
Les cours du Rabbin Floriane Chinsky                 Pour les détails en temps réel : http://poursurmelin.wordpress.com/cours-5775/ 
 
Hébreu orienté office – 
samedi matin /Surmelin 
 
Le but de ce cours sera 
d’apprendre à lire et à 
comprendre des mots clefs de 
l’office, à les repérer 
facilement dans le sidour et 
même à utiliser nos acquis 
pour quelques dialogues en 
hébreu moderne !  
L’office deviendra alors 
toujours plus riche 
intellectuellement et 
spirituellement. 
 
Les 2iem et 3iem samedis du 
mois, de 9h45 à 10h15 
(exceptionnellement de 9h à 
9h30 le 11 octobre) 
11 oct, 8 nov, 15 nov, 13 dec, 
10 janv, 17 janv, 7 fevr, 14 
mars, 21mars, 11 avril, 9 
mai, 16 mai, 13 juin, 20 juin 
 
N.B. – Notre synagogue 
propose également des cours 
d’hébreu moderne le mercredi 
après-midi, et des cours 
d’hébreu et de connaissance des 
fêtes le dimanche matin. 
Le Talmud et moi –  
mercredi midi/ M° St Paul 
 
Le Talmud a formé la tête juive 
depuis 2000 ans. Le 
raisonnement talmudique est 
certainement plus proche de 
vous que vous ne l’imaginez… 
A partir du Talmud dans le texte, 
avec des traductions en français, 
des Hévroutot (études en 
binôme), et avec l’objectif d’en 
tirer des enseignements de 
sagesse, nous trouverons chacun 
notre place dans l’étude du texte 
le plus central du judaïsme. 
 
A partir du mois d’octobre, le 2e 
mercredi du mois, déjeuner à 
12h, étude de 12h30 à 13h30, au 
café des psaumes rue des rosiers 
 
Premier cours le mercredi 11 octobre : 
« PikouaH néfech, la loi de la 
vie » 
 
 
 
8 octobre, 12 novembre, 10 
décembre, 14 janvier, 11 février, 
11 mars, 8 avril, 13 mai, 10 juin 
 
Culture J/ modernité –  
mardi soir /Surmelin 
 
Être juif, qu’est-ce que c’est ? 
L’identité juive se décline de 
nombreuses façons. Bien du 
temps a passé depuis notre Bar 
ou Bat Mitsva, et il est temps 
d’envisager les pratiques et les 
outils de l’identité juive d’une 
façon renouvelée. Quels sont 
les axes de l’identité juive ? 
Que nous apportent-ils dans le 
monde moderne et dans notre 
vie personnelle ? 
 
Les premier et troisième 
mardis du mois (sauf 
exceptions), de 20h à 21h30. 
 
Premier cours le 7 octobre, 
« Le peuple juif  est le  peuple 
DES livres » 
Que  représente  la  tradition  orale 
pour  le  peuple  juif  ? 
En  quoi  cela  est-il  fondamental 
d’un  point  de  vue  identitaire, 
hilosophique,  historique  ?  Que 
peut-on en tirer au quotidien ? 
 
7  oct,  4  nov,  18  nov,  2  dec,  16 
dec,  6  janv,  20  janv,  3  fevr,  10 
mars,  3  mars,  17  mars,  7  avr,  5 
mai, 19 mai, 2 juin, 16 juin 
Rachi, 
au coeur du texte 
samedi matin /Surmelin 
 
La Torah, c’est avant 
tout la torah orale! 
Comment lire le 
pentateuque sans 
Rachi? 
L’idée d’étude elle-
même est celle du 
questionnement du 
texte, de la façon dont 
nous interrogeons le 
texte ainsi que la 
façon dont le texte 
nous interroge. 
Cette année, nous 
étudierons plus 
spécialement les 
passages qui seront lus 
ensuite dans la Torah. 
 
Le premier samedi du 
mois (sauf 
exceptions), à 9h30 
précises accueil à 
9h15. 
 
 
11o ct, 1er nov, 6 dec, 
24 janv,  7 fevr, 7 
mars, 4 avr., 23 mai, 6 
juin 
L’identité juive : un atout 
pour l’avenir de nos 
enfants – 
dimanche matin/Nation-
Ganénou 
 
Nous voulons le meilleur 
pour nos enfants. Quelle 
chance que de pouvoir 
puiser dans une tradition qui 
met l’éducation et l’avenir 
au cœur de ses 
préoccupations depuis trois 
millénaires ! Le dimanche 
matin, à nation, un cours-
séminaire pour remettre à 
notre disposition, d’une 
façon moderne, des outils de 
toujours. 
 
Un dimanche par mois, de 
10h30 à 11h30, suivi du 
cours de Catherine Gabbay. 
 
Premier cours, dimanche 12 
octobre.  
« Evoquer la violence à 
travers les histoires de la 
bible » 
 
12 oct, 9 nov, 14 dec, 18 
janv, 8 fevr, 15 mars, 12 
avril, 10 mai, 14 juin