de la tres mauvaise metaphysique. Mais
je
renonce adire encore quelque
chose sur la necessite
de
ruiner cette metaphysique des physiciens »
s.
Comment concilier le regret apparent
de
la metaphysique,
d'un
rote, et
cette aigre sortie contre elle, de l'autre?
..
Dans une Addition de l'Encyclopedie des sdences philosophiques,
Hegel reviendra sur cette «metaphysique» de Newton, et
il
l'inscrira,
cette fois, «tout äson honneur »
6!
Mais, äcette occasion,
il
assimilera la
metaphysique au bon sens commun, selon
sa
doetrine constante,
et
cela
n'est certes pas, äses yeux, un eloge. Peut-etre veut-illaisser entendre, ici,
que si la metaphysique merite d'etre contestee,
du
moins vaut-elle mieux
parfois que le simple empirisme?
Un lecteur soucieux de trouver dans la philosophie hegelienne une
sys-
tematicite sans faille, telle que l'auteur
la
promet, cherche
un
recours
-dans une distinetion peut-etre implicite. Hegel opposerait la metaphy-
sique,
dont
il serait
un
serviteur fidele,
et
meme UD zelateur,
et
uneforme
de metaphysique, ancienne, ephemere, decevante, perimee.
11
critiquerait la «vieille metaphysique »sur un ton acerbe, mais ce ne
serait que
pour
mieux elever le monument
d'une
metaphysique modeme,
nouvelle.
11
semble suggerer cela lui-meme, toujours dans
Je
meme
contexte. Apres avoir deplore le manque de metaphysique dans un passe
recent,
il
ferait naitre l'espoir d'une creation nouvelle :
«Quels qu'aient ete les resultats auxquels
on
est parvenu äd'autres egards
en ce qui conceme le contenu
et
la forme
de
la science, reste que la science
logique, qui constitue la met.aphysique proprement dite
ou
la pure philo-
sophie specu1ative, s'est vue
jusqu'a
present encore ues negligee (Die
logische WISsenschaft welche die eigendiche Metaphysik oder rein spekulative
Philosophie ausmacht] »7.
La negligence ainsi denoncee va cesser, puisque Hegel propose preci-
sement, dans cette meme Prejace,
«la
pure logique speculative elle-
meme », ou, comme
il
vient de le dire :
«la
metaphysique proprement
dite ».
TI
yaurait
lä
une profession de foi metaphysique, indireete, un peu trop
discrete:
cl
defaut de mieux,
on
s'en contenterait,
ca.r
elle parait d'abord
claire
et
nette. Alors
l'ense~ble
de la Science de la logique passerait pour
5.
G.
W.
F.
HEGEL, Co"espondance, trad. Maurice
CARRERE,
Paris, Gallimard,
1963,
l
11,
p.
221
(eitC
par
lasuite comme Correspondance). Cet «Anglais »est en reaIite... le Bourgeois
gentilhomme!
6.
10.,
Encyclopedie des sdences phiJosophiques, trad. Bemard BoURGEOIS, Paris, Vrin,
1970,
p.
531 (eile
par
la suite comme Encyclophlie).
7.
a.
ScisJce
de
Ja
Jogique, 1972, l
I,
p.
S.
60