MINI Analog - Phoenix Contact

Amplificateurs-
séparateurs ultra
compacts
MINI Analog

2 PHOENIX CONTACT
Qualité de signal optimale dans un espace
réduit – les amplificateurs-séparateurs
MINI Analog isolent, convertissent, filtrent
et amplifient vos signaux analogiques – sur
une largeur de seulement 6,2mm.
Amplificateurs-séparateurs ultra
compacts – MINI Analog libère de
l'espace dans votre armoire électrique
Câblage préconfectionné
pour un gain de temps
Plug & Play – pour huit canaux
côté amplificateur-séparateur
et commande
Gain de place élevé
Jusqu'à 65% de gain de place
par rapport aux amplificateurs-
séparateurs usuels grâce à une
largeur de 6,2mm
Utilisation universelle grâce aux
homologations internationales
Surveillance des défauts
et pontage énergétique
Le connecteur sur profilé
simplifie l'alimentation et
permet une surveillance
globale des erreurs en toute
convivialité.

U
+
-
+
-
+
-
+
-
I
+
-
2-wire 3-wire
4-wire
PHOENIX CONTACT 3
Configuration et surveillance conviviales
Les modules MINIAnalog configurables se
règlent facilement à l'aide de sélecteurs de
codage, sans logiciel. Phoenix Contact peut
également effectuer ces réglages selon vos
indications.
Pour une fonctionnalité et une surveillance
étendues, les modules peuvent être configurés
via l'interface robuste du port S, à l'aide d'une
interface logicielle gratuite. Vous avez le choix
entre trois solutions:
1. Logiciel autonome ANALOG-CONF
2. Progiciel FDT/DTM IFS-CONF
3. DTM autonomes pour l'utilisation de votre
application cadre FDT existante
Aperçu produit
IN analogique/
OUT analogique
Amplificateurs-séparateurs
• Séparateurs universels et à 3voies
standard
• Module d'isolation/alimentation 3voies
• Duplicateur de signaux à 4voies
• Séparateur passif à 2voies
• Séparateur auto-alimenté à 2voies
Page 8
Température Convertisseurs de température
• Convertisseurs de mesure universels et
standard pour thermocouples
• Convertisseurs de mesure universels et
standard pour thermomètres à résistance
• Convertisseurs de mesure PT100 auto-
alimentés
Page 10
Fréquence
Convertisseurs de fréquence
• Convertisseur de fréquence
• Convertisseur de fréquence analogique
Page 11
Potentiomètre Convertisseur de mesure potentiomètre
• avec détection automatique potentiomètre
Page 11
Valeurs limites Bascules double seuil
• Bascule double seuil avec relais inverseur
Page 11
IN tout-ou-rien Amplificateur-séparateur NAMUR
• Amplificateur-séparateur NAMUR avec
sortie relais
Page 11
Accessoires • Composants d'alimentation
• Module de surveillance des défauts
• Câblage préconfectionné
• Multiplexeur
• Matériel de repérage
Page 14

100%
25%
4 PHOENIX CONTACT
La gamme de produits offre une efficacité
maximale dans les domaines suivants:
• Encombrement
• Coûts
• Puissance absorbée
• Planification et installation
• Configuration
Amplificateurs-séparateurs ultra
compacts MINI Analog – avantages
65% de gain de place
Largeur de module 6,2mm
62 mm
175 mm
Largeur de module 17,5mm
Avec les modules étroits MINI Analog, gagnez jusqu'à
65% de place par rapport aux amplificateurs-séparateurs
courants sur le marché, c'est-à-dire ceux d'une largeur
entre 12,5mm et 22,5mm.
La meilleure qualité de signal
pour un encombrement réduit
Efficacité énergétique élevée
et durée de vie prolongée
MINI Analog
Puissance absorbée
Amplificateurs-
séparateurs usuels
t
MINI Analog vous permet de concevoir des processus
d'automatisation à forte efficacité énergétique dès
l'armoire électrique:
les modules affichent une puissance absorbée réduite
grâce à leur concept de circuit innovant. Ils s'échauffent
moins par la suite et durent donc plus longtemps. Vous
bénéficiez ainsi d'une sûreté de fonctionnement élevée
sur toute la plage de température de service, même en cas
de juxtaposition.

1
2
MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R
-R
RTD
-U
R
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R
-R
RTD
-U
R
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
2
3
MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R
-R
RTD
-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R
-R
RTD
-U
R
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R
-R
RTD
-U
R
F85 2-6
MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI MINI MCR-RTD-UI
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R-R
RTD-U
R
MIN
MCR
-
M
M
-UI
I
UI
M
MINI
M
M
M
R-R
RTD-U
R
F85 2-6
F85 2-6
F85 2-6
MINI MCR-SL-FM-RC MINI MCR-SL-PTB-FM
PHOENIX CONTACT 5
Alimentation en tension: simple et flexible
Évaluation conviviale des erreurs avec la surveillance des défauts
Les amplificateurs-séparateurs MINI Analog constituent
une solution système pour l'alimentation de vos appareils:
il suffit de ponter la tension d'alimentation DC avec le
connecteur sur profilé. Cela simplifie le câblage, l'extension
du système ou l'échange d'un module même en cours de
fonctionnement.
Le connecteur sur profilé offre trois possibilités pour
l'alimentation des appareils:
1. Alimentation DC directe sur un module
MINI Analog au choix:
• pour 16modules MINI Analog max.
• aucun accessoire requis à part le
connecteur sur profilé
2. Via un module d'alimentation comparable:
• pour 80modules MINI Analog max.
• permet également une alimentation redondante
et la surveillance de l'alimentation
3. Via l'alimentation système avec plage de tension
étendue 85…264V AC:
• lorsqu'aucune alimentation DC n'est disponible
• pour 60modules MINI Analog max.
Power IN
Power IN
Module
d'alimentation
Power IN
Power IN
Alimentation
pour 80appareils max.
Surveillance de la
tension d'alimentation
Power IN
Module
d'alimentation
Module de
surveillance
des défauts
Contact de
signalisation
d'erreur
La surveillance des défauts est une solution
modulaire pour l'évaluation conviviale des
erreurs des applications à plusieurs canaux. Selon
le type de module, les erreurs suivantes peuvent
être signalées via un message global d'erreur:
• Dépassement vers le haut de la plage de
mesure
• Dépassement vers le bas de la plage de
mesure
• Rupture de fil
• Court-circuit
• Erreur de module
Par ailleurs, il est possible de détecter
et de signaler la défaillance d'une tension
d'alimentation au niveau du module
d'alimentation. La modularité se caractérise
par le réglage libre de l'évaluation des erreurs
côté équipement mais aussi dans le module
d'évaluation.
Message global
d'erreur