Solutions pour l`analyse environnementale

Solutions pour l’analyse environnementale
Kits et Consommables

TRAVAUX DE
RÉHABILITATION
MESURE DES
ÉMISSIONS
SURVEILLANCE DES
EFFLUENTS INDUSTRIELS
ANALYSE DES
EAUX DE SURFACE
[ TRAVAILLER Á PROTÉGER L’EnVIROnnEmEnT ]
Les questions relatives à la qualité de l’environnement sont complexes, difficiles et en pleine expansion.
Dans le monde entier, les organismes réglementaires augmentent le nombre de contrôles pour garantir
la sécurité des populations. Waters a compris la complexité de ce type d’analyses et travaille de concert
avec des partenaires internationaux pour protéger l’environnement.
Notre position de leader mondial en sciences séparatives nous permet de collaborer avec les
gouvernements, les instituts de recherche et les industriels pour résoudre les problèmes environ-
nementaux les plus divers. Les technologies de pointe Waters contribuent à protéger la nature
et les populations. Que vous analysiez l’eau, l’air ou les sols, nous vous proposons une solution
adaptée pour tout type d’analyse environnementale.

CONTRÔLE DES EAUX
RÉSIDUAIRES
ANALYSE
DES SOLS
CONTRÔLE
DE L’AIR
ANALYSE DE
L’EAU POTABLE

[ ]4
AnALYSE DE L’EAU
60
80
100
120
140
Rendement (%)
Groupe 3
Groupe 1
Groupe 4
Groupe 2
* D’après l’Agence américaine de protection de l’environnement (US EPA)
L’eau que nous consommons est-elle sans danger ?
Chaque jour, des millions de personnes se posent cette question à travers le monde. Les eaux destinées à la consommation, à l’irrigation
et aux loisirs doivent toutes répondre à des exigences importantes en matière de qualité. Les problèmes tels que l’apparition de nouveaux
polluants et le renforcement des réglementations en liaison avec les seuils limites de plus en plus bas nourrissent le besoin de disposer
de méthodes d’analyse nouvelles et toujours plus sensibles. Via son partenariat avec les experts gouvernementaux et les organismes
réglementaires, Waters Corporation développe des actions pour garantir une eau de la meilleure qualité possible. Nous sommes fiers de
contribuer, par nos technologies d’analyse novatrices, à améliorer la qualité de vie dans toutes les régions du monde.
PRODUITS PHARMACEUTIQUES DANS L’EAU POTABLE
Les médias ont récemment révélé la présence de résidus de médicaments dans l’eau des réseaux publics. Les articles et reportages ont pointé
du doigt différents problèmes, notamment le manque de techniques permettant de détecter ces substances chimiques. L’Agence américaine
de protection de l’environnement (US EPA) a récemment apporté un début de réponse en publiant la Méthode 1694, relative à l’analyse par
HPLC/MS/MS des produits pharmaceutiques et d’hygiène personnelle dans l’eau, les sols, les sédiments et les biosolides.
Nous sommes fiers de constater que la Méthode 1694 utilise nos solutions destinées aux analyses environnementales. Via une collaboration
active avec des chercheurs de tous pays, nous nous efforçons de rester à la pointe des travaux visant à répondre à ces questions importantes et
à développer les outils nécessaires pour assurer la sécurité des populations. Dans ce cadre, le soutien des innovations technologiques préservant
l’environnement est essentiel et nos équipes se consacrent à résoudre ces problèmes émergents.
Rendement moyen de chaque composé (5 analyses par échantillon)*
La Méthode 1694 de l’EPA a recours à quatre analyses distinctes portant sur quatre familles de composés, ce qui peut poser des problèmes de
cohérence des résultats. Les rendements obtenus par extraction liquide-solide avec le support Oasis® HLB ont répondu aux critères demandés.
Il a donc été validé pour cette méthode.
KIT D’ANALYSE POUR LA MÉTHODE EPA 1694
Notre kit d’analyse pour la méthode EPA 1694 comprend les colonnes XTerra
®
MS C
18
et Atlantis
®
HILIC, ainsi que les cartouches Oasis
HLB. Tous ces consommables sont spécifiquement requis par la méthode EPA.
[ L’EAU ]

1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
20 Minutes
[ ]5
AnALYSE DE L’EAU
ANALYSE DES PESTICIDES DE TYPE CARBAMATE
Utilisée conjointement au système dédié à l’analyse des carbamates de Waters, la colonne spécifique permet un dosage fiable des pesticides
de type carbamate, et ce avec une sensibilité supérieure à celle exigée par la Méthode AOAC 985.23. Une fois la configuration du système
optimisée, la résolution des pics avec retour en ligne de base et la sensibilité élevée de
cette séparation offrent une analyse de très haute qualité. Vingt minutes suffisent pour
séparer 11 carbamates et métabolites issus de carbamates.
KIT D’ANALYSE DES CARBAMATES
Le kit d’analyse des carbamates de Waters comprend la colonne spécifique appelée
« Waters Carbamate », requise par la Méthode EPA 531.2, les cartouches de préparation
des échantillons et des produits de référence pour l’analyse des carbamates dans l’eau
potable et dans les eaux usées.
Conditions LC :
Colonne : Colonne « Carbamate Analysis »,
3,9 x 150 mm
Instrument : Système Alliance® de Waters pour
l’analyse des carbamates
Référence : WAT035577
Phase mobile : Gradient complexe composé d’eau,
de méthanol et d’acétonitrile
Débit : 1,5 mL/min
Échantillon : 10 ng de chaque composé sur
la colonne
Volume d’injection : 400 μL
Ajout post colonne : OPA/NaOH, à 0,5 mL/min
Détecteur : Détecteur de fluorescence 470
Excitation à 339 nm
Emission à 445 nm
Logiciel : Logiciel Empower™ de Waters
Composés :
1. Aldicarbe-sulfoxyde
2. Aldicarbe sulfoné
3. Oxamyl
4. Méthomyl
5. 3-hydroxycarbofurane
6. Aldicarbe
7. Propoxur
8. Carbofurane
9. Carbaryl
10. 1-naphtol
11. Méthiocarbe
Chromatogramme obtenu avec 25 ppb de chaque étalon