Formation TCSB Code Déontologique Page 4
e. Les praticiens demandent à leur client de rester habillés pendant la séance. Ils fournissent
également des couvertures pour recouvrir le client sur la table de traitement, ce qui accroît la
sécurité, le confort et l'intimité du client .
f. Les praticiens reçoivent un consentement éclairé pour chaque technique ou modalité spécifique
qu'ils ont l'intention d'utiliser avec un client. Cela inclut la responsabilité d'informer le client
pendant une session lorsque le contrat initial a changé. Le consentement éclairé dépend
fortement de la confiance mutuelle, des attitudes d'empathie, de compassion et de
comportement ainsi que la capacité de clarté de communication.
g. Les praticiens refusent des cadeaux ou des prestations au delà d’un geste acceptable qui
seraient destinés à influencer un renvoi, une décision ou une séance.
h. Les praticiens n’offrent une séance à un mineur de moins de 12 ans, que s’il est accompagné
d’un adulte. L’adulte doit rester présent dans la salle pendant l’intégralité de la séance.
Principe 4: Les déclarations publiques
a. Lors d’une annonce ou publicité professionnelle, les praticiens peuvent énumérer les
informations suivantes pour décrire leur services: nom, le diplôme universitaire le plus pertinent,
des certificats/diplômes de formations approuvées, la date, type, et niveau de certification,
l’appartenance à des associations professionnelles, adresse, numéro de téléphone, heures
d’ouverture, une brève liste du type de modalités proposées, et une présentation exacte des
renseignements sur les tarifs, et les langues étrangères parlées. Des informations
supplementaires peuvent être inclues si elles ne rentrent pas en conflit avec les règlements dans
la municipalité or législation française.
b. En annonçant la disponibilité de produits de TSCB: publications ou services, les praticiens ne
présentent pas leur affiliation avec toute organisation d'une manière qui implique à tort un
parrainage ou une certification par cette organisation.
Les praticiens ne font pas de déclarations publiques qui sont fausses, frauduleuses, trompeuses,
mensongères ou déloyales. Ils n’interprètent pas les faits ou ne font pas de déclarations qui sont
susceptibles d'induire en erreur ou tromper en divulgant seulement partiellement des faits, hors
de leur contexte, en particulier comparer un style de séance à un autre avec des déclarations
comme "moins invasif», «plus en force», ou d'autres déclarations qui font qu’un autre style de
séance ou praticien apparaît inférieur.
c. Les praticiens n’utilisent pas des témoignages de clients quant à la qualité de leurs services. Ils
n’utilisent pas des déclarations destinées ou susceptibles de créer des attentes fausses ou
injustifiées de résultats favorables tels que suggérant que leur travail est basé sur la recherche
(quand il n’est pas reconnu sous l’égide de la recherche scientifique), ni utilisent-ils des
déclarations sur des services “hors du commun” ou uniques. Ils ne profèrent pas de déclarations
destinées à, ou susceptibles de susciter de la peur, ou l’anxiété chez un client "Voulez vous
traîner votre état éternellement?» ou "Sans ce type de séance, vous pouvez avoir plus de
symptômes », etc...
d. Les annonces ou publicités pour des classes, séances ou cabinets donnent une description claire
de l'objectif et du service à fournir.
e. L'éducation, la formation, et l'expérience des membres de l’équipe sont spécifiées de manière
appropriée. Les praticiens associés avec le développement ou la promotion de livres ou d'autres