Product Information Phonak CROS

027-1075-04/V1.00/2010-11/cu/FO Printed in Switzerland © Phonak AG All rights reserved
Information Produit
Phonak CROS est une très petite solution CROS / BiCROS,
disponible dans un boîtier de contour d’oreille primé ou dans
une coque discrète d’intra-auriculaire. La diffusion audio sans
fil de la plateforme Spice de Phonak permet à l’émetteur CROS
de transmettre le signal audio à toutes les aides auditives sans
fil de la génération Spice. Selon les besoins et les préférences
individuelles, Phonak CROS peut se combiner à tous les styles
d’aides auditives et à tous les niveaux de performances.
Comme le système CROS ne comporte que deux éléments –
l’émetteur Phonak CROS et une aide auditive Spice sans fil –
il est facile à adapter à l’aide de l’assistant CROS / BiCROS du
logiciel d’appareillage Phonak Target™ 1.1 ou supérieur.
Connexion du câble de programmation à Phonak CROS
Adaptation sans fil avec iCube
1. Ouvrez le compartiment pile.
2. Branchez la prise de programmation dans l’embase.
Utilisez exclusivement le câble de programmation CS-44A (version Phonak).
1. Mettez iCube en marche et vérifiez la connexion Bluetooth avec l’ordinateur.
2. Placez iCube autour du cou du patient et connectez le collier sur iCube.
Plage d’application de l’oreille réceptrice, allant de l’audition
normale à une perte auditive profonde.
Appareillages CROS / BiCROS
Logiciel de programmation
• Phonak Target™ 1.1 ou supérieur, compatible NOAH
Matériel
• PC avec NOAHlink et/ou interface HI-PRO
Connexion du câble de programmation à Phonak CROS 312
1. Ouvrez le compartiment pile et séparez le couvercle de son axe à l’aide de la clé
d’extraction (mouvement de rotation).
2. Connectez le câble de programmation. Veillez à ce que les câbles bleu et rouge
soient respectivement connectés aux appareils gauche et droit.
HL
dB
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
125 250 500 1k 2k 4k 8k
CROS
Emetteur Phonak CROS sur l’oreille non appareillable et
récepteur (aide auditive sans fil Spice) sur l’oreille saine.
BiCROS
Emetteur Phonak CROS sur l’oreille non appareillable et
aide auditive sans fil Spice sur l’oreille malentendante
appareillable.
Systèmes CROS / BiCROS disponibles
Phonak CROS
Phonak CROS 312
Audéo S III, V, IXPhonak Ambra, Phonak Solana, Phonak Cassia
Petite SP
x
x
10 Petite
312 Petite
312 UZ Petite
312
x
x2
312 UZ
x
x
13
x
x
SMART
x1
x
YES
x
x
MINI
microM
x
x
microP
x
x
Audition normale
Perte auditive
1 Solution CROS Contour d'oreille recommandée: Audéo S SMART III
2 Solution CROS intrauriculaire recommandée: Phonak Cassia

Accessoires
Options
Maintien universel
Pièce de rétention Phonak
CROS gauche/droite
Maintien sur-mesure
Embout Phonak CROS
Protections de microphone
Protec. micro. avec commutateur
Protec. micro. sans commutateur
Noir
Gris
Couleurs
Standard
Non standard
Options de contrôle
Bouton-poussoir
- Contrôle du volume
- Commutateur de programme
- Aucun
Couleurs
Faceplate
Coque
Tailles de coque Description technique
Phonak CROS
1 Pièce de rétention Phonak CROS
2 Microphones avec protecteur
3 Commutateur
4 Compartiment pile avec marche / arrêt
5 Numéro de série (dans le compartiment de pile)
6 Embout Phonak CROS
7 Event ouvert
Phonak CROS 312
1 Entrée du microphone (omnidirectionnel)
2 Commutateur
3 Compartiment pile et embase de
programmation
4 Coque sur-mesure
5 Event ouvert
S = Standard
O = Optionnel
Phonak PilotOne
myPilot
iCube
iCom*
Click’nTalk*
Technologie FM*
Notes:
Certaines options dépendent du pays.
Veuillez vous reporter à votre bon de
commande local.
* Veuillez consulter l’information produit spécifique.
2
3
4
3
1
Caractéristiques clés
Transfert de données
Technologie
Mode de transfert
Bande passante
coupleur de 2cm3(Hz)
Fonctions
Mode microphonique
QuickSync
Signaux d’alerte*
– CROS connecté
– CROS déconnecté
– Usure de la pile
Consommation
Courant de fonctionnement (mA)
Type de pile
Options de contrôle
Bouton-poussoir
– Contrôle du volume
– Commutateur de programme
– Aucun
Télécommande
6
1
5
5
2
4
7
Aide auditive sans fil Spice
x
x
x
x
x
x
Phonak CROS 312
x
x
x
Phonak CROS
x
x
x
Phonak CROS
S
O
S
O
S
O
Beige Sablé (F6) Gris Cendré (G1), Noir Argenté (C0)
Taupe Moka (F7), Nuit Noire (F9), Brun Chocolat (F8), Métal Bleuté (G3)
Phonak CROS 312
Configurable avec
Phonak TargetTM
Tan (F14), Cocoa (F22), Beige (F26), Marron (F28)
Cocoa (F22), Beige (F26), Marron (F28), Tan (F14), Rouge Transparent (F36),
Bleu Transparent (F37), Blanc (F19), Transparent (F21)
Intra-conduit
Demi-coque
Intra-coque
Phonak CROS 312
HiBAN
Diffusion audio réelle
La bande passante audible dépend de
l’aide auditive
Omnidirectionnel
x
x
x
x
3.5 mA
312
Configurable avec
Phonak TargetTM
Phonak PilotOne
myPilot
* audibles dans l’aide auditive
Attention
Quand des accessoires sans
fil ou des systèmes FM
(hors télécommandes) sont
utilisés, le son venant de
l’émetteur CROS n’est pas
audible dans l’aide auditive.
i
Phonak CROS
HiBAN
Diffusion audio réelle
La bande passante audible dépend de
l’aide auditive
Real Ear Sound ou omnidirectionnel
x
x
x
x
3.8 mA
312
Configurable avec
Phonak TargetTM
Phonak PilotOne
myPilot