Spéci2012 al Collège Visites pédagogiques en milieu volcanique ! Sommai re Présentation du site .................................................................................................................page 4 Mémo-Volcano : • I. Le cadre géologique, la Chaîne des Puys ......................................................................page 5 • II. Les différents types de volcans, d’éruptions et les produits émis ..................................page 5 • III.Histoire du Volcan de Lemptégy et de son envahissant voisinage ................................page 9 • IV.Le site industriel, sa gestion, sa réhabilitation ...............................................................page 10 Feuille de terrain collège 4ème ..................................................................................................page 11 Correction de la feuille de terrain collège 4ème .........................................................................page 13 Les plus de Lemptégy .............................................................................................................page 15 Tarifs .......................................................................................................................................page 16 Grotte de la Maison de la Pierre ..............................................................................................page 17 Atelier d’émaillage ...................................................................................................................page 18 Adresses utiles ........................................................................................................................page 19 -3- Immergez vos élèves dans les entrail es d’un Volcan Les Labels Le site a reçu la « Marque Parc » attribuée par un jury composé de responsables de l’éducation au sein du Parc Régional des Volcans d’Auvergne et de membres du département des Sciences de la Vie et de la Terre de l’Inspection Académique. Situé au cœur de la Chaîne des Puys, à 15 kilomètres de Clermont-Ferrand, le Volcan de Lemptégy vous accueille toute l’année sur réservation dans un cadre 100 % naturel, unique en Europe. Un site authentique et grandiose Ce cône strombolien a été choisi à la fin de la seconde guerre mondiale pour l’extraction des scories volcaniques. Grâce à cette activité industrielle, la structure interne du Volcan est dévoilée, aujourd’hui, de façon saisissante. Les deux grands dynamismes éruptifs, les laves et les roches associées sont présentées en détail sur le site, lors d’une visite pédagogique comparable à des Travaux Pratiques sur le terrain. Notre philosophie : l’élève est acteur de son savoir. Outre son sens de l’observation et de la description, celui de l’investigation est mis à profit afin qu’il recherche la cause des phénomènes volcaniques présents et interprète chaque facette du Volcan de Lemptégy : • le panorama de la Chaîne des Puys ; • la forme et la taille d’une cheminée volcanique ; • des scories « cœur de cône et bas de cône », des bombes volcaniques et leur mode de formation ; • un dépôt de trachyte de nuée ardente, issu d’un magma pâteux produit de l’éruption d’un dôme voisin, et les charbons de bois qui y sont enfermés ; • des failles recoupant les dépôts volcaniques ; • la coulée de lave ; • les installations de triage des scories, témoins du passé du site. Au final, l’élève propose des pistes afin de corréler entre elles les différentes étapes du périple et d’interpréter l’exceptionnelle coupe géologique du Volcan de Lemptégy. Pour ce faire, il exploite simultanément la couleur et la granulométrie des roches visibles à l’affleurement. Echantillonnage des différentes roches Chacun peut également ramener le basalte de Lemptégy 1 ou la trachyandésite de Lemptégy 2 (sous la forme de scories et de roche massive), du trachyte issu du dôme Chopine ou encore du soufre fumerollien. D’une durée d’environ trois heures, cette prestation adaptée aux programmes de l’Education Nationale comprend : * Cette attraction n’est pas accessible aux personnes en fauteuil roulant, aux enfants de moins de 4 ans, aux femmes enceintes, aux personnes claustrophobes, cardiaques ou souffrant de pathologies pouvant être aggravées par des secousses. • l’exposition en libre accès sur les volcans du monde et les recherches menées sur le site depuis 10 ans ; • le film documentaire retraçant l’histoire du Volcan de Lemptégy et de la Chaîne des Puys (30 minutes) ; • le parcours pédestre au coeur du Volcan guidée par notre animateur, comprenant aussi la découverte du site industriel (2h00) ; • « La Mine Explosive », simulation en 4D dynamique d’une éruption volcanique (10 minutes). Notre équipe d’animation s’adapte à vos élèves afin de répondre au mieux à vos attentes. Tél. : 04 73 62 23 25 - www.auvergne-volcan.com -4- Mémo-Volc ano Visite virtuelle à 180° Afin de préparer votre venue, connectez vous à notre site internet : www.auvergne-volcan.com En page d’accueil, cliquez sur la visite virtuelle pour visualisez le Volcan de Lemptégy à 180° et les étapes qui ponctuent la visite. Ce mémo a pour objectif de donner aux professeurs et aux accompagnateurs des informations sur les thèmes abordés durant la visite guidée, I- LE CADRE GEOLOGIQUE, LA CHAINE DES PUYS Le Volcan de Lemptégy appartient à la Chaîne des Puys, un ensemble volcanique auvergnat relativement jeune (entre 90 000 et 8 300 ans), dont l’activité se termine après l’éruption du puy de La Vache. Cette chaîne est constituée d’une centaine d’édifices alignés sur environ 35 km de long et sur 4 km de large. On y ajoute fréquemment le groupe Pavin âgé de 6700 ans seulement. Ces édifices ont pour point commun d’être monogéniques car ils se construisent en général lors d’une éruption unique. La durée de l’activité volcanique peut s’étaler de quelques semaines à quelques mois. Les volcans de la Chaîne des Puys appartiennent à trois grands types de volcans aux éruptions différentes : Puy de Pariou - l’éruption effusive d’un cône, - l’éruption explosive d’un dôme, - l’éruption phréato-magmatique d’un maar. II- LES DIFFERENTS TYPES DE VOLCANS, D’ERUPTIONS ET LES PRODUITS EMIS A - Cône de scories • L’éruption Les cônes représentent 75 % des volcans de la Chaîne des Puys. Reconnaissables à leurs pentes régulières de 30° et à la présence d’un cratère au sommet du volcan, les cônes sont le résultat d’une éruption de lave fluide. Eruption effusive Lorsque le magma (roche fondue formée à une centaine de kilomètres de profondeur dans le cas de la Chaîne des Puys) remonte vers la surface, il se concentre en général dans une chambre magmatique (située entre 15 et 25 km de profondeur). Si sa remontée vers la surface est rapide, le magma reste très chaud (de 1 000 à 1 200°C) et très fluide. Les gaz, au départ dissous dans le magma, s’en échappent tels les bulles d’une boisson gazeuse. A sa sortie, le magma partiellement dégazé devient de la lave, projetée sous forme de scories volcaniques ou de bombes. S’entassant durant toute la durée de l’éruption, cette lave finit par former le cône de scories, coiffé de son cratère (exemples : le puy des Gouttes, le puy des Goules, le puy de Pariou…). La lave totalement dégazée peut s’écouler lentement à partir de la base du cône, c’est ce que l’on nomme une coulée de lave. L’éruption (ou dynamisme) est effusive. Parfois, la coulée déstabilise les flancs de l’édifice et en emporte une partie avec elle. Le cône est alors égueulé (exemples : puy de la Vache, puy de Lassolas, puy de Lemptégy). Le CÔNE : volcan à cratère (éruption effusive) -5- Carte vol c anol o gi q ue de l a Chaîne des Puys Tél. : 04 73 62 23 25 - www.auvergne-volcan.com -6- Mémo-Volc ano • Les produits émis - Les scories Les scories de Lemptégy trahissent leur richesse en fer par leur couleur sombre. Poreuses et légères, ces projections de lave ont gardé dans leur texture la trace des bulles de gaz volcanique qu’elles contenaient encore au moment du refroidissement. Scorie noire Scorie rouge Les scories retombées à Bas de Cône Coeur de Cône proximité de la cheminée Bas de Cône restent chaudes suffisamment Cratère longtemps pour que le fer qu’elles contiennent s’oxyde. Elles adoptent une teinte rougeâtre et forment le Coulée de Lave « cœur de cône ». Les mêmes projections retombées cette Cheminée fois sur les flancs du volcan se refroidissent si vite que l’oxydation de fer ne peut avoir lieu. Les scories sont alors de couleur noire, et se concentrent dans le « bas de cône ». La couleur des scories nous renseigne sur la proximité de la bouche éruptive, tout comme la granulométrie. Les scories les plus grandes, donc les plus lourdes, retombent rapidement et se retrouvent à proximité de la cheminée. Quant aux cendres, elles peuvent napper le paysage sur de grandes distances. Voici les termes utilisés en granulométrie : cendres ‹ 2 mm 2 mm ‹ lapilli ‹ 64 mm blocs › 64 mm - Les bombes volcaniques Ces projections de lave prennent des formes particulières selon leur trajectoire. Quasiment dégazées lors de leur refroidissement, elles sont extrêmement denses. Quatre types sont visibles au Volcan de Lemptégy : Coeur et bas de cône La bombe en fuseau prend sa forme aérodynamique lorsqu’elle tourne et s’étire. La bombe en bouse de vache, trop molle, s’étale au sol. La bombe en boule effectue plusieurs allers-retours dans le cratère et grossit à chaque passage. La bombe en chou-fleur se refroidit brutalement au contact de l’eau ou de la vapeur et sa surface se craquelle. -7- Mémo-Volc ano B-Dôme • L’éruption Le DÔME : volcan sans cratère. (éruption explosive) Il n’existe que sept dômes dans la Chaîne des Puys. Arrondis, aplatis ou pointus, ils ne présentent pas de cratère au sommet. Le dôme se forme lorsque du magma, qui ne peut remonter rapidement vers la surface, séjourne dans une chambre magmatique. Il s’y refroidit (700 – 900 °C), devient de plus en plus pâteux et riche en gaz. S’il atteint la surface après cette stagnation, la lave trop visqueuse ne peut s’écouler. Elle s’entasse en surface en un dôme arrondi (exemples : le Cliersou, le Grand Sarcoui), ou en aiguille (exemples : le puy de Dôme, le puy Chopine). Croissant de jour en jour, la pression interne des gaz et de la lave finit par le faire exploser. • Les produits Un nuage dense de gaz, de cendres et de blocs, appelé nuée ardente, peut alors s’échapper et déferler sur les flancs du volcan, détruisant tout sur son passage. L’éruption (ou le dynamisme) est explosive. La roche des dômes, nommée le trachyte, pauvre en fer, est aisément reconnaissable à sa couleur très pâle. Trachyte Petit moyen mnémotechnique facile pour relier chaque type de magma à l’éruption qu’il provoque et à la bonne couleur de roche : Pour les cônes, la règle des 3 F : magma fluide – éruption effusive – roche foncée. Pour les dômes, la règle des 3 P : magma pâteux – éruption explosive – roche pâle. C-Maar • L’éruption Nuée ardente Parfois, lorsque du magma fluide ou visqueux, rencontre de l’eau lors de son ascension, celle-ci se vaporise. Les violentes explosions qui s’en suivent creusent un vaste cratère dans le sol. Le volcan qui se forme est alors un maar. L’éruption est phréato-magmatique. En fin d’éruption, l’eau pluviale ou de la nappe peut combler le cratère (exemples : le Gour de Tazenat, le Lac Pavin). La Chaîne des Puys compte une vingtaine de ces maars, dont deux avec un lac, mais aucun d’eux n’est visible de Lemptégy. Leur lac s’asséchant avec le temps, il laisse la place à une tourbière ou une narse. Un jour, la forêt finit par recouvrir le tout et le volcan disparaît. • Les produits émis Gour de Tarenat De par la violence des explosions, le magma totalement pulvérisé donne des cendres en très grandes quantités et des bombes volcaniques particulières à ce dynamisme : les bombes en chou-fleur, craquelées par le choc thermique au contact de l’eau. Tél. : 04 73 62 23 25 - www.auvergne-volcan.com -8- Mémo-Volc ano III- Histoire du Volcan de Lemptégy et de son envahissant voisinage Notre volcan est à la fois un site naturel et le berceau d’une véritable aventure humaine. Pendant plus de 60 ans, des générations d’ouvriers ont exploité les scories volcaniques appelées aussi « pouzzolane ». En creusant le volcan sur plus de 100 m. de profondeur, c’est la succession de cinq éruptions du secteur qui se sont dévoilées le long d’une exceptionnelle coupe géologique. Coupe nord Les deux cheminées du site révèlent l’existence de deux cônes de scories distincts : Lemptégy 1 et Lemptégy 2. Cheminée 1ère étape - Il y a 30 000 ans* de cela, un premier volcan entre en éruption. Il s’agit de Lemptégy 1. Il émet des coulées de basalte, projette nombre de scories et d’énormes bombes volcaniques de toutes formes. Victime de séismes et d’effondrement, il finit par se disloquer. 2ème étape - Le puy des Gouttes apparaît alors dans le paysage quasiment au même moment et recouvre de ses cendres et lapilli noirs le Volcan de Lemptégy 1. Puy des Gouttes et puy de Chopine 3ème étape - Probablement quelques dizaines d’années plus tard*, un second cône de scories, Lemptégy 2, surgit à quelques mètres seulement de son frère et l’ensevelit entièrement. Sa lave, légèrement moins fluide, d’une belle couleur grise quand elle est massive, se nomme trachyandésite. Autour de la cheminée de Lemptégy 2, les coulées et les filons de lave (dykes) se frayent un passage à la base du cône. Une ancienne photographie du Volcan de Lemptégy montre qu’il était légèrement égueulé. En effet, ses coulées de lave sont dirigées vers le sud-ouest et ont fini par déstabiliser le cône. 4ème étape - Le puy de Côme, grand cône de scories à double cratère, entre en éruption il y a 16 000 ans*. Malgré la distance, ses cendres fines et noires poussées par le vent ont saupoudré Lemptégy 2. Bois carbonisé brulé par la nuée ardente du puy de Chopine (9 500 ans). 5ème étape - Le puy Chopine, aiguille de protrusion, s’est installé au beau milieu du Puy des Gouttes il y a 9 500 ans **. Lors de l’une de ses explosions, une nuée ardente a déferlé à une vitesse moyenne de 150 km/h, à une température de 400°C. Cette dernière a dévasté la végétation sur son passage. Seuls quelques fragments de bois carbonisés sont observables dans la strate de trachyte au sommet de la coupe. Grâce à ces bois, la datation de l’éruption de Chopine au carbone 14 devient possible. * Les datations obtenues par thermoluminescence ne nous permettent pas plus de précision. La marge d’erreur est de + ou – moins 10 %. ** Datation au carbone 14 (+ ou – 500 ans). -9- Mémo-Volc ano IV- Le site industriel, sa gestion, sa réhabilitation Puy de Lemptégy avant exploitation Depuis le 1er avril 2007, les installations de concassage et de triage des scories sont ouvertes au grand public. Drainantes, filtrantes, poreuses, réfractaires, rugueuses, non polluantes et peu coûteuses, les propriétés de ce matériau avaient de quoi séduire. Mais avant d’être transformée, la pouzzolane est concassée et calibrée. Tout un périple commence alors pour elle dans le scalpeur, les cribles, le trommel et autre broyeur. C’est aussi tout l’univers des hommes et de leur impact sur l’environnement que vous découvrez au côté de l’animateur. Voici quelques questions auxquelles la visite permet de répondre : Quelles peuvent-être les nuisances occasionnées et les solutions pour y remédier ? Le Volcan de Lemptégy est situé au cœur du Parc Régional des Volcans d’Auvergne, et du site classé de la Chaîne des Puys. Pour des raisons essentiellement esthétiques, le Volcan dans sa physionomie actuelle, transformée par l’homme, est masqué par un rideau de verdure. Pelleteuse Comment se fait la réhabilitation d’un site comme celui-ci ? En fin d’exploitation, une carrière doit être revégétalisée. Exceptionnellement ici, le site a commencé sa réhabilitation en faveur du tourisme quinze ans avant que l’activité industrielle ne soit terminée. C’est donc une transition en douceur, qui donne lieu aujourd’hui à un site totalement dédié à l’accueil de publics variés (familles, scolaires, séniors…). Trommel Comment protéger le site et les richesses qu’il renferme ? A partir de 1945, le site est exploité pour ses scories. Dans les années 70, les premières structures souterraines sont découvertes et dégagées avec précaution sous la houlette de Guy Camus, Maître de Conférences de Géologie à l’Université Blaise Pascal. L’exploitation met en valeur le cœur de l’édifice. En 1992, le site est ouvert au public, parallèlement à l’extraction. De plus, le site devient un lieu de recherche privilégié de l’Université de Volcanologie de Clermont-Ferrand. Depuis fin 2006, le Volcan n’est plus exploité. Continuer à creuser signifierait détruire des informations ou des structures qu’il est important de préserver pour l’avenir. La visite s’est enrichie de la découverte des installations industrielles, répondant ainsi à la curiosité du public. En quelques décennies, ce Volcan est devenu un formidable livre ouvert sur l’histoire géologique de la Chaîne des Puys. A noter que des mesures ont été prises pour intégrer le site dans le paysage : • l’usage de scories volcaniques est plus éco-environnementale que des produits de substitution (sel ou dérivés plastiques), • l’intégration du site dans le paysage, • la reconversion et la préservation du site en corrélation avec l’activité touristique, • la création d’emplois liée à l’activité touristique, • l’entretien des affleurements. Tél. : 04 73 62 23 25 - www.auvergne-volcan.com - 10 - Feuille de terrain 4ème 1 . Panorama sur la Chaine des Puys Puy des Gouttes Grand Sarcouy Puy de Chaumont Puy des Goules Petit Sarcouy Cite un exemple de cône de scories : ........................................................................... Leur magma est: fluide visqueux Coche la bonne réponse En résumé Puy de Fraisse Grand Puy de Puy de Suchet Côme Dôme Petit Clierzou Suchet Cite un exemple de dôme : .................................................................... Leur magma est: fluide visqueux Coche la bonne réponse Règle des F : magma .................................. - éruption ....................................- roche ...................................... = Cône de scories Règle des P : magma .................................... - éruption .................................. - roche ...................................... = Dôme 2 . Une lave sous différentes formes Pour décrire les différents aspects de la roche qui t’entoure, aide-toi des propositions ci-dessous en cochant les bonnes réponses. Dans la cheminée : Autour, les scories : de couleur sombre de couleur blanche de couleur sombre de couleur blanche texture poreuse et légère texture compacte texture poreuse et légère texture compacte Coupe 1 du Volcan de Lemptégy avant et après exploitation. 3. Premier changement dans les scories A partir de l’affleurement et du schéma ci-dessous, replace-toi par une croix dans le volcan et propose une cause au changement observé ici en complétant le texte ci-dessous : Si les scories retombent près de la cheminée, le fer à l’intérieur .................................. et les scories sont ..................................... Si les scories retombent loin de la cheminée, le fer à l’intérieur ................................ moins et les scories sont ........................... 4. La structure interne d’un cône de scorie Nomme ensuite chacune des parties du volcan sur le schéma de droite avec les mots de la liste : Coeur de cône - Bas de cône - Scorie - Cheminée - Cratère Zone noire : 5. Un autre changement dans les scories A partir de cet affleurement et du schéma de droite, déduis-en la cause des nouveaux changements visibles. Si les scories observées sont ................................. , c’est qu’elles viennent d’une cheminée ................................ Si les scories observées sont ................................., c’est qu’elles viennent d’une cheminée ................................ Zone rouge : Coupe 2 d’un cône de scories pendant l’éruption. - 11 - 6. L'histoire des éruptions voisines Chaque couche de la coupe correspond à une éruption volcanique ou à la formation d’un sol. En fonction de la taille des fragments, de la couleur de la roche et avec la carte, reporte la bonne lettre de la liste sur la couche correspondante. A Puy de Côme, basalte. Âge : 16 000 ans B Puy de Lemptégy 1, basalte. Âge : 30 000 ans C Puy Chopine, trachyte blanc. Âge : 9 500 ans D Puy de Lemptégy 2, trachyandésite. Âge : 30 000 ans 500 m. 0 N E Puy des Gouttes, basalte. Âge : 30 000 ans F Sol actuel (terre) G Sol ancien ou paléosol (terre) Coupe géologique de la face nord de Lemptégy. Carte du secteur de Lemptégy ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7. Les bombes Relie les bombes et leur mode de formation. La bombe en fuseau S’aplatit au sol La bombe en bouse de vache Tourne et s’étire La bombe en chou-fleur Effectue plusieurs allersretours et s’arrondit La bombe en boule Se « trempe » au contact de l’eau 8 . Un dépôt vu de plus près Coche les bonnes réponses pour décrire le dépôt (plusieurs choix possibles). J'en déduis que les roches J'observe roche blanche roche sombre proviennent d’un cône proviennent d’un dôme présence de blocs (› 6,5 cm) présence de cendres volcaniques (‹ 2 mm) présence de bois carbonisés proviennent d’une lave fluide proviennent d’une lave visqueuse couche de roche compacte couche constituée de fragments ont coulé jusqu'ici ont roulé en suspension dans du gaz sont retombées classées suivant leur taille C’est une .................................. Feuille de terrain 4ème - Correction 1 . Panorama sur la Chaine des Puys Puy des Gouttes Grand Sarcouy Puy de Chaumont Puy de Fraisse Puy des Goules Petit Sarcouy Cite un exemple de dôme : Puy de Dôme, Grand Sarcouy, Clierzou Leur magma est: fluide visqueux Cite un exemple de cône de scories : Gouttes, Goules, Fraisse, Chaumont Leur magma est: fluide visqueux Coche la bonne réponse Coche la bonne réponse En résumé Règle des 3 F : Grand Puy de Puy de Suchet Côme Dôme Petit Clierzou Suchet magma fluide - éruption effusive - roche foncée Règle des 3 P : magma pâteux - éruption explosive - roche pâle = Cône de scories = Dôme 2 . Une lave sous différentes formes Pour décrire les différents aspects de la roche autour de toi, aide-toi des propositions ci-dessous en cochant les bonnes réponses. Dans la cheminée : Autour, les scories : de couleur sombre de couleur blanche de couleur sombre de couleur blanche texture poreuse et légère texture compacte texture poreuse et légère texture compacte Coupe 1 du Volcan de Lemptégy avant et après exploitation. 3. Premier changement dans les scories A partir de l’affleurement et du schéma ci-dessous, replace-toi par une croix dans le volcan et propose une cause au changement observé ici en complétant le texte ci-dessous : Si les scories retombent près de la cheminée, le fer à l’intérieur s’oxyde et les scories sont rouges. Si les scories retombent loin de la cheminée, le fer à l’intérieur s’oxyde moins et les scories sont noires. 4. La structure interne d’un cône de scorie Nomme ensuite chacune des parties du volcan sur le schéma de droite avec les mots de la liste : Scories Cratère Coeur de cône - Bas de cône - Scorie - Cheminée - Cratère Zone noire : Bas de cône 5. Un autre changement dans les scories A partir de cet affleurement et du schéma de droite, déduis-en la cause des nouveaux changements visibles. Si les scories observées sont petites , c’est qu’elles viennent d’une cheminée éloignée. Si les scories observées sont grosses, c’est qu’elles viennent d’une cheminée proche. Zone rouge : Cheminée Coeur de cône Coupe 2 d’un cône de scories pendant l’éruption. - 13 - 6. L'histoire des éruptions voisines C G Chaque couche de la coupe correspond à une éruption volcanique ou à la formation d’un sol. En fonction de la taille des fragments, de la couleur de la roche et avec la carte, reporte la bonne lettre de la liste sur la couche correspondante. F A A Puy de Côme, basalte. Âge : 16 000 ans D B Puy de Lemptégy 1, basalte. Âge : 30 000 ans C D Puy de Lemptégy 2, trachyandésite. Âge : 30 000 ans E E Puy des Gouttes, basalte. Âge : 30 000 ans 500 m. 0 N Puy Chopine, trachyte blanc. Âge : 9 500 ans F B Sol actuel (terre) G Sol ancien ou paléosol (terre) Coupe géologique de la face nord de Lemptégy. Carte du secteur de Lemptégy B : La couche du bas, roches rouges et grosses. Cela provient du volcan le plus prés de nous, donc Lemptégy 1. E : cendres et lapilli fins et noirs. Cela provient de plus loin et le volcan est trés vieux, donc le puy des Gouttes. D : lapilli et petis blocs noirs. Le volcan d'origine est assez proche et ancien. C'est le puy de Lemptégy 2. A : ce sont de trés fines couches de cendres noires. Cela provient de loin, le volcan est plus jeune que 30 000 ans. C'est le Puy de Côme. G : c'est la couche de sol ancien. C : cendres et petits blocs blancs . Cela provient du seul dôme du secteur et récent. C'est le puy de Chopine. F : c'est le sol actuel. 7. Les bombes Relie les bombes et leur mode de formation. La bombe en fuseau S’aplatit au sol La bombe en bouse de vache Tourne et s’étire La bombe en chou-fleur Effectue plusieurs allersretours et s’arrondit La bombe en boule Se « trempe » au contact de l’eau 8 . Un dépôt vu de plus près Coche les bonnes réponses pour décrire le dépôt (plusieurs choix possibles). J'en déduis que les roches J'observe X roche blanche roche sombre X présence de blocs (› 6,5 cm) présence de cendres volcaniques (‹ 2 mm) présence de bois carbonisés X couche de roche compacte couche constituée de fragments X X X proviennent d’un cône proviennent d’un dôme X proviennent d’une lave fluide proviennent d’une lave visqueuse X ont coulé jusqu'ici ont roulé en suspension dans du gaz sont retombées classées suivant leur taille C’est une nuée ardente. Les Pl us de Lemptégy AIRE DE PIQUE-NIQUE Nous mettons à votre disposition deux emplacements pour votre pause déjeuner : • une salle couverte pour les repas tirés du sac, • une aire de pique-nique aménagée. RESTAURATION Avant ou après votre visite, nous vous proposons une pause gourmande dans notre restaurant. Repas chaud ou panier pique-nique : choisissez la formule qui convient le mieux pour votre déjeuner. Vous trouverez les tarifs et les menus sur la page suivante. Ceux-ci sont à commander lors de votre réservation. SALLE D’EXPOSITION Exposition en libre accès sur les volcans du monde et les recherches menées sur le site depuis 10 ans. BOUTIQUE SOUVENIRS Avant de partir, vous avez la possibilité de vous rendre dans notre boutique : espace librairie, cartes postales, posters, etc. PRATIQUE • Parking bus goudronné. • Toilettes avec accès handicapés. • Fontaine d’eau. HORAIRES GROUPES 2012 Le site est ouvert aux groupes, toute l’année sur réservation (sauf pendant les vacances de Noël) . d P a s s 2 S it ees un Bénéficiez d’ en n io ct rédu visite du combinant la EGY VOLCAN DE LEMPT DE TE OT et de la GR RE ER PI LA DE N LA MAISO Tél. : 04 73 62 23 25 - www.auvergne-volcan.com - 15 - Les Tarif s 2012 Volcan de Lemptégy (TTC) Groupe * supérieur à 30 élèves Collégien FORFAIT groupe inférieur à 30 élèves 7,00 € Forfait 210 € Accompagnateur supplémentaire * 8,50 € à pied PASS Volcan de Lemptégy, Grotte de la Maison de la Pierre Groupe * supérieur à 30 élèves Collégien 10,50 € * Un accompagnateur gratuit pour 10 élèves payants. REPAS POUR LES GROUPES SCOLAIRES REPAS CHAUD : • terrine de campagne ou salade de tomates, œuf dur et mayonnaise, • steack haché ou poulet rôti avec haricots verts ou frites, • tarte aux poires ou glace. ACCOMPAGNATEURS : même menu que les élèves avec 1/4 de bouteille de vin de 75 cl par personne, du fromage et un café. PANIER PIQUE-NIQUE : • un sandwich, • un petit paquet de chips, • une portion de fromage avec un morceau de pain, • un fruit, • une pâtisserie, • une bouteille d'eau (50 cl). 8,50 € par élève 10,00 € par adulte 6,00 € par élève et par accompagnateur - 16 - Découvrez l a Grot t e de l a Mai s on de l a Pi e rre à Vol v i c Une scénovision originale alliant émotion et découverte Visite d’environ 1 heure. À Volvic, au cœur de la coulée de lave du volcan de la Nugère, pénétrez dans cette grotte façonnée par la main de l’homme dès le XIIIème siècle.Très appréciée pour l’édification de nombreux monuments tels que la Cathédrale de Clermont-Ferrand, la Pierre de Volvic connut un véritable essor au XIXème siècle. Marchez sur les traces de Jean Legay-Chevalier, figure emblématique des années 1900. Au côté de Jules Cotte, son fidèle contremaître, laissez-vous conter la formidable aventure humaine liée à la Pierre de Volvic. À travers les quatre espaces scénographiques, vos élèves découvrent : • une carrière à ciel ouvert. Puis à l’intérieur de la grotte : • Le secret de l’eau de Volvic et la formation géologique du Puy de la Nugère dont la pierre de Volvic est issue. • L’utilisation de cette pierre dans l’architecture. • La vie quotidienne à Volvic au début du siècle dernier. L’artisanat est mis à l’honneur dans notre salle d’exposition où des sculpteurs et des émailleurs passionnés font revivre cette « pierre éternelle ». Après la visite, un animateur propose à votre classe un moment d’échange privilégié pour éveiller leur curiosité. Pour réinvestir le travail en classe, des questionnaires vous seront remis. Horaires d’ouverture 2012 Le site est ouvert aux groupes sur réservation des vacances de février au 11 novembre. Tarifs 2012 Grotte de la Maison de la Pierre Accompagnateur supplémentaire * Groupe supérieur à 20 élèves Groupe inférieur à 20 élèves 4,80 € par élève 5,30 € par élève 6,10 € par adulte 6,80 € par adulte * Un accompagnateur gratuit pour 10 élèves payants. Pratique : 2 route du Pont Jany 63530 VOLVIC • • • • • • Parking bus. Boutique. Accès aux personnes à mobilité réduite. Prévoir un vêtement chaud (10°C dans la grotte). WC handicapés. Salle hors-sac. Tél. : 04 73 62 78 20 - www.maisondelapierre-volvic.com - 17 - Confect i o nnez vot r e Lave E mai l é e au côt é d’ un art i s an Une démarche artistique originale pour un résultat surprenant Peindre sur une roche volcanique, la Pierre de Volvic, en apposant des émaux, tel est l’objectif de cette activité pouvant se réaliser aussi bien à La Grotte de la Maison de la Pierre qu’au Volcan de Lemptégy en complément ou indépendamment des visites. Notre émailleur transmet son savoir-faire artisanal à vos élèves au cours d’un atelier d’1h15. Une première partie est consacrée à la présentation des métiers liés à la Pierre de Volvic, les outils, les techniques et les matériaux utilisés. La seconde partie est la mise en pratique de l’émaillage selon la technique du « cloisonné ». Chaque enfant dispose d’une plaque de lave de 10 cm par 10 cm. Il convient d’exécuter son dessin au crayon à papier sur la plaque puis d’appliquer les émaux de couleur entre les traits. Les émaux sont absorbés par la pierre et donnent un aspect mat au dessin. Quelques jours après votre venue, l’émailleur cuira entre 800 et 900°C vos plaques, ce qui révélera toute la beauté et la brillance des couleurs. Les œuvres réalisées seront envoyées à votre établissement. Tarifs 2012 Groupe Atelier d’émaillage supérieur à 13 élèves 10,00 € par élève FORFAIT groupe inférieur à 13 élèves 130 € pour le groupe Pratique : • Matériel fourni. • Frais de port pour l’envoi des plaques émaillées compris. - 18 - Adresses Ut i l e s Sites touristiques (liste non exhaustive) : • Vulcania à 500 mètres (St-Ours-les-Roches 63) - Tél. : 0820 827 828, www.vulcania.com • La Ruche des Puys à 4 km (St-Ours-les-Roches 63). Découvrez l’apiculture, l’extraction du miel, la manipulation des abeilles vivantes devant vos yeux. Visite de 1h30 - Tél. : 04 73 88 94 31, www.laruchedespuys.com • Château Dauphin à 7 km (Pontgibaud 63). Édifice médiéval du XII-XVéme siècle, architecture militaire en pierre de lave - Tél. : 04 73 88 73 39, www.chateaudauphin.com • Manoir de Veygoux à 20 km (Charbonnières les Varennes 63). Scénomusée sur le thème de la Révolution Française - Tél. : 04 73 33 83 00, www.manoir-de-veygoux.com • Fontaines Pétrifiantes à 35 km (Gimeaux 63). Artisanat local, la fabrication de bas reliefs en calcaire. Tél. : 04 73 63 57 59. • Musée de la Toinette à 45 km (Murat le Quaire 63). Scénomusée sur la vie rurale en Auvergne. Tél. : 04 73 81 12 28, www.toinette.com • Il était une fois Saint Nectaire à 45 km (St Nectaire 63). Une valorisation du patrimoine avec la Ferme Bellonte, les Mystéres de Farges et Jouons à Farges - Tél. : 04 73 88 52 25, www.st-nectaire.com Balades (liste non exhaustive) : • Le Puy Pariou à 3 km. Durée de 2h30 aller-retour. • Le Puy des Goules, Grand Sarcouy à 3 km. Durée : 2h30 aller-retour. • Sommet du Puy de Dôme à 15 km. Magnifique point de vue sur la Chaîne des Puys. À pied au départ du chemin des Muletiers (Col de Ceyssat). Durée : 3h00 aller-retour. • Gour de Tazenat (lac de cratère) à 20 km. Durée : 1h00 pour le tour du cartére. Centres d’hébergements et (ou) organisateur de séjour (liste non exhaustive) : • Home Dôme, 63038 CLERMONT-FERRAND - Tél. : 04 73 29 40 70 - [email protected] • Clair Matin, 63230 ST OURS LES ROCHES - Tél. : 04 73 60 21 41 - [email protected] • Centre CAP’VACANCES, Château de Theix, 63122 ST-GENÈS-CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 87 35 11 [email protected] • • • • • • • • • • • • • • • • Archipel Volcans, 63122 ST-GENÈS-CHAMPANELLE - Tél. : 04 73 62 15 15 - [email protected] Maison Familiale et Rurale, 63740 GELLES - Tél. : 04 73 87 83 07 - [email protected] Le Grand Panorama, 63790 CHAMBON SUR LAC - Tél. : 04 73 88 60 49 - [email protected] Les Cols des volcans, 63150 LA BOURBOULE - Tél. : 04 73 81 02 31 - [email protected] Les Pinsons / La Marjolaine, 63150 LA BOURBOULE - Tél. : 04 73 81 01 33 - [email protected] Domaine de Fohet, 63150 LA BOURBOULE - Tél. : 04 73 81 04 45 - [email protected] Centre d’accueil Les Mésanges, 63150 LA BOURBOULE - Tél. : 04 73 81 08 43 - [email protected] Centre de vacances Fenestre, 63150 LA BOURBOULE - Tél. : 04 73 65 57 05 - [email protected] Volcana, 63150 LA BOURBOULE - Tél. : 04 73 81 30 60 - [email protected] Auberge de jeunesse du Mont-Dore, 63240 LE MONT-DORE - Tél. : 04 73 65 03 53 - [email protected] Fol 23, 63610 SUPER BESSE - Tél. : 04 73 79 60 49 - [email protected] Volca Sancy, 63150 MURAT-LE-QUAIRE - Tél. : 04 73 65 54 29 - [email protected] Le Temps des Copains, 63790 MURAT-LE-QUAIRE - Tél. : 01 69 39 01 61 - [email protected] VTF St Sauves, 63950 ST-SAUVES-D’AUVERGNE - Tél. : 04 73 81 00 31 - [email protected] Pep 63 Montboissier, 63490 BROUSSE - Tél. : 04 73 72 23 40 - [email protected] La Roche des Fées, 63150 LA BOURBOULE - Tél. : 04 73 65 54 27 - [email protected] Organiser son séjour avec : • Auvergne Tourisme, 63510 AULNAT - Tél. : 04 73 92 83 92 - www.puydedometourisme.com • Office de Tourisme des Combrailles, 63390 ST-GERVAIS-D’AUVERGNE - Tél. : 04 73 85 80 94 www.tourisme-combrailles.com • Elément Terre, 63790 AYDAT - Tél. : 04 73 79 35 23 - www.element-terre.org Tél. : 04 73 62 23 25 - www.auvergne-volcan.com - - 19 - Pl a n d’ a ccès / Cont a ct de d e lla a Châtel Guyon Riom A89 Source de Volvic D943 Sortie 26 St Ours les Roches Pontgibaud Notre site est au carrefour de grands axes autoroutiers : • A 89 - Lyon (2h) • A 89 - Bordeaux (3h30) • A 71 - Paris (4h) • A 75 - Montpellier (3h30) Volvic A71 D15 D941 Saint Pierre le Chastel Orcines D68 Ceyssat Clermont-Ferrand A711 Saint Pierre Roche VOLCAN DE LEMPTÉGY RD 941 63230 ST-OURS-ROCHES www.auvergne-volcan.com Pour Réserver : Nelly Dominique Tél. : 04 73 62 23 25 (taper 2) - Fax : 04 73 62 23 81 - [email protected] SARL au capital de 150 000 € - RCS Riom 393 978 242 - TVA : FR 20 393 978 242 - 20 -