Code de conduite international - Rolls

Code de conduite
international

Posez une question ou faites part de vos
préoccupations à tout moment à l'aide
dela Rolls‑Royce Ethics Line.
www.rolls-royce.com/ethicsline
Ethics Line

Message du
président-directeur général
J'ai décidé de réviser et de diffuser à nouveau notre Code de
conduite. Pour quelle raison?Parce qu'il est au centre de notre
existence même. Vous avez tous été témoins des échecs
d'autres géants industriels et vous avez sans doute une opinion
à ce sujet. Des comportements courants par le passé ne sont
aujourd'hui plus tolérés. Nous ne devons pas penser que nous
ne sommes pas concernés. N'en doutez pas, Rolls‑Royce est
sous le feu des projecteurs. Nous ne sommes pas à l'abri.
Aucontraire, je dirais que l'on attend plus de notre marque
quede la plupart des autres entreprises.
Nous avons raccourci et simplié le Code de conduite pour
unelecture et une compréhension plus aisées. Et vous devez
lelire en intégralité. Mais, plus important encore, vous devez
lesuivre. Car aucune infraction au Code ni aucun acte illégal
nesera toléré. De tels comportements pourront engendrer
desmesures disciplinaires, qui que vous soyez et où que vous
travailliez au sein de la Société. Lorsque vous enfreignez
leCode, vous abandonnez les 40000 autres personnes qui
travaillent pour Rolls‑Royce, ainsi que nos clients et votre
famille. Je ne tolérerai aucun comportement inapproprié
autravail.
Nous sommes tous responsables de nos actions et il est de
votre devoir de parler et de traiter tout élément dont vous avez
connaissance qui serait inapproprié ou qui vous mettrait mal
àl'aise. Je m'engage personnellement à créer une culture dans
laquelle chacun de nous peut parler sans peur de représailles.
Si vous ne comprenez pas un point particulier ou si vous
avezdes inquiétudes, même si elles vous semblent mineures,
vous devez vous manifester. Vous pouvez parler à votre
responsable, au service RH ou juridique, à votre responsable
éthique local, àla Ethics Line ou à l'équipe centrale chargée
desquestions d'éthique.
La promesse de notre marque et nos valeurs sont simples.
Notre slogan «trusted to deliver excellence» les résume
parfaitement. Nous devons honorer notre promesse dans
chacun de nos actes, an de réussir ensemble.
Merci
John Rishton
Président‑directeur général
01Code de conduite international

Code de conduite international
1.0 Introduction
1.1 Nos valeurs et la façon dont
nousconduisonsnotreactivité 06
1.2 Pourquoi ce Code 06
1.3 À qui s'applique ce Code 07
1.4 Votre engagement envers ce Code 07
1.5 Identier et résoudre les problèmes d'éthique 08
1.6 Poser des questions et faire part de ses préoccupations 08
1.7 Modèle TRUST pour une prise de décision éthique 09
2.0 Travailler ensemble
2.1 Diversité et intégration 12
2.2 Performances et récompenses 14
2.3 Engagement des employés 15
3.0 Diriger notre entreprise
3.1 Précision et intégrité des registres d'entreprise 18
3.2 Qualité et amélioration continue 19
3.3 Protéger nos ressources 20
3.4 Respecter les informations condentielles
etpropriétaires des tiers 21
3.5 Condentialité et vie privée 22
3.6 Médias et communications 23
4.0 Conduire nos activités
4.1 Corruption et anticorruption 26
4.2 Conits d'intérêts 27
4.3 Contrôles des exports et obligations
en matière d'importation 28
4.4 Concurrence 29
4.5 Travailler avec nos clients, fournisseurs et partenaires 30
Code de conduite international02

5.0 Notre place dans le monde
5.1 Santé, sécurité et environnement 34
5.2 Investissement dans la communauté 35
5.3 Lobbying et soutien politique 36
www.rolls-royce.com/ethicsline
Ethics Line
Posez une question ou faites part de vos
préoccupations à tout moment à l'aide
dela Rolls‑Royce Ethics Line.
Rolls‑Royce Ethics Line 37
Code de conduite international
1.0 Introduction 2.0 Travailler ensemble 3.0 Diriger notre entreprise 4.0 Conduire nos activités 5.0 Notre place dans le monde
03