reprennent
leurs activités normales et
retournent au travail 24 heures
après l’intervention.
Aurai-je toujours
besoin de mes lunettes
de lecture ?
L’objectif de l’implant est de réduire
votre dépendance vis-à-vis des
lunettes de lecture. Vous pourrez
encore avoir besoin de vos lunettes
de lecture si vous travaillez sous
une lumière tamisée ou effectuez
une tâche de près pendant un
certain temps, ou si vous lisez des
petits caractères.
Comment puis-je obtenir de meilleurs résultats ?
Évitez vos lunettes de lecture ! Plus vous aurez recours aux lunettes
pour effectuer les travaux de près, plus votre cerveau mettra de temps à se
réhabituer pour utiliser l’implant KAMRATM afin de voir les objets de près.
Entraînez-vous à lire sans lunettes. Votre médecin pourra vous donner
des « astuces » sur la manière d’habituer votre cerveau à utiliser l’œil muni de
l’implant KAMRA. Au début, vous pourrez vous exercer à lire du texte imprimé
en gros caractères, puis passer à des caractères plus petits.
Utilisez les larmes artificielles conformément à la prescription. Si vous
ressentez une vision floue ou fluctuante, il se peut que vous ayez un problème
de surface oculaire. Il est important d’utiliser vos gouttes afin que votre cornée
reste en bonne santé.
Quels sont les effets indésirables les plus fréquents ?
Votre spécialiste des soins oculaires évoquera en détail tous les effets
secondaires potentiels avant l’opération. Les effets secondaires les plus courants
sont notamment des problèmes de surface oculaire, un éblouissement, des
halos et des troubles de la vision nocturne. Il s’agit des mêmes problèmes que
vous pourriez rencontrer avec un LASIK ou un PRK. Ces problèmes sont censés
disparaître ou s’atténuer avec le temps.
Est-il normal d’avoir une vision floue ou des fluctuations ?
Oui, il est très fréquent de ressentir ces symptômes par intermittence pendant
les 9 à 12 premiers mois. C’est souvent le signe d’un problème de surface
oculaire, de fatigue oculaire ou du processus d’adaptation. Utilisez le collyre et
faites des pauses fréquentes.
Est-il normal de noter une baisse de la luminosité ?
Oui, car l’implant bloque une petite partie de la lumière qui entre dans l’œil,
de sorte qu’une image vue à travers l’implant KAMRATM peut apparaître moins
contrastée ou plus sombre que la même image vue sans implant. Si vous évitez
de fermer un œil à la fois pour « voir » la différence, cette « obscurité » sera de
moins en moins notable, jusqu’à disparaître.
Y a-t-il un risque que je perde mon acuité visuelle,
ou que je devienne aveugle ?
Au cours d’essais cliniques approfondis, aucun patient n’a perdu la vue ni
subi d’événement irréversible. Toutefois, comme lors de toute intervention
chirurgicale, les résultats ne peuvent jamais être absolument garantis.
Si vous avez d’autres questions, discutez avec votre spécialiste des soins oculaires
de la manière dont l’implant KAMRA peut changer votre vie. Rendez-vous sur
notre site à l’adresse KAMRAinlay.com.
4-color: CMYK3-color Pantone
2-color: Pantone process blue, reflex blue (solid & 25%)
1-color with dimension: black and 35% black
1-color flat: Pantone process blue (solid and 25%)
Pantone process blue, reflex blue, PMS 100
fonts used: KAMRA: Berkeley Oldstyle Medium • TAGLINE: Akzidenz Grotesk Light horizontally scaled at 125%, slant at 100
b/w flat: (solid and 25%)
TM
www.KAMRAinlay.com