Lycée A. CROIZAT — 73600 MOÛTIERS TARENTAISE
1 document numérique est évolutif… Le tableau, copiable = une aide à la mémorisation
FICHE LEXICALE: Gefühle … Gemütszustand … Emotionen …
L’expression des sentiments, états d’esprit, émotions… reste un très vaste champ
Pour vous donner des bases et sortir des ‘éternels’ froh / traurig, voici un 1er tableau…
FICHE liée = ‘Charakter’
erschreckt ( du V. REG erschrecken1)
erschrecken2 (i,a,o) VERBE intr + sein
avoir peur, être effrayé (ponctuellement…
sich vor (+ Dat.) fürchten
*péter les plombs / *disjoncter
verärgert - zähneknirschend
contrarié – qui grince des dents
ne pas arriver à réaliser qc
enttäuscht — schwer enttäuscht
verwirrt ( du V. verwirren) — verdutzt
* „da bist du aber baff, was?“
* "là, ça t’en bouche un coin, hein ?!"
überrascht ( du V. überraschen)
ein mulmiges Gefühl haben — unsicher
avoir une sensation étrange — indécis
gelangweilt ( du V. langweilen)
embarassé, indécis, perplexe
déconcentré / pas concentré
teuflisch (teuflische Gedanken haben)
diabolique / avoir des pensées diaboliques, malignes
rire d’un rire noir, diabolique
malin, narquois (se réjouit du malheur des autres) - cruel
rire sardoniquement, hargneusement
herablassend - gleichgültig
condescendant - indifférent