Etudes Juives au Féminin BEIT-MIDRACH LENACHIM

Etudes Juives au Féminin
Synagogue de la Victoire,
Entrée par le 17, rue Saint Georges
75009 Paris
Tél. : [phone]
Email : [email protected]r
Site internet : www.ejaf.fr
BEIT-MIDRACH LENACHIM

2
ETUDE JUIVE AU FEMININ
םישנל שרדמה תיב
(ETUDES JUIVES AU FEMININ)
OBJECTIFS
Aucoursdesdernièresannées,denouveauxlieuxd’étude– batei midrach pour femmes
– ont été créés de par le monde avec grand succès, par exemple « Matan », « Migdal
Oz », « Nishmat » « Midreshet Lindenbaum » etc. en Israël. Pas en France. Pourtant la
demandeexiste,demanièrelatente,maisforte.Ilconvientaujourd’huidepermettreaux
femmes qui étudient la médecine, le droit, les sciences humaines et exactes, qui sont
admises dans les plus prestigieuses des grandes écoles, qui font des carrières
remarquables dans tous les domaines, d’étudier avec le même sérieux et la même
exigenceleurproprepatrimoine.Detelslieuxexistentaujourd’huidanslacommunauté
mais ils ne sont pas ouverts aux femmes. Le Beit Midrach Lenachim vient combler ce
manque.
Sousl’égide duGrandRabbindeFranceM.GillesBERNHEIM,unnouveaulieud’étude
juive, spécialement dédié aux femmes de la communauté ouvre ses portes à la rentrée
2012-2013.
Son objectif : permettreauxfemmesdelacommunautéquilesouhaitent,d’avoiraccès
aux textes fondamentaux du judaïsme : étude des textes, progression, autonomisation.
Développerl’étude etla recherche. Il n’estbesoin depréciser qu’unepersonne quin’a
pas acquis la compétence pour maitriser les textes, sera ad aeternam tributaire de la
lecture d’autres lecteurs. Il y a lieu d’espérer que ce renouveau de l’étude juive au
fémininpuisseavoirunimpactimportantsurl’ensembledumondedel’étudedestextes
juifs classiques, et apporter un enrichissement notable au plan de la vie spirituelle et
religieuse,ainsiqu’auplandelatransmission,dansnoscommunautésjuivesdeFrance.
Comment ?
- Proposer une initiation et une progression dans l’approche des textes, par les
enseignants les plus qualifiés. Plusieurs niveaux sont proposés selon les domaines, ainsi
qu’unmoduled’initiationpourdébutantesougrandesdébutantes(quinedéchiffrentpar
encorel’hébreu).Aucunepersonnemotivéenedoitêtreexcluedeceprogramme.
- Les enseignements sont proposés dans les principaux domaines de l’étude juive et
regroupés dans deux modules principaux.
Etudesbibliques(Tanah’) :Torahetcommentaires(surplusieursniveaux),Bible(Nah’),
histoire biblique, histoire juive.
Etudes talmudiques et halakhiques : Michna, Guemara (Talmud), Halakha
(fonctionnement,concepts,clés),philosophiejuive,prière,viejuiveeth’assidout.
Ainsiqu’unmoduled’Initiationàl’étude,etapprochedelalanguehébraïque.

3
ETUDE JUIVE AU FEMININ
םישנל שרדמה תיב
Le cadre : 2 cursus au choix
Dans les 2 cursus, les étudiantes se voient proposer pour 2012-2013 une année
d’introduction et de familiarisation, avec un objectif de progression et
d’approfondissementpourlesannéessuivantes.
1. Programme MIDRACHA
Une douzaine de cours, à raison d’1h30chacun,sontproposésenaprès-midi et soirée
sur 3 jours : lundi, mardi et mercredi.
Ilestrecommandédesuivrel’ensembledesenseignements,maispossibledes’inscrireà
certains d’entre eux seulement. Un engagement de régularité et de sérieux sera requis.
Toutenouvelleinscriptionferal’objetd’unentretiend’admission.
2. ProgrammeH’AVROUTA
A terme, le cursus sera intensif et à temps complet.
Il comprendra 4 matinées et une soirée d’étude intensive par petits groupes ou par 2
(h’avrouta) en présence d’un professeur « tuteur » qui aidera à lever les difficultés
techniques liées au déchiffrage des textes, et qui facilitera la progression.
Il impliquera la participation aux enseignements principaux du programme Midracha qui
ont lieu en après-midi et soirée, ainsi que le suivi des cours spécifiques au programme
H’avrouta(2pourcetterentrée2012-2013).
Pourcettepremièreannée,cesonttroistempsd’étudedirigéeparpetitsgroupesquisont
proposés,dontledétailsetrouveàl’intérieur du programme.
CONSEIL RABBINIQUE
M. le Grand Rabbin René Samuel SIRAT, Grand-Rabbin du Consistoire Central
Rav Aron LICHTENSTEIN, Rosh Yeshivat Har Etsion, Israël
Rav Baruch GUIGUI, Rosh Yeshivat Har Etsion , Israël
Rav Yossef BLAU, Mashgiah Ruhani, Yeshiva University, New York, Etats-Unis
Mme Estie ROSENBERG, Directrice Beth Hamidrash le Nachim, Migdal Oz, Israël
IMPORTANT !
LE BEIT MIDRACH LENACHIM A OUVERT SES PORTES AU MOIS D’OCTOBRE,
IL EST CEPENDANT POSSIBLE DE S’INSCRIRE EN COURS D’ANNEE.
Que ce nouveau lieu d’études juives soit riche de bénédictions et porteur de
renouveau !
Joëlle BERNHEIM
Directrice Pédagogique

4
ETUDE JUIVE AU FEMININ
םישנל שרדמה תיב
1.Tanah’(Bible) : Parachat Hachavoua et Haftara
Rachel TAÏEB, ProfesseurdeTanah’etCoordinatricePédagogiqueenécoles
juives
Approfondissement sur textes avec commentaires
Lundi 13 h 00 – 14 h 00 : cours hebdomadaire
2.Tanah’ (Bible):Unlivreouvertaujourd’hui : méthode et approfondissement
Rachel TAÏEB, ProfesseurdeTana’hetCoordinatricePédagogiqueenécoles
juives
 Torah, livre de Devarim (Deutéronome)
 Etude comparée de thèmes abordés parallèlement dans le livre du Deutéronome
etdansd’autreslivresdelaTorah
 Prophètes, livre de Josué
 La concrétisation de la Promesse
 Cours magistral et travail en groupe
 Public concerné :Lectureetécrituredel’hébreuacquises
 Ouvrages nécessaires : Bible bilingue, Livre de Devarim avec commentaires
(Mikraot Guedolot)
 Bibliographie complémentaire :YalkoutMeamLoez,H’oumachDaatMikra,
LikouteSih’ot
Lundi 14 h 00 à 15 h 30 : cours hebdomadaire
3. Initiation aux textes de la Tradition Juive
Rosine COHEN, Professeur d'histoire et de pensée juive
 Lecture et approfondissement de passages clés (Rouleau d'Esther, Haggadah de
Pessah' etc.)
 Tout public
Mardi 12h00-13h30 ; cours bi-mensuel
8 Janvier, 22 Janvier, 5 Février et 19 Février 2013
PRESENTATION DES PROGRAMMES
PROGRAMME MIDRACHA
MODULEETUDESBIBLIQUES(TANAH’)

5
ETUDE JUIVE AU FEMININ
םישנל שרדמה תיב
4. Torah :Lirelestextesbibliquesaujourd’hui
Janine ELKOUBY, Agrégée de Lettres classiques
NousexploreronsdestextescommelaTourdeBabel,lesacrificed’Isaac,le
conflit Jacob-Esaü,lalutteavecl’ange…Ils’agiradetravaillersurtexte,de
le traduire, de réfléchir sur le sens en nous appuyant sur le Midrach et les
commentateurs classiques
 Public concerné : Tout public
 Ouvrages nécessaires : Livre de Berechit – la Genèse avec commentaire de
Rachi, avec traduction
Mercredi 19 h 00 – 20 h 30 - cours mensuel
- 7 Novembre et 15 Décembre 2012
- 23 Janvier 2013, 20 Février, 17 Avril, 26 Juin 2013
5.Histoirebibliquedupeupled’Israël
Rosine COHEN, Professeurd’Histoireetde pensées juives
Découverte de l’histoire culturelle de la pensée religieuse et de la vie
quotidienne, à la lumière des évènements chronologiques de la période
biblique.
 Cours avec analyse de documents
Public concerné : tout public
Ouvrages nécessaires : la Bible en français (Edition du Rabbinat)
Bibliographie complémentaire : « Histoire Biblique » de Renée et André
NEHER, « Les Hébreux », de Gérard NAHON
Mercredi 19 h 00 – 20 h 30 - cours mensuel
-24 Octobre et 21 Novembre 2012
-09 Janvier, 13 Février, 13 Mars, 22 Mai, 19 Juin 2013.
6. Histoire juive
Yaffa AZOGUI - BAJER, Enseignante et Formatrice en Histoire et histoire juive
Programme 1ère partie (premier semestre) : Judéens et diaspora juive à partir du IIè
siècleavantl’èrecommune
I – Contexte socio-historique de la Judée du IIè siècle avant au IIè siècle
aprèsl’èrecommune
La société judéenne, des hasmonéens à la révolte de Bar Kochba
LePeupled’IsraëletsesSages,deshasmonéensàlarévoltedeBarKochba