Power-D-Box / Version circuit imprimé pour 2216 / REF16 6

www.e-t-a.de
1
Power-D-Box / Version circuit imprimé pour 2216 / REF16
1648
6
Description
La version Power-D-Box®, basée sur un circuit imprimé, est un
système de distribution de courant compact monté dans un rack
19“ de 2 unités de hauteur en profilé Aluminium avec une face avant
anodisée. Il peut être équipé aussi bien de disjoncteurs magnétother-
miques enfichables du type 2216 que de disjoncteurs électroniques
du type REF16. Il permet de réaliser un système de distribution
redondant ou non-redondant équipé de 30 canaux unipolaires. La
signalisation commune intégrée est basée sur la mise en série des
contacts de signalisation normalement ouverts. Le câblage interne
dans son entier est réalisé sous forme de circuit imprimé, le pôle non
protégé étant également distribué. Le raccordement se fait au travers
soit de bornes directement intégrées dans le circuit imprimé, soit au
travers de bornes supplémentaires montées sur un rail symétrique
arrière. Une signalisation de la présence de la tension d’alimentation
(LED verte) couplée au travers d’une sortie relais par groupe est
livrable en option. De même il est possible sur demande de relier
deux tensions d’alimentation redondantes au travers de diodes de
découplage.
Power-D-Box® pour 2216 et REF16
Caractéristiques techniques
19“ Power-D-Box® Longueur: 84 UL (426,72 mm)
Hauteur: 2 UH (88,90 mm)
Profondeur: 150 mm Version A0/R0
250 mm Version A3/R3
Matériau: Aluminium, partiellement anodisé
Tension nominale:
AC 50 V; DC 50 V; DC 24 V pour les
disjoncteurs du type REF16
Alimentation: Goujons M6 pour anneaux de câbles
(Version A0 / R0)
Bornes à ressort autobloquant 35 mm²
(Version A3/R3)
max. 50 A par groupe
Raccords des charges: - 30 canaux, protection unipolaire
(Version A0 / A3)
- 2 x 15 canaux, protection unipolaire
(Version R0 / R3)
- Bornes à ressort autobloquant 2,5 mm²
- Imax. = 16 A (en fonction du calibre
des disjoncteurs, observer derating)
Signalisation commune: Contacts normalement ouverts connectés en
série par groupe (toutes versions)
Bornes à ressort autobloquant 2,5 mm²
Imax. = 0,5 A
Mise à la masse du rack par goujons M6 situés
sur la face interne du rack, présence doublée
sur les systèmes redondants (R0 / R3)
Température ambiante: 0 … 50 °C
Références de commande
Type
PDB-P-L 19“ Power-D-Box® avec circuit imprimé, pôle Plus pro-
tégé
Type de disjoncteurs
2216 Disjoncteurs magnétothermiques
REF16 Disjoncteurs électroniques (uniquement pour 24 V DC)
Bornes d’alimentation et de raccord des
charges sur le circuit imprimé
30A0 1 x 30 disjoncteurs, système non-redondant
30R0 2 x 15 disjoncteurs, système redondant
Bornes d’alimentation et de raccord des
charges sur le rail symétrique
30A3SW 1 x 30 disjoncteurs,
système non-redondant
30R3SW 2 x 15 disjoncteurs, système redondant
Bornes de signalisation sur le
circuit imprimé
B1 Contacts normalement ouverts
connectés en série
B7 Contacts normalement ouverts
connectés en série, avec surveil-
lance de la tension d’alimentation,
(uniquement pour 24 DC)
Bornes de signalisation sur le rail
symétriques
B1GR Contacts normalement ouverts
connectés en série
B7GR Contacts normalement
ouverts connectés en série,
avec surveillance de la tension
d’alimentation, (uniquement
pour 24 DC)
Options
D Diodes de découplage
(Version R3) sur demande
PDB-P-L- 2216- 30R4SW - B1GR-D Exemple de commande

www.e-t-a.de
2
Power-D-Box / Version circuit imprimé pour 2216 / REF16
1648
6
Avantages
l Réduction de l’effort de câblage de par l’utilisation d’un
circuit imprimé
l Profondeur de montage limitée à 150 mm ou à 250 mm pour
l’utilisation en cas de manque de place
l Face avant amovible équipé d’une technologie de fixation
imperdable et avec marquage imprimé
l 30 emplacements pour disjoncteurs magnétothermiques
ou électroniques dans un seul Power-D-Box®
l Redondance possible pour 2 x 15 canaux
l Disjoncteurs enfichables sous tension
l Raccords à vis montés directement sur le circuit imprimé
(pôles Plus et Moins), en option bornes supplémentaires
montées sur un rail symétrique arrière
l Alimentation par câble de section jusqu’à 35 mm²
(16 mm² en cas de système redondant)
l Courant d’alimentation jusqu’à 2 x 50 A (système redondant)
l Raccord vers les charges pour câbles de section jusqu’à 2,5 mm²
l Courant vers les charges jusqu’à 16 A (10 A en cas d’utilisation
de disjoncteurs électroniques)
l Signalisation commune par contacts auxiliaires intégrés, isolés
électriquement, contacts normalement ouverts connectés en
série
l Système redondants: signalisation séparée par groupe livrable
l Barres de soulagement de traction des câbles intégrées au
niveau des bornes
l Protection tactile des pièces métalliques sous tension par tôle
perforée montée par au-dessus
l Equerres de montage interchangeables pour racks 19“ ou ETSI
l Caches borgnes pour emplacements non utilisés compris dans
la livraison (30 pièces)
l Sur demande il est également possible de livrer des versions
personnalisées, par ex. avec fusibles amont, diodes de décou-
plage, circuits électriques séparés, pour des tensions AC et / ou
DC, avec un marquage personnalisé, etc.

www.e-t-a.de
3
Power-D-Box / Version circuit imprimé pour 2216 / REF16
1648
6
Power-D-Box / Version circuit imprimé pour 2216 / REF16
Schéma électrique pour la version avec type 2216
A+ A+ A
1
1
2
14
11 211 211 211 211 211
12 11412114 12 11412114 12 11412
21
51
512
B+
BB+
B- B-
A- A-
SiA SiA SiB SiB
SiB SiB
SiA SiA
A1+ A1+ A1- A1- A2+ A2+ A2- A2-
A15+ A15-
A15+ A15-
B15+ B15-
B15+ B15-
B1+B1+ B1-B1- B2+B2+ B2-B2-
PE PE
Bornes sur le circuit imprimé (A0 / R0)
Bornes sur le rail symétrique (A3/R3)
Circuit imprimé
Vue d’ensemble des raccords (bornes)
Versions pour Bornes d’alimentation Bornes vers les charges Signalisation
Disjoncteur type 2216 Bornes
montées sur Taille / Section Couple de serrage Section Couple de serrage Section Couple de serrage
PDB-P-L-2216-30A0-B1 Circuit
imprimé M6 3,7 - 4,3 Nm 2,5 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort
PDB-P-L-2216-30R0-B1 Circuit
imprimé M6 3,7 - 4,3 Nm 2,5 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort
PDB-P-L-2216-30A3SW-B1GR Rail
symétrique 35 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort
PDB-P-L-2216-30R3SW-B1GR Rail
symétrique 35 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort
Disjoncteur type REF16
PDB-P-L-REF16-30A0-B1 Circuit
imprimé M6 3,7 - 4,3 Nm 2,5 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort
PDB-P-L-REF16-30R0-B1 Circuit
imprimé M6 3,7 - 4,3 Nm 2,5 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort
PDB-P-L-REF16-30A3SW-B1GR Rail
symétrique 35 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort
PDB-P-L-REF16-30R3SW-B1GR Rail
symétrique 35 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort 2,5 mm2Ressort
Bornes de mise à la terre (goujons) M6 3,7 - 4,3 Nm

www.e-t-a.de
4
Power-D-Box / Version circuit imprimé pour 2216 / REF16
1648
6
Schéma électrique pour la version avec type REF16
Dimensions
Bornes sur le circuit imprimé (A0 / R0)
A+ A+
A
1
Line (+) 1
Gnd 12
Si 11
Line (+) 1
Gnd 12
Si 11
Line (+) 1
Gnd 12
Si 11
Line (+) 1
Gnd 12
Si 11
Line (+) 1
Gnd 12
Si 11
Line (+) 1
Gnd 12
Si 11
2 Load (+)
14 Si
2 Load (+)
14 Si
2 Load (+)
14 Si
2 Load (+)
14 Si
2 Load (+)
14 Si
2 Load (+)
REF16 REF16 REF16 REF16 REF16 REF16
14 Si
215 E2 15
12
B+
A- B-
B
B+
B-
A-
SiA SiA
Gnd
SiB
Gnd
SiB
SiB SiB
SiA SiA
A1+ X1.1
A1- A1-
A2+ X1.2
A2- A2-
X1.15
A15-
A15+
A15-
X1.30
B15-
B15+
B15-
X1.16
B1+
B1-
B1-
X1.17
B2+
B2-B2-
PE PE
Bornes sur le rail symétrique (A3/R3)
Circuit imprimé
465
482,6
Vues / Dimensions: vue avant toutes versions

www.e-t-a.de
5
Power-D-Box / Version circuit imprimé pour 2216 / REF16
1648
6
Power-D-Box / Version circuit imprimé pour 2216 / REF16
Dimensions du circuit imprimé
Alimentation B
Vue de dessus (Equerres de montage en position ETSI) Version A0/R0
Vue arrière Version A0/R0
Vue de dessus (câblage interne non représenté) Version A3/R3
Signalisation A
Alimentation A Alimentation B
Signalisation B
Signalisation B
Bornes vers les charges B
Barres de soulagement
de traction des câbles
Bornes vers les charges A
Bornes vers les charges A Bornes vers les charges B
Alimentation A
Signalisation A
250
150