34GG+2J(4C5F! 75! '/C(C'C1Y)]+#R! =(414EI! JC))#! 14<=43#! 'C+(#=+R! 2! '#+)4E! 1^C*(#5(4C5! 3#!
E(+=J(=+#E! E(2*1#E! E=+! '1=E4#=+E! )C4EF! >C=E! 2LC5E! 3IL#1C''I! =5#! (#J/5C1CV4#! L#++#A
L#++#! <=4! '#+)#(! 12! G2*+4J2(4C5! 3#! J252=N! 232'(IE! 2=N! 2''14J2(4C5E! C'(4<=#E!B!
(+25E'2+#5(ER!+4V43#E!#(!J/4)4<=#)#5(!+IE4E(25(EF!
TC=+! 3I)C5(+#+! 1#E! 'C(#5(4214(IE! 3#! 5CE! EYE(])#ER! 5C=E! 2LC5E! +I214EI! 3#E! J+4E(2=N! 3#!
*=11#E! 45J1=25(! 3#E! 3IG2=(E! JC5(+d1IE! :12J=5#! 3^=5#! *=11#! C=! 3^=5#! 14V5#! 3#! *=11#E@R!
I1I)#5(E! J1IE! 'C=+! 12! JC5J#'(4C5! 3#! V=43#E! 3^C53#E! C=! 3#! +IEC52(#=+EF! >C=E! =(414EC5E!
3#E! '1C(E! <=4! #NJ1=#5(! 1#E! *=11#E! 3#! eC5#E! J/C4E4#ER! '2+! JC)'I(4(4C5! #5(+#! (#5E4C5!
45(#+G2J421#! #(! GC+J#E! /Y3+C3Y52)4<=#EF! >C=E! 2LC5E! 3IL#1C''I! #(!! L2143I!
#N'I+4)#5(21#)#5(!=5!)C3]1#!<=4!'+I34(!1^#GG4J2J4(I!3#!J#((#!)I(/C3#F!
"2! VI5I+2(4C5! 3#E! )4J+C*=11#E! E=+! '=J#! #E(! '+C)#((#=E#! 'C=+! 12! '/C(C54<=#!B! #11#!
'#+)#(! 1^2=(CAC+V254E2(4C5! 3#E! E(+=J(=+#E! 2L#J! =5#! +=VCE4(I! #N(+`)#)#5(! G24*1#F!
"^C*(#5(4C5!3#!'I+4C3#E!JC)'2+2*1#E!.!12!1C5V=#=+!3^C53#!#E(!#5JC+#!5IJ#EE24+#!'C=+!12!
+I214E2(4C5! 3#! GC5J(4C5E! *2EI#E! E=+! 1#E! J+4E(2=N! '/C(C54<=#EF! >C(+#! 2''+CJ/#! 3C4(!
'#+)#((+#! J#((#! +I3=J(4C5! 3#! (2411#R! J2+! 1#E! 14)4(#E! 3#! 34GG+2J(4C5! 45/I+#5(#E! .! 12!
'/C(C14(/CV+2'/4#!45(#+L4#55#5(!E#=1#)#5(!'C=+!12!G2*+4J2(4C5!3#E!J252=N!#(!5C5!1C+E!3#!
12!GC+)2(4C5!3#E!*=11#EF!8#!(+2L241!JC5E(4(=#!3C5J!=5#!5C=L#11#!2''+CJ/#R!C'(CG1=434<=#R!.!
12!+I214E2(4C5!3f=5!V=43#!3^C53#R!=5!G41(+#!C=!=5!+IEC52(#=+!C'(4<=#F!
!
Mots!clés!:!microfluidique!diphasique,!optofluidique,!microtechnologie!
!
Abstract:!!
P4J+CG1=434JE! 4E! 2! 12+V#! G4#13! (/2(! #5JC)'2EE#E! (/#! E(=3Y! CG! G1=43Ef! *#/2L4C+! 2(!
)4J+CEJ21#EF! T+CV+#EE#E! 45! )4J+CG2*+4J2(4C5! (#J/5C1CV4#E! /2L#! #52*1#3! 25! 45J+#2E45V!
5=)*#+!CG!2''14J2(4C5E!45!*4C1CVYR!J/#)4E(+YR!253!+#J#5(1Y!45!C'(4JEF!?53##3R!)4J+CG1=434J!
)#(/C3E! (C! G2*+4J2(#! '/C(C54J! J+YE(21E! 2+#! 2((+2J(4L#R! 2E! JC)'2+#3! (C! E(2532+3!
)4J+CG2*+4J2(4C5R! E45J#! (/#Y! #52*1#! 1Cg! 45(#+G2J#E! +C=V/5#EE! 253! E#1GAC+V254e#3!
JC11#J(4L#! G2*+4J2(4C5F! ?5! (/4E! '#+E'#J(4L#R! (/4E! (/#E4E! E=VV#E(E! (/#! =E#! CG! (gCA'/2E#!
)4J+CG1=434JE!(C!G2*+4J2(#!E(2*1#!*=**1#!5#(gC+[ER!253!(C!45(#V+2(#!#2E41Y!+#214E(4J!C'(4J21!
G=5J(4C5214(4#EF!
Z4+E(!CG!211R!g#!'+#E#5(!(/#!GC+)2(4C5!CG!)C5C34E'#+E#!/#N2VC521!*=**1#!5#(gC+[E!g4(/!
2! (=52*1#! '4(J/! :*#(g##5! b! 253! -%%! c)@! JC5(+C11#3! *Y! V#C)#(+Y! 253! G1Cg! JC534(4C5EF!
94V/A<=214(Y! J+YE(21! C+V254e2(4C5! 4E! +#L#21#3! *Y! 34GG+2J(4C5! 4)2V45VF! 0! '/C(C'C1Y)#+R!
=E#3!2E!J2++4#+! 14<=43R! #52*1#E! C*(24545V!1C5V!14G#!J+YE(21EF! h#! /2L#!3#L#1C'#3!2!V12EEA
V12EE! (#J/5C1CVY! g/4J/! 211CgE! (/#! G2*+4J2(4C5! CG! J/255#1E! 232'(#3! (C! C'(4J21!
2''14J2(4C5EB!(+25E'2+#5(R!+4V43!253!J/#)4J211Y!+#E4E(25(F!
MC! G=+(/#+! 3#)C5E(+2(#! (/#! 'C(#5(4214(Y! CG! C=+! 2''+C2J/R! g#! /2L#! +#214e#3! *=**1#!
J+YE(21E! g/4J/! JC5(245! JC5(+C11#3! 3#G#J(E! :12J=52! CG! C5#R! (gC! C+! 145#! CG! *=**1#E@R! [#Y!
#1#)#5(! 45! (/#! 3#E4V5! CG! g2L#V=43#E! C+! +#EC52(C+EF! &)211! *=)'E! 2+#! =E#3! 45! C+3#+! (C!
#NJ1=3#! *=**1#E! G+C)! 3#(#+)45#3! eC5#E! *Y! 2! JC)'#(4(4C5! *#(g##5! 45(#+G2J421! (#5E4C5!
253! /Y3+C3Y52)4J! GC+J#EF! h#! /2L#! 3#L#1C'#3! 253! #N'#+4)#5(211Y! JC5G4+)#3! 2! )C3#1!
g/4J/!'+#34J(E!(/#!#GG4J4#5JY!CG!(/4E!)#(/C3F!
65AJ/4'!V#5#+2(#3! )4J+C*=**1#E!2+#! '+C)4E45V!GC+! '/C(C54JEB!(/#Y!45(+45E4J211Y!#52*1#!
E#1GAC+V254e2(4C5!253!E=+G2J#!+C=V/5#EE!=5*#2(2*1Y!1CgF!&=*Ag2L#1#5V(/!'#+4C3!2+#!E(411!
5##3#3! (C! *=413! '/C(C54J! J+YE(21A*2E#3! C'(4J21! G=5J(4C5EF! 6=+! 2''+C2J/! E/C=13! #52*1#!
E=J/! EJ2145V! 3Cg5R! *#J2=E#! *=**1#! GC+)2(4C5! 4E! 5C(! 34GG+2J(4C5! 14)4(#3! 2E! C''CE#3! (C!
'/C(C14(/CV+2'/YF! M/4E! gC+[! (/=E! C'#5E! 2! 5CL#1! g2Y! (C! 2J/4#L#! C'(4J21! G=5J(4C5214(4#E!
E=J/!2E!g2L#V=43#R!G41(#+!C+!+#EC52(C+F!
Keywords:!two;phase!microfluidics,!optofluidics,!microtechnology!